Sri Lanka has a long history influenced by Sinhalese and Tamil kingdoms, European colonial rule, and post-independence conflicts. It gained independence in 1948 and faced a civil war from 1983 to 2009. The country continues to rebuild its economy, focusing on tourism and trade.

LanguagesSpeakersBiblesFilmsResources
Mesopotamian Arabic acm Iraqi Arabic52000611
Bengali ben বাংলা200001735129
Dhivehi div Maldivian1940113
English eng1200024229330
Goan Konkani gom कोंकणी01318
Gujarati guj ગુજરાતી11000041017
Hindi hin हिंदी 33000133471
Indo-Portuguese idb0100
Javanese jav ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا86003331
Japanese jpn 日本語23201357
Kannada kan ಕನ್ನಡ06491
Konkani knn महाराष्ट्रीय कोंकणी महाराष्ट्रीय कोकणी0112
Malayalam mal മലയാളം700000899
Morisyen mfe kreol morisien3820222
Burmese mya Myanmar61012864
Panjabi pan ਪੰਜਾਬੀ071178
Southern Pashto pbt Kandahar Pashto0139
Western Panjabi pnb ਪੰਜਾਬੀ590634
Marwari (India) rwr मारवाड़ी/مارواڑی‎37890916
Sri Lankan Creole Malay sci Java Jati42770000
Sinhala sin Sinhalese159040005312
Sindhi snd سنڌي10103541
Sri Lankan Sign Language sqs107000000
Tamil tam தமிழ்43133701010283
Telugu tel తెలుగు2000006834
Urdu urd اُردُو2590133348
Veddah ved Beda2500000

Sri Lanka,​​ oficialmente la República Socialista Democrática de Sri Lanka,​ es un país soberano insular de Asia del Sur, cuya forma de gobierno es la república semipresidencialista. Su territorio está organizado en nueve provincias y veinticuatro distritos. Sus capitales son Kotte, que alberga la sede del poder legislativo, y Colombo, que alberga la sede de los poderes ejecutivo y judicial, siendo esta última la ciudad más poblada y sede del gobierno del país. La isla se conocía en la Antigüedad como «Lanka», «Lankadvīpa», «Simoundou», «Taprobane», «Serendib» y «Selan», llegando a ser denominada popularmente como la «isla de los mil nombres». Durante su colonización, tomó el nombre de Ceilán, que se siguió utilizando posteriormente. Su particular forma y su cercanía a la India hicieron que se la llamase «la lágrima de la India». Debido a su ubicación en el camino de las principales rutas marítimas, Sri Lanka es un vínculo naval estratégico entre Asia occidental y el sudeste asiático, y ha sido un centro de la religión y la cultura budista de la Antigüedad. Hoy en día es un país multirreligioso y multiétnico, en el que casi un tercio de la población es seguidor de religiones distintas al budismo, en especial el hinduismo, el cristianismo y el islam. La comunidad cingalesa es la mayoritaria. Los tamiles, que se concentran en el norte y el este de la isla, son la minoría étnica más importante. Otras comunidades incluyen los musulmanes árabes, malayos y los burghers. Famosa por la producción y exportación de canela, té, café, caucho y coco, Sri Lanka cuenta con una progresiva y moderna economía industrial y el ingreso per cápita más alto de Asia meridional. La belleza natural de sus bosques tropicales, playas y paisaje, así como su rico patrimonio cultural, la convierten en un destino turístico de fama mundial. Después de más de dos mil años de gobiernos locales por reinos, Portugal y los Países Bajos conquistaron partes de Sri Lanka a partir del siglo XVI, antes de ceder el país al Imperio británico en 1815. Durante la Segunda Guerra Mundial, Sri Lanka sirvió como una base importante para las fuerzas aliadas en la lucha contra el Imperio japonés. A principios del siglo XX surgió un movimiento político nacionalista en el país con el fin de obtener la independencia política, que el Reino Unido finalmente concedió después de las negociaciones de paz en 1948. La historia de Sri Lanka ha estado marcada durante más de dos décadas por un conflicto étnico entre el gobierno nacional y el movimiento insurgente de los Tigres de Liberación del Eelam Tamil. A inicios de 2002, los dos bandos en conflicto acordaron un alto al fuego, el cual fue roto en reiteradas oportunidades por ambas partes. A principios de 2009, el gobierno nacional inició una ofensiva contra los Tigres, que duró varios meses y resultó en la aniquilación de la guerrilla y la muerte de sus altos mandos, pero a un altísimo costo de vidas civiles.

IdiomasHablantesBibliasPelículasRecursos
Mesopotamian Arabic acm Iraqi Arabic52000611
Bengali ben বাংলা200001735129
Dhivehi div Maldivian1940113
English eng1200024229330
Goan Konkani gom कोंकणी01318
Gujarati guj ગુજરાતી11000041017
Hindi hin हिंदी 33000133471
Indo-Portuguese idb0100
Javanese jav ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا86003331
Japanese jpn 日本語23201357
Kannada kan ಕನ್ನಡ06491
Konkani knn महाराष्ट्रीय कोंकणी महाराष्ट्रीय कोकणी0112
Malayalam mal മലയാളം700000899
Morisyen mfe kreol morisien3820222
Burmese mya Myanmar61012864
Panjabi pan ਪੰਜਾਬੀ071178
Southern Pashto pbt Kandahar Pashto0139
Western Panjabi pnb ਪੰਜਾਬੀ590634
Marwari (India) rwr मारवाड़ी/مارواڑی‎37890916
Sri Lankan Creole Malay sci Java Jati42770000
Sinhala sin Sinhalese159040005312
Sindhi snd سنڌي10103541
Sri Lankan Sign Language sqs107000000
Tamil tam தமிழ்43133701010283
Telugu tel తెలుగు2000006834
Urdu urd اُردُو2590133348
Veddah ved Beda2500000

O Sri Lanka, Sri Lanca ou Seri Lanca, oficialmente República Socialista Democrática do Sri Lanka; conhecido pela forma portuguesa equivalente Ceilão, adotada pelo país até 1972; era chamado de Taprobana na Antiguidade e na Idade Média, é um país insular asiático, localizado ao largo da extremidade sul do subcontinente indiano. Tem costas para a baía de Bengala a leste, oceano Índico a sul e a oeste, e o estreito de Palk a noroeste, que o separa da Índia. A sua capital é Seri Jaiavardenapura-Cota (ou simplesmente Cota), subúrbio da antiga capital Colombo, desde a inauguração do novo edifício do parlamento, em 1982. A história documentada do Sri Lanka se estende por 3 000 anos, com evidências de assentamentos humanos pré-históricos que remontam a pelo menos 125 mil anos. A sua localização geográfica e portos profundos tornou de grande importância estratégica desde o tempo da antiga Rota da Seda até a Segunda Guerra Mundial. O Sri Lanka era conhecido desde o início do domínio colonial britânico até 1972 como Ceilão. A história recente do país tem sido marcada por uma guerra civil que durou trinta anos, que decisivamente terminou quando os militares do Sri Lanka derrotaram os Tigres de Liberação do Tamil Eelam (LTTE) em 2009. Um país diversificado e multicultural, o Sri Lanka é o lar de muitas religiões, etnias e línguas. Além da maioria cingalesa, é o lar de grandes grupos de tâmeis indianos, mouros, burgheres, malaios, cafres e o aborígene Vedda. O Sri Lanka tem uma rica herança budista, e os primeiros escritos budistas conhecidos do Sri Lanka, o Cânone Páli, remonta ao Quarto Concílio Budista em 29 a.C. O governo se caracteriza como uma república e um Estado unitário governado por um sistema semipresidencial. A capital legislativa, Cota, é um subúrbio da capital comercial e maior cidade, Colombo. O Sri Lanka tem uma longa história de envolvimento internacional, como um dos membros fundadores da Associação Sul-Asiática para a Cooperação Regional (SAARC), e um membro da Organização das Nações Unidas, da Commonwealth, do G77 e do Movimento dos Países Não Alinhados. Junto com as Maldivas, o Sri Lanka é um dos dois países no sul da Ásia que estão em 2019 classificados com um nível alto de Índice de Desenvolvimento Humano; o seu Índice de Desenvolvimento Humano Ajustado à Desigualdade (IDHAD) nessa data era 0,673 (posição 60ª)

IdiomasFalantesBíbliasFilmesRecursos
Mesopotamian Arabic acm Iraqi Arabic52000611
Bengali ben বাংলা200001735129
Dhivehi div Maldivian1940113
English eng1200024229330
Goan Konkani gom कोंकणी01318
Gujarati guj ગુજરાતી11000041017
Hindi hin हिंदी 33000133471
Indo-Portuguese idb0100
Javanese jav ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا86003331
Japanese jpn 日本語23201357
Kannada kan ಕನ್ನಡ06491
Konkani knn महाराष्ट्रीय कोंकणी महाराष्ट्रीय कोकणी0112
Malayalam mal മലയാളം700000899
Morisyen mfe kreol morisien3820222
Burmese mya Myanmar61012864
Panjabi pan ਪੰਜਾਬੀ071178
Southern Pashto pbt Kandahar Pashto0139
Western Panjabi pnb ਪੰਜਾਬੀ590634
Marwari (India) rwr मारवाड़ी/مارواڑی‎37890916
Sri Lankan Creole Malay sci Java Jati42770000
Sinhala sin Sinhalese159040005312
Sindhi snd سنڌي10103541
Sri Lankan Sign Language sqs107000000
Tamil tam தமிழ்43133701010283
Telugu tel తెలుగు2000006834
Urdu urd اُردُو2590133348
Veddah ved Beda2500000

Le Sri Lanka, en forme longue la république socialiste démocratique de Sri Lanka (en singhalais : ශ්‍රී ලංකා, Śrī Laṃkā /ʃriː laŋkaː/ et ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය, Srī Lankā prajātāntrika samājavādī janarajaya ; en tamoul : இலங்கை, Ilaṅkai, /ilaŋɡaj/, et இலங்கை சனநாயக சோஷலிசக் குடியரசு, Ilaṅkai jaṉanāyaka sōsalisa kuṭiyarasu ; en anglais : Sri Lanka et Democratic Socialist Republic of Sri Lanka), est un État insulaire de 65 610 km2 du sous-continent indien, situé au sud-est de l'Inde et à l'est des Maldives, et peuplé d'environ vingt-deux millions d'habitants. Le pays était auparavant nommé Tambapanni (543 av. J.-C. – 505 av. J.-C.) par ses premiers habitants, Taprobane par les Grecs de l'Antiquité, Serendip (ou Serendib) par les Arabes, puis Ceylan jusqu'en 1972, date de proclamation de la république. Successivement colonie portugaise, néerlandaise puis britannique, le pays obtient son indépendance en 1948, sous la forme d'un dominion en tant que monarchie au sein du Commonwealth. Le pays présente une diversité religieuse, culturelle et linguistique marquée. La religion d'État est le bouddhisme mais il existe une importante minorité hindouiste (un quart des Srilankais) et des minorités moins nombreuses musulmanes et chrétiennes. Le Sri Lanka possède deux langues officielles reconnues par la Constitution du pays à parts égales, le singhalais et le tamoul. La première est prédominante dans la plus grande partie du pays, car environ 87 % des habitants parlent singhalais et environ 28,5 % parlent tamoul. La population est constituée de Cingalais qui sont majoritairement bouddhistes, Tamouls et autres Indo-Srilankais hindouistes, Malais et Indo-musulmans, Chinois et autres.

LanguesLocuteursBiblesFilmsRessources
Mesopotamian Arabic acm Iraqi Arabic52000611
Bengali ben বাংলা200001735129
Dhivehi div Maldivian1940113
English eng1200024229330
Goan Konkani gom कोंकणी01318
Gujarati guj ગુજરાતી11000041017
Hindi hin हिंदी 33000133471
Indo-Portuguese idb0100
Javanese jav ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا86003331
Japanese jpn 日本語23201357
Kannada kan ಕನ್ನಡ06491
Konkani knn महाराष्ट्रीय कोंकणी महाराष्ट्रीय कोकणी0112
Malayalam mal മലയാളം700000899
Morisyen mfe kreol morisien3820222
Burmese mya Myanmar61012864
Panjabi pan ਪੰਜਾਬੀ071178
Southern Pashto pbt Kandahar Pashto0139
Western Panjabi pnb ਪੰਜਾਬੀ590634
Marwari (India) rwr मारवाड़ी/مارواڑی‎37890916
Sri Lankan Creole Malay sci Java Jati42770000
Sinhala sin Sinhalese159040005312
Sindhi snd سنڌي10103541
Sri Lankan Sign Language sqs107000000
Tamil tam தமிழ்43133701010283
Telugu tel తెలుగు2000006834
Urdu urd اُردُو2590133348
Veddah ved Beda2500000

श्रीलंका (सिंहली: ශ්‍රී ලංකා, तमिल: இலங்கை, अंग्रेज़ी: Sri Lanka) दक्षिण एशिया में हिन्द महासागर के उत्तरी भाग में स्थित एक द्वीपीय देश है। भारत के दक्षिण में स्थित इस देश की दूरी भारत से मात्र ३१ किलोमीटर है। लंका (लङ्का) के आगे सम्मानसूचक शब्द "श्री" जोड़कर श्रीलंका कर दिया गया। श्रीलंका का सबसे बड़ा नगर कोलम्बो समुद्री परिवहन की दृष्टि से एक महत्वपूर्ण बन्दरगाह है। श्री लंका में वैद्दा जनजाति पायी जाती है। पाक जलसंधि भारत-श्री लंका के मध्य में ही है। हिन्द महासागर का मोती या पूर्व का अन्न भण्डार कहे जाने वाले श्रीलंका की भौगोलिक स्थिति तथा गहरे बंदरगाहों ने इसे प्राचीन रेशम मार्ग व्यापार मार्ग के आरम्भिक दिनों से लेकर आज के तथाकथित समुद्री रेशम मार्ग तक, अत्यन्त सामरिक महत्व का बना दिया है।

भाषाएँवक्ताबाइबलफ़िल्मेंसंसाधन
Mesopotamian Arabic acm Iraqi Arabic52000611
Bengali ben বাংলা200001735129
Dhivehi div Maldivian1940113
English eng1200024229330
Goan Konkani gom कोंकणी01318
Gujarati guj ગુજરાતી11000041017
Hindi hin हिंदी 33000133471
Indo-Portuguese idb0100
Javanese jav ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا86003331
Japanese jpn 日本語23201357
Kannada kan ಕನ್ನಡ06491
Konkani knn महाराष्ट्रीय कोंकणी महाराष्ट्रीय कोकणी0112
Malayalam mal മലയാളം700000899
Morisyen mfe kreol morisien3820222
Burmese mya Myanmar61012864
Panjabi pan ਪੰਜਾਬੀ071178
Southern Pashto pbt Kandahar Pashto0139
Western Panjabi pnb ਪੰਜਾਬੀ590634
Marwari (India) rwr मारवाड़ी/مارواڑی‎37890916
Sri Lankan Creole Malay sci Java Jati42770000
Sinhala sin Sinhalese159040005312
Sindhi snd سنڌي10103541
Sri Lankan Sign Language sqs107000000
Tamil tam தமிழ்43133701010283
Telugu tel తెలుగు2000006834
Urdu urd اُردُو2590133348
Veddah ved Beda2500000

سِرِيلَنْكَا أو سِرِلَنْكَة وتسمى رسميا جُمْهُورِيَّةِ سِرِيلَانْكَا الإشتِرَاكِيَّةِ الدِيمُقْرَاطِيَّة هي دولة جزرية في المحيط الهندي جنوب الهند بجنوب آسيا على 31 كيلومترا من رأسها الجنوبي، وقد عرفها المسلمون باسم سَرَنْدِيبَ ثم سَيْلَان، ولم تعرف باسمها الحالي إلا حديثا أي بعد 1972، ولها عاصمتان سِرِي جَيْوَرْدَنَبُورَة كُوتَة وكلنبة، الأولى مقر السلطة التشريعية والثانية محل السلطتين القضائية والتنفيذية وهي كبرى مدن الجزيرة.

اللغاتالمتحدثونالأناجيلالأفلامالموارد
Mesopotamian Arabic acm Iraqi Arabic52000611
Bengali ben বাংলা200001735129
Dhivehi div Maldivian1940113
English eng1200024229330
Goan Konkani gom कोंकणी01318
Gujarati guj ગુજરાતી11000041017
Hindi hin हिंदी 33000133471
Indo-Portuguese idb0100
Javanese jav ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا86003331
Japanese jpn 日本語23201357
Kannada kan ಕನ್ನಡ06491
Konkani knn महाराष्ट्रीय कोंकणी महाराष्ट्रीय कोकणी0112
Malayalam mal മലയാളം700000899
Morisyen mfe kreol morisien3820222
Burmese mya Myanmar61012864
Panjabi pan ਪੰਜਾਬੀ071178
Southern Pashto pbt Kandahar Pashto0139
Western Panjabi pnb ਪੰਜਾਬੀ590634
Marwari (India) rwr मारवाड़ी/مارواڑی‎37890916
Sri Lankan Creole Malay sci Java Jati42770000
Sinhala sin Sinhalese159040005312
Sindhi snd سنڌي10103541
Sri Lankan Sign Language sqs107000000
Tamil tam தமிழ்43133701010283
Telugu tel తెలుగు2000006834
Urdu urd اُردُو2590133348
Veddah ved Beda2500000

スリランカ民主社会主義共和国(スリランカみんしゅしゃかいしゅぎきょうわこく)、通称スリランカは、南アジアのインド亜大陸の南東にポーク海峡を隔てて位置する共和制国家。旧国称はセイロンで、現在もこの国が占める主たる島をセイロン島と呼ぶ。最大都市はコロンボで、首都はコロンボ郊外に位置するスリ・ジャヤワルダナプラ・コッテ。人口は約2,167万人(2018年)である。

言語話者数聖書映像リソース
Mesopotamian Arabic acm Iraqi Arabic52000611
Bengali ben বাংলা200001735129
Dhivehi div Maldivian1940113
English eng1200024229330
Goan Konkani gom कोंकणी01318
Gujarati guj ગુજરાતી11000041017
Hindi hin हिंदी 33000133471
Indo-Portuguese idb0100
Javanese jav ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا86003331
Japanese jpn 日本語23201357
Kannada kan ಕನ್ನಡ06491
Konkani knn महाराष्ट्रीय कोंकणी महाराष्ट्रीय कोकणी0112
Malayalam mal മലയാളം700000899
Morisyen mfe kreol morisien3820222
Burmese mya Myanmar61012864
Panjabi pan ਪੰਜਾਬੀ071178
Southern Pashto pbt Kandahar Pashto0139
Western Panjabi pnb ਪੰਜਾਬੀ590634
Marwari (India) rwr मारवाड़ी/مارواڑی‎37890916
Sri Lankan Creole Malay sci Java Jati42770000
Sinhala sin Sinhalese159040005312
Sindhi snd سنڌي10103541
Sri Lankan Sign Language sqs107000000
Tamil tam தமிழ்43133701010283
Telugu tel తెలుగు2000006834
Urdu urd اُردُو2590133348
Veddah ved Beda2500000

스리랑카 민주사회주의공화국(싱할라어: ශ්\u200dරී ලංකා ප්\u200dරජාතාන්ත්\u200dරික සමාජවාදී ජනරජය 스리랑카 프라자탄트리카 사마자바디 자라나자야, 타밀어: இலங்கை சனநாயக சோஷலிசக் குடியரசு 일랑카이 자나나야카 카맛투바 쿠티야라쿠, 영어: Democratic Socialist Republic of Sri Lanka 데모크라틱 소셜리스트 리퍼블릭 오브 스리랑카[*]), 약칭 스리랑카(싱할라어: ශ්\u200dරී ලංකා 스리랑카, 타밀어: இலங்கை 일랑카이, 영어: Sri Lanka 스리랑카[*])는 남아시아에 있는 섬나라이며 입법 수도는 스리자야와르데네푸라코테이고 행정·사법 수도 및 최대 도시는 콜롬보이다.

언어사용자 수성경영상자료
Mesopotamian Arabic acm Iraqi Arabic52000611
Bengali ben বাংলা200001735129
Dhivehi div Maldivian1940113
English eng1200024229330
Goan Konkani gom कोंकणी01318
Gujarati guj ગુજરાતી11000041017
Hindi hin हिंदी 33000133471
Indo-Portuguese idb0100
Javanese jav ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا86003331
Japanese jpn 日本語23201357
Kannada kan ಕನ್ನಡ06491
Konkani knn महाराष्ट्रीय कोंकणी महाराष्ट्रीय कोकणी0112
Malayalam mal മലയാളം700000899
Morisyen mfe kreol morisien3820222
Burmese mya Myanmar61012864
Panjabi pan ਪੰਜਾਬੀ071178
Southern Pashto pbt Kandahar Pashto0139
Western Panjabi pnb ਪੰਜਾਬੀ590634
Marwari (India) rwr मारवाड़ी/مارواڑی‎37890916
Sri Lankan Creole Malay sci Java Jati42770000
Sinhala sin Sinhalese159040005312
Sindhi snd سنڌي10103541
Sri Lankan Sign Language sqs107000000
Tamil tam தமிழ்43133701010283
Telugu tel తెలుగు2000006834
Urdu urd اُردُو2590133348
Veddah ved Beda2500000

斯里兰卡民主社会主义共和国,通称斯里兰卡,1972年之前称锡兰,是一个位於南亞-印度次大陸東南方外海的島國,属于亚洲。官方語言為僧伽羅語 及泰米爾語。

语言使用人数圣经影片资源
Mesopotamian Arabic acm Iraqi Arabic52000611
Bengali ben বাংলা200001735129
Dhivehi div Maldivian1940113
English eng1200024229330
Goan Konkani gom कोंकणी01318
Gujarati guj ગુજરાતી11000041017
Hindi hin हिंदी 33000133471
Indo-Portuguese idb0100
Javanese jav ꦧꦱꦗꦮباسا جاوا86003331
Japanese jpn 日本語23201357
Kannada kan ಕನ್ನಡ06491
Konkani knn महाराष्ट्रीय कोंकणी महाराष्ट्रीय कोकणी0112
Malayalam mal മലയാളം700000899
Morisyen mfe kreol morisien3820222
Burmese mya Myanmar61012864
Panjabi pan ਪੰਜਾਬੀ071178
Southern Pashto pbt Kandahar Pashto0139
Western Panjabi pnb ਪੰਜਾਬੀ590634
Marwari (India) rwr मारवाड़ी/مارواڑی‎37890916
Sri Lankan Creole Malay sci Java Jati42770000
Sinhala sin Sinhalese159040005312
Sindhi snd سنڌي10103541
Sri Lankan Sign Language sqs107000000
Tamil tam தமிழ்43133701010283
Telugu tel తెలుగు2000006834
Urdu urd اُردُو2590133348
Veddah ved Beda2500000