| Title | Type | Provider | Year |
|---|---|---|---|
| The Four Gospels Ho iẃiyòsd́o̲s hăh neh cha ga̲ó̲ hee dus | Bible | 1872 | |
| The Seneca Gospel of Luke | Bible | 1829 | |
| Words of Life | Audio | grn |
Seneca is the language of the Seneca people, one of the Six Nations of the Hodinöhsö꞉niʼ ; it is an Iroquoian language, spoken at the time of contact in the western part of New York. While the name Seneca, attested as early as the seventeenth century, is of obscure origins, the endonym Onödowáʼga꞉ translates to "those of the big hill." About 10,000 Seneca live in the United States and Canada, primarily on reservations in western New York, with others living in Oklahoma and near Brantford, Ontario. Since 2022 an active language revitalization program has been underway.