के बारे में
The Worldwide Directory of Bible Resources
परिचय
फाइंड-ए-बाइबल दुनिया की कई भाषाओं में उपलब्ध ज्ञात बाइबल संसाधनों की एक वेब-निर्देशिका है। इसे विदेशी भाषाओं में बाइबल खोजने और सुरक्षित करने की प्रक्रिया को सरल बनाने के लिए बनाया गया था।
फाइंड-ए-बाइबल को सबसे पहले 2006 में फोरम ऑफ बाइबल एजेंसियों (FOBAI) द्वारा लोगों को भाषा या देश के आधार पर बाइबल खोजने और सुरक्षित करने में मदद करने के तरीके के रूप में बनाया गया था। इस परियोजना में मूल रूप से FOBAI के बाइबल संसाधन शामिल थे, लेकिन अब इसे 900 से अधिक एजेंसियों के संसाधन दिखाने के लिए विस्तारित किया गया है। पायनियर बाइबल ट्रांसलेशन इंटरनेशनल (pbti.org) ने शुरू में साइट बनाई और उसका रखरखाव किया। 2013 से, डिजिटल बाइबल सोसाइटी (dbs.org) ने स्वेच्छा से साइट और उसके डेटाबेस को प्रोग्राम और बनाए रखा है।
मिशन
फाइंड-ए-बाइबल का उद्देश्य भाषा या भौगोलिक क्षेत्र के आधार पर बाइबल संसाधनों को सुरक्षित करने की चाह रखने वाले किसी भी व्यक्ति या एजेंसी की सेवा करना है। उस उद्देश्य के लिए, काफी मात्रा में डेटा प्रदान किया जाता है जिसका उद्देश्य बाइबल संसाधनों को खोजने, सुरक्षित करने और वितरित करने में सहायता करना है। हमारा लक्ष्य इस प्रक्रिया को यथासंभव सरल बनाना है, चाहे वह किसी पड़ोसी को एक बाइबल उपलब्ध कराना हो, या देश-व्यापी पैमाने पर बड़े पैमाने पर वितरण पहल की योजना बनाना हो।
आरंभ करना
आरंभ करने का सबसे अच्छा तरीका बस सवाल पूछना है। हमने तीन परिदृश्य प्रदान किए हैं जो साइट को समझने में मददगार हो सकते हैं।
परिदृश्य #1: मेरा पड़ोसी भारत की एक भाषा गुजराती बोलता है और अपनी भाषा में बाइबल माँग रहा है।
-
मुख्य पृष्ठ पर, मानचित्र पर भारत को खोजें और क्लिक करें। (या पृष्ठ के शीर्ष पर देश बटन चुनें।)
-
आपको जनसंख्या के आधार पर क्रमबद्ध भारत की 500+ भाषाएँ दिखाई देंगी। यदि आपको उनकी भाषा (गुजराती) दिखाई देती है, तो उस भाषा पृष्ठ पर जाने के लिए उस पर क्लिक करें। (या आप फ़िल्टर बॉक्स में भाषा का नाम लिखना शुरू कर सकते हैं।)
-
एक बार जब आप गुजराती भाषा पृष्ठ पर हों, तो शीर्षक के अनुसार बाइबल चुनें (या आप उस भाषा में अतिरिक्त संसाधनों का चयन करने के लिए फ़िल्म या संसाधन टैब भी चुन सकते हैं)।
-
वहां से आप कई तरह की छपी हुई बाइबल, ऑनलाइन बाइबल, डाउनलोड करने योग्य बाइबल या बाइबल ऐप पा सकते हैं।
परिदृश्य #2: मेरा चर्च मेक्सिको में एक मिशन समूह भेज रहा है और हम बाइबल लाना चाहते हैं।
-
शीर्ष मेनू से देश चुनें। आप देखेंगे कि मेक्सिको में लगभग 129 मिलियन लोग हैं जो 300+ भाषाएँ बोलते हैं।
-
मेक्सिको पेज पर क्लिक करें और आप मेक्सिको देश के अंदर बोली जाने वाली जनसंख्या के अनुसार क्रमबद्ध उन भाषाओं को देखेंगे।
-
मेक्सिको मानचित्र और जानकारी चुनें। दिए गए मानचित्रों का उपयोग करके यह पता लगाएँ कि आपके समूह को भूगोल के अनुसार कौन सी भाषाएँ मिल सकती हैं। किसी दी गई भाषा में संसाधन देखने के लिए पिन पर क्लिक करें।
परिदृश्य #3: हमारी मिशन एजेंसी अफ्रीका में काम करने वाली एजेंसियों के लिए सामग्री बनाने और उनके साथ साझेदारी करने की कोशिश कर रही है।
-
यहाँ कई फ़ंक्शन हैं जो सहायक हो सकते हैं। शीर्ष मेनू से भाषाएँ चुनें। साइडबार से आप महाद्वीप के अनुसार फ़िल्टर कर सकते हैं। अफ्रीका चुनें।
-
अफ्रीका की भाषाओं को बाइबल की विषय-वस्तु के अनुसार क्रमबद्ध किया गया है, लेकिन जनसंख्या पर क्लिक करके, आप प्रत्येक भाषा की जनसंख्या देख सकते हैं - अफ्रीका की सबसे अधिक आबादी वाली भाषाओं को दिखाते हुए।
-
आप देश के अनुसार भी क्रमबद्ध कर सकते हैं और प्रत्येक देश की भाषाओं को देख सकते हैं। वहाँ से आप अधिक संभावनाओं का पता लगाने के लिए प्रत्येक देश या प्रत्येक भाषा पर क्लिक कर सकते हैं।
-
शीर्ष मेनू से एजेंसियाँ चुनें, फिर Find.Bible में सूचीबद्ध संगठनों को देखने के लिए एजेंसियाँ टैब चुनें। बाईं ओर फ़िल्टर बॉक्स में, बाइबल की दुनिया में काम कर रहे अफ़्रीकी आधारित संगठनों को देखने के लिए अफ़्रीका चुनें।
फ्रंट पेज
यहाँ दिखाया गया विश्व मानचित्र मूल Find-A-Bible (FAB) से लिया गया है। हमने कुछ अतिरिक्त डेटा जोड़े हैं जो इसे और अधिक कार्यात्मक बनाने की अनुमति देते हैं। संगठन टैब उन समूहों को दिखाता है जो Find-A-Bible (FAB) डेटाबेस में शामिल हैं। वर्ल्ड वॉच लिस्ट टैब दुनिया के उन देशों को दिखाता है जहाँ ईसाई उत्पीड़न सबसे प्रमुख है (जैसा कि ओपन डोर्स इंटरनेशनल www.odi.org द्वारा संदर्भित है)। मानचित्र को ज़ूम इन किया जा सकता है और कोई भी देश चुना जा सकता है जो आपको सीधे उस देश के पेज पर ले जाएगा।
इसके अलावा, प्रत्येक पेज के ऊपरी दाएँ बैनर में एक खोज आइकन है जो आपको पूरी साइट को खोजने के लिए कोई भी टेक्स्ट दर्ज करने या संभावित परिणामों को फ़िल्टर करने की अनुमति देता है। इसका उद्देश्य आपको भाषाओं की पहचान करने के लिए त्वरित पहुँच प्रदान करना है, भले ही आपको नाम की वर्तनी न पता हो।
Find-A-Bible (FAB) इंटरफ़ेस का कई प्रमुख भाषाओं में अनुवाद किया जा सकता है। प्रत्येक पेज के बैनर में अनुवाद आइकन पर क्लिक करके उन भाषाओं को किसी भी पेज से एक्सेस किया जा सकता है।
बाइबिल पेज
बाइबल पेज दुनिया की हर भाषा में बाइबिल संस्करणों के लिए सक्रिय लिंक प्रदान करने के लगभग असंभव सपने का समाधान प्रस्तुत करता है जहाँ वे मौजूद हैं। कठिनाई यह है कि जबकि कई संगठन प्रिंट, ऑडियो, फिल्म और कहानी में बाइबिल बनाने और प्रकाशित करने के लिए बहुत मेहनत कर रहे हैं, वे वेबसाइट बनाने और अपडेट करने के लिए भी कड़ी मेहनत कर रहे हैं जहाँ उन बाइबिल संसाधनों को खरीदा या एक्सेस किया जा सकता है। जब कोई संगठन अपनी वेबसाइट अपडेट करता है, तो उनके पिछले लिंक अक्सर टूट जाते हैं, जिससे यह कार्य काफी चुनौतीपूर्ण हो जाता है।