Suriname was a Dutch colony until gaining independence in 1975. It has a multicultural population and an economy based on natural resources, including gold, oil, and bauxite. The country continues to develop its tourism and agriculture sectors.

LanguagesSpeakersBiblesFilmsResources
Akurio ako Akoerio40000
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال12102813
Arawak arw Lokono2210101
Galibi Carib car Kari'nja1200111
Eastern Maroon Creole djk Aukan45000113
Guyanese Creole English gyn Creolese34210110
Hakka Chinese hak 客家話 / 客家话 Hak-kâ-fa938011126
Hmong Njua hnj lus Hmoob / lug Moob / lol Hmongb2230207
Caribbean Hindustani hns Caribbean Hindi-Urdu185000211
Indonesian ind bahasa Indonesia19060135683
Caribbean Javanese jvn ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا76140310
Kwinti kww250000
Ndyuka-Trio Pidgin njt0000
Dutch nld Nederlands85001798
Sikiana sik Kaxuiâna (Katxúyana)60000
Spanish spa Castilian35003311124
Saramaccan srm Saamáka31600211
Sranan Tongo srn Sranan Tongo150000131
Trió tri tarëno ijomi2240201
Wayana way Alukuyana450101
Warao wba Guarao500110
Yue Chinese yue Cantonese6810121124

Surinam​ o Suriname​ (en neerlandés: Suriname; en surinamés: Sranankondre), oficialmente República de Surinam​ o República de Suriname​ (en neerlandés: Republiek Suriname),​ antiguamente conocida como Guayana Neerlandesa; es un país ubicado en el norte de América del Sur y el Caribe, que colinda con el océano Atlántico al norte, con el departamento de ultramar francés de Guayana Francesa al este, con Guyana al oeste y con Brasil al sur. Su territorio abarca una extensión de 163 820 km²​ siendo el país más pequeño de Sudamérica. Su población al 2023 asciende a 632 638 habitantes​ y por lo tanto es el país independiente menos poblado de América del Sur. Surinam reclama varias áreas territoriales situadas más allá de sus fronteras meridionales con Guyana y la Guayana Francesa, respectivamente. Su capital es la ciudad de Paramaribo ciudad más grande del país y que alberga aproximadamente a la mitad de la población. Está dividida en diez distritos y estos en ressorts. Es un país en desarrollo con un nivel medio de desarrollo humano; su economía depende en gran medida de sus abundantes recursos naturales, bauxita, oro, petróleo y productos agrícolas.​ Surinam es miembro de la Comunidad del Caribe (CARICOM), la Organización de los Estados Americanos (OEA), las Naciones Unidas (ONU) y la Organización de Cooperación Islámica. Situado ligeramente al norte del ecuador, más del 90% de su territorio está cubierto por selvas tropicales, la mayor proporción de cubierta forestal del mundo. Surinam estuvo habitado desde el cuarto milenio a. C. por varios pueblos indígenas, incluidos los arahuacos, los caribes y los wayanas. Los europeos llegaron y disputaron la zona en el siglo XVI, y los holandeses controlaban gran parte del territorio actual del país a fines del siglo XVII. Bajo el dominio holandés, la colonia de Surinam era una lucrativa colonia de plantaciones centrada principalmente en el azúcar; su economía estaba impulsada por el trabajo esclavo africano hasta la abolición de la esclavitud en 1863, después de lo cual se reclutaron sirvientes contratados principalmente de la India británica y las Indias Orientales Holandesas. En 1954, Surinam se convirtió en un país constituyente del Reino de los Países Bajos. El 25 de noviembre de 1975, se independizó tras negociaciones con el gobierno holandés. Surinam continúa manteniendo estrechos vínculos diplomáticos, económicos y culturales con los Países Bajos. La cultura y la sociedad de Surinam reflejan fuertemente el legado del gobierno colonial holandés. Es la única nación soberana fuera de Europa donde el neerlandés es el idioma oficial y predominante del gobierno, los negocios, los medios de comunicación y la educación; se estima que el 60% de la población habla neerlandés como lengua materna.​ El sranan tongo, una lengua criolla basada en el inglés, es una lengua franca ampliamente utilizada. La mayoría de los surinameses son descendientes de esclavos y trabajadores contratados traídos de África y Asia por los holandeses. Surinam es muy diverso, sin ningún grupo étnico que forme una mayoría; proporcionalmente, sus poblaciones musulmana e hindú son algunas de las más grandes de América. El país muestra una diversidad religiosa poco común en América: algo más del 50 por ciento de la población es cristiana, mientras que el hinduismo alcanza casi un 20 por ciento de la población, y los musulmanes representan cerca de otro 15 por ciento. La mayoría de la gente vive a lo largo de la costa norte, centrada alrededor de Paramaribo, lo que convierte a Surinam en uno de los países menos densamente poblados de la Tierra.

IdiomasHablantesBibliasPelículasRecursos
Akurio ako Akoerio40000
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال12102813
Arawak arw Lokono2210101
Galibi Carib car Kari'nja1200111
Eastern Maroon Creole djk Aukan45000113
Guyanese Creole English gyn Creolese34210110
Hakka Chinese hak 客家話 / 客家话 Hak-kâ-fa938011126
Hmong Njua hnj lus Hmoob / lug Moob / lol Hmongb2230207
Caribbean Hindustani hns Caribbean Hindi-Urdu185000211
Indonesian ind bahasa Indonesia19060135683
Caribbean Javanese jvn ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا76140310
Kwinti kww250000
Ndyuka-Trio Pidgin njt0000
Dutch nld Nederlands85001798
Sikiana sik Kaxuiâna (Katxúyana)60000
Spanish spa Castilian35003311124
Saramaccan srm Saamáka31600211
Sranan Tongo srn Sranan Tongo150000131
Trió tri tarëno ijomi2240201
Wayana way Alukuyana450101
Warao wba Guarao500110
Yue Chinese yue Cantonese6810121124

Suriname (pronúncia em português europeu: [suɾiˈnɐm(ɨ)]; pronúncia em português brasileiro: [suɾi'nɐmi]; pronúncia em neerlandês: [ˌsyːriˈnaːmə]; pronúncia em surinamês: [sraˈnãŋ]), oficialmente chamado de República do Suriname (em neerlandês: Republiek Suriname), é um país do norte da América do Sul, limitado a norte pelo oceano Atlântico, a leste pela França (Guiana Francesa), a sul pelo Brasil e a oeste pela Guiana. Com pouco menos de 165 000 km², é o menor país da América do Sul. O Suriname tem uma população de aproximadamente 632 638 (2022 est.), a maioria dos quais vive na costa norte do país, dentro ou nos arredores da capital e maior cidade do país, Paramaribo. O Suriname tem um Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) de 0,722, considerado alto, e com uma renda per capita de US$ 6 373 e perspectiva média de vida ao nascimento de 71,29 anos. Suriname foi por muito tempo habitado por vários povos indígenas antes de ser explorado e contestado pelas potências europeias do século XVI, chegando finalmente ao domínio holandês no final do século XVII. Durante o período colonial holandês, foi principalmente uma economia de plantação dependente de escravos africanos, mas que, após a abolição da escravidão, servos da Ásia foram contratados. Em 1954, Suriname tornou-se um dos países constituintes do Reino dos Países Baixos. Em 25 de novembro de 1975, Suriname deixou o Reino dos Países Baixos para se tornar um estado independente, mantendo, no entanto, estreitos laços econômicos, diplomáticos e culturais com seu antigo colonizador. A rigor, apesar da contiguidade geográfica, é incorreto classificar o país como sendo integrante da América Latina devido à sua colonização pelos Países Baixos, cujo idioma, o neerlandês é de matriz germânica, assim como o inglês. Este fato favorece um vínculo cultural com a Guiana e com vários países da região do Caribe colonizados por britânicos e neerlandeses. O Suriname é considerado um país culturalmente caribenho e é membro da Comunidade do Caribe (CARICOM). Enquanto o neerlandês é a língua oficial do governo, dos negócios, da mídia e da educação, o sranan ou surinamês, uma língua crioula baseada no inglês, é uma língua franca amplamente usada no país. O Suriname é a única nação soberana fora da Europa, onde o neerlandês é falado pela maioria da população. Como legado da colonização, o povo do Suriname está entre os mais diversos do mundo, abrangendo uma grande quantidade de grupos étnicos, religiosos e linguísticos.

IdiomasFalantesBíbliasFilmesRecursos
Akurio ako Akoerio40000
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال12102813
Arawak arw Lokono2210101
Galibi Carib car Kari'nja1200111
Eastern Maroon Creole djk Aukan45000113
Guyanese Creole English gyn Creolese34210110
Hakka Chinese hak 客家話 / 客家话 Hak-kâ-fa938011126
Hmong Njua hnj lus Hmoob / lug Moob / lol Hmongb2230207
Caribbean Hindustani hns Caribbean Hindi-Urdu185000211
Indonesian ind bahasa Indonesia19060135683
Caribbean Javanese jvn ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا76140310
Kwinti kww250000
Ndyuka-Trio Pidgin njt0000
Dutch nld Nederlands85001798
Sikiana sik Kaxuiâna (Katxúyana)60000
Spanish spa Castilian35003311124
Saramaccan srm Saamáka31600211
Sranan Tongo srn Sranan Tongo150000131
Trió tri tarëno ijomi2240201
Wayana way Alukuyana450101
Warao wba Guarao500110
Yue Chinese yue Cantonese6810121124

Le Suriname (parfois également orthographié Surinam[réf. nécessaire]), en forme longue la république du Suriname (en néerlandais : Suriname et Republiek Suriname), est un pays d'Amérique du Sud (appelé Guyane néerlandaise jusqu'à son indépendance en 1975). Il est situé dans le nord du continent, sur le littoral de l'océan Atlantique, au cœur du plateau des Guyanes ou Guyanes. Ses voisins sont le Guyana à l'ouest, le Brésil au sud et la Guyane française à l'est, et sa capitale est Paramaribo. Le pays doit son nom au peuple autochtone des Surinen qui en étaient les principaux habitants. Avec une population d'environ 600 000 habitants et une superficie de 163 270 km2, le Suriname est, après le Guyana, le deuxième pays le moins densément peuplé des Amériques ainsi que le pays ayant la plus faible superficie d'Amérique du Sud. Le Suriname est l'un des deux derniers pays sur le continent américain où la conduite automobile se fait du côté gauche, l'autre étant son voisin, le Guyana. La région est colonisée par les Provinces-Unies au XVIIe siècle et prend le nom de Guyane néerlandaise. Elle fournit sucre, café, chocolat et coton à la métropole du fait de l'esclavage, jusqu'à son abolition en 1863. Le Suriname devient une région autonome du royaume des Pays-Bas en 1954 avant d'accéder à l'indépendance en 1975. Un coup d'État militaire en 1980 signe le début d'une décennie de dictature marquée par l'exécution d'opposants politiques (massacres de décembre 1982) et de villageois appartenant à la minorité marron (massacre de Moïwana) ainsi que l'éclatement d'une guerre civile. Le processus démocratique est rétabli au début des années 1990. Le principal responsable du coup d'État de 1980, Desi Bouterse, est cependant élu président de la République en 2010. La population se concentre sur environ 3 % du territoire, le reste du pays étant au moins constitué à 97 % par la forêt amazonienne, et plus de 90 % de la population se concentre sur la côte qui donne sur l'océan Atlantique.

LanguesLocuteursBiblesFilmsRessources
Akurio ako Akoerio40000
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال12102813
Arawak arw Lokono2210101
Galibi Carib car Kari'nja1200111
Eastern Maroon Creole djk Aukan45000113
Guyanese Creole English gyn Creolese34210110
Hakka Chinese hak 客家話 / 客家话 Hak-kâ-fa938011126
Hmong Njua hnj lus Hmoob / lug Moob / lol Hmongb2230207
Caribbean Hindustani hns Caribbean Hindi-Urdu185000211
Indonesian ind bahasa Indonesia19060135683
Caribbean Javanese jvn ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا76140310
Kwinti kww250000
Ndyuka-Trio Pidgin njt0000
Dutch nld Nederlands85001798
Sikiana sik Kaxuiâna (Katxúyana)60000
Spanish spa Castilian35003311124
Saramaccan srm Saamáka31600211
Sranan Tongo srn Sranan Tongo150000131
Trió tri tarëno ijomi2240201
Wayana way Alukuyana450101
Warao wba Guarao500110
Yue Chinese yue Cantonese6810121124

सूरीनाम (डच: Suriname), दक्षिण अमरीका महाद्वीप के उत्तर में स्थित एक देश है। इसका आधिकारिक नाम सूरीनाम गणराज्य है। सूरीनाम के पूर्व में फ्रेंच गुयाना और पश्चिमी गयाना स्थित है। इस देश की दक्षिणी सीमा ब्राज़ील और उत्तरी सीमा अंध महासागर से मिलती है। देश की मरोविजने और कोरंतिज नदी पर फ्रेंच गुयाना और गयाना से धुर दक्षिण में मिलने वाली सीमा विवादास्पद है। दक्षिण अमेरिका के क्षेत्रफल और जनसंख्या के हिसाब से सूरीनाम सबसे छोटा संप्रभु देश है। इसकी राजधानी पारामारिबो है। यह पश्चिमी गोलार्ध पर एकलौता डच भाषी क्षेत्र है, जो नीदरलैंड राजशाही का हिस्सा नहीं है। सूरीनाम का समाज बहुसांस्कृतिक है, जिसमें अलग-अलग जाति, भाषा और धर्म वाले लोग निवास करते हैं। देश की एक चौथाई जनता प्रति दिन 2 डालर से कम पर जीवनयापन करती है।

भाषाएँवक्ताबाइबलफ़िल्मेंसंसाधन
Akurio ako Akoerio40000
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال12102813
Arawak arw Lokono2210101
Galibi Carib car Kari'nja1200111
Eastern Maroon Creole djk Aukan45000113
Guyanese Creole English gyn Creolese34210110
Hakka Chinese hak 客家話 / 客家话 Hak-kâ-fa938011126
Hmong Njua hnj lus Hmoob / lug Moob / lol Hmongb2230207
Caribbean Hindustani hns Caribbean Hindi-Urdu185000211
Indonesian ind bahasa Indonesia19060135683
Caribbean Javanese jvn ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا76140310
Kwinti kww250000
Ndyuka-Trio Pidgin njt0000
Dutch nld Nederlands85001798
Sikiana sik Kaxuiâna (Katxúyana)60000
Spanish spa Castilian35003311124
Saramaccan srm Saamáka31600211
Sranan Tongo srn Sranan Tongo150000131
Trió tri tarëno ijomi2240201
Wayana way Alukuyana450101
Warao wba Guarao500110
Yue Chinese yue Cantonese6810121124

سورينام ، رسميًا جمهورية سورينام، هي دولة تقع في شمال أمريكا الجنوبية وتعتبر أحيانًا جزءًا من منطقة البحر الكاريبي وجزر الهند الغربية. يحدها من الشرق غيانا الفرنسية ومن الغرب غيانا. أما من الجنوب، فتحدها البرازيل ومن الشمال المحيط الأطلسي. سورينام هي أصغر دولة ذات سيادة من حيث المساحة وعدد السكان في أمريكا الجنوبية. وهو البلد الوحيد في المنطقة الناطق بالهولندية في نصف الكرة الغربي غير أنها غير تابعة للمملكة الهولندية. وهي دولة ذات تنوع ديني ولغوي وعرقي كبير. تبلغ مساحة سورينام 163,820 كم2. ويقدر عدد سكانها 616,500 نسمة عام 2021 والذي يعيش ربعهم على أقل من دولارين يومياً.

اللغاتالمتحدثونالأناجيلالأفلامالموارد
Akurio ako Akoerio40000
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال12102813
Arawak arw Lokono2210101
Galibi Carib car Kari'nja1200111
Eastern Maroon Creole djk Aukan45000113
Guyanese Creole English gyn Creolese34210110
Hakka Chinese hak 客家話 / 客家话 Hak-kâ-fa938011126
Hmong Njua hnj lus Hmoob / lug Moob / lol Hmongb2230207
Caribbean Hindustani hns Caribbean Hindi-Urdu185000211
Indonesian ind bahasa Indonesia19060135683
Caribbean Javanese jvn ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا76140310
Kwinti kww250000
Ndyuka-Trio Pidgin njt0000
Dutch nld Nederlands85001798
Sikiana sik Kaxuiâna (Katxúyana)60000
Spanish spa Castilian35003311124
Saramaccan srm Saamáka31600211
Sranan Tongo srn Sranan Tongo150000131
Trió tri tarëno ijomi2240201
Wayana way Alukuyana450101
Warao wba Guarao500110
Yue Chinese yue Cantonese6810121124

スリナム共和国 、通称スリナムは、南アメリカの北東部に位置する共和制国家。東にフランス領ギアナ、西にガイアナ、南にブラジルと国境を接し、北はカリブ海、大西洋に面する。首都はパラマリボである。

言語話者数聖書映像リソース
Akurio ako Akoerio40000
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال12102813
Arawak arw Lokono2210101
Galibi Carib car Kari'nja1200111
Eastern Maroon Creole djk Aukan45000113
Guyanese Creole English gyn Creolese34210110
Hakka Chinese hak 客家話 / 客家话 Hak-kâ-fa938011126
Hmong Njua hnj lus Hmoob / lug Moob / lol Hmongb2230207
Caribbean Hindustani hns Caribbean Hindi-Urdu185000211
Indonesian ind bahasa Indonesia19060135683
Caribbean Javanese jvn ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا76140310
Kwinti kww250000
Ndyuka-Trio Pidgin njt0000
Dutch nld Nederlands85001798
Sikiana sik Kaxuiâna (Katxúyana)60000
Spanish spa Castilian35003311124
Saramaccan srm Saamáka31600211
Sranan Tongo srn Sranan Tongo150000131
Trió tri tarëno ijomi2240201
Wayana way Alukuyana450101
Warao wba Guarao500110
Yue Chinese yue Cantonese6810121124

수리남 공화국(네덜란드어: Republiek Suriname 레퓌블릭 쉬리나머[*]), 약칭 수리남(네덜란드어: Suriname 쉬리나머[*], 영어: Republic of Suriname)은 남아메리카에 있는 공화국이다. 동쪽으로는 프랑스령 기아나, 서쪽으로는 가이아나, 남쪽으로는 브라질, 북쪽으로는 대서양과 접하고 있다. 대부분의 국민들이 대서양을 접하는 북부에 거주하며, 수도 파라마리보도 북쪽에 위치한다.

언어사용자 수성경영상자료
Akurio ako Akoerio40000
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال12102813
Arawak arw Lokono2210101
Galibi Carib car Kari'nja1200111
Eastern Maroon Creole djk Aukan45000113
Guyanese Creole English gyn Creolese34210110
Hakka Chinese hak 客家話 / 客家话 Hak-kâ-fa938011126
Hmong Njua hnj lus Hmoob / lug Moob / lol Hmongb2230207
Caribbean Hindustani hns Caribbean Hindi-Urdu185000211
Indonesian ind bahasa Indonesia19060135683
Caribbean Javanese jvn ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا76140310
Kwinti kww250000
Ndyuka-Trio Pidgin njt0000
Dutch nld Nederlands85001798
Sikiana sik Kaxuiâna (Katxúyana)60000
Spanish spa Castilian35003311124
Saramaccan srm Saamáka31600211
Sranan Tongo srn Sranan Tongo150000131
Trió tri tarëno ijomi2240201
Wayana way Alukuyana450101
Warao wba Guarao500110
Yue Chinese yue Cantonese6810121124

蘇利南共和國,通稱蘇利南,舊稱洵南、荷屬圭亞那,位於南美洲東北部,地理上亦屬加勒比地區與西印度群島範疇。該國北臨大西洋,西接圭亚那,東鄰法屬圭亞那,南界巴西,總面積約163,820平方公里(63,251平方英里),為南美洲面積最小的國家。2022年,蘇利南人口約632,638,同樣位居南美洲末位。首都帕拉马里博坐落於蘇利南河河口,集中全國近半人口,是該國政治、經濟與文化中心。

语言使用人数圣经影片资源
Akurio ako Akoerio40000
North Levantine Arabic apc اللهجة الشامي الشمال12102813
Arawak arw Lokono2210101
Galibi Carib car Kari'nja1200111
Eastern Maroon Creole djk Aukan45000113
Guyanese Creole English gyn Creolese34210110
Hakka Chinese hak 客家話 / 客家话 Hak-kâ-fa938011126
Hmong Njua hnj lus Hmoob / lug Moob / lol Hmongb2230207
Caribbean Hindustani hns Caribbean Hindi-Urdu185000211
Indonesian ind bahasa Indonesia19060135683
Caribbean Javanese jvn ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا76140310
Kwinti kww250000
Ndyuka-Trio Pidgin njt0000
Dutch nld Nederlands85001798
Sikiana sik Kaxuiâna (Katxúyana)60000
Spanish spa Castilian35003311124
Saramaccan srm Saamáka31600211
Sranan Tongo srn Sranan Tongo150000131
Trió tri tarëno ijomi2240201
Wayana way Alukuyana450101
Warao wba Guarao500110
Yue Chinese yue Cantonese6810121124