Cabo Verde, an island nation off the West African coast, was uninhabited until Portuguese explorers settled it in the 15th century. It became an important hub in the transatlantic slave trade. The country gained independence from Portugal in 1975 and has since become one of Africa’s most stable democracies. Due to limited natural resources, its economy relies on tourism, remittances, and services. It is known for its rich Creole culture and music, particularly morna.

LanguagesSpeakersBiblesFilmsResources
Balanta-Kentohe ble Alante529002125
Adamawa Fulfulde fub Fulani637303439
Kabuverdianu kea Kriolu478000112
Portuguese por português10580187342
Upper Guinea Crioulo pov purtuguis’kriolo’03110
Portuguese Sign Language psr Língua gestual portuguesa4210000

Cabo Verde, cuyo nombre oficial es República de Cabo Verde (en portugués: República de Cabo Verde),​ es un Estado soberano​ insular de África, situado en el océano Atlántico,​ más concretamente en el archipiélago volcánico macaronésico de Cabo Verde, frente a las costas senegalesas, que consta de diez islas volcánicas con una superficie terrestre combinada de aproximadamente 4033 km². Estas islas se encuentran entre 600 a 850 km (320 a 460 millas náuticas) al oeste de la península de Cabo Verde, situado en el punto más occidental de África continental. Las islas de Cabo Verde forman parte de la ecorregión de la Macaronesia, junto con las Azores, las Canarias, Madeira y las Islas Salvajes. Su forma de gobierno es la república semipresidencialista. El archipiélago de Cabo Verde estuvo deshabitado hasta el siglo XV, cuando los exploradores portugueses descubrieron y colonizaron las islas, estableciendo así el primer asentamiento europeo en los trópicos. Debido a que las islas de Cabo Verde se encontraban en una ubicación conveniente para desempeñar un papel en el comercio de esclavos en el Atlántico, Cabo Verde se volvió económicamente próspero durante los siglos XVI y XVII, atrayendo a comerciantes, corsarios y piratas. Se redujo económicamente en el siglo XIX debido a la supresión de la trata de esclavos en el Atlántico, y muchos de sus habitantes emigraron durante ese período. Sin embargo, Cabo Verde se recuperó económicamente en forma gradual al convertirse en un importante centro comercial y un útil punto de parada en las principales rutas marítimas.​ En 1951, Cabo Verde se incorporó como un departamento de ultramar de Portugal. El territorio se mantuvo al margen de la guerra colonial portuguesa, pero sus habitantes presionaron por la independencia total representados por el Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde, que además pedía una unión política con la Guinea Portuguesa continental. Cabo Verde y Guinea-Bisáu se independizaron por separado en 1975. Tras la independencia, Cabo Verde se mantuvo bajo un régimen socialista de partido único hasta 1990, cuando accedió al multipartidismo. Desde entonces, la nación ha consolidado una sólida democracia representativa y se ha mantenido como uno de los países más desarrollados y libres de África, aunque enfrenta considerables escollos relacionados con las sequías constantes.​ Al carecer de recursos naturales, su economía en desarrollo está principalmente orientada a los servicios, con un enfoque creciente en el turismo y la inversión extranjera. Según el censo de 2021, tiene una población de 483 628 habitantes,​ la mayoría de herencia africana y europea mixta y predominantemente de religión católica, lo que refleja el legado del dominio portugués. Existe una importante comunidad de la diáspora caboverdiana en todo el mundo, especialmente en los Estados Unidos y Portugal, que supera en número a los habitantes de las islas.​ Cabo Verde es un Estado miembro de la Unión Africana. De ámbito iberófono, su lengua oficial es el portugués y el país es miembro de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP).

IdiomasHablantesBibliasPelículasRecursos
Balanta-Kentohe ble Alante529002125
Adamawa Fulfulde fub Fulani637303439
Kabuverdianu kea Kriolu478000112
Portuguese por português10580187342
Upper Guinea Crioulo pov purtuguis’kriolo’03110
Portuguese Sign Language psr Língua gestual portuguesa4210000

Cabo Verde, oficialmente República de Cabo Verde, é um país insular localizado em um arquipélago no Oceano Atlântico central, consistindo de dez ilhas vulcânicas com uma área de terra combinada de cerca de 4 033 km². Essas ilhas ficam entre 600 e 850 km a oeste da península senegalesa do Cabo Verde, situada no ponto mais ocidental da África continental. As ilhas de Cabo Verde fazem parte da ecorregião da Macaronésia, juntamente com os Açores, as Canárias, a Madeira e as Selvagens. O arquipélago de Cabo Verde ficou desabitado até ao século XV, altura em que exploradores portugueses descobriram e colonizaram as ilhas, estabelecendo assim o primeiro povoamento europeu nos trópicos. Uma vez que as ilhas de Cabo Verde estavam localizadas em uma localização conveniente para desempenhar um papel no comércio de pessoas escravizadas no Atlântico, Cabo Verde tornou-se economicamente próspero durante os séculos XVI e XVII, atraindo mercadores, corsários e piratas. O arquipélago declinou economicamente no século XIX devido à supressão do comércio de pessoas escravizadas no Atlântico, e muitos de seus habitantes emigraram durante esse período. No entanto, a economia cabo-verdiana se recuperou gradualmente, tornando-se um importante centro comercial e um ponto de escala útil ao longo das principais rotas de navegação. Em 1951, Cabo Verde foi incorporado como departamento ultramarino de Portugal, mas os seus habitantes continuaram a campanha pela independência, que alcançaram em 1975. Desde o início da década de 1990, Cabo Verde tem sido uma democracia representativa estável e continua a ser um dos países mais desenvolvidos e democráticos de África. Na falta de recursos naturais, sua economia em desenvolvimento é principalmente orientada para os serviços, com um foco crescente no turismo e no investimento estrangeiro. Sua população de cerca de 550.000 habitantes (em meados de 2019) é maioritariamente miscigenada de africanos e europeus, e predominantemente católica romana. Existe uma comunidade considerável da diáspora cabo-verdiana em todo o mundo, especialmente nos Estados Unidos e em Portugal, com um número consideravelmente superior de habitantes nas ilhas. Cabo Verde é um estado membro da União Africana, das Nações Unidas e um membro-fundador da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa.

IdiomasFalantesBíbliasFilmesRecursos
Balanta-Kentohe ble Alante529002125
Adamawa Fulfulde fub Fulani637303439
Kabuverdianu kea Kriolu478000112
Portuguese por português10580187342
Upper Guinea Crioulo pov purtuguis’kriolo’03110
Portuguese Sign Language psr Língua gestual portuguesa4210000

Le Cap-Vert, officiellement Cabo Verde, en forme longue la république du Cap-Vert ou république de Cabo Verde (en portugais : Cabo Verde et República de Cabo Verde) est un État insulaire d'Afrique de l'Ouest, composé d'un archipel de dix îles volcaniques. Situé dans l'océan Atlantique, au large des côtes du Sénégal et de la Mauritanie, il couvre une superficie d'environ 4 000 km2. Praia, la capitale, se trouve à 644 km à l'ouest de la presqu'île du Cap-Vert, au Sénégal. L'archipel se divise en deux séries d'îles : au sud, les îles de Sotavento (Brava, Fogo, São Tiago ou Santiago et Maio) et au nord, les îles de Barlavento (Boa Vista, Sal, São Nicolau, Santa Luzia, São Vicente et Santo Antão). L'île de Santiago comprend à elle seule plus de la moitié de la population du pays, et Praia est la plus grande ville du pays. Les îles étaient inhabitées avant l'arrivée des premiers explorateurs portugais en 1456. Première colonie européenne dans les tropiques, elle sert de tête de pont à la traite des esclaves et au commerce triangulaire. Le Cap-Vert attire alors de nombreux corsaires et pirates, parmi lesquels Francis Drake vers 1580. Le naturaliste Charles Darwin visite également l'archipel en 1832. La colonie continue de croître au XIXe siècle en devenant une escale sur les routes maritimes menant aux Indes orientales et à l'Australie. Au cours du XXe siècle, plusieurs famines déciment la population. Le pays accède à l'indépendance en 1975 et devient membre de la CEDEAO l'année suivante. À cette époque, de nombreux Cap-Verdiens émigrent à l'étranger, constituant une diaspora supérieure en nombre à la population résidente du pays. La plupart des habitants se définissent aujourd'hui comme créoles. De nos jours, le Cap-Vert possède une économie centrée sur la production de services, notamment dans le tourisme. De langues portugaise et créole capverdien, sa culture se nourrit d'influences européennes et africaines. La musique capverdienne et ses différentes composantes (funaná, coladeira, morna, la kizomba), ont été popularisées dans le monde entier par la chanteuse Cesária Évora. Le catholicisme est la religion dominante (73 %) et le clergé a encore une forte influence sur la population.

LanguesLocuteursBiblesFilmsRessources
Balanta-Kentohe ble Alante529002125
Adamawa Fulfulde fub Fulani637303439
Kabuverdianu kea Kriolu478000112
Portuguese por português10580187342
Upper Guinea Crioulo pov purtuguis’kriolo’03110
Portuguese Sign Language psr Língua gestual portuguesa4210000

केप वर्दे गणराज्य या वर्दे अंतरीप गणराज्य (पुर्तगाली: Cabo Verde, उच्चारण: काबु वर्दि) एक द्वीप देश है जो उत्तरी अटलांटिक महासागर मे अफ्रीका के पश्चिमी तट से दूर मैकरोनेशिया पारिस्थितिकक्षेत्र मे एक द्वीपसमूह के रूप मे फैला है। पहले यह एक निर्जन द्वीप था और इसकी खोज पंद्रहवीं शताब्दी मे पुर्तगालियों ने की थी। बाद मे पुर्तगालियों ने यहाँ अपनी बस्तियाँ बसाईं। वर्दे अंतरीप ने 1975 में पुर्तगाल से स्वतंत्रता प्राप्त की। 2007 के बाद से यह देश एक विकासशील देश बन गया है जबकि इससे पहले इसकी गणना सबसे कम विकसित देशों मे की जाती थी। द्वीप की लगभग 20% जनसंख्या की दिन की प्रतिव्यक्ति कमाई $ 1.25 से भी कम है।

भाषाएँवक्ताबाइबलफ़िल्मेंसंसाधन
Balanta-Kentohe ble Alante529002125
Adamawa Fulfulde fub Fulani637303439
Kabuverdianu kea Kriolu478000112
Portuguese por português10580187342
Upper Guinea Crioulo pov purtuguis’kriolo’03110
Portuguese Sign Language psr Língua gestual portuguesa4210000

جمهورية كابو فيردي أو جمهورية الرأس الأخضر أو هي دولة جزرية تقع في منطقة الساحل الأفريقي في غرب قارة أفريقيا، تتكون من أرخبيل مؤلف من عشر جزر بركانية تقع في وسط المحيط الأطلسي، إلى الغرب من سواحل شمال أفريقيا. كانت في فترة من الفترات مركزا لتجارة العبيد عبر الأطلسي. تقع جزر الرأس الأخضر على بعد 570 كيلومتر من سواحل السنغال في المحيط الأطلنطي، وتتكون الجزر من قسمين: جزر جبلية وعرة وجزر سهلية منبسطة، ومناخ الجزر معتدل طوال العام بالنسبة لموقعها البحري وأهم هذه الجزر سانتاغو، وهي أكبر الجزر، وبها مدينة برايا العاصمة، ثم جزيرة القديسة ونسانت، وجزيرة سانتا أنتاو، جزيرة فوغو، وجزيرة نيكولو، وجزيرة مايو، وجزيرة سانتالوسيا، اكتشف هذه الجزر البرتغاليون سنة 1460م، وتشكل هذه الجزر موقعاً ممتازاً في المحيط الأطلنطي ولهذا احتلتها البرتغال واستقلت سنة 1975م.

اللغاتالمتحدثونالأناجيلالأفلامالموارد
Balanta-Kentohe ble Alante529002125
Adamawa Fulfulde fub Fulani637303439
Kabuverdianu kea Kriolu478000112
Portuguese por português10580187342
Upper Guinea Crioulo pov purtuguis’kriolo’03110
Portuguese Sign Language psr Língua gestual portuguesa4210000

カーボベルデ共和国（カーボベルデきょうわこく）、通称カーボベルデは、大西洋の中央、北西アフリカの西沖合のマカロネシアに位置するバルラヴェント諸島とソタヴェント諸島からなる共和制の国家。首都はプライアである。

言語話者数聖書映像リソース
Balanta-Kentohe ble Alante529002125
Adamawa Fulfulde fub Fulani637303439
Kabuverdianu kea Kriolu478000112
Portuguese por português10580187342
Upper Guinea Crioulo pov purtuguis’kriolo’03110
Portuguese Sign Language psr Língua gestual portuguesa4210000

카보베르데 공화국(포르투갈어: República de Cabo Verde 헤푸블리카 드 카부베르드[*], 카보베르데 크리올: Repúblika di Kabu Verdi), 줄여서 카보베르데(포르투갈어: Cabo Verde 카부베르드[*], 문화어: 까부웨르드, 베르데갑)는 아프리카 서쪽 대서양에 있는 국가이다.

언어사용자 수성경영상자료
Balanta-Kentohe ble Alante529002125
Adamawa Fulfulde fub Fulani637303439
Kabuverdianu kea Kriolu478000112
Portuguese por português10580187342
Upper Guinea Crioulo pov purtuguis’kriolo’03110
Portuguese Sign Language psr Língua gestual portuguesa4210000

佛得角共和国，通称佛得角，是位於非洲西岸的大西洋島國。它横跨大西洋中部的10个火山岛，距离西非海岸线570公里。獨立前是葡萄牙的殖民地，国名“佛得角”在葡萄牙语意为“绿角”。人口约54万（2018年），其中接近四分之一的人口居住在首都普拉亚。

语言使用人数圣经影片资源
Balanta-Kentohe ble Alante529002125
Adamawa Fulfulde fub Fulani637303439
Kabuverdianu kea Kriolu478000112
Portuguese por português10580187342
Upper Guinea Crioulo pov purtuguis’kriolo’03110
Portuguese Sign Language psr Língua gestual portuguesa4210000