TitleTypeProviderYear
Musgu Bible Ɗû na sɗik na wiini AlawBible1964
Mousgoum New TestamentBible1964
JESUSFilmsarclight
God's StoryFilmsgods-story
Words of LifeAudiogrn
Becoming a Friend of GodAudiogrn
Humokni sen Labar na pdem [Good News]Audiogrn
Look, Listen & Live 1 Beginning with GODAudiogrn
Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GODAudiogrn
Look, Listen & Live 3 Victory through GODAudiogrn
Look, Listen & Live 4 Servants of GODAudiogrn
Look, Listen & Live 5 On Trial for GODAudiogrn
Mousgoum BibleResourcescripture-app-builder
Rigiɗi yai (Creation)Audiostory-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World)Audiostory-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World)Audiostory-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood)Audiostory-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham)Audiostory-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac)Audiostory-runners
David anava mini emel (David Anointed King)Audiostory-runners
Elias gaiɗi day na mini Alaw na jerekai kai (Elijah Challenges the false Prophets)Audiostory-runners
Alaw asasi dif zi kuri (Isaiahs Prophecy About the Promised Savior)Audiostory-runners
Wi na wini yesu (The Birth of Jesus)Audiostory-runners
Mini yem na wini Yesu (The Baptism of Jesus)Audiostory-runners
Yesu gaiɗi mini na Samariya (Jesus and the Samaritan Woman at the Well)Audiostory-runners
Zuwilini dif na ziŋ gaini nri (Jesus Heals the Man Lowered Through the Roof)Audiostory-runners
Yesu gaiɗi muni na tuwuri (Jesus Simon and the Sinful Woman)Audiostory-runners
Wuli na amai na wiɗi Pai (Jesus Tells the Story of the Wheat and Weeds)Audiostory-runners
Yesu atika mayaw asumai (Jesus Calms the Storm)Audiostory-runners
Yesu gaini dif zi kassalai (Jesus Casts Demons into a Herd of Animals)Audiostory-runners
Yesu awaya asa sumfa (Jesus Jairus and the Bleeding Woman)Audiostory-runners
Yesu ahala amai midini yem (Jesus Walks on the Water)Audiostory-runners
Emiɗi ɓa ta mu siaya ɗa (Jesus Asks Who Do People Say That I Am)Audiostory-runners
Mu siwumu maslaɗa (Jesus Teaches on Prayer)Audiostory-runners
Ahi na apaya bulumni (Jesus Tells the Story of the Prodigal Son)Audiostory-runners
Sumnumu war diri (Jesus teaches about the Vine and the Branches)Audiostory-runners
Day na dogo dogo muguzak pi sulu enivi mini yem (Jesus Sends Out the Seventy Two and Jesus and Bartimaeus)Audiostory-runners
Niyi na aha gaini riɗi na amai (Jesus Triumphal Entry Into Jerusalem)Audiostory-runners
Simi na asakal (Jesus Last Supper)Audiostory-runners
Yimini Yesu (The Arrest and Trial of Jesus)Audiostory-runners
Tuki n amai na wini Yesu (The Crucifixion of Jesus)Audiostory-runners
Sliyi n amai na wini Yesu (The Resurrection of Jesus)Audiostory-runners
Sleŋ n abakai (Jesus Tells His Followers to Make Disciples of All Nations)Audiostory-runners
Gizini Seze Sidik (Gods Spirit Fills His People)Audiostory-runners
Peter gaini Yohona ezewili dif na ziŋ gaini mri (Peter and John Heal a Man Who Could Not Walk)Audiostory-runners
Sariya na wini Peter gaini Yohona (Religious Leaders Threaten Peter and John)Audiostory-runners
Stafanus anava fiɗi n edi (Stephen Murdered For His Faith In Jesus)Audiostory-runners
Philippe gaini dif na Ethiopiya (Philip and the Ethiopian)Audiostory-runners
Yimini Paulus (Paul Becomes a Follower of Jesus)Audiostory-runners
Dalam n Alaw awula wuzani (The Church Expands to Antioch)Audiostory-runners
Morkai n avut na wini Paulus (Paul and Barnabas sent out from Antioch)Audiostory-runners
Seze ahoga Paulus (Gods Spirit Leads Paul From Antioch in a New Direction)Audiostory-runners
Hiɗini zaɓ war daŋgai (Paul and Silas Worship in Prison)Audiostory-runners
Spak ni Seze Sidik (God Works in Ephesus Through Paul)Audiostory-runners
Hlai na amai na he he gaiɗi yai na hahai (A New Heaven and a New Earth)Audiostory-runners
Rigiɗi yai (Creation Song)Audiostory-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World Song)Audiostory-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World Song)Audiostory-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood Song)Audiostory-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham Song)Audiostory-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac Song)Audiostory-runners

Musgu is a cluster of closely related language varieties of the Biu–Mandara subgroup of the Chadic languages spoken in Cameroon and Chad. The endonym is Mulwi. Blench (2006) classifies the three varieties as separate languages. Speakers of the extinct related language Muskum have switched to one of these.

TítuloTipoProveedorAño
Musgu Bible Ɗû na sɗik na wiini AlawBiblia1964
Mousgoum New TestamentBiblia1964
JESUSPelículasarclight
God's StoryPelículasgods-story
Words of LifeAudiogrn
Becoming a Friend of GodAudiogrn
Humokni sen Labar na pdem [Good News]Audiogrn
Look, Listen & Live 1 Beginning with GODAudiogrn
Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GODAudiogrn
Look, Listen & Live 3 Victory through GODAudiogrn
Look, Listen & Live 4 Servants of GODAudiogrn
Look, Listen & Live 5 On Trial for GODAudiogrn
Mousgoum BibleRecursoscripture-app-builder
Rigiɗi yai (Creation)Audiostory-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World)Audiostory-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World)Audiostory-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood)Audiostory-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham)Audiostory-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac)Audiostory-runners
David anava mini emel (David Anointed King)Audiostory-runners
Elias gaiɗi day na mini Alaw na jerekai kai (Elijah Challenges the false Prophets)Audiostory-runners
Alaw asasi dif zi kuri (Isaiahs Prophecy About the Promised Savior)Audiostory-runners
Wi na wini yesu (The Birth of Jesus)Audiostory-runners
Mini yem na wini Yesu (The Baptism of Jesus)Audiostory-runners
Yesu gaiɗi mini na Samariya (Jesus and the Samaritan Woman at the Well)Audiostory-runners
Zuwilini dif na ziŋ gaini nri (Jesus Heals the Man Lowered Through the Roof)Audiostory-runners
Yesu gaiɗi muni na tuwuri (Jesus Simon and the Sinful Woman)Audiostory-runners
Wuli na amai na wiɗi Pai (Jesus Tells the Story of the Wheat and Weeds)Audiostory-runners
Yesu atika mayaw asumai (Jesus Calms the Storm)Audiostory-runners
Yesu gaini dif zi kassalai (Jesus Casts Demons into a Herd of Animals)Audiostory-runners
Yesu awaya asa sumfa (Jesus Jairus and the Bleeding Woman)Audiostory-runners
Yesu ahala amai midini yem (Jesus Walks on the Water)Audiostory-runners
Emiɗi ɓa ta mu siaya ɗa (Jesus Asks Who Do People Say That I Am)Audiostory-runners
Mu siwumu maslaɗa (Jesus Teaches on Prayer)Audiostory-runners
Ahi na apaya bulumni (Jesus Tells the Story of the Prodigal Son)Audiostory-runners
Sumnumu war diri (Jesus teaches about the Vine and the Branches)Audiostory-runners
Day na dogo dogo muguzak pi sulu enivi mini yem (Jesus Sends Out the Seventy Two and Jesus and Bartimaeus)Audiostory-runners
Niyi na aha gaini riɗi na amai (Jesus Triumphal Entry Into Jerusalem)Audiostory-runners
Simi na asakal (Jesus Last Supper)Audiostory-runners
Yimini Yesu (The Arrest and Trial of Jesus)Audiostory-runners
Tuki n amai na wini Yesu (The Crucifixion of Jesus)Audiostory-runners
Sliyi n amai na wini Yesu (The Resurrection of Jesus)Audiostory-runners
Sleŋ n abakai (Jesus Tells His Followers to Make Disciples of All Nations)Audiostory-runners
Gizini Seze Sidik (Gods Spirit Fills His People)Audiostory-runners
Peter gaini Yohona ezewili dif na ziŋ gaini mri (Peter and John Heal a Man Who Could Not Walk)Audiostory-runners
Sariya na wini Peter gaini Yohona (Religious Leaders Threaten Peter and John)Audiostory-runners
Stafanus anava fiɗi n edi (Stephen Murdered For His Faith In Jesus)Audiostory-runners
Philippe gaini dif na Ethiopiya (Philip and the Ethiopian)Audiostory-runners
Yimini Paulus (Paul Becomes a Follower of Jesus)Audiostory-runners
Dalam n Alaw awula wuzani (The Church Expands to Antioch)Audiostory-runners
Morkai n avut na wini Paulus (Paul and Barnabas sent out from Antioch)Audiostory-runners
Seze ahoga Paulus (Gods Spirit Leads Paul From Antioch in a New Direction)Audiostory-runners
Hiɗini zaɓ war daŋgai (Paul and Silas Worship in Prison)Audiostory-runners
Spak ni Seze Sidik (God Works in Ephesus Through Paul)Audiostory-runners
Hlai na amai na he he gaiɗi yai na hahai (A New Heaven and a New Earth)Audiostory-runners
Rigiɗi yai (Creation Song)Audiostory-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World Song)Audiostory-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World Song)Audiostory-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood Song)Audiostory-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham Song)Audiostory-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac Song)Audiostory-runners

Musgu is a cluster of closely related language varieties of the Biu–Mandara subgroup of the Chadic languages spoken in Cameroon and Chad. The endonym is Mulwi. Blench (2006) classifies the three varieties as separate languages. Speakers of the extinct related language Muskum have switched to one of these.

TítuloTipoProvedorAno
Musgu Bible Ɗû na sɗik na wiini AlawBíblia1964
Mousgoum New TestamentBíblia1964
JESUSFilmesarclight
God's StoryFilmesgods-story
Words of LifeÁudiogrn
Becoming a Friend of GodÁudiogrn
Humokni sen Labar na pdem [Good News]Áudiogrn
Look, Listen & Live 1 Beginning with GODÁudiogrn
Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GODÁudiogrn
Look, Listen & Live 3 Victory through GODÁudiogrn
Look, Listen & Live 4 Servants of GODÁudiogrn
Look, Listen & Live 5 On Trial for GODÁudiogrn
Mousgoum BibleRecursoscripture-app-builder
Rigiɗi yai (Creation)Áudiostory-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World)Áudiostory-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World)Áudiostory-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood)Áudiostory-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham)Áudiostory-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac)Áudiostory-runners
David anava mini emel (David Anointed King)Áudiostory-runners
Elias gaiɗi day na mini Alaw na jerekai kai (Elijah Challenges the false Prophets)Áudiostory-runners
Alaw asasi dif zi kuri (Isaiahs Prophecy About the Promised Savior)Áudiostory-runners
Wi na wini yesu (The Birth of Jesus)Áudiostory-runners
Mini yem na wini Yesu (The Baptism of Jesus)Áudiostory-runners
Yesu gaiɗi mini na Samariya (Jesus and the Samaritan Woman at the Well)Áudiostory-runners
Zuwilini dif na ziŋ gaini nri (Jesus Heals the Man Lowered Through the Roof)Áudiostory-runners
Yesu gaiɗi muni na tuwuri (Jesus Simon and the Sinful Woman)Áudiostory-runners
Wuli na amai na wiɗi Pai (Jesus Tells the Story of the Wheat and Weeds)Áudiostory-runners
Yesu atika mayaw asumai (Jesus Calms the Storm)Áudiostory-runners
Yesu gaini dif zi kassalai (Jesus Casts Demons into a Herd of Animals)Áudiostory-runners
Yesu awaya asa sumfa (Jesus Jairus and the Bleeding Woman)Áudiostory-runners
Yesu ahala amai midini yem (Jesus Walks on the Water)Áudiostory-runners
Emiɗi ɓa ta mu siaya ɗa (Jesus Asks Who Do People Say That I Am)Áudiostory-runners
Mu siwumu maslaɗa (Jesus Teaches on Prayer)Áudiostory-runners
Ahi na apaya bulumni (Jesus Tells the Story of the Prodigal Son)Áudiostory-runners
Sumnumu war diri (Jesus teaches about the Vine and the Branches)Áudiostory-runners
Day na dogo dogo muguzak pi sulu enivi mini yem (Jesus Sends Out the Seventy Two and Jesus and Bartimaeus)Áudiostory-runners
Niyi na aha gaini riɗi na amai (Jesus Triumphal Entry Into Jerusalem)Áudiostory-runners
Simi na asakal (Jesus Last Supper)Áudiostory-runners
Yimini Yesu (The Arrest and Trial of Jesus)Áudiostory-runners
Tuki n amai na wini Yesu (The Crucifixion of Jesus)Áudiostory-runners
Sliyi n amai na wini Yesu (The Resurrection of Jesus)Áudiostory-runners
Sleŋ n abakai (Jesus Tells His Followers to Make Disciples of All Nations)Áudiostory-runners
Gizini Seze Sidik (Gods Spirit Fills His People)Áudiostory-runners
Peter gaini Yohona ezewili dif na ziŋ gaini mri (Peter and John Heal a Man Who Could Not Walk)Áudiostory-runners
Sariya na wini Peter gaini Yohona (Religious Leaders Threaten Peter and John)Áudiostory-runners
Stafanus anava fiɗi n edi (Stephen Murdered For His Faith In Jesus)Áudiostory-runners
Philippe gaini dif na Ethiopiya (Philip and the Ethiopian)Áudiostory-runners
Yimini Paulus (Paul Becomes a Follower of Jesus)Áudiostory-runners
Dalam n Alaw awula wuzani (The Church Expands to Antioch)Áudiostory-runners
Morkai n avut na wini Paulus (Paul and Barnabas sent out from Antioch)Áudiostory-runners
Seze ahoga Paulus (Gods Spirit Leads Paul From Antioch in a New Direction)Áudiostory-runners
Hiɗini zaɓ war daŋgai (Paul and Silas Worship in Prison)Áudiostory-runners
Spak ni Seze Sidik (God Works in Ephesus Through Paul)Áudiostory-runners
Hlai na amai na he he gaiɗi yai na hahai (A New Heaven and a New Earth)Áudiostory-runners
Rigiɗi yai (Creation Song)Áudiostory-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World Song)Áudiostory-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World Song)Áudiostory-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood Song)Áudiostory-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham Song)Áudiostory-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac Song)Áudiostory-runners

Musgu is a cluster of closely related language varieties of the Biu–Mandara subgroup of the Chadic languages spoken in Cameroon and Chad. The endonym is Mulwi. Blench (2006) classifies the three varieties as separate languages. Speakers of the extinct related language Muskum have switched to one of these.

TitreTypeFournisseurAnnée
Musgu Bible Ɗû na sɗik na wiini AlawBible1964
Mousgoum New TestamentBible1964
JESUSFilmsarclight
God's StoryFilmsgods-story
Words of LifeAudiogrn
Becoming a Friend of GodAudiogrn
Humokni sen Labar na pdem [Good News]Audiogrn
Look, Listen & Live 1 Beginning with GODAudiogrn
Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GODAudiogrn
Look, Listen & Live 3 Victory through GODAudiogrn
Look, Listen & Live 4 Servants of GODAudiogrn
Look, Listen & Live 5 On Trial for GODAudiogrn
Mousgoum BibleRessourcescripture-app-builder
Rigiɗi yai (Creation)Audiostory-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World)Audiostory-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World)Audiostory-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood)Audiostory-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham)Audiostory-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac)Audiostory-runners
David anava mini emel (David Anointed King)Audiostory-runners
Elias gaiɗi day na mini Alaw na jerekai kai (Elijah Challenges the false Prophets)Audiostory-runners
Alaw asasi dif zi kuri (Isaiahs Prophecy About the Promised Savior)Audiostory-runners
Wi na wini yesu (The Birth of Jesus)Audiostory-runners
Mini yem na wini Yesu (The Baptism of Jesus)Audiostory-runners
Yesu gaiɗi mini na Samariya (Jesus and the Samaritan Woman at the Well)Audiostory-runners
Zuwilini dif na ziŋ gaini nri (Jesus Heals the Man Lowered Through the Roof)Audiostory-runners
Yesu gaiɗi muni na tuwuri (Jesus Simon and the Sinful Woman)Audiostory-runners
Wuli na amai na wiɗi Pai (Jesus Tells the Story of the Wheat and Weeds)Audiostory-runners
Yesu atika mayaw asumai (Jesus Calms the Storm)Audiostory-runners
Yesu gaini dif zi kassalai (Jesus Casts Demons into a Herd of Animals)Audiostory-runners
Yesu awaya asa sumfa (Jesus Jairus and the Bleeding Woman)Audiostory-runners
Yesu ahala amai midini yem (Jesus Walks on the Water)Audiostory-runners
Emiɗi ɓa ta mu siaya ɗa (Jesus Asks Who Do People Say That I Am)Audiostory-runners
Mu siwumu maslaɗa (Jesus Teaches on Prayer)Audiostory-runners
Ahi na apaya bulumni (Jesus Tells the Story of the Prodigal Son)Audiostory-runners
Sumnumu war diri (Jesus teaches about the Vine and the Branches)Audiostory-runners
Day na dogo dogo muguzak pi sulu enivi mini yem (Jesus Sends Out the Seventy Two and Jesus and Bartimaeus)Audiostory-runners
Niyi na aha gaini riɗi na amai (Jesus Triumphal Entry Into Jerusalem)Audiostory-runners
Simi na asakal (Jesus Last Supper)Audiostory-runners
Yimini Yesu (The Arrest and Trial of Jesus)Audiostory-runners
Tuki n amai na wini Yesu (The Crucifixion of Jesus)Audiostory-runners
Sliyi n amai na wini Yesu (The Resurrection of Jesus)Audiostory-runners
Sleŋ n abakai (Jesus Tells His Followers to Make Disciples of All Nations)Audiostory-runners
Gizini Seze Sidik (Gods Spirit Fills His People)Audiostory-runners
Peter gaini Yohona ezewili dif na ziŋ gaini mri (Peter and John Heal a Man Who Could Not Walk)Audiostory-runners
Sariya na wini Peter gaini Yohona (Religious Leaders Threaten Peter and John)Audiostory-runners
Stafanus anava fiɗi n edi (Stephen Murdered For His Faith In Jesus)Audiostory-runners
Philippe gaini dif na Ethiopiya (Philip and the Ethiopian)Audiostory-runners
Yimini Paulus (Paul Becomes a Follower of Jesus)Audiostory-runners
Dalam n Alaw awula wuzani (The Church Expands to Antioch)Audiostory-runners
Morkai n avut na wini Paulus (Paul and Barnabas sent out from Antioch)Audiostory-runners
Seze ahoga Paulus (Gods Spirit Leads Paul From Antioch in a New Direction)Audiostory-runners
Hiɗini zaɓ war daŋgai (Paul and Silas Worship in Prison)Audiostory-runners
Spak ni Seze Sidik (God Works in Ephesus Through Paul)Audiostory-runners
Hlai na amai na he he gaiɗi yai na hahai (A New Heaven and a New Earth)Audiostory-runners
Rigiɗi yai (Creation Song)Audiostory-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World Song)Audiostory-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World Song)Audiostory-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood Song)Audiostory-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham Song)Audiostory-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac Song)Audiostory-runners

Musgu is a cluster of closely related language varieties of the Biu–Mandara subgroup of the Chadic languages spoken in Cameroon and Chad. The endonym is Mulwi. Blench (2006) classifies the three varieties as separate languages. Speakers of the extinct related language Muskum have switched to one of these.

शीर्षकप्रकारप्रदातावर्ष
Musgu Bible Ɗû na sɗik na wiini Alawबाइबल1964
Mousgoum New Testamentबाइबल1964
JESUSफ़िल्मेंarclight
God's Storyफ़िल्मेंgods-story
Words of Lifeऑडियोgrn
Becoming a Friend of Godऑडियोgrn
Humokni sen Labar na pdem [Good News]ऑडियोgrn
Look, Listen & Live 1 Beginning with GODऑडियोgrn
Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GODऑडियोgrn
Look, Listen & Live 3 Victory through GODऑडियोgrn
Look, Listen & Live 4 Servants of GODऑडियोgrn
Look, Listen & Live 5 On Trial for GODऑडियोgrn
Mousgoum Bibleसंसाधनscripture-app-builder
Rigiɗi yai (Creation)ऑडियोstory-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World)ऑडियोstory-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World)ऑडियोstory-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood)ऑडियोstory-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham)ऑडियोstory-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac)ऑडियोstory-runners
David anava mini emel (David Anointed King)ऑडियोstory-runners
Elias gaiɗi day na mini Alaw na jerekai kai (Elijah Challenges the false Prophets)ऑडियोstory-runners
Alaw asasi dif zi kuri (Isaiahs Prophecy About the Promised Savior)ऑडियोstory-runners
Wi na wini yesu (The Birth of Jesus)ऑडियोstory-runners
Mini yem na wini Yesu (The Baptism of Jesus)ऑडियोstory-runners
Yesu gaiɗi mini na Samariya (Jesus and the Samaritan Woman at the Well)ऑडियोstory-runners
Zuwilini dif na ziŋ gaini nri (Jesus Heals the Man Lowered Through the Roof)ऑडियोstory-runners
Yesu gaiɗi muni na tuwuri (Jesus Simon and the Sinful Woman)ऑडियोstory-runners
Wuli na amai na wiɗi Pai (Jesus Tells the Story of the Wheat and Weeds)ऑडियोstory-runners
Yesu atika mayaw asumai (Jesus Calms the Storm)ऑडियोstory-runners
Yesu gaini dif zi kassalai (Jesus Casts Demons into a Herd of Animals)ऑडियोstory-runners
Yesu awaya asa sumfa (Jesus Jairus and the Bleeding Woman)ऑडियोstory-runners
Yesu ahala amai midini yem (Jesus Walks on the Water)ऑडियोstory-runners
Emiɗi ɓa ta mu siaya ɗa (Jesus Asks Who Do People Say That I Am)ऑडियोstory-runners
Mu siwumu maslaɗa (Jesus Teaches on Prayer)ऑडियोstory-runners
Ahi na apaya bulumni (Jesus Tells the Story of the Prodigal Son)ऑडियोstory-runners
Sumnumu war diri (Jesus teaches about the Vine and the Branches)ऑडियोstory-runners
Day na dogo dogo muguzak pi sulu enivi mini yem (Jesus Sends Out the Seventy Two and Jesus and Bartimaeus)ऑडियोstory-runners
Niyi na aha gaini riɗi na amai (Jesus Triumphal Entry Into Jerusalem)ऑडियोstory-runners
Simi na asakal (Jesus Last Supper)ऑडियोstory-runners
Yimini Yesu (The Arrest and Trial of Jesus)ऑडियोstory-runners
Tuki n amai na wini Yesu (The Crucifixion of Jesus)ऑडियोstory-runners
Sliyi n amai na wini Yesu (The Resurrection of Jesus)ऑडियोstory-runners
Sleŋ n abakai (Jesus Tells His Followers to Make Disciples of All Nations)ऑडियोstory-runners
Gizini Seze Sidik (Gods Spirit Fills His People)ऑडियोstory-runners
Peter gaini Yohona ezewili dif na ziŋ gaini mri (Peter and John Heal a Man Who Could Not Walk)ऑडियोstory-runners
Sariya na wini Peter gaini Yohona (Religious Leaders Threaten Peter and John)ऑडियोstory-runners
Stafanus anava fiɗi n edi (Stephen Murdered For His Faith In Jesus)ऑडियोstory-runners
Philippe gaini dif na Ethiopiya (Philip and the Ethiopian)ऑडियोstory-runners
Yimini Paulus (Paul Becomes a Follower of Jesus)ऑडियोstory-runners
Dalam n Alaw awula wuzani (The Church Expands to Antioch)ऑडियोstory-runners
Morkai n avut na wini Paulus (Paul and Barnabas sent out from Antioch)ऑडियोstory-runners
Seze ahoga Paulus (Gods Spirit Leads Paul From Antioch in a New Direction)ऑडियोstory-runners
Hiɗini zaɓ war daŋgai (Paul and Silas Worship in Prison)ऑडियोstory-runners
Spak ni Seze Sidik (God Works in Ephesus Through Paul)ऑडियोstory-runners
Hlai na amai na he he gaiɗi yai na hahai (A New Heaven and a New Earth)ऑडियोstory-runners
Rigiɗi yai (Creation Song)ऑडियोstory-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World Song)ऑडियोstory-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World Song)ऑडियोstory-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood Song)ऑडियोstory-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham Song)ऑडियोstory-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac Song)ऑडियोstory-runners

Musgu is a cluster of closely related language varieties of the Biu–Mandara subgroup of the Chadic languages spoken in Cameroon and Chad. The endonym is Mulwi. Blench (2006) classifies the three varieties as separate languages. Speakers of the extinct related language Muskum have switched to one of these.

العنوانالنوعالمزودالسنة
Musgu Bible Ɗû na sɗik na wiini Alawكتاب مقدس1964
Mousgoum New Testamentكتاب مقدس1964
JESUSالأفلامarclight
God's Storyالأفلامgods-story
Words of Lifeصوتياتgrn
Becoming a Friend of Godصوتياتgrn
Humokni sen Labar na pdem [Good News]صوتياتgrn
Look, Listen & Live 1 Beginning with GODصوتياتgrn
Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GODصوتياتgrn
Look, Listen & Live 3 Victory through GODصوتياتgrn
Look, Listen & Live 4 Servants of GODصوتياتgrn
Look, Listen & Live 5 On Trial for GODصوتياتgrn
Mousgoum Bibleالموردscripture-app-builder
Rigiɗi yai (Creation)صوتياتstory-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World)صوتياتstory-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World)صوتياتstory-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood)صوتياتstory-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham)صوتياتstory-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac)صوتياتstory-runners
David anava mini emel (David Anointed King)صوتياتstory-runners
Elias gaiɗi day na mini Alaw na jerekai kai (Elijah Challenges the false Prophets)صوتياتstory-runners
Alaw asasi dif zi kuri (Isaiahs Prophecy About the Promised Savior)صوتياتstory-runners
Wi na wini yesu (The Birth of Jesus)صوتياتstory-runners
Mini yem na wini Yesu (The Baptism of Jesus)صوتياتstory-runners
Yesu gaiɗi mini na Samariya (Jesus and the Samaritan Woman at the Well)صوتياتstory-runners
Zuwilini dif na ziŋ gaini nri (Jesus Heals the Man Lowered Through the Roof)صوتياتstory-runners
Yesu gaiɗi muni na tuwuri (Jesus Simon and the Sinful Woman)صوتياتstory-runners
Wuli na amai na wiɗi Pai (Jesus Tells the Story of the Wheat and Weeds)صوتياتstory-runners
Yesu atika mayaw asumai (Jesus Calms the Storm)صوتياتstory-runners
Yesu gaini dif zi kassalai (Jesus Casts Demons into a Herd of Animals)صوتياتstory-runners
Yesu awaya asa sumfa (Jesus Jairus and the Bleeding Woman)صوتياتstory-runners
Yesu ahala amai midini yem (Jesus Walks on the Water)صوتياتstory-runners
Emiɗi ɓa ta mu siaya ɗa (Jesus Asks Who Do People Say That I Am)صوتياتstory-runners
Mu siwumu maslaɗa (Jesus Teaches on Prayer)صوتياتstory-runners
Ahi na apaya bulumni (Jesus Tells the Story of the Prodigal Son)صوتياتstory-runners
Sumnumu war diri (Jesus teaches about the Vine and the Branches)صوتياتstory-runners
Day na dogo dogo muguzak pi sulu enivi mini yem (Jesus Sends Out the Seventy Two and Jesus and Bartimaeus)صوتياتstory-runners
Niyi na aha gaini riɗi na amai (Jesus Triumphal Entry Into Jerusalem)صوتياتstory-runners
Simi na asakal (Jesus Last Supper)صوتياتstory-runners
Yimini Yesu (The Arrest and Trial of Jesus)صوتياتstory-runners
Tuki n amai na wini Yesu (The Crucifixion of Jesus)صوتياتstory-runners
Sliyi n amai na wini Yesu (The Resurrection of Jesus)صوتياتstory-runners
Sleŋ n abakai (Jesus Tells His Followers to Make Disciples of All Nations)صوتياتstory-runners
Gizini Seze Sidik (Gods Spirit Fills His People)صوتياتstory-runners
Peter gaini Yohona ezewili dif na ziŋ gaini mri (Peter and John Heal a Man Who Could Not Walk)صوتياتstory-runners
Sariya na wini Peter gaini Yohona (Religious Leaders Threaten Peter and John)صوتياتstory-runners
Stafanus anava fiɗi n edi (Stephen Murdered For His Faith In Jesus)صوتياتstory-runners
Philippe gaini dif na Ethiopiya (Philip and the Ethiopian)صوتياتstory-runners
Yimini Paulus (Paul Becomes a Follower of Jesus)صوتياتstory-runners
Dalam n Alaw awula wuzani (The Church Expands to Antioch)صوتياتstory-runners
Morkai n avut na wini Paulus (Paul and Barnabas sent out from Antioch)صوتياتstory-runners
Seze ahoga Paulus (Gods Spirit Leads Paul From Antioch in a New Direction)صوتياتstory-runners
Hiɗini zaɓ war daŋgai (Paul and Silas Worship in Prison)صوتياتstory-runners
Spak ni Seze Sidik (God Works in Ephesus Through Paul)صوتياتstory-runners
Hlai na amai na he he gaiɗi yai na hahai (A New Heaven and a New Earth)صوتياتstory-runners
Rigiɗi yai (Creation Song)صوتياتstory-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World Song)صوتياتstory-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World Song)صوتياتstory-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood Song)صوتياتstory-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham Song)صوتياتstory-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac Song)صوتياتstory-runners

Musgu is a cluster of closely related language varieties of the Biu–Mandara subgroup of the Chadic languages spoken in Cameroon and Chad. The endonym is Mulwi. Blench (2006) classifies the three varieties as separate languages. Speakers of the extinct related language Muskum have switched to one of these.

タイトル種類提供元
Musgu Bible Ɗû na sɗik na wiini Alaw聖書1964
Mousgoum New Testament聖書1964
JESUS映像arclight
God's Story映像gods-story
Words of Life音声grn
Becoming a Friend of God音声grn
Humokni sen Labar na pdem [Good News]音声grn
Look, Listen & Live 1 Beginning with GOD音声grn
Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GOD音声grn
Look, Listen & Live 3 Victory through GOD音声grn
Look, Listen & Live 4 Servants of GOD音声grn
Look, Listen & Live 5 On Trial for GOD音声grn
Mousgoum Bibleリソースscripture-app-builder
Rigiɗi yai (Creation)音声story-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World)音声story-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World)音声story-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood)音声story-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham)音声story-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac)音声story-runners
David anava mini emel (David Anointed King)音声story-runners
Elias gaiɗi day na mini Alaw na jerekai kai (Elijah Challenges the false Prophets)音声story-runners
Alaw asasi dif zi kuri (Isaiahs Prophecy About the Promised Savior)音声story-runners
Wi na wini yesu (The Birth of Jesus)音声story-runners
Mini yem na wini Yesu (The Baptism of Jesus)音声story-runners
Yesu gaiɗi mini na Samariya (Jesus and the Samaritan Woman at the Well)音声story-runners
Zuwilini dif na ziŋ gaini nri (Jesus Heals the Man Lowered Through the Roof)音声story-runners
Yesu gaiɗi muni na tuwuri (Jesus Simon and the Sinful Woman)音声story-runners
Wuli na amai na wiɗi Pai (Jesus Tells the Story of the Wheat and Weeds)音声story-runners
Yesu atika mayaw asumai (Jesus Calms the Storm)音声story-runners
Yesu gaini dif zi kassalai (Jesus Casts Demons into a Herd of Animals)音声story-runners
Yesu awaya asa sumfa (Jesus Jairus and the Bleeding Woman)音声story-runners
Yesu ahala amai midini yem (Jesus Walks on the Water)音声story-runners
Emiɗi ɓa ta mu siaya ɗa (Jesus Asks Who Do People Say That I Am)音声story-runners
Mu siwumu maslaɗa (Jesus Teaches on Prayer)音声story-runners
Ahi na apaya bulumni (Jesus Tells the Story of the Prodigal Son)音声story-runners
Sumnumu war diri (Jesus teaches about the Vine and the Branches)音声story-runners
Day na dogo dogo muguzak pi sulu enivi mini yem (Jesus Sends Out the Seventy Two and Jesus and Bartimaeus)音声story-runners
Niyi na aha gaini riɗi na amai (Jesus Triumphal Entry Into Jerusalem)音声story-runners
Simi na asakal (Jesus Last Supper)音声story-runners
Yimini Yesu (The Arrest and Trial of Jesus)音声story-runners
Tuki n amai na wini Yesu (The Crucifixion of Jesus)音声story-runners
Sliyi n amai na wini Yesu (The Resurrection of Jesus)音声story-runners
Sleŋ n abakai (Jesus Tells His Followers to Make Disciples of All Nations)音声story-runners
Gizini Seze Sidik (Gods Spirit Fills His People)音声story-runners
Peter gaini Yohona ezewili dif na ziŋ gaini mri (Peter and John Heal a Man Who Could Not Walk)音声story-runners
Sariya na wini Peter gaini Yohona (Religious Leaders Threaten Peter and John)音声story-runners
Stafanus anava fiɗi n edi (Stephen Murdered For His Faith In Jesus)音声story-runners
Philippe gaini dif na Ethiopiya (Philip and the Ethiopian)音声story-runners
Yimini Paulus (Paul Becomes a Follower of Jesus)音声story-runners
Dalam n Alaw awula wuzani (The Church Expands to Antioch)音声story-runners
Morkai n avut na wini Paulus (Paul and Barnabas sent out from Antioch)音声story-runners
Seze ahoga Paulus (Gods Spirit Leads Paul From Antioch in a New Direction)音声story-runners
Hiɗini zaɓ war daŋgai (Paul and Silas Worship in Prison)音声story-runners
Spak ni Seze Sidik (God Works in Ephesus Through Paul)音声story-runners
Hlai na amai na he he gaiɗi yai na hahai (A New Heaven and a New Earth)音声story-runners
Rigiɗi yai (Creation Song)音声story-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World Song)音声story-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World Song)音声story-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood Song)音声story-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham Song)音声story-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac Song)音声story-runners

Musgu is a cluster of closely related language varieties of the Biu–Mandara subgroup of the Chadic languages spoken in Cameroon and Chad. The endonym is Mulwi. Blench (2006) classifies the three varieties as separate languages. Speakers of the extinct related language Muskum have switched to one of these.

제목유형제공자연도
Musgu Bible Ɗû na sɗik na wiini Alaw성경1964
Mousgoum New Testament성경1964
JESUS영상arclight
God's Story영상gods-story
Words of Life오디오grn
Becoming a Friend of God오디오grn
Humokni sen Labar na pdem [Good News]오디오grn
Look, Listen & Live 1 Beginning with GOD오디오grn
Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GOD오디오grn
Look, Listen & Live 3 Victory through GOD오디오grn
Look, Listen & Live 4 Servants of GOD오디오grn
Look, Listen & Live 5 On Trial for GOD오디오grn
Mousgoum Bible자료scripture-app-builder
Rigiɗi yai (Creation)오디오story-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World)오디오story-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World)오디오story-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood)오디오story-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham)오디오story-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac)오디오story-runners
David anava mini emel (David Anointed King)오디오story-runners
Elias gaiɗi day na mini Alaw na jerekai kai (Elijah Challenges the false Prophets)오디오story-runners
Alaw asasi dif zi kuri (Isaiahs Prophecy About the Promised Savior)오디오story-runners
Wi na wini yesu (The Birth of Jesus)오디오story-runners
Mini yem na wini Yesu (The Baptism of Jesus)오디오story-runners
Yesu gaiɗi mini na Samariya (Jesus and the Samaritan Woman at the Well)오디오story-runners
Zuwilini dif na ziŋ gaini nri (Jesus Heals the Man Lowered Through the Roof)오디오story-runners
Yesu gaiɗi muni na tuwuri (Jesus Simon and the Sinful Woman)오디오story-runners
Wuli na amai na wiɗi Pai (Jesus Tells the Story of the Wheat and Weeds)오디오story-runners
Yesu atika mayaw asumai (Jesus Calms the Storm)오디오story-runners
Yesu gaini dif zi kassalai (Jesus Casts Demons into a Herd of Animals)오디오story-runners
Yesu awaya asa sumfa (Jesus Jairus and the Bleeding Woman)오디오story-runners
Yesu ahala amai midini yem (Jesus Walks on the Water)오디오story-runners
Emiɗi ɓa ta mu siaya ɗa (Jesus Asks Who Do People Say That I Am)오디오story-runners
Mu siwumu maslaɗa (Jesus Teaches on Prayer)오디오story-runners
Ahi na apaya bulumni (Jesus Tells the Story of the Prodigal Son)오디오story-runners
Sumnumu war diri (Jesus teaches about the Vine and the Branches)오디오story-runners
Day na dogo dogo muguzak pi sulu enivi mini yem (Jesus Sends Out the Seventy Two and Jesus and Bartimaeus)오디오story-runners
Niyi na aha gaini riɗi na amai (Jesus Triumphal Entry Into Jerusalem)오디오story-runners
Simi na asakal (Jesus Last Supper)오디오story-runners
Yimini Yesu (The Arrest and Trial of Jesus)오디오story-runners
Tuki n amai na wini Yesu (The Crucifixion of Jesus)오디오story-runners
Sliyi n amai na wini Yesu (The Resurrection of Jesus)오디오story-runners
Sleŋ n abakai (Jesus Tells His Followers to Make Disciples of All Nations)오디오story-runners
Gizini Seze Sidik (Gods Spirit Fills His People)오디오story-runners
Peter gaini Yohona ezewili dif na ziŋ gaini mri (Peter and John Heal a Man Who Could Not Walk)오디오story-runners
Sariya na wini Peter gaini Yohona (Religious Leaders Threaten Peter and John)오디오story-runners
Stafanus anava fiɗi n edi (Stephen Murdered For His Faith In Jesus)오디오story-runners
Philippe gaini dif na Ethiopiya (Philip and the Ethiopian)오디오story-runners
Yimini Paulus (Paul Becomes a Follower of Jesus)오디오story-runners
Dalam n Alaw awula wuzani (The Church Expands to Antioch)오디오story-runners
Morkai n avut na wini Paulus (Paul and Barnabas sent out from Antioch)오디오story-runners
Seze ahoga Paulus (Gods Spirit Leads Paul From Antioch in a New Direction)오디오story-runners
Hiɗini zaɓ war daŋgai (Paul and Silas Worship in Prison)오디오story-runners
Spak ni Seze Sidik (God Works in Ephesus Through Paul)오디오story-runners
Hlai na amai na he he gaiɗi yai na hahai (A New Heaven and a New Earth)오디오story-runners
Rigiɗi yai (Creation Song)오디오story-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World Song)오디오story-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World Song)오디오story-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood Song)오디오story-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham Song)오디오story-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac Song)오디오story-runners

Musgu is a cluster of closely related language varieties of the Biu–Mandara subgroup of the Chadic languages spoken in Cameroon and Chad. The endonym is Mulwi. Blench (2006) classifies the three varieties as separate languages. Speakers of the extinct related language Muskum have switched to one of these.

标题类型提供方年份
Musgu Bible Ɗû na sɗik na wiini Alaw圣经1964
Mousgoum New Testament圣经1964
JESUS影片arclight
God's Story影片gods-story
Words of Life音频grn
Becoming a Friend of God音频grn
Humokni sen Labar na pdem [Good News]音频grn
Look, Listen & Live 1 Beginning with GOD音频grn
Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GOD音频grn
Look, Listen & Live 3 Victory through GOD音频grn
Look, Listen & Live 4 Servants of GOD音频grn
Look, Listen & Live 5 On Trial for GOD音频grn
Mousgoum Bible资源scripture-app-builder
Rigiɗi yai (Creation)音频story-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World)音频story-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World)音频story-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood)音频story-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham)音频story-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac)音频story-runners
David anava mini emel (David Anointed King)音频story-runners
Elias gaiɗi day na mini Alaw na jerekai kai (Elijah Challenges the false Prophets)音频story-runners
Alaw asasi dif zi kuri (Isaiahs Prophecy About the Promised Savior)音频story-runners
Wi na wini yesu (The Birth of Jesus)音频story-runners
Mini yem na wini Yesu (The Baptism of Jesus)音频story-runners
Yesu gaiɗi mini na Samariya (Jesus and the Samaritan Woman at the Well)音频story-runners
Zuwilini dif na ziŋ gaini nri (Jesus Heals the Man Lowered Through the Roof)音频story-runners
Yesu gaiɗi muni na tuwuri (Jesus Simon and the Sinful Woman)音频story-runners
Wuli na amai na wiɗi Pai (Jesus Tells the Story of the Wheat and Weeds)音频story-runners
Yesu atika mayaw asumai (Jesus Calms the Storm)音频story-runners
Yesu gaini dif zi kassalai (Jesus Casts Demons into a Herd of Animals)音频story-runners
Yesu awaya asa sumfa (Jesus Jairus and the Bleeding Woman)音频story-runners
Yesu ahala amai midini yem (Jesus Walks on the Water)音频story-runners
Emiɗi ɓa ta mu siaya ɗa (Jesus Asks Who Do People Say That I Am)音频story-runners
Mu siwumu maslaɗa (Jesus Teaches on Prayer)音频story-runners
Ahi na apaya bulumni (Jesus Tells the Story of the Prodigal Son)音频story-runners
Sumnumu war diri (Jesus teaches about the Vine and the Branches)音频story-runners
Day na dogo dogo muguzak pi sulu enivi mini yem (Jesus Sends Out the Seventy Two and Jesus and Bartimaeus)音频story-runners
Niyi na aha gaini riɗi na amai (Jesus Triumphal Entry Into Jerusalem)音频story-runners
Simi na asakal (Jesus Last Supper)音频story-runners
Yimini Yesu (The Arrest and Trial of Jesus)音频story-runners
Tuki n amai na wini Yesu (The Crucifixion of Jesus)音频story-runners
Sliyi n amai na wini Yesu (The Resurrection of Jesus)音频story-runners
Sleŋ n abakai (Jesus Tells His Followers to Make Disciples of All Nations)音频story-runners
Gizini Seze Sidik (Gods Spirit Fills His People)音频story-runners
Peter gaini Yohona ezewili dif na ziŋ gaini mri (Peter and John Heal a Man Who Could Not Walk)音频story-runners
Sariya na wini Peter gaini Yohona (Religious Leaders Threaten Peter and John)音频story-runners
Stafanus anava fiɗi n edi (Stephen Murdered For His Faith In Jesus)音频story-runners
Philippe gaini dif na Ethiopiya (Philip and the Ethiopian)音频story-runners
Yimini Paulus (Paul Becomes a Follower of Jesus)音频story-runners
Dalam n Alaw awula wuzani (The Church Expands to Antioch)音频story-runners
Morkai n avut na wini Paulus (Paul and Barnabas sent out from Antioch)音频story-runners
Seze ahoga Paulus (Gods Spirit Leads Paul From Antioch in a New Direction)音频story-runners
Hiɗini zaɓ war daŋgai (Paul and Silas Worship in Prison)音频story-runners
Spak ni Seze Sidik (God Works in Ephesus Through Paul)音频story-runners
Hlai na amai na he he gaiɗi yai na hahai (A New Heaven and a New Earth)音频story-runners
Rigiɗi yai (Creation Song)音频story-runners
Gaw na mu tulumu kai (The Spirit World Song)音频story-runners
Slinnini gat kai (Sin Enters the World Song)音频story-runners
Noa gaini yem na abai (Noah and the Flood Song)音频story-runners
Alaw a yika Abraham (God Calls Abraham Song)音频story-runners
Abraham gaini Isak (Abraham Offers Isaac Song)音频story-runners

Musgu is a cluster of closely related language varieties of the Biu–Mandara subgroup of the Chadic languages spoken in Cameroon and Chad. The endonym is Mulwi. Blench (2006) classifies the three varieties as separate languages. Speakers of the extinct related language Muskum have switched to one of these.