Orya Bible (URYAOV)

Overview

The Orya Bible is a complete Bible translation for the Orya people of eastern Papua, Indonesia. Translation work on the New Testament was carried out between 1987 and 1995, while the full Bible including the Old Testament was completed between 2005 and 2017. ^[1] The translation is written in Latin script and follows the Protestant canon. Audio recordings of the text are also available through Faith Comes By Hearing. ^[2]

Language and People

Orya (ISO 639-3: ury) is spoken by approximately 1,600 people in Indonesia, Eastern Papua. [Glottolog: orya1242]

References

• [1] Orya language resources - Joshua Project. Language profile with scripture status and translation dates.
• [2] Orya Bible on YouVersion - Wycliffe Bible Translators, Inc. Digital Bible availability.
• Audio Bible - Audio Bible, Faith Comes By Hearing
• NT - Online text, Faith Comes By Hearing
• GBC: New Testament (2005) — New Testament - Global Bible Catalogue.
• GBC: Genesis 1-3, Jonah (1991) — Portions - Global Bible Catalogue.
• GBC: 1 Timothy, James (trial edition) (1991) — Portions - Global Bible Catalogue.
• GBC: 1 Thessalonians, 1 John (trial edition) (1991) — Portions - Global Bible Catalogue.
• GBC: Mark (trial edition) (1987) — Portions - Global Bible Catalogue.
• GBC: Luke (1998) — Portions - Global Bible Catalogue.
• GBC: Acts (1995) — Portions - Global Bible Catalogue.
• GBC: Orya — New Testament - Global Bible Catalogue.
• GBC: Orya NT (2005) — New Testament - Global Bible Catalogue.
• bible.com - YouVersion.
• ebible.org entry - ebible.org.