| Taiwan Hakka New Testament (Romanised) | China | hak | Hakka Chinese | 4 |
| The Bible in Huizhou Chinese | China | czh | Huizhou Chinese | |
| Hakka Bible: Today's Taiwan Hakka Version 客語聖經：現代台灣客語譯本 | China | hak | Hakka Chinese | 7 |
| New Chinese Version (Simplified) 新译本 | China | cmn | Mandarin Chinese | 6 |
| New Chinese Version 新譯本 | China | cmn | Mandarin Chinese | 7 |
| Chinese Union Version 和合本 | China | cmn | Mandarin Chinese | 50 |
| New Cantonese Version | China | yue | Yue Chinese | |
| Revised Bible Modern Translation 圣经当代译本修订版 | China | cmn | Mandarin Chinese | 4 |
| Chinese Living Bible 当代圣经 | China | cmn | Mandarin Chinese | 3 |
| Taizhou New Testament, Portions (Roman) Gyiu-iah shü Sing-ming kyi | China | wuu | Wu Chinese | 5 |
| Revised Union Version | China | yue | Yue Chinese | 2 |
| The Bible in the Shanghai Dialect | China | wuu | Wu Chinese | 2 |
| Chinese New Living Translation 新普及译本 | China | cmn | Mandarin Chinese | 5 |
| Revised Chinese Union Version 新约全书 和合本修订版 | China | cmn | Mandarin Chinese | 16 |
| New Punctuation Chinese Union Version 新标点和合本 | China | cmn | Mandarin Chinese | |
| Chinese Mandarin Free Easy-to-read Bible 免费的易读圣经 | China | cmn | Mandarin Chinese | |
| Recovery Version 聖經恢復本 | China | cmn | Mandarin Chinese | 2 |
| Ningbo New Testament (Romanised) Ah-lah kyiu-cü Yiæ-su Kyi-toh-go Sing Iah Shü : peng-veng fæn Nying-po t'u-wô | China | wuu | Wu Chinese | 3 |
| New Testament in the Ningbo Dialect (and Portions) Ngô-he kyiu-cü yia-su kyi-toh-keh sing-iah shü: Te-tsiu tuwa; di-nyi-tʻao ing | China | wuu | Wu Chinese | 2 |
| Chinese Standard Bible 中文标准译本 | China | cmn | Mandarin Chinese | 14 |
| The Gospel of Mark in the Hankou Dialect | China | wuu | Wu Chinese | 1 |
| CUV, New Punctuation, Shen Edition (Simplified) 《新标点和合本－－简体版》 | China | cmn | Mandarin Chinese | 23 |
| Hangzhou New Testament (Romanised) An Sen Ma-t'ai dzun foh-in sö | China | wuu | Wu Chinese | |
| San-Chay (Cao Lan) New Testament | Vietnam | mlc | Cao Lan | |
| Simplified Chinese Union Shangti Edition 上帝版 | China | cmn | Mandarin Chinese | 4 |
| Chinese Easy-To-Read Version 普通话本 | China | zho | Chinese | 68 |
| Nanking Mandarin New Testament 南京官話《新約全書》 | China | cmn | Mandarin Chinese | 5 |
| Chinese New English Translation Bible 圣经 中译本 | China | cmn | Mandarin Chinese | 1 |
| Portions of the Azha Bible | China | aza | Azha | |
| Cantonese New Testament | China | yue | Yue Chinese | 2 |
| Cantonese Union Version (Simplified) | China | yue | Yue Chinese | 4 |
| Suzhou Old Testament with Portions 舊約全書 | China | wuu | Wu Chinese | 3 |
| Chinese King James Version 中文英皇欽定本 | China | cmn | Mandarin Chinese | 1 |
| Pastoral Bible 牧灵圣经 | China | cmn | Mandarin Chinese | 1 |
| Chinese Contemporary Bible 当代译本 | China | cmn | Mandarin Chinese | 15 |
| The Four Gospels and Acts, in Wenchow (Wenzhou) Chaò-chî Yi-sû Chī-tuh Sang Iah Sing Shī: Sz̀ fuh-iang tà sź-du ae-djüe fa üe-tsiu t'û | China | wuu | Wu Chinese | 4 |
| East Lisu New Testament 东傈僳新约圣经 | China | lpo | Lipo | 4 |
| Chinese King James Version | Traditional Script 中文英皇欽定本 | China | cmn | Mandarin Chinese | 1 |
| The Griffith New Testament in Simplified Chinese 杨格非译本 | China | cmn | Mandarin Chinese | 1 |
