Bulgaria’s history traces back to the Thracians before becoming part of the Roman and Byzantine Empires. The First Bulgarian Empire was established in 681, later falling under Ottoman rule for nearly 500 years. Bulgaria gained independence in 1908 but faced political turmoil in the 20th century, including alignment with Nazi Germany and subsequent communist rule under Soviet influence. In 1989, it transitioned to democracy and has since joined NATO and the EU, steadily developing its economy and infrastructure.

LanguagesSpeakersBiblesFilmsResources
Adyghe ady West Circassian500223
Gheg Albanian aln gegnisht10006133
Tosk Albanian als toskë0151419
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال109202813
Balkan Gagauz Turkish bgx Rumelian Turkish960002
Bulgarian Sign Language bqn21000000
Bulgarian bul българскиbălgarski60222001343
Czech ces čeština893010814
Mandarin Chinese cmn 普通话‎1820462282
Crimean Tatar crh Crimean1240212
German deu Deutsch7500321012
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά36502437
English eng241024229330
French fra français7500453123
Gagauz gag Gagauzça1210320
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն6070202
Macedonian mkd македонскиmakedonski15309316
Polish pol polski75013612
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes2921005111
Vlax Romani rmy řomani čhib16601025
Romanian ron Daco-Romanian82016920
Russian Sign Language rsl Русский Жестовый Язык0010
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti9720220
Russian rus русский язык925021994
Serbian srp српски / srpski5206325
Turkish tur Türkçe386800935316
Ukrainian ukr українська моваukrayins'ka mova174011910
Vietnamese vie Tiếng Việt168091232

Bulgaria (en búlgaro: България, ), oficialmente República de Bulgaria (Република България, Republika Bǎlgariya),​ es uno de los veintisiete Estados soberanos que forman la Unión Europea. Está situado en Europa Oriental, Europa meridional, y Europa del Sudeste. Limita con Rumania al norte (separados en gran parte por el Danubio), Serbia y Macedonia del Norte al oeste, con Grecia y Turquía al sur, y con el mar Negro al este. Con un territorio de 110 879 km²,​ Bulgaria es el decimoquinto país más grande de Europa por extensión.​ Varias zonas montañosas definen el paisaje, destacando la Stara Planina (los Balcanes) y las montañas Ródope, así como las montañas Rila, que incluyen el pico más alto en la región de los Balcanes, el Musala. Por el contrario, la llanura del Danubio en el norte y la llanura tracia superior en el sur son las regiones más bajas y más fértiles de Bulgaria. Los 354 km de costas del mar Negro constituyen todo el límite oriental del país.​ La capital y ciudad más poblada es Sofía, con una población permanente de 1 270 284 habitantes.​ La aparición del estado búlgaro se remonta al siglo VII. El estado y la etnia búlgara actuales conservan las tradiciones del Primer Imperio Búlgaro (681-1018), que llegó a abarcar la mayor parte de los Balcanes y se convirtió en un centro cultural para los eslavos en la Edad Media.​ Con la caída del Segundo Imperio Búlgaro (1185-1396/1422), su territorio cayó bajo el dominio del Imperio otomano durante casi cinco siglos. La Guerra Ruso-Turca (1877-1878) llevó a la creación del Principado autónomo de Bulgaria en 1878, que obtuvo la plena soberanía en 1908.​En 1945, tras la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en un estado socialista y formó parte del Bloque del Este, hasta que tuvieron lugar los cambios políticos de 1989 y 1990, cuando el Partido Comunista permitió elecciones multipartidistas y Bulgaria llevó a cabo una transición a la democracia parlamentaria y la economía de libre mercado capitalista con resultados mixtos. Bulgaria funciona como una democracia parlamentaria dentro de una república constitucional unitaria. Además es miembro de la Unión Europea, la OTAN, las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Comercio.

IdiomasHablantesBibliasPelículasRecursos
Adyghe ady West Circassian500223
Gheg Albanian aln gegnisht10006133
Tosk Albanian als toskë0151419
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال109202813
Balkan Gagauz Turkish bgx Rumelian Turkish960002
Bulgarian Sign Language bqn21000000
Bulgarian bul българскиbălgarski60222001343
Czech ces čeština893010814
Mandarin Chinese cmn 普通话‎1820462282
Crimean Tatar crh Crimean1240212
German deu Deutsch7500321012
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά36502437
English eng241024229330
French fra français7500453123
Gagauz gag Gagauzça1210320
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն6070202
Macedonian mkd македонскиmakedonski15309316
Polish pol polski75013612
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes2921005111
Vlax Romani rmy řomani čhib16601025
Romanian ron Daco-Romanian82016920
Russian Sign Language rsl Русский Жестовый Язык0010
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti9720220
Russian rus русский язык925021994
Serbian srp српски / srpski5206325
Turkish tur Türkçe386800935316
Ukrainian ukr українська моваukrayins'ka mova174011910
Vietnamese vie Tiếng Việt168091232

Bulgária (em búlgaro: България, translit. Bǎlgarija, pronunciado: [bɐɫˈɡarijɐ]), oficialmente República da Bulgária (em búlgaro: Република България, translit. Republika Bǎlgarija', pronunciado: [rɛˈpublikɐ bɐɫˈɡarijɐ]), é um país do sudeste da Europa. Faz fronteira com a Romênia a norte, a Sérvia e a Macedônia do Norte a oeste, a Grécia e a Turquia a sul, e o Mar Negro a leste. A capital e maior cidade é Sófia; outras grandes cidades são Plovdiv, Varna e Burgas. Com um território de 110 994 km², a Bulgária é o 16.º maior país da Europa. Uma das primeiras sociedades nas terras da atual Bulgária foi a cultura neolítica de Karanovo, que remonta a 6 500 a.C. Na Antiguidade (séculos VI-III a.C.), a região tornou-se um campo de batalha para os trácios, persas, celtas e gregos macedônios até que foi conquistada pelo Império Romano em 45 d.C. O Império Romano do Oriente, ou Império Bizantino, perdeu alguns desses territórios para uma horda búlgara invasora no final do século VII. Os búlgaros fundaram o primeiro estado búlgaro unificado em 681, que dominou a maioria da Península Balcânica e influenciou significativamente as culturas eslavas, desenvolvendo a escrita cirílica. O primeiro Império Búlgaro durou até o início do século XI, quando o imperador bizantino Basílio II conquistou e desmantelou-o. Uma revolta búlgara de sucesso em 1185 estabeleceu um Segundo Império Búlgaro que atingiu seu ápice sob João Asen II (r. 1218–1241). Depois de inúmeras guerras exaustivas e lutas feudais, o Segundo Império Búlgaro se desintegrou em 1396 e seus territórios ficaram sob domínio otomano por quase cinco séculos. A Guerra Russo-Turca de 1877–78 resultou na formação do atual Terceiro Estado Búlgaro. Muitas populações étnicas búlgaras foram deixadas fora de suas fronteiras, o que levou a vários conflitos com seus vizinhos e uma aliança com a Alemanha nas duas guerras mundiais. Em 1946, a Bulgária tornou-se um estado socialista de partido único e parte do Bloco Oriental liderado pelos soviéticos. O Partido Comunista renunciou ao monopólio do poder após as Revoluções de 1989 e permitiu eleições multipartidárias. A Bulgária passou então para uma democracia e uma economia de mercado. Desde que adotou uma constituição democrática em 1991, a Bulgária passou a ser uma república parlamentar unitária com um alto grau de centralização política, administrativa e econômica. A população urbanizada de sete milhões de habitantes vive principalmente em Sófia e nas 27 capitais provinciais, mas enfrenta um significativo declínio demográfico. A Bulgária é membro da União Europeia, da OTAN e do Conselho da Europa; é um estado fundador da Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE) e ocupou um assento não permanente no Conselho de Segurança da ONU três vezes. Sua economia de mercado faz parte do Mercado comum da União Europeia e depende principalmente de serviços, seguidos pela indústria — especialmente a construção de máquinas e mineração — e a agricultura. A corrupção generalizada do país é uma questão socioeconômica importante.

IdiomasFalantesBíbliasFilmesRecursos
Adyghe ady West Circassian500223
Gheg Albanian aln gegnisht10006133
Tosk Albanian als toskë0151419
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال109202813
Balkan Gagauz Turkish bgx Rumelian Turkish960002
Bulgarian Sign Language bqn21000000
Bulgarian bul българскиbălgarski60222001343
Czech ces čeština893010814
Mandarin Chinese cmn 普通话‎1820462282
Crimean Tatar crh Crimean1240212
German deu Deutsch7500321012
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά36502437
English eng241024229330
French fra français7500453123
Gagauz gag Gagauzça1210320
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն6070202
Macedonian mkd македонскиmakedonski15309316
Polish pol polski75013612
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes2921005111
Vlax Romani rmy řomani čhib16601025
Romanian ron Daco-Romanian82016920
Russian Sign Language rsl Русский Жестовый Язык0010
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti9720220
Russian rus русский язык925021994
Serbian srp српски / srpski5206325
Turkish tur Türkçe386800935316
Ukrainian ukr українська моваukrayins'ka mova174011910
Vietnamese vie Tiếng Việt168091232

La Bulgarie, en forme longue la république de Bulgarie (en bulgare : България et Република България, translittération : Bălgarija et Republika Bălgarija), est un pays d'Europe du Sud-Est situé dans les Balkans. Elle est bordée par la mer Noire à l'est, par la Grèce et la Turquie au sud, au nord par le Danube et la Roumanie, à l'ouest par la Serbie et la Macédoine du Nord. Sa capitale est Sofia. La Bulgarie couvre approximativement la Thrace antique. Les premiers vestiges de civilisation sur son territoire datent de la fin du chalcolithique vers 4600 av. J.-C. Les Slaves s'y installent au VIe siècle et adoptent le christianisme de rite grec. Les Proto-Bulgares fondent en 680-681 le « khanat bulgare du Danube », l'un des États successeurs de la Grande Bulgarie. Tengristes, ils adoptent eux aussi le christianisme en 864. Le « Premier Empire » ainsi fondé doit son nom aux Proto-Bulgares et sa foi aux Grecs : sur ces bases, il constitue au Moyen Âge la première et plus ancienne civilisation bulgare et fait adopter sa langue aux autres peuples slaves. Grâce à l'écriture cyrillique son influence est renforcée et il est l'un des héritages. De 1018 à 1185 le pays devient une partie de l'Empire byzantin, mais renaît ensuite de ses cendres, plus étendu encore puisqu'il englobe au XIIe siècle les actuelles Bulgarie, Macédoine du Nord, Macédoine-Occidentale, Serbie orientale, Valachie et Moldavie (territoires qui garderont jusqu'au XVIIIe siècle la liturgie et leur langue). Après 1371, ce « Second Empire » se morcelle en plusieurs principautés (tzarats de Vidin et de Tarnovo, despotat de Dobroudja, principauté de Valachie, principautés slavo-macédoniennes), qui tombent sous la domination turque ottomane à la fin du siècle. Après une série de révoltes durant le XIXe siècle, un grand État de Bulgarie est défini au traité de San Stefano en 1878, mais le Congrès de Berlin met fin à ce rêve en créant deux petites principautés bulgares qui, malgré les réticences des puissances occidentales, parviennent à s'unir en 1885 en un royaume qui fait reconnaître son indépendance en 1908. Pour tenter de retrouver ses frontières de San Stefano, la Bulgarie s'allie à l'Allemagne durant les deux guerres mondiales. En 1946, elle est intégrée dans le « bloc de l'Est » qui se disloque en 1990. Elle est membre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) depuis 1996, de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN) depuis 2004, de l'Union européenne (UE) depuis 2007. La Bulgarie est une république laïque parlementaire et démocratique affichant un haut indice de développement humain (0,795).

LanguesLocuteursBiblesFilmsRessources
Adyghe ady West Circassian500223
Gheg Albanian aln gegnisht10006133
Tosk Albanian als toskë0151419
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال109202813
Balkan Gagauz Turkish bgx Rumelian Turkish960002
Bulgarian Sign Language bqn21000000
Bulgarian bul българскиbălgarski60222001343
Czech ces čeština893010814
Mandarin Chinese cmn 普通话‎1820462282
Crimean Tatar crh Crimean1240212
German deu Deutsch7500321012
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά36502437
English eng241024229330
French fra français7500453123
Gagauz gag Gagauzça1210320
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն6070202
Macedonian mkd македонскиmakedonski15309316
Polish pol polski75013612
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes2921005111
Vlax Romani rmy řomani čhib16601025
Romanian ron Daco-Romanian82016920
Russian Sign Language rsl Русский Жестовый Язык0010
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti9720220
Russian rus русский язык925021994
Serbian srp српски / srpski5206325
Turkish tur Türkçe386800935316
Ukrainian ukr українська моваukrayins'ka mova174011910
Vietnamese vie Tiếng Việt168091232

बुल्गारिया (बुल्गारियाई: България) दक्षिण-पूर्वी यूरोप में स्थित एक देश है। यह पूर्वी बाल्कन पर डैन्यूब नदी के दक्षिण एवं काले सागर के पश्चिम स्थित है। बुल्गारिया की सीमाएँ दक्षिण में यूनान और तुर्की, पश्चिम में सर्बिया और उत्तर मैसिडोनिया तथा उत्तर में रोमानिया से लगी हुई हैं। इसका क्षेत्रफल 1,10,994 km² है जिस प्रकार यह यूरोपीय संघ का 10वाँ और यूरोप का 16वाँ सबसे बड़ा देश है। सोफ़िया देश की राजधानी है; दूसरे प्रमुख शहर हैं प्लोवदिव, वार्ना और बुर्गास।

भाषाएँवक्ताबाइबलफ़िल्मेंसंसाधन
Adyghe ady West Circassian500223
Gheg Albanian aln gegnisht10006133
Tosk Albanian als toskë0151419
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال109202813
Balkan Gagauz Turkish bgx Rumelian Turkish960002
Bulgarian Sign Language bqn21000000
Bulgarian bul българскиbălgarski60222001343
Czech ces čeština893010814
Mandarin Chinese cmn 普通话‎1820462282
Crimean Tatar crh Crimean1240212
German deu Deutsch7500321012
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά36502437
English eng241024229330
French fra français7500453123
Gagauz gag Gagauzça1210320
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն6070202
Macedonian mkd македонскиmakedonski15309316
Polish pol polski75013612
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes2921005111
Vlax Romani rmy řomani čhib16601025
Romanian ron Daco-Romanian82016920
Russian Sign Language rsl Русский Жестовый Язык0010
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti9720220
Russian rus русский язык925021994
Serbian srp српски / srpski5206325
Turkish tur Türkçe386800935316
Ukrainian ukr українська моваukrayins'ka mova174011910
Vietnamese vie Tiếng Việt168091232

بلغاريا أو جمهورية بلغاريا دولة تقع جنوب شرقي أوروبا مطلة على البحر الأسود من جهته الغربية. تحدها رومانيا شمالاً، وتركيا واليونان جنوبا، وجمهورية صربيا وجمهورية مقدونيا الشمالية غرباً. بمساحة 110,994 كيلومتر مربع لتكون بلغاريا الدولة ال16 من حيث المساحة في أوروبا، وعاصمتها وأكبر مدنها هي مدينة صوفيا التي تقع في جهتها الغربية.

اللغاتالمتحدثونالأناجيلالأفلامالموارد
Adyghe ady West Circassian500223
Gheg Albanian aln gegnisht10006133
Tosk Albanian als toskë0151419
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال109202813
Balkan Gagauz Turkish bgx Rumelian Turkish960002
Bulgarian Sign Language bqn21000000
Bulgarian bul българскиbălgarski60222001343
Czech ces čeština893010814
Mandarin Chinese cmn 普通话‎1820462282
Crimean Tatar crh Crimean1240212
German deu Deutsch7500321012
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά36502437
English eng241024229330
French fra français7500453123
Gagauz gag Gagauzça1210320
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն6070202
Macedonian mkd македонскиmakedonski15309316
Polish pol polski75013612
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes2921005111
Vlax Romani rmy řomani čhib16601025
Romanian ron Daco-Romanian82016920
Russian Sign Language rsl Русский Жестовый Язык0010
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti9720220
Russian rus русский язык925021994
Serbian srp српски / srpski5206325
Turkish tur Türkçe386800935316
Ukrainian ukr українська моваukrayins'ka mova174011910
Vietnamese vie Tiếng Việt168091232

ブルガリア共和国 、通称ブルガリアは、東南ヨーロッパに位置する共和制国家。バルカン半島に位置し北にルーマニア、西にセルビア、北マケドニア、南にギリシャ、トルコと隣接し、東は黒海に面している。首都はソフィア。

言語話者数聖書映像リソース
Adyghe ady West Circassian500223
Gheg Albanian aln gegnisht10006133
Tosk Albanian als toskë0151419
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال109202813
Balkan Gagauz Turkish bgx Rumelian Turkish960002
Bulgarian Sign Language bqn21000000
Bulgarian bul българскиbălgarski60222001343
Czech ces čeština893010814
Mandarin Chinese cmn 普通话‎1820462282
Crimean Tatar crh Crimean1240212
German deu Deutsch7500321012
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά36502437
English eng241024229330
French fra français7500453123
Gagauz gag Gagauzça1210320
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն6070202
Macedonian mkd македонскиmakedonski15309316
Polish pol polski75013612
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes2921005111
Vlax Romani rmy řomani čhib16601025
Romanian ron Daco-Romanian82016920
Russian Sign Language rsl Русский Жестовый Язык0010
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti9720220
Russian rus русский язык925021994
Serbian srp српски / srpski5206325
Turkish tur Türkçe386800935316
Ukrainian ukr українська моваukrayins'ka mova174011910
Vietnamese vie Tiếng Việt168091232

불가리아 공화국(불가리아어: Република България 레푸블리카 벌가리야), 또는 약칭 불가리아(불가리아어: България 벌가리야)는 유럽 동쪽 발칸반도 동남부에 있는 공화국이며 수도는 소피아로, 근대적인 역사상으로는 1908년 9월 22일에 불가리아 왕국으로 오스만 제국에서부터 순수 첫 독립했다.

언어사용자 수성경영상자료
Adyghe ady West Circassian500223
Gheg Albanian aln gegnisht10006133
Tosk Albanian als toskë0151419
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال109202813
Balkan Gagauz Turkish bgx Rumelian Turkish960002
Bulgarian Sign Language bqn21000000
Bulgarian bul българскиbălgarski60222001343
Czech ces čeština893010814
Mandarin Chinese cmn 普通话‎1820462282
Crimean Tatar crh Crimean1240212
German deu Deutsch7500321012
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά36502437
English eng241024229330
French fra français7500453123
Gagauz gag Gagauzça1210320
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն6070202
Macedonian mkd македонскиmakedonski15309316
Polish pol polski75013612
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes2921005111
Vlax Romani rmy řomani čhib16601025
Romanian ron Daco-Romanian82016920
Russian Sign Language rsl Русский Жестовый Язык0010
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti9720220
Russian rus русский язык925021994
Serbian srp српски / srpski5206325
Turkish tur Türkçe386800935316
Ukrainian ukr українська моваukrayins'ka mova174011910
Vietnamese vie Tiếng Việt168091232

保加利亚共和国,通稱保加利亞,是一個位於歐洲巴尔干半岛上的国家。它与罗马尼亚、塞尔维亚、北马其顿、希腊和土耳其接壤,东部滨临黑海,近地中海。

语言使用人数圣经影片资源
Adyghe ady West Circassian500223
Gheg Albanian aln gegnisht10006133
Tosk Albanian als toskë0151419
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال109202813
Balkan Gagauz Turkish bgx Rumelian Turkish960002
Bulgarian Sign Language bqn21000000
Bulgarian bul българскиbălgarski60222001343
Czech ces čeština893010814
Mandarin Chinese cmn 普通话‎1820462282
Crimean Tatar crh Crimean1240212
German deu Deutsch7500321012
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά36502437
English eng241024229330
French fra français7500453123
Gagauz gag Gagauzça1210320
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն6070202
Macedonian mkd македонскиmakedonski15309316
Polish pol polski75013612
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes2921005111
Vlax Romani rmy řomani čhib16601025
Romanian ron Daco-Romanian82016920
Russian Sign Language rsl Русский Жестовый Язык0010
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti9720220
Russian rus русский язык925021994
Serbian srp српски / srpski5206325
Turkish tur Türkçe386800935316
Ukrainian ukr українська моваukrayins'ka mova174011910
Vietnamese vie Tiếng Việt168091232