Saint Kitts & Nevis was one of the first Caribbean islands colonized by Europeans and later became a British colony. It gained independence in 1983 and remains the smallest sovereign state in the Western Hemisphere. Its economy is based on tourism, agriculture, and offshore banking.

LanguagesSpeakersBiblesFilmsResources
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole51000100
Asilulu asl40000
English eng109424229330

San Cristóbal y Nieves (según la RAE)​ o Saint Kitts y Nevis (según la ONU)​ (en inglés: Saint Kitts and Nevis),​ oficialmente Federación de San Cristóbal y Nieves​ (en inglés: Federation of Saint Kitts and Nevis),​ es un país insular del norte antillano, en concreto de las Islas de Barlovento, debiendo su nombre precisamente a este par de islas. Cristóbal Colón colonizó estas islas en su segundo viaje a este continente, llamando a la mayor San Cristóbal en honor al colonizador de América y Nieves a la segunda por la nieve de su cumbre (causada en realidad por las nubes), en alusión a un milagro de la Virgen María con la advocación de Nuestra Señora de las Nieves y ocurrido en el monte Esquilino, en Roma, en el siglo IV. Es considerado un microestado, tanto en tamaño como en población. De hecho, no sólo es el país más pequeño del continente americano, sino de todo el hemisferio occidental, así como la federación soberana más pequeña del mundo. Tiene una superficie de 261 kilómetros cuadrados​​ (San Cristóbal 168​ y Nieves 93)​ y una población de 54 961 habitantes. Las dos islas están separadas por el estrecho de Narrows, de 3 km. El pico más alto de las islas se encuentra en San Cristóbal, es el Monte Liamuiga​​​ con una altitud de 1156 m. La capital y ciudad más poblada es Basseterre, en San Cristóbal. Basseterre es también el principal puerto de entrada de pasajeros (a través de cruceros) y de carga. La mayoría de la población en la isla son descendientes de los esclavos africanos subsaharianos. En ambas islas se instalaron las primeras colonias británicas y francesas del Caribe, por lo que también se ha titulado «La colonia madre de las Indias Occidentales». La dependencia británica de Anguila formó parte históricamente de esta unión, conocida colectivamente como San Cristóbal-Nives-Anguila. Sin embargo, Anguila optó por separarse de la unión en 1967 y sigue siendo un territorio británico de ultramar. Fue el territorio británico más reciente del Caribe en independizarse, lográndolo en 1983. En la actualidad, el país se organiza como reino de la Mancomunidad de Naciones, con Carlos III como rey y jefe de Estado y forma parte, por tanto, del Caribe anglófono. En 1998 la mayoría​ de los habitantes de la isla de Nieves (Nevis)​ votaron por la independencia de la Federación pero no alcanzaron la mayoría requerida por la Constitución.​

IdiomasHablantesBibliasPelículasRecursos
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole51000100
Asilulu asl40000
English eng109424229330

São Cristóvão e Neves, ou São Cristóvão e Névis, oficialmente Federação de São Cristóvão e Neves ou Névis (em inglês: Federation of Saint Christopher and Nevis ou, usando a forma coloquial, Federation of Saint Kitts and Nevis, pronunciado: [seɪnt ˌkɪts ænd ˈniːvɪs] ()) é um país das Caraíbas, localizado entre as ilhas de Barlavento, é uma federação constituída por 14 paróquias, nove localizadas em São Cristóvão (Saint Kitts, coloquialmente, ou Saint Christopher, oficialmente) e cinco localizadas em Neves (em inglês, Nevis). É também o menor Estado soberano da América, tanto em extensão territorial quanto em número de habitantes. A capital e sede do governo do Estado federado é Basseterre, na ilha de São Cristóvão. A ilha menor, Neves, situa-se a 3 km de São Cristóvão, ficando esta separada por um estreito pouco profundo a que localmente se chama The Narrows. Historicamente, a dependência britânica de Anguila fazia também parte da federação, que era à altura conhecida como São Cristóvão-Neves-Anguila. As ilhas de São Cristóvão e de Neves fazem geograficamente parte das ilhas de Barlavento. Os vizinhos mais próximos são as ilhas de Santo Eustáquio, Saba, São Bartolomeu, a ilha de São Martinho e Anguila a noroeste; Antígua e Barbuda a leste e nordeste, e a Redonda e Monserrate a sudeste. São Cristóvão e Neves foi dos primeiros arquipélagos das Caraíbas a ser povoado por europeus. A ilha de São Cristóvão recebeu quer a primeira colónia britânica, quer a primeira colónia francesa nas Caraíbas, e como tal é por vezes referida como "a colónia-mãe das Índias Ocidentais".

IdiomasFalantesBíbliasFilmesRecursos
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole51000100
Asilulu asl40000
English eng109424229330

Saint-Christophe-et-Niévès, Saint-Christophe-et-Nevis ou Saint-Kitts-et-Nevis, en forme longue la fédération de Saint-Christophe-et-Niévès, en anglais : Saint Kitts and Nevis et Federation of Saint Kitts and Nevis (/seɪnt ˌkɪts ænd ˈniːvɪs/), est un État situé dans les Petites Antilles, en mer des Caraïbes, composé des îles Saint-Christophe et Niévès, associées sous forme de fédération. D'une superficie de 261 km2, Saint-Christophe-et-Niévès est le plus petit pays d'Amérique. La capitale et le siège du gouvernement est Basseterre sur l'île de Saint-Christophe. Niévès se trouve à environ 3 km au sud-est de Saint-Christophe, séparé par un chenal peu profond appelé The Narrows (« Les Détroits »). Basseterre se situe à 78 km au nord-ouest de Brades, la capitale de facto de Montserrat, et à 95 km à l'ouest-nord-ouest de Saint John's, la capitale d'Antigua-et-Barbuda. Historiquement, la dépendance britannique d'Anguilla a également fait partie de cette union, qui était alors connue collectivement comme Saint-Christophe-Niévès-Anguilla. Saint-Christophe-et-Niévès fait géographiquement partie des îles du Vent. Au nord-nord-ouest se trouvent les îles de Saint-Eustache, Saba, Saint-Barthélemy et Saint-Martin. À l'est et au nord-est se trouvent les îles d'Antigua-et-Barbuda, au sud-est la petite île inhabitée de Redonda et l'île de Montserrat, qui possède un volcan actif (voir la Soufrière). Saint-Christophe-et-Niévès a été parmi les premières îles des Caraïbes colonisées par les Européens. Saint-Kitts a accueilli les premières colonies britanniques et françaises dans les Caraïbes. Saint-Christophe-et-Niévès est membre de l'Alliance bolivarienne pour les Amériques (ALBA) depuis le 14 décembre 2014.

LanguesLocuteursBiblesFilmsRessources
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole51000100
Asilulu asl40000
English eng109424229330

सेंट किट्स और नेविस संघ वेस्ट इंडीज में लीवार्ड द्वीप पर स्थित एक द्वि द्वीपीय संघीय देश है। क्षेत्रफल और जनसंख्या के लिहाज से यह दक्षिण अमेरिका और उत्तरी अमेरिका का सबसे छोटा संप्रभु राष्ट्र है। देश की राजधानी और सरकार का मुख्यालय सबसे बड़े द्वीप सेट किट्स पर स्थित बेसेत्री है। छोटा राज्य नेविस दक्षिण-पूर्व में स्थित है। ऐतिहासिक तौर पर ब्रिटिश निर्भर क्षेत्र एन्गुएला भी कभी इस मंडल का हिस्सा हुआ करता था। सेंट किट्स और नेविस उन पहले कैरेबियाई द्वीपों में शामिल हैं, जहां यूरोपीय पहले पहल बसे थे। सेंट किट्स कैरेबियन में पहले ब्रिटिश और फ्रांसीसी कालोनी का गढ़ हुआ करता था।

भाषाएँवक्ताबाइबलफ़िल्मेंसंसाधन
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole51000100
Asilulu asl40000
English eng109424229330

سانت كيتس ونيفس أو اتحاد القديس كريستوفر ونيفيس يقع في جزر الهند الغربية ضمن سلسلة جزر ليوارد وجزر الأنتيل الصغرى وهي دولة اتحادية من جزيرتين اثنتين. وهذه الدولة مع مساحة 261 كيلومترًا مربعًا من الأراضي، وعدد سكان يبلغ حوالي 48000 نسمة هي أصغر دولة ذات سيادة في الأمريكتين سواء من حيث المساحة أو عدد السكان.

اللغاتالمتحدثونالأناجيلالأفلامالموارد
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole51000100
Asilulu asl40000
English eng109424229330

セントクリストファー・ネイビス連邦(セントクリストファー・ネイビスれんぽう)、またはセントキッツ・ネイビス連邦は、西インド諸島の小アンティル諸島内のリーワード諸島にあるセントクリストファー島(セントキッツ島)とネイビス島の2つの島からなる、英連邦王国の一国を形成する立憲君主制連邦国家。島国であり、海を隔てて北西にイギリス領アンギラ、東にアンティグア・バーブーダ、南西にイギリス領モントセラトが存在する。首都はバセテール。

言語話者数聖書映像リソース
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole51000100
Asilulu asl40000
English eng109424229330

세인트크리스토퍼 네비스 연방(영어: Federation of Saint Christopher and Nevis) 또는 줄여서 세인트키츠 네비스(Saint Kitts and Nevis, 문화어: 쎈트키츠네비스)는 1983년 영국으로부터 독립한 섬나라이며 수도는 바스테르이다. 세인트크리스토퍼 네비스(Saint Christopher and Nevis)라고 부르기도 한다.

언어사용자 수성경영상자료
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole51000100
Asilulu asl40000
English eng109424229330

聖克里斯多福及尼維斯聯邦,簡稱聖克里斯多福及尼維斯,是一個由圣基茨岛和尼维斯岛組成的島嶼國家。它擁有261平方公里的領土和大約5萬名居民,是西半球面積和人口數皆最小的主權國家,也是全球最小的主權聯邦。該國是大英國協王國的成員,查爾斯三世為其君主和國家元首。

语言使用人数圣经影片资源
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole51000100
Asilulu asl40000
English eng109424229330