TitleTypeProviderYear
Peshitta Version in Suryoyo of Tur AbdinBible2013
JESUSFilmsarclight
Audio RecordingsAudiogrn

Turoyo, also referred to as Surayt, or modern Suryoyo, is a Central Neo-Aramaic language traditionally spoken by the Syriac Christian community in the Tur Abdin region located in southeastern Turkey and in northeastern Syria. Turoyo speakers are mostly adherents of the Syriac Orthodox Church. Originally spoken and exclusive to Tur Abdin, it is now majority spoken in the diaspora. It is classified as a vulnerable language. Most speakers use the Classical Syriac language for literature and worship. Its closest relatives are Mlaḥsô and western varieties of Northeastern Neo-Aramaic like Suret. Turoyo is not mutually intelligible with Western Neo-Aramaic, having been separated for over a thousand years.

TítuloTipoProveedorAño
Peshitta Version in Suryoyo of Tur AbdinBiblia2013
JESUSPelículasarclight
Audio RecordingsAudiogrn

Turoyo, also referred to as Surayt, or modern Suryoyo, is a Central Neo-Aramaic language traditionally spoken by the Syriac Christian community in the Tur Abdin region located in southeastern Turkey and in northeastern Syria. Turoyo speakers are mostly adherents of the Syriac Orthodox Church. Originally spoken and exclusive to Tur Abdin, it is now majority spoken in the diaspora. It is classified as a vulnerable language. Most speakers use the Classical Syriac language for literature and worship. Its closest relatives are Mlaḥsô and western varieties of Northeastern Neo-Aramaic like Suret. Turoyo is not mutually intelligible with Western Neo-Aramaic, having been separated for over a thousand years.

TítuloTipoProvedorAno
Peshitta Version in Suryoyo of Tur AbdinBíblia2013
JESUSFilmesarclight
Audio RecordingsÁudiogrn

Turoyo, also referred to as Surayt, or modern Suryoyo, is a Central Neo-Aramaic language traditionally spoken by the Syriac Christian community in the Tur Abdin region located in southeastern Turkey and in northeastern Syria. Turoyo speakers are mostly adherents of the Syriac Orthodox Church. Originally spoken and exclusive to Tur Abdin, it is now majority spoken in the diaspora. It is classified as a vulnerable language. Most speakers use the Classical Syriac language for literature and worship. Its closest relatives are Mlaḥsô and western varieties of Northeastern Neo-Aramaic like Suret. Turoyo is not mutually intelligible with Western Neo-Aramaic, having been separated for over a thousand years.

TitreTypeFournisseurAnnée
Peshitta Version in Suryoyo of Tur AbdinBible2013
JESUSFilmsarclight
Audio RecordingsAudiogrn

Turoyo, also referred to as Surayt, or modern Suryoyo, is a Central Neo-Aramaic language traditionally spoken by the Syriac Christian community in the Tur Abdin region located in southeastern Turkey and in northeastern Syria. Turoyo speakers are mostly adherents of the Syriac Orthodox Church. Originally spoken and exclusive to Tur Abdin, it is now majority spoken in the diaspora. It is classified as a vulnerable language. Most speakers use the Classical Syriac language for literature and worship. Its closest relatives are Mlaḥsô and western varieties of Northeastern Neo-Aramaic like Suret. Turoyo is not mutually intelligible with Western Neo-Aramaic, having been separated for over a thousand years.

शीर्षकप्रकारप्रदातावर्ष
Peshitta Version in Suryoyo of Tur Abdinबाइबल2013
JESUSफ़िल्मेंarclight
Audio Recordingsऑडियोgrn

Turoyo, also referred to as Surayt, or modern Suryoyo, is a Central Neo-Aramaic language traditionally spoken by the Syriac Christian community in the Tur Abdin region located in southeastern Turkey and in northeastern Syria. Turoyo speakers are mostly adherents of the Syriac Orthodox Church. Originally spoken and exclusive to Tur Abdin, it is now majority spoken in the diaspora. It is classified as a vulnerable language. Most speakers use the Classical Syriac language for literature and worship. Its closest relatives are Mlaḥsô and western varieties of Northeastern Neo-Aramaic like Suret. Turoyo is not mutually intelligible with Western Neo-Aramaic, having been separated for over a thousand years.

العنوانالنوعالمزودالسنة
Peshitta Version in Suryoyo of Tur Abdinكتاب مقدس2013
JESUSالأفلامarclight
Audio Recordingsصوتياتgrn

Turoyo, also referred to as Surayt, or modern Suryoyo, is a Central Neo-Aramaic language traditionally spoken by the Syriac Christian community in the Tur Abdin region located in southeastern Turkey and in northeastern Syria. Turoyo speakers are mostly adherents of the Syriac Orthodox Church. Originally spoken and exclusive to Tur Abdin, it is now majority spoken in the diaspora. It is classified as a vulnerable language. Most speakers use the Classical Syriac language for literature and worship. Its closest relatives are Mlaḥsô and western varieties of Northeastern Neo-Aramaic like Suret. Turoyo is not mutually intelligible with Western Neo-Aramaic, having been separated for over a thousand years.

タイトル種類提供元
Peshitta Version in Suryoyo of Tur Abdin聖書2013
JESUS映像arclight
Audio Recordings音声grn

Turoyo, also referred to as Surayt, or modern Suryoyo, is a Central Neo-Aramaic language traditionally spoken by the Syriac Christian community in the Tur Abdin region located in southeastern Turkey and in northeastern Syria. Turoyo speakers are mostly adherents of the Syriac Orthodox Church. Originally spoken and exclusive to Tur Abdin, it is now majority spoken in the diaspora. It is classified as a vulnerable language. Most speakers use the Classical Syriac language for literature and worship. Its closest relatives are Mlaḥsô and western varieties of Northeastern Neo-Aramaic like Suret. Turoyo is not mutually intelligible with Western Neo-Aramaic, having been separated for over a thousand years.

제목유형제공자연도
Peshitta Version in Suryoyo of Tur Abdin성경2013
JESUS영상arclight
Audio Recordings오디오grn

Turoyo, also referred to as Surayt, or modern Suryoyo, is a Central Neo-Aramaic language traditionally spoken by the Syriac Christian community in the Tur Abdin region located in southeastern Turkey and in northeastern Syria. Turoyo speakers are mostly adherents of the Syriac Orthodox Church. Originally spoken and exclusive to Tur Abdin, it is now majority spoken in the diaspora. It is classified as a vulnerable language. Most speakers use the Classical Syriac language for literature and worship. Its closest relatives are Mlaḥsô and western varieties of Northeastern Neo-Aramaic like Suret. Turoyo is not mutually intelligible with Western Neo-Aramaic, having been separated for over a thousand years.

标题类型提供方年份
Peshitta Version in Suryoyo of Tur Abdin圣经2013
JESUS影片arclight
Audio Recordings音频grn

Turoyo, also referred to as Surayt, or modern Suryoyo, is a Central Neo-Aramaic language traditionally spoken by the Syriac Christian community in the Tur Abdin region located in southeastern Turkey and in northeastern Syria. Turoyo speakers are mostly adherents of the Syriac Orthodox Church. Originally spoken and exclusive to Tur Abdin, it is now majority spoken in the diaspora. It is classified as a vulnerable language. Most speakers use the Classical Syriac language for literature and worship. Its closest relatives are Mlaḥsô and western varieties of Northeastern Neo-Aramaic like Suret. Turoyo is not mutually intelligible with Western Neo-Aramaic, having been separated for over a thousand years.