Aramaic Peshitta New Testament (AIIAPNT)
Overview
Aramaic Peshitta New Testament Translation is a translation of the New Testament into English of the Peshitta, which is the earliest complete manuscript of the New Testament. The translation is as literal as possible, but with readable English, giving the flavor and rhythm of Eastern language. Aramaic is the language of the first century. This is a softbound, easy to use, edition.
Language and People
Assyrian Neo-Aramaic (ISO 639-3: aii) is spoken by approximately 626,000 people in Iraq. [Glottolog: assy1241]
References
- NT (archived) - Online text, Study Bible
- NT (archived) - Online text, TITUS
- NT (archived) - Online text, Etabetapi
- NT (archived) - Online text, Tertullian
- NT (archived) - Online text, Beblia
- English - Syriac Diglot (archived) - Online text, The Aramaic Scriptures
- Matthew (archived) - Online text, Suduva
- NT (archived) - Online text, New Christian Bible Study
- NT (archived) - Online text, Sacred Texts
- Assyrian - John (Book) - Historical archive, The Bible Archive
- Assyrian - New Testament (Book) - Historical archive, The Bible Archive
- GBC: The NT and Psalms in Assyrian - Global Bible Catalogue. Aramaic Bible Translation, Inc.
- GBC: Bible (1893, repr 1959-2012) - Global Bible Catalogue. Assyrian Neo-Aramaic Bible, ABS.
- bible.com - YouVersion.
- ebible.org entry - ebible.org.
Historic Bible ScansEscaneos de Biblias históricasDigitalizações de Bíblias históricasNumérisations de Bibles historiquesऐतिहासिक बाइबल स्कैनنسخ ضوئية لكتب مقدسة تاريخية歴史的な聖書のスキャン역사적 성경 스캔본历史圣经扫描件
The Bible Archive