| Title | Type | Provider | Year |
|---|---|---|---|
| Song of Songs Gafat Documents: Records of a South-Ethiopic Language. | Bible | 1945 |
The Gafat language is an extinct Ethio-Semitic language once spoken by the Gafat people along the Blue Nile in Ethiopia, and later, speakers pushed south of Gojjam in what is now East Welega Zone. Gafat was related to the Harari language and Eastern Gurage languages. The records of this language are extremely sparse. There is a translation of the Song of Songs written in the 17th or 18th Century held at the Bodleian Library.