Batak Karo Today's Version (BTXLAI)
Overview
The Pustaka Si Badia ("Today's Karo Version") is a Bible translation in the Batak Karo language, published by the Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia). [1] The Karo Batak are one of the sub-groups of the Batak peoples of North Sumatra and Aceh. Christian evangelism among the Karo people began in 1890 through the Netherlands Missionary Society, though large-scale conversion did not occur until after Indonesian independence in 1945. [2] The Karo Batak Protestant Church (Gereja Batak Karo Protestan, or GBKP), formally established in 1941 as a Reformed-Calvinist church, is the principal church of the Karo community, with approximately 400,000 members as of 2020. [2]
Language and People
Batak Karo (ISO 639-3: btx) is a Northern Batak language spoken by approximately 600,000 people in the provinces of Aceh and North Sumatra, Indonesia. [3] The Karo people inhabit the Karo Regency and surrounding areas in the highlands of North Sumatra. The GBKP church experienced significant growth in 1965-1966 during the anti-communist period, and again in the 1980s. [2] Indonesia, Sumatra. [Glottolog: bata1293]
Publishing and Organizations
Published by Indonesian BS, Jakarta. Translation type: First.
References
- [1] Pustaka Si Badia - YouVersion/Indonesian Bible Society. Online text of the Batak Karo Bible.
- [2] Karo Batak Protestant Church - Wikipedia. History of the GBKP church, membership, and origins in Dutch missionary work.
- [3] Batak Karo language and alphabet - Omniglot. Overview of the Batak Karo language and its classification.
- BibleSearch (archived) - Online text, American Bible Society
- Audio Bible - Audio Bible, Faith Comes By Hearing
- NT - Online text, Faith Comes By Hearing
- Pustaka Si Badia - Online text, Indonesian Bible Society
- Bible For Developers - DBL archive entry, Digital Bible Library
- Batak Karo (1997) Bible (Print) SABDA - Historical archive, Indonesia Bible Society
- Batak Karo - John (Print) - Historical archive
- Global Bible Catalogue - Global Bible Catalogue entry.
- ebible.org entry - ebible.org.