| Title | Type | Provider | Year |
|---|---|---|---|
| Chiquihuitlán Mazatec New Testament Compromisu xi majo xi casahmi nina cojo xuta | Bible | 1991 | |
| The Birth of Jesus Mazatec chiquihuitlan | Resource | bible-for-children | |
| The Miracles of Jesus Mazatec chiquihuitlan | Resource | bible-for-children | |
| The First Easter Mazatec chiquihuitlan | Resource | bible-for-children | |
| Heaven Gods Beautiful Home Mazatec chiquihuitlan | Resource | bible-for-children | |
| Mark | Films | lumo-project | |
| Mazatec Chiquihuitlán Bible | Resource | scripture-app-builder |
Chiquihuitlán is the most divergent variety of Mazatec, 47% intelligible with Huautla, the prestige variety, and even less intelligible with other Mazatecan languages. It's centered around the municipality of Chiquihuitlán de Benito Juárez, Oaxaca. In 2010, 1,502 total speakers were identified. In 2020, Chiquihuitlán de Benito Juárez had a population of 2,179, of which 1,042 were Mazatec speakers. Chiquihuitlán is spoken in an area that overlaps with Mixtec and Cuicatec speakers.