| Title | Type | Provider | Year |
|---|---|---|---|
| Jalapa de Díaz Mazatec New Testament Éhe̱n Nti̱a̱ná | Bible | 2013 | |
| The Birth of Jesus Mazatec jalapa de diaz | Resource | bible-for-children | |
| The Miracles of Jesus Mazatec jalapa de diaz | Resource | bible-for-children | |
| The First Easter Mazatec jalapa de diaz | Resource | bible-for-children | |
| Heaven Gods Beautiful Home Mazatec jalapa de diaz | Resource | bible-for-children | |
| Words of Life | Audio | grn | |
| Mark | Films | lumo-project | |
| Luke | Films | lumo-project | |
| Mazateco Jalapa Díaz Bible | Resource | scripture-app-builder |
Jalapa Mazatec is a Mazatecan language. An estimate from 1990 suggested it was spoken by 15,000 people, one-third of whom are monolingual, in 13 villages in the vicinity of the town of San Felipe Jalapa de Díaz in the Tuxtepec District of the Mexican state of Oaxaca. A 2016 study, published in 2019, estimated the Mazatec dialects to have 220,000 speakers. Egland (1978) found 73% intelligibility with Huautla, the prestige variety of Mazatec. Literacy in Jalapa is taught alongside Spanish in local schools.