Ladakhi Audio Bible — Davar Partners International (LBJDPI)
Overview
The LBJDPI Ladakhi Audio Bible is an edition produced by Davar Partners International (Davar) in cooperation with The Love Fellowship, distinct from the Wycliffe Bible Translators edition (LBJWBT) that has been available since 2020. Davar Partners International is an organization specializing in the production and global distribution of audio Bibles, partnering with Faith Comes By Hearing to reach oral learners in languages worldwide. The 2022 Davar Ladakhi audio production made the New Testament in Ladakhi available through the Davar Audio Bibles library and Faith Comes By Hearing's live.bible.is platform. This edition joins several other Ladakhi Bible resources including the Wycliffe edition, the Moravian Church colloquial translation (LBJMCV), and a Ladakhi Covenant version — reflecting the sustained interest from multiple organizations in providing Scripture to the Ladakhi people. The Ladakhi translation work has deep roots in Moravian missionary activity beginning in the 1860s, and these modern audio editions build on that historic foundation.
Language and People
Ladakhi (ISO 639-3: lbj), also known as Central Ladakhi or Ladakh, is a Tibetic language spoken by approximately 118,000 people in the Ladakh Union Territory of India, with smaller numbers in China. Ladakhi is closely related to Classical Tibetan but is distinct from it in phonology and vocabulary. [Glottolog: lada1244]
Publishing and Organizations
Produced by Davar Partners International in cooperation with The Love Fellowship. Distributed through Davar Audio Bibles and Faith Comes By Hearing.
References
- Ladakhi language resources (archived) - ScriptureEarth. Lists multiple Ladakhi editions including the Davar (DPI) entry.
- Ladakhi language resources - Joshua Project. Language profile listing LBJDPI, LBJMCV, and LBJWBT as distinct editions.
- Davar Partners International and Faith Comes By Hearing (archived) - Davar Audio Bibles. Overview of Davar–FCBH partnership for audio Bible production.
- Ladakhi Bible (archived) - LadakhiBible.org. Portal for Ladakhi Scripture resources and translation history.
- LBJWBT — Ladakhi New Testament - Faith Comes By Hearing. The parallel Wycliffe Bible Translators edition of the Ladakhi New Testament.