Montenegro was part of various medieval kingdoms before being absorbed into the Ottoman Empire and later Yugoslavia. It became independent in 2006 following a peaceful referendum. Montenegro has since developed a tourism-based economy and aspires to join the European Union.

LanguagesSpeakersBiblesFilmsResources
Gheg Albanian aln gegnisht330006133
Tosk Albanian als toskë2010151419
Bosnian bos босански52490129
Bulgarian bul българскиbălgarski12501343
Montenegrin cnr230000000
Croatia Sign Language csq Bosnian Sign Language1250000
English eng30024229330
Croatian hrv hrvatski5890935
Macedonian mkd македонскиmakedonski8809316
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes51405111
Romanian ron Daco-Romanian313016920
Rusyn rue русиньскый язык; руски язик1710101
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti870220
Russian rus русский язык103021994
Slovak slk Slovakian58609412
Serbian srp српски / srpski2660006325
Turkish tur Türkçe620935316

Montenegro (en montenegrino: Crna Gora, en alfabeto cirilico: Црна Гора, que significa lo mismo que el nombre en véneto, Montenegro) es un país del sureste de Europa situado en la península balcánica, que cuenta con casi 300 km de costa a orillas del mar Adriático.​​​ Limita por el norte con Bosnia y Herzegovina y Serbia; Albania por el sur; Croacia por el oeste; y con Kosovo por el este.​ Tiene una superficie de 13 812 km²,​ en los que habitan 625 266 personas de acuerdo al último censo realizado en 2011. Oficialmente, y según el Artículo 5 de la Constitución de Montenegro, existen dos capitales oficiales: la principal y ciudad más poblada que es Podgorica,​​​ y la capital monárquica e histórica​​ que es Cetiña,​ a la cual se le considera la Antigua Capital Real.​​ Durante muchos siglos, el territorio, como Principado de Zeta,​​​ fue gobernado por una sucesión de dinastías, obteniendo su estatuto internacional como nación independiente en el Congreso de Berlín (1878), convirtiéndose luego en el Reino de Montenegro. Tras la Primera Guerra Mundial, el país alcanzó un acuerdo con Serbia para formar una federación que culminaría con la formación del Estado conocido como el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos y con el fin de la Segunda Guerra Mundial, dicho reino pasó a formar parte de la República Federal Socialista de Yugoslavia, en la que Montenegro permanecería hasta su desintegración en 1992. Tras dicha desintegración se integró en la República Federal de Yugoslavia y desde 2003 constituyó junto a Serbia la federación de Serbia y Montenegro.​ Se celebró un referéndum en 2006, en el que el 55.5 % de la población apoyó la independencia y la constitución de un nuevo Estado, proclamado en junio de ese año, con la aprobación del gobierno serbio. El país es miembro de la OTAN​ y candidato oficial al ingreso en la Unión Europea.​​

IdiomasHablantesBibliasPelículasRecursos
Gheg Albanian aln gegnisht330006133
Tosk Albanian als toskë2010151419
Bosnian bos босански52490129
Bulgarian bul българскиbălgarski12501343
Montenegrin cnr230000000
Croatia Sign Language csq Bosnian Sign Language1250000
English eng30024229330
Croatian hrv hrvatski5890935
Macedonian mkd македонскиmakedonski8809316
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes51405111
Romanian ron Daco-Romanian313016920
Rusyn rue русиньскый язык; руски язик1710101
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti870220
Russian rus русский язык103021994
Slovak slk Slovakian58609412
Serbian srp српски / srpski2660006325
Turkish tur Türkçe620935316

Montenegro (em montenegrino: Crna Gora / Црна Гора, pronunciado AFI: [t͡sr̩̂ːnaː ɡɔ̌ra] (), literalmente "montanha negra") é uma pequena república montanhosa situada nos Balcãs, no sudeste da Europa, que faz fronteira com o mar Adriático a sudoeste, com a Albânia e o Cosovo a sudeste, com a Bósnia e Herzegovina e uma pequena fronteira com a Croácia a noroeste, e com a Sérvia a nordeste. A sua capital é a cidade de Podgoritza. Entre 1945 e 1991, e desde então até 2003, foi uma das repúblicas constituintes da República Socialista da Jugoslávia e da República Federal da Jugoslávia, respectivamente; desde então e até junho de 2006, foi uma das duas repúblicas que integraram o Estado da Sérvia e Montenegro. Em 21 de maio de 2006 realizou-se um referendo para determinar a vontade do povo de se tornar independente ou de manter a união com a Sérvia. Os resultados indicaram que 55,5% dos eleitores haviam escolhido a independência, poucos décimos acima dos 55% requeridos pelo referendo. Em 3 de junho de 2006 o parlamento montenegrino declarou oficialmente a independência do novo país, mas só obteve aceitação da ONU no dia 28 de junho do mesmo ano. Em 2018, o Montenegro estava em negociações para integrar a União Europeia, após a sua candidatura de adesão ter sido aceita em 2010.

IdiomasFalantesBíbliasFilmesRecursos
Gheg Albanian aln gegnisht330006133
Tosk Albanian als toskë2010151419
Bosnian bos босански52490129
Bulgarian bul българскиbălgarski12501343
Montenegrin cnr230000000
Croatia Sign Language csq Bosnian Sign Language1250000
English eng30024229330
Croatian hrv hrvatski5890935
Macedonian mkd македонскиmakedonski8809316
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes51405111
Romanian ron Daco-Romanian313016920
Rusyn rue русиньскый язык; руски язик1710101
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti870220
Russian rus русский язык103021994
Slovak slk Slovakian58609412
Serbian srp српски / srpski2660006325
Turkish tur Türkçe620935316

Le Monténégro (en monténégrin : Crna Gora, en cyrillique : Црна Гора, prononcé /ˈt͡sr̩̂ːnaː ˈɡɔ̌ra/ ) est un pays d'Europe du Sud et, plus précisément, des Balkans occidentaux. Bordé par la mer Adriatique, le pays est frontalier de la Croatie, de la Bosnie-Herzégovine, de la Serbie, du Kosovo et de l'Albanie. Sa capitale, Podgorica, est aussi sa plus grande ville (186 000 habitants en 2011). Son ancienne capitale royale, Cetinje, détient également le titre de « capitale du trône » (prijestonica). En 2026, le pays de Monténégro compte une population de 628 547 habitants. Le pays est indépendant depuis la dissolution de la Serbie-et-Monténégro en 2006. En 2008, le Monténégro a déposé sa candidature d'adhésion à l'Union européenne et devient le 29e membre de l'OTAN en 2017.

LanguesLocuteursBiblesFilmsRessources
Gheg Albanian aln gegnisht330006133
Tosk Albanian als toskë2010151419
Bosnian bos босански52490129
Bulgarian bul българскиbălgarski12501343
Montenegrin cnr230000000
Croatia Sign Language csq Bosnian Sign Language1250000
English eng30024229330
Croatian hrv hrvatski5890935
Macedonian mkd македонскиmakedonski8809316
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes51405111
Romanian ron Daco-Romanian313016920
Rusyn rue русиньскый язык; руски язик1710101
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti870220
Russian rus русский язык103021994
Slovak slk Slovakian58609412
Serbian srp српски / srpski2660006325
Turkish tur Türkçe620935316

मोंटेनेग्रो (मोंटेनेग्रिन: Crna Gora, अल्बानियाई: Mal i Zi) दक्षिण-पूर्वी यूरोप का एक देश है। अपनी भाषा में इसके नाम का मतलब 'काला पर्वत' है।

भाषाएँवक्ताबाइबलफ़िल्मेंसंसाधन
Gheg Albanian aln gegnisht330006133
Tosk Albanian als toskë2010151419
Bosnian bos босански52490129
Bulgarian bul българскиbălgarski12501343
Montenegrin cnr230000000
Croatia Sign Language csq Bosnian Sign Language1250000
English eng30024229330
Croatian hrv hrvatski5890935
Macedonian mkd македонскиmakedonski8809316
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes51405111
Romanian ron Daco-Romanian313016920
Rusyn rue русиньскый язык; руски язик1710101
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti870220
Russian rus русский язык103021994
Slovak slk Slovakian58609412
Serbian srp српски / srpski2660006325
Turkish tur Türkçe620935316

الجبل الأسود أو مونتينيغرو هو بلد في جنوب شرق أوروبا. يقع على البحر الأدرياتيكي وهو جزء من البلقان، ويشترك في الحدود مع صربيا من الشمال الشرقي، والبوسنة والهرسك من الشمال والغرب، وكوسوفو من الشرق، وألبانيا من الجنوب الشرقي، والبحر الأدرياتيكي وكرواتيا إلى الجنوب الغربي، والحدود البحرية مع إيطاليا. وتغطي بودغوريتسا، عاصمة الجبل الأسود وأكبر مدنه، 10.4% بمساحة 13,812 كيلو مترًا مربعًا ، وهي موطن لنحو 30% من مجموع سكانه البالغ عددهم 621,000 نسمة، ويتميز الجبل الأسود بموقع جيوثقافي يجعله نقطة التقاء لثلاث مجالات صربية، وهي كوسوفو وميتوخيا وصربيا الوسطى وجمهورية صرب البوسنة.

اللغاتالمتحدثونالأناجيلالأفلامالموارد
Gheg Albanian aln gegnisht330006133
Tosk Albanian als toskë2010151419
Bosnian bos босански52490129
Bulgarian bul българскиbălgarski12501343
Montenegrin cnr230000000
Croatia Sign Language csq Bosnian Sign Language1250000
English eng30024229330
Croatian hrv hrvatski5890935
Macedonian mkd македонскиmakedonski8809316
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes51405111
Romanian ron Daco-Romanian313016920
Rusyn rue русиньскый язык; руски язик1710101
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti870220
Russian rus русский язык103021994
Slovak slk Slovakian58609412
Serbian srp српски / srpski2660006325
Turkish tur Türkçe620935316

モンテネグロ は、東南ヨーロッパ、バルカン半島に位置する共和制国家。首都はポドゴリツァ(旧憲法ではツェティニェ)。南はアドリア海に臨み、北西をクロアチアのドゥブロヴニクとボスニア・ヘルツェゴビナ、北東をセルビアのサンジャク地方、南東をアルバニア、東部をコソボと接する。

言語話者数聖書映像リソース
Gheg Albanian aln gegnisht330006133
Tosk Albanian als toskë2010151419
Bosnian bos босански52490129
Bulgarian bul българскиbălgarski12501343
Montenegrin cnr230000000
Croatia Sign Language csq Bosnian Sign Language1250000
English eng30024229330
Croatian hrv hrvatski5890935
Macedonian mkd македонскиmakedonski8809316
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes51405111
Romanian ron Daco-Romanian313016920
Rusyn rue русиньскый язык; руски язик1710101
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti870220
Russian rus русский язык103021994
Slovak slk Slovakian58609412
Serbian srp српски / srpski2660006325
Turkish tur Türkçe620935316

몬테네그로(몬테네그로어: Crna Gora / Црна Гора 츠르나고라, 문화어: 쯔르나고라, 영어: Montenegro)는 동남유럽 발칸반도의 아드리아해 연안에 자리잡은 공화국이다. 서쪽으로 아드리아해와 크로아티아, 북쪽으로 보스니아 헤르체고비나, 동쪽으로 세르비아, 남동쪽으로 코소보, 남쪽으로 알바니아와 국경을 접한다. 국호 몬테네그로(Montenegro)는 베네토어로 '검은 산'이란 뜻으로 로브첸산을 가리킨다. 수도는 포드고리차이지만 헌법상 수도는 체티네로 '옛 왕도'라는 뜻의 프리예스토니차(Prijestonica / Пријестоница)로 정해져 있다.

언어사용자 수성경영상자료
Gheg Albanian aln gegnisht330006133
Tosk Albanian als toskë2010151419
Bosnian bos босански52490129
Bulgarian bul българскиbălgarski12501343
Montenegrin cnr230000000
Croatia Sign Language csq Bosnian Sign Language1250000
English eng30024229330
Croatian hrv hrvatski5890935
Macedonian mkd македонскиmakedonski8809316
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes51405111
Romanian ron Daco-Romanian313016920
Rusyn rue русиньскый язык; руски язик1710101
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti870220
Russian rus русский язык103021994
Slovak slk Slovakian58609412
Serbian srp српски / srpski2660006325
Turkish tur Türkçe620935316

黑山 是一個位於歐洲巴尔干半岛西南部、亞得里亞海東岸上的多山國家。黑山的東北為塞爾維亞,東為科索沃(2008年2月17日单方面宣布独立),東南為阿爾巴尼亞,西北為波士尼亞與赫塞哥維納以及克羅埃西亞,西南則為亞得里亞海。

语言使用人数圣经影片资源
Gheg Albanian aln gegnisht330006133
Tosk Albanian als toskë2010151419
Bosnian bos босански52490129
Bulgarian bul българскиbălgarski12501343
Montenegrin cnr230000000
Croatia Sign Language csq Bosnian Sign Language1250000
English eng30024229330
Croatian hrv hrvatski5890935
Macedonian mkd македонскиmakedonski8809316
Balkan Romani rmn Balkaniko Romanes51405111
Romanian ron Daco-Romanian313016920
Rusyn rue русиньскый язык; руски язик1710101
Macedo-Romanian rup rrãmãneshti870220
Russian rus русский язык103021994
Slovak slk Slovakian58609412
Serbian srp српски / srpski2660006325
Turkish tur Türkçe620935316