Matthew (syllabic script)
St. Matthew's Gospel: translated into the language of the Ojibbeway [sic] Indians in the Diocese of Moosonee.

indigenous to Northern northwest Ontario into Manitoba.
Language Severn Ojibwa ᐊᓂᔑᓂᓂᒧᐏᐣ [ojs]
Date 1880