Ajyíninka Apurucayali New Testament (CPCWBT)
Overview
The Ajyíninka Apurucayali New Testament, titled Kamiithari Ñaantsi, was published in 2000 by Wycliffe Bible Translators, Inc. [1] Ajyíninka Apurucayali (also known historically as Axininca Campa) is an Arawakan language of the Campa branch, spoken along the Apurucayali tributary of the Pachitea River in the Junín and Pasco departments of Peru; it is one of the five recognized varieties of Ashéninka. [2] SIL researchers have documented the language extensively, including phonological and morphological studies by David Payne (1981). [3] Approximately 4,000 speakers use the language. [2]
Language and People
Ajyíninka Apurucayali (ISO 639-3: cpc) is spoken by approximately 4,000 people in Peru. [Glottolog: ajyi1238]
Publishing and Organizations
Created by Wycliffe Bible Translators, Inc. Published by Wycliffe Bible Translators USA. Translation type: First.
References
- [2] Ashéninka language (Axininca) - Wikipedia - Wikipedia contributors. Arawakan/Campa classification, Apurucayali location, five Ashéninka varieties.
- [3] Phonology and morphology of Axininca (Apurucayali Campa) - David Payne / SIL International, 1981. Foundational linguistic description used as a basis for translation work.
- BibleSearch (archived) - Online text, American Bible Society
- KAMIITHARI ÑAANTSI - Online text, Wycliffe Bible Translators, Inc.
- Bible For Developers - DBL archive entry, Digital Bible Library
- Global Bible Catalogue - Global Bible Catalogue entry.
- ebible.org entry - ebible.org.