| Title | Type | Provider | Year |
|---|---|---|---|
| The Gospel of Luke in Shughni Rushani | Bible | 2004 | |
| JESUS | Films | arclight | |
| Can the Bible Be Trusted? | Films | arclight | |
| God's Rescue Plan | Films | arclight | |
| My Last Day | Films | arclight | |
| Who is Jesus...Really? | Films | arclight | |
| Why Did Jesus Have to Die? | Films | arclight | |
| The Prophets' Story | Films | create-international | |
| The Prophets’ Story | Films | create-international | |
| Words of Life | Audio | grn | |
| Luke (Selections) | Audio | grn | |
| John | Films | lumo-project |
Shughni is one of the Pamir languages of the Southeastern Iranian language group. Its distribution is in the Gorno-Badakhshan Autonomous Region in Tajikistan, Badakhshan Province in Afghanistan, Chitral district in Pakistan and Tashkurgan Tajik Autonomous County in China.