Myanmar (Burmese)

Southeast Asian

(Download current filtered dataset)

标题日期国家语言链接
Salong (Moken) New Testament二〇〇〇年MyanmarMokenmwt
Rumai New Testamentဘေဲႇကျာမ်းတမာည်းညျှာရူမာည်းMyanmarRumai Palaungrbb
1835 Judson Burmese Bibleထာဝရဘုရား၏ - သမ္မာကျမ်း၊၊一八三二年MyanmarBurmesemya二四
Garrad Revised Version二〇一二年MyanmarBurmesemya
Karen (Sgaw) Bibleလံာ်စီဆှံ ဒ်ပစံးတၢ်အသိ一九六三年MyanmarS'gaw Karenksw
The Old Tavoy Version in KarenFau Alanga'inga Faolu Ana Ala'anga Kwara'ae一八五三年MyanmarS'gaw Karenksw
Mon Bible一九五一年MyanmarMonmnw
Matthew, Mark, John-Philemon, JamesShorter New Testament in Pwo Karen.一九九四年ThailandPwo Eastern Karenkjp
Paoh Old Testament二〇一六年MyanmarPa'o Karenblk
Ruching Palaung (Burmese Script)二〇一二年MyanmarRuching Palaungpce
Myanmar Standard Bibleျမန္မာေဇာ္ဂ်ီ Judson Bible in Zawgyi Version二〇一四年MyanmarBurmesemya
Pa'o Karen New Testament二〇〇八年MyanmarPa'o Karenblk
Burmese Easy To Readခေတ်သုံးမြန်မာစကား二〇一三年MyanmarBurmesemya二八
Western Pwo Kayin New Testament二〇一六年MyanmarPwo Western Karenpwo
Burmese Translation (BFBS)一九二六年MyanmarBurmesemya
Modern Cushing Bible သမ်ႇမႃႇၵျၢမ်းလိၵ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး လူၺ်ႈလိၵ်ႈတႆးပၢၼ်မႂ်ႇMyanmarShanshn
Myanmar Common Language Zawgyi Versionျမန္မာေဇာ္ဂ်ီ Myanmar Common Language Zawgyi二〇二〇年MyanmarBurmesemya
Burmese Garrad Bible (1928)မြန်မာယူနီကုတ် [Myanmar Burmese (Unicode)]一九二八年MyanmarBurmesemya
McGuire Revised Version一九三三年MyanmarBurmesemya
Moken New Testament二〇〇〇年MyanmarMokenmwt
John 1-4 (tentative) John 1-4 (tentative) 一八九八年MyanmarAsho Chincsh
Western Kayah New Testament (Latin) Dố Cò́maryaa byálya̤ hí hekhu to akhè̌pǎnuô二〇一〇年MyanmarWestern Kayahkyu
James, 1-3 JohnThe Epistles of James and John, in Bghai Karen.一八五八年MyanmarBwe Karenbwe
Kayah New Testament (Burmese Script)ဘီ စဴမၤရူၤဒၳၤ ဘူတှးလၳ တှဲၤ အၤကၤလၳခဲးနၲုၤ二〇一〇年MyanmarWestern Kayahkyu
Shan Bible (and Portions)သမ်ႇမႃႇၵျၢမ်းလိၵ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး二〇〇二年MyanmarShanshn一〇
The Revised New TestamentṬhāvara ʼa rhaṅʻ bhu rāʺ sa khaṅʻ一九〇三年MyanmarBurmesemya
Talai BibleMyanmarYintale Karenkvy
The Holy Bible in Pwo Karen一九二六年MyanmarPwo Western Karenpwo
New Testament in Paliအမှာကံ သာမိဘူတ မောစာပနကယိသုကြိ)ဘိန၀သပထံ一八三五年IndiaPalipli
Judson Bible Myanmar Zawgyi Versionျမန္မာေဇာ္ဂ်ီ Myanmar Burmese (Zawgyi) Bible二〇二〇年MyanmarBurmesemya
Burmese Common Language Versionသမ္မာကျမ်း၊၊二〇〇五年MyanmarBurmesemya
- 三一 / 三一
标题 国家 iso Language 链接
Salong (Moken) New Testament Myanmar mwt Moken
Rumai New Testament ဘေဲႇကျာမ်းတမာည်းညျှာရူမာည်း Myanmar rbb Rumai Palaung
1835 Judson Burmese Bible ထာဝရဘုရား၏ - သမ္မာကျမ်း၊၊ Myanmar mya Burmese 24
Garrad Revised Version Myanmar mya Burmese 1
Karen (Sgaw) Bible လံာ်စီဆှံ ဒ်ပစံးတၢ်အသိ Myanmar ksw S'gaw Karen 4
The Old Tavoy Version in Karen Fau Alanga'inga Faolu Ana Ala'anga Kwara'ae Myanmar ksw S'gaw Karen 8
Mon Bible Myanmar mnw Mon
Matthew, Mark, John-Philemon, James Shorter New Testament in Pwo Karen. Thailand kjp Pwo Eastern Karen
Paoh Old Testament Myanmar blk Pa'o Karen
Ruching Palaung (Burmese Script) Myanmar pce Ruching Palaung 1
Myanmar Standard Bible ျမန္မာေဇာ္ဂ်ီ Judson Bible in Zawgyi Version Myanmar mya Burmese 6
Pa'o Karen New Testament Myanmar blk Pa'o Karen
Burmese Easy To Read ခေတ်သုံးမြန်မာစကား Myanmar mya Burmese 28
Western Pwo Kayin New Testament Myanmar pwo Pwo Western Karen
Burmese Translation (BFBS) Myanmar mya Burmese
Modern Cushing Bible သမ်ႇမႃႇၵျၢမ်းလိၵ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး လူၺ်ႈလိၵ်ႈတႆးပၢၼ်မႂ်ႇ Myanmar shn Shan
Myanmar Common Language Zawgyi Version ျမန္မာေဇာ္ဂ်ီ Myanmar Common Language Zawgyi Myanmar mya Burmese 3
Burmese Garrad Bible (1928) မြန်မာယူနီကုတ် [Myanmar Burmese (Unicode)] Myanmar mya Burmese 3
McGuire Revised Version Myanmar mya Burmese
Moken New Testament Myanmar mwt Moken
John 1-4 (tentative) John 1-4 (tentative) Myanmar csh Asho Chin
Western Kayah New Testament (Latin) Dố Cò́maryaa byálya̤ hí hekhu to akhè̌pǎnuô Myanmar kyu Western Kayah
James, 1-3 John The Epistles of James and John, in Bghai Karen. Myanmar bwe Bwe Karen
Kayah New Testament (Burmese Script) ဘီ စဴမၤရူၤဒၳၤ ဘူတှးလၳ တှဲၤ အၤကၤလၳခဲးနၲုၤ Myanmar kyu Western Kayah
Shan Bible (and Portions) သမ်ႇမႃႇၵျၢမ်းလိၵ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး Myanmar shn Shan 10
The Revised New Testament Ṭhāvara ʼa rhaṅʻ bhu rāʺ sa khaṅʻ Myanmar mya Burmese 3
Talai Bible Myanmar kvy Yintale Karen
The Holy Bible in Pwo Karen Myanmar pwo Pwo Western Karen
New Testament in Pali အမှာကံ သာမိဘူတ မောစာပနကယိသုကြိ)ဘိန၀သပထံ India pli Pali
Judson Bible Myanmar Zawgyi Version ျမန္မာေဇာ္ဂ်ီ Myanmar Burmese (Zawgyi) Bible Myanmar mya Burmese 4
Burmese Common Language Version သမ္မာကျမ်း၊၊ Myanmar mya Burmese 6