Originally home to the Maya civilization, Honduras was colonized by Spain in the 16th century. It became independent in 1821 but has since experienced frequent political upheavals, military coups, and economic struggles. In recent years, Honduras has faced issues related to drug trafficking, violence, and emigration but continues to work toward economic development and stability.

LanguagesSpeakersBiblesFilmsResources
South Levantine Arabic apc اللهجة الشامية الجنوبية013940
Arabic ara4200001102
Chortí caa Chʼortiʼ0101
Garifuna cab87150321
English eng3656024229330
Honduras Sign Language hds Honduran Sign Language75440000
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն1840202
Jamaican Creole English jam Jumiekan48710131
Tol jic Jicaque de la Flor20780101
Lenca len0000
Mískito miq Mískitu29000112
Pech pay Paya300001
Spanish spa Castilian94673003311124
Turkish tur Türkçe1940935316
Mayangna yan Sumu700101
Yue Chinese yue Cantonese6860121124

Honduras, oficialmente República de Honduras, es un país ubicado en América Central con costas en el oceano Atlántico y en el océano Pacífico.​ Está constituido como un estado unitario, libre, soberano e independiente. Tegucigalpa, junto con Comayagüela, constituyen el Distrito Central, siendo el primer y más grande núcleo urbano del país. Su territorio continental limita al norte y al este con el mar Caribe, al sureste con Nicaragua, al suroeste con el golfo de Fonseca tributario del océano Pacífico, al sur con El Salvador y al oeste con Guatemala.​ En cuanto a los límites marítimos cuenta con las siguientes colindancias: México, Belice, Cuba, con el Reino Unido a través de las Islas Caimán, Guatemala, Jamaica, Colombia, Nicaragua y El Salvador.​ La extensión territorial de Honduras, comprendiendo todas sus islas, es de 112 777 km².​​ La organización territorial de Honduras divide el país, política y administrativamente, en 18 departamentos, y estos en un total de 298 municipios. La forma de gobierno es republicana, democrática y representativa. Se ejerce por tres poderes: Legislativo, Ejecutivo y Judicial, complementarios e independientes y sin relaciones de subordinación.​​ La población de Honduras supera los 10 millones de habitantes, dedicada en su mayor parte a las actividades agropecuarias, además del comercio, manufacturas, y servicios públicos entre otras actividades. El departamento de Honduras con mayor densidad de población es Cortés con 400.3 hab./km².​ El país es multiétnico. La población mestiza constituye la mayoría poblacional. También existe población de diversos pueblos indígenas como los lencas, nahuas, misquitos, tolupanes, mayas chortís, pech, tawahkas, garífunas, pueblos negros de habla inglesa y zambos de habla hispana y misquita. El territorio de Honduras es muy accidentado; lo forman altas filas de montañas, elevadas planicies, valles profundos en los que se encuentran llanos extensos y fértiles cruzados por ríos más o menos caudalosos y algunos navegables,​ todo lo cual contribuye a su rica biodiversidad.​ Se estima que en Honduras existen al menos unas 8000 especies de plantas, alrededor de 250 de reptiles y anfibios, más de 700 especies de aves y 110 especies de mamíferos, distribuidos en las diferentes regiones. Algunas especies son endémicas. Centroamérica, de la que Honduras forma parte, declaró su Independencia de España y del Virreinato de la Nueva España (México) el 15 de septiembre de 1821. Luego de que México se independizara también, Centroamérica se re anexó y posteriormente se independizó definitivamente. En 1838 Honduras se independizó de Centroamérica y poco después, en enero de 1839, se adoptó formalmente la primera constitución del país. El general Francisco Ferrera se convirtió en el primer presidente constitucional (1841-1843) del país.​ En 1891 se fundó el primer partido político, el Partido Liberal de Honduras, y en 1902 el Partido Nacional de Honduras. Ambos partidos gobernaron el país hasta 2022, cuando el Partido Libertad y Refundación, fundado en 2011, llegó a la presidencia. Su llegada al poder también marcó la ascensión de la primera mujer presidenta, Xiomara Castro. Con las elecciones generales de 1981 y la constitución de 1982 comenzó la llamada Era Democrática.​ En 2009 el país atraviesa la mayor de sus crisis políticas y sociales, que incluyó un golpe de Estado al Poder Ejecutivo y que fraccionó al Partido Liberal.

IdiomasHablantesBibliasPelículasRecursos
South Levantine Arabic apc اللهجة الشامية الجنوبية013940
Arabic ara4200001102
Chortí caa Chʼortiʼ0101
Garifuna cab87150321
English eng3656024229330
Honduras Sign Language hds Honduran Sign Language75440000
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն1840202
Jamaican Creole English jam Jumiekan48710131
Tol jic Jicaque de la Flor20780101
Lenca len0000
Mískito miq Mískitu29000112
Pech pay Paya300001
Spanish spa Castilian94673003311124
Turkish tur Türkçe1940935316
Mayangna yan Sumu700101
Yue Chinese yue Cantonese6860121124

Honduras, oficialmente República das Honduras (português europeu) ou República de Honduras (português brasileiro) (em espanhol: República de Honduras), é um país da América Central, limitado a norte pelo Golfo das Honduras, e a leste pelo Mar do Caribe (por onde possui fronteira marítima com o território colombiano de San Andrés e Providencia), a sul pela Nicarágua, pelo Golfo de Fonseca e por El Salvador e a oeste pela Guatemala. Sua capital é Tegucigalpa. O país abrigou várias culturas indígenas importantes, mais notavelmente os Maias. Cristóvão Colombo foi o primeiro europeu a visitar as Islas de la Bahía, na costa do país, desembarcando perto da atual cidade de Trujillo. Grande parte do país foi conquistado e colonizado pela Espanha no século XVI, que introduziu seu idioma, agora predominante, e muitos de seus costumes. Foi organizada como uma província do Reino de Guatemala e teve três capitais: Trujillo, Comayagua e, a partir de 1880, Tegucigalpa, que permanece até hoje. Tornou-se independente em 15 de setembro de 1821 e foi uma república desde o fim do domínio espanhol. O território de Honduras é muito acidentado, formando-se por montanhas, planaltos, vales profundos e planícies extensas e férteis, atravessadas ​​por rios navegáveis. Tudo isso contribui para a sua rica biodiversidade. Estima-se que existam cerca de 8 000 espécies de plantas, 276 répteis, 153 anfíbios, 771 aves e 220 espécies de mamíferos, distribuídos em diferentes regiões ecológicas em Honduras. A população hondurenha é de 8,8 milhões de habitantes, de acordo com estimativas de 2016, fazendo deste o quinto país mais populoso da América Central, superado por Guatemala, Cuba, República Dominicana e Haiti. Sua área territorial é de 112 492 km², sendo o 101º maior país do mundo. A economia é voltada principalmente às atividades agrícolas, além do comércio, indústria, finanças e serviços públicos. A nação é dividida em 18 departamentos e seu Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) de 0,632, é classificado como médio pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) e seu Produto interno bruto (PIB) é 21,52 bilhões USD. Quando ajustado à desigualdade de rendimentos, o seu Índice de Desenvolvimento Humano ajustado à desigualdade era de 0,472 em 2019. Em 2022, segundo o Instituto Nacional de Estatística das Honduras (INE), 73% da população do país é pobre e 53% vive em extrema pobreza. O país é um dos mais desiguais da América Latina.

IdiomasFalantesBíbliasFilmesRecursos
South Levantine Arabic apc اللهجة الشامية الجنوبية013940
Arabic ara4200001102
Chortí caa Chʼortiʼ0101
Garifuna cab87150321
English eng3656024229330
Honduras Sign Language hds Honduran Sign Language75440000
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն1840202
Jamaican Creole English jam Jumiekan48710131
Tol jic Jicaque de la Flor20780101
Lenca len0000
Mískito miq Mískitu29000112
Pech pay Paya300001
Spanish spa Castilian94673003311124
Turkish tur Türkçe1940935316
Mayangna yan Sumu700101
Yue Chinese yue Cantonese6860121124

Le Honduras, en forme longue la république du Honduras (en espagnol : República de Honduras), est un pays situé en Amérique centrale, dont il occupe le deuxième rang autant par sa superficie juste après le Nicaragua que par sa population après le Guatemala. Il est frontalier avec trois pays ; à l'ouest, il confine avec le Guatemala, au sud-ouest, avec le Salvador et au sud avec le Nicaragua. C'est avec ce dernier pays qu'il partage sa plus longue frontière dont une grande partie est établie sur le cours du plus long fleuve d'Amérique centrale, le río Coco. Comme le Guatemala, le Nicaragua, le Costa Rica et le Panama en Amérique centrale, le Honduras dispose de deux façades maritimes. Il est bordé au nord par la mer des Caraïbes, qui compte de nombreuses îles, cayes et îlots, dont les plus importants sont les islas de la Bahía et les îles du Cygne tandis qu'au sud-ouest, il dispose d'une petite ouverture sur l'océan Pacifique par le golfe de Fonseca. Le Honduras était le pays le plus inégalitaire d’Amérique latine en 2016.

LanguesLocuteursBiblesFilmsRessources
South Levantine Arabic apc اللهجة الشامية الجنوبية013940
Arabic ara4200001102
Chortí caa Chʼortiʼ0101
Garifuna cab87150321
English eng3656024229330
Honduras Sign Language hds Honduran Sign Language75440000
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն1840202
Jamaican Creole English jam Jumiekan48710131
Tol jic Jicaque de la Flor20780101
Lenca len0000
Mískito miq Mískitu29000112
Pech pay Paya300001
Spanish spa Castilian94673003311124
Turkish tur Türkçe1940935316
Mayangna yan Sumu700101
Yue Chinese yue Cantonese6860121124

होंडुरास (स्पेनी: Honduras) मध्य अमेरिका में स्थित देश है। पूर्व में ब्रिटिश हौन्डुरस (अब बेलीज़) से अलग पहचान के लिए इसे स्पेनी हौन्डुरस के नाम से जाना जाता था। देश की सीमा पश्चिम में ग्वाटेमाला, दक्षिण पश्चिम में अल साल्वाडोर, दक्षिणपूर्व में निकारागुआ, दक्षिण में प्रशांत महासागर से फोंसेका की खाड़ी और उत्तर में हॉण्डुरास की खाडी से कैरेबियन सागर से मिलती है। इसकी राजधानी टेगुसिगलपा है।

भाषाएँवक्ताबाइबलफ़िल्मेंसंसाधन
South Levantine Arabic apc اللهجة الشامية الجنوبية013940
Arabic ara4200001102
Chortí caa Chʼortiʼ0101
Garifuna cab87150321
English eng3656024229330
Honduras Sign Language hds Honduran Sign Language75440000
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն1840202
Jamaican Creole English jam Jumiekan48710131
Tol jic Jicaque de la Flor20780101
Lenca len0000
Mískito miq Mískitu29000112
Pech pay Paya300001
Spanish spa Castilian94673003311124
Turkish tur Türkçe1940935316
Mayangna yan Sumu700101
Yue Chinese yue Cantonese6860121124

هندوراس ، رسميا جمهورية هندوراس هي جمهورية في أمريكا الوسطى. وكان في بعض الأحيان يشار إلى هندوراس كما الإسبانية لتمييزه عن هندوراس البريطانية، والتي أصبحت الدولة الحديثة في بليز. تحد هندوراس من الغرب غواتيمالا، ومن الجنوب الغربي السلفادور، ومن الجنوب الشرقي نيكاراغوا، ومن الجنوب المحيط الهادئ في خليج فونسيكا، وإلى الشمال من خليج هندوراس، مدخل واسع للبحر الكاريبي.

اللغاتالمتحدثونالأناجيلالأفلامالموارد
South Levantine Arabic apc اللهجة الشامية الجنوبية013940
Arabic ara4200001102
Chortí caa Chʼortiʼ0101
Garifuna cab87150321
English eng3656024229330
Honduras Sign Language hds Honduran Sign Language75440000
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն1840202
Jamaican Creole English jam Jumiekan48710131
Tol jic Jicaque de la Flor20780101
Lenca len0000
Mískito miq Mískitu29000112
Pech pay Paya300001
Spanish spa Castilian94673003311124
Turkish tur Türkçe1940935316
Mayangna yan Sumu700101
Yue Chinese yue Cantonese6860121124

ホンジュラス共和国 、通称ホンジュラスは、中央アメリカ中部にある共和制国家。西はグアテマラ、南西はエルサルバドル、南東はニカラグアと接しており、北と東はカリブ海、南はフォンセカ湾を経て太平洋に面している。

言語話者数聖書映像リソース
South Levantine Arabic apc اللهجة الشامية الجنوبية013940
Arabic ara4200001102
Chortí caa Chʼortiʼ0101
Garifuna cab87150321
English eng3656024229330
Honduras Sign Language hds Honduran Sign Language75440000
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն1840202
Jamaican Creole English jam Jumiekan48710131
Tol jic Jicaque de la Flor20780101
Lenca len0000
Mískito miq Mískitu29000112
Pech pay Paya300001
Spanish spa Castilian94673003311124
Turkish tur Türkçe1940935316
Mayangna yan Sumu700101
Yue Chinese yue Cantonese6860121124

온두라스(스페인어: República de Honduras 레푸블리카 데 온두라스[*])는 중앙아메리카에 있는 공화국이며, 수도는 테구시갈파다. 주민 구성은 메스티소가 다수를 차지하며, 공용어는 스페인어를 다수 사용한다.

언어사용자 수성경영상자료
South Levantine Arabic apc اللهجة الشامية الجنوبية013940
Arabic ara4200001102
Chortí caa Chʼortiʼ0101
Garifuna cab87150321
English eng3656024229330
Honduras Sign Language hds Honduran Sign Language75440000
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն1840202
Jamaican Creole English jam Jumiekan48710131
Tol jic Jicaque de la Flor20780101
Lenca len0000
Mískito miq Mískitu29000112
Pech pay Paya300001
Spanish spa Castilian94673003311124
Turkish tur Türkçe1940935316
Mayangna yan Sumu700101
Yue Chinese yue Cantonese6860121124

洪都拉斯共和國,通稱洪都拉斯(Honduras),是位於中美洲的共和制國家,西側國界,北半部與危地馬拉接壤,南半部與薩爾瓦多相連;南鄰尼加拉瓜邊界;東、北面濱加勒比海;南面(偏西)以豐塞卡灣為通向太平洋的出海口。本土以外加勒比海上還有天鵝群島、海灣群島等領土。

语言使用人数圣经影片资源
South Levantine Arabic apc اللهجة الشامية الجنوبية013940
Arabic ara4200001102
Chortí caa Chʼortiʼ0101
Garifuna cab87150321
English eng3656024229330
Honduras Sign Language hds Honduran Sign Language75440000
Western Armenian hyw արեւմտահայերէն1840202
Jamaican Creole English jam Jumiekan48710131
Tol jic Jicaque de la Flor20780101
Lenca len0000
Mískito miq Mískitu29000112
Pech pay Paya300001
Spanish spa Castilian94673003311124
Turkish tur Türkçe1940935316
Mayangna yan Sumu700101
Yue Chinese yue Cantonese6860121124