| Title | Type | Provider | Year |
|---|---|---|---|
| Quiotepec Chinantec New Testament Juu³ tyʉ² ʼe gafaaʼ²¹ Dios tyaʼ tsá² | Bible | 1983 | |
| JESUS | Films | arclight | |
| The Birth of Jesus | Resource | bible-for-children | |
| The Miracles of Jesus | Resource | bible-for-children | |
| The First Easter | Resource | bible-for-children | |
| Heaven Gods Beautiful Home | Resource | bible-for-children | |
| Good News | Audio | grn | |
| Chinanteco Quiotepec Bible | Resource | scripture-app-builder |
Highland Chinantec is a Chinantecan language of Mexico, spoken in Comaltepec, San Juan Quiotepec, and surrounding towns in northern Oaxaca. It has a complex system of tone and vowel length compared to other Chinantec languages. The two principal varieties, Quiotepec and Comaltepec, have marginal mutual intelligibility. Yolox Chinantec is somewhat less divergent.