Bible of America (SPABDA)
Overview
The Biblia de América is a Catholic Spanish Bible first published in 1994 by La Casa de la Biblia, a Spanish organization founded in 1964 by a group of biblical scholars committed to spreading Scripture in the post-Vatican II era. [1] The translation was directed by Santiago Guijarro Oporto and Miguel Salvador García, working with an interdisciplinary team of Latin American biblical scholars. [2] It was designed as a pastoral Bible for the Catholic Church in Spanish-speaking Latin America, using accessible, simplified language while maintaining fidelity to the Hebrew and Greek source texts. [1] The Biblia de América includes the deuterocanonical books and has received approval from the Mexican Episcopal Conference and authorization from the Episcopal Conferences of Colombia and Chile. [3] It is published in the Americas by PPC and distributed by Verbo Divino. [2]
Language and People
Spanish (ISO 639-3: spa) is spoken by approximately 480,000,000 people in Andorra and France. [Glottolog: stan1288]
References
- [1] Guest Post: Bible Versions in Spanish (archived) - Catholic Bibles blog, 2015. Overview of the Biblia de América and La Casa de la Biblia.
- [2] La Biblia de América (archived) - Juan Straubinger blog, 2014. Publication history and editorial details.
- [3] Biblia de América (Spanish Bible) (archived) - Catholic Bible Press. Description and ecclesiastical approvals.
- Audio Bible - Audio Bible, Faith Comes By Hearing
- Full Bible - Online text, Faith Comes By Hearing
- Global Bible Catalogue - Global Bible Catalogue entry.
- ebible.org entry - ebible.org.