Pioneer Bible Translators

(Download entire table dataset)

Language Title iso type Date
Nend Angaua The Gospel of Mark in Nend MAK Yakŋ Ohɨrand Ya Imbɨr Makɨv Mpamar anh bible 2004
Kyenele Miyak Bible Portions in Kyenele Mak Kiañiŋ Balaŋ kql bible 1992
Morokodo New Testament Portions in Morokodo Morokodo mgc bible 2010
Matumbi Kimatuumbi Matumbi Bible Injili ya Yesu mgw bible 2019
Aruamu Mikarew The Bible in Aruamu Godɨn Eghaghanim: Akar Gavgavir Dɨkɨrɨzir Ghurim ko Igiam msy bible 2020
Mwera (Chimwera) Cimwera Mwera Bible Malagano ga Ambi mwe bible 2019
Shatt Canning Caning Bible Translation Sorunu Kaläg na Ikä Caning shj bible 2018
Akukem Akukem Mark and Acts in Akukem Mak Osɨrisira Akaman Aghuuŋ ko Iesusɨm Mbɨsevisir Gumasi spm bible 2010
Susu Sosoxi The Susu Bible in Arabic Script سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ sus bible 2015
Zaramo Dzalamo The Bible in Zaramo Lagano da Isambi da Mndewa na Mkombola Wetu Yesu Kilisto zaj bible 2018
Baga Sitemu Barka Baga Sitemu Bible Portions Kitabu ka Kanu bsp bible 2015
Kwere Kwere Kwere New Testament Lagano da Sambi kwa Wanhu Wose cwe bible 2014
Apali Emerum Bible Portions in Apal ena bible 2014
Pular Fuuta Jalon Pular New Testament Pular Fuuta-Jallon New Testament fuf bible 2010
Kire Giri Kire New Testament Fhe Bakɨmen Kaman Kameŋ geb bible 2001
Kutu Kutu New Testament Lagano da Sambi kwa Wanhu Wose kdc bible 2014
Sankaran Maninka Malinke Sankaran Maninka Bible Portions Alla la Kitabu Seniman msc bible 2015
Aruamu Mikarew Aruamu New Testament Godɨn Akar Aghuim msy bible 2004
Ngulu Kingulu Nguu New Testament Ndagano mp'ya kwa wanth'u wose ngp bible 2014
Ngindo Kingindo Ngindo New Testament Ngindo Mumajandiko Gachwapi nnq bible 2015
Pogolo Chipogolo The New Testament in Pogolo Lipatanu Lya Syayi Kwa Wantu Woseri poy bible 2014
Luguru Ikiruguru Luguru New Testament Laghano Lya Sambi Kwe Iwanu Wose ruf bible 2014
Susu Sosoxi Susu Bible Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila Bible sus bible 2015
Susu Sosoxi Susu New Testament Inyila Isa a nun Isa xa Xɛɛrae xa Sɛbɛli Sɛniyɛnxie sus bible 2013
Tai Ti Tai New Testament Jisas Klays Takaw Teplep Ne taw bible 2013
Toma Looma Toma Bible Portions GALA Sɛʋɛi tod bible 2013
Sop Sob Sop 2007 Edition Profet Yonab / Dora Nama Lukede Feiaga urw bible 2007
Vidunda Vidunda New Testament Ilagano lwa sambi kwa wanhu weng’ha vid bible 2014
Yalunka Jalunga Yalunka Bible Kisin Kiraan Kitabuna yal bible 2012
Zigula Mushunguli Zigua New Testament Lagano hya ziw bible 2014
Banjar بهاس بنجر Banjar Bible portions Bagian bagian Kitab Suci Taurat (dalam bahasa Banjar) bjn bible 2020
Bundeli बुन्देली Bundeli Holy Bible Bundeli Holy Bible bns bible 2018
Makonde Chi(ni)makonde Makonde NT Makonde NT kde bible 2019
Akukem Akukem Akukem Portions Mak Osɨrisira Akaman Aghuuŋ ko Iesusɨm Mbɨsevisir Gumasi spm bible 2006
Bundeli Bundeli Holy Bible Bundeli Holy Bible bns bible 2018
100 / 35