عن
The Worldwide Directory of Bible Resources
مقدمة
Find-A-Bible هو دليل على شبكة الإنترنت لمصادر الأناجيل المعروفة والمتاحة بالعديد من لغات العالم. تم إنشاؤه لتبسيط عملية اكتشاف وتأمين الأناجيل باللغات الأجنبية.
تم إنشاء Find-A-Bible لأول مرة في عام 2006 من قبل منتدى وكالات الكتاب المقدس (FOBAI) كطريقة لمساعدة الناس على اكتشاف الأناجيل وتأمينها حسب اللغة أو البلد. أظهر المشروع في الأصل مصادر الكتاب المقدس من FOBAI ولكن تم توسيعه لإظهار الموارد من أكثر من 900 وكالة. قامت شركة Pioneer Bible Translation International (pbti.org) في البداية بإنشاء الموقع وصيانته. منذ عام 2013 ، قامت جمعية الكتاب المقدس الرقمية (dbs.org) ببرمجة وصيانة الموقع وقواعد بياناته طواعية.
مهمة
يهدف Find-A-Bible لخدمة أي شخص أو وكالة تتطلع إلى تأمين موارد الكتاب المقدس حسب اللغة أو حسب المنطقة الجغرافية. لتحقيق هذه الغاية ، يتم توفير قدر كبير من البيانات التي تهدف إلى المساعدة في اكتشاف مصادر الكتاب المقدس وتأمينها وتوزيعها. هدفنا هو جعل هذه العملية بسيطة قدر الإمكان ، سواء كان ذلك لتقديم كتاب مقدس واحد إلى أحد الجيران ، أو التخطيط لمبادرات توزيع واسعة النطاق على نطاق البلد.
ابدء
واحدة من أفضل الطرق للبدء هي ببساطة طرح الأسئلة. لقد قدمنا ثلاثة سيناريوهات قد تساعد في فهم الموقع.
السيناريو رقم 1: جاري يتحدث لغة هندية تسمى الغوجاراتية ويطلب الكتاب المقدس بلغتهم.
- في الصفحة الرئيسية ، ابحث عن الهند وانقر عليها على الخريطة. (أو اختر زر البلدان في أعلى الصفحة.)
- سترى أكثر من 500 لغة في الهند مرتبة حسب عدد السكان. إذا رأيت لغتهم (الغوجاراتية) ، فانقر عليها للذهاب إلى صفحة اللغة تلك. (أو يمكنك البدء في كتابة اسم اللغة في مربع التصفية.)
- بمجرد دخولك إلى صفحة اللغة الغوجاراتية ، حدد الكتاب المقدس حسب العنوان (أو يمكنك أيضًا تحديد علامتي التبويب FILMS أو RESOURCES لتحديد موارد إضافية بتلك اللغة).
- من هناك يمكنك العثور على مجموعة متنوعة من الأناجيل المطبوعة أو الأناجيل عبر الإنترنت أو الأناجيل القابلة للتنزيل أو تطبيقات الكتاب المقدس.
السيناريو رقم 2: ترسل كنيستي مجموعة إرساليات إلى المكسيك ونود إحضار الأناجيل.
- من القائمة العلوية ، حدد البلدان. سترى أن المكسيك بها حوالي 129 مليون شخص يتحدثون أكثر من 300 لغة.
- انقر فوق صفحة المكسيك وسترى تلك اللغات مرتبة حسب السكان المتحدثين داخل دولة المكسيك.
- حدد خرائط ومعلومات المكسيك. استخدم الخرائط المتوفرة للبحث عن اللغات التي قد تواجهها مجموعتك حسب المنطقة الجغرافية. انقر فوق الدبوس لعرض الموارد بلغة معينة.
السيناريو رقم 3: تسعى وكالة بعثاتنا إلى إنشاء محتوى للوكالات العاملة في إفريقيا والشراكة معها.
- هناك عدد من الوظائف التي قد تكون مفيدة هنا. من القائمة العلوية حدد LANGUAGES. من الشريط الجانبي ، يمكنك التصفية حسب القارة. حدد أفريقيا.
- يتم تصنيف لغات إفريقيا حسب محتوى الكتاب المقدس ، ولكن بالنقر فوق ars الموجودة على السكان ، يمكنك رؤية سكان كل لغة - مع إظهار اللغات الأكثر اكتظاظًا بالسكان في إفريقيا.
- يمكنك أيضًا الفرز حسب البلد ومشاهدة اللغات الخاصة بكل بلد. من هناك يمكنك النقر فوق كل بلد أو كل لغة لاستكشاف المزيد من الاحتمالات.
- من القائمة العلوية ، حدد الوكالات ، ثم حدد علامة التبويب الوكالات لعرض المنظمات المدرجة في Find.Bible. في مربع التصفية الموجود على اليسار ، حدد إفريقيا لرؤية المنظمات الأفريقية التي تعمل في عالم الكتاب المقدس.
الصفحة الأمامية
تعود خريطة العالم الموضحة هنا إلى البحث عن الكتاب المقدس الأصلي (FAB). أضفنا بعض البيانات الإضافية التي تتيح لها أن تكون أكثر فاعلية. تعرض علامة التبويب “المنظمات” المجموعات التي تم تضمينها في قاعدة بيانات Find-A-Bible (FAB). تُظهر علامة التبويب WORLD WATCH LIST دول العالم التي يبرز فيها الاضطهاد المسيحي (كما هو مشار إليه في Open Doors International www.odi.org). يمكن تكبير الخريطة ويمكن تحديد أي دولة والتي ستأخذك مباشرة إلى صفحة البلد تلك.
بالإضافة إلى ذلك ، يوجد رمز SEARCH في الشريط العلوي الأيمن لكل صفحة يسمح لك بإدخال أي نص للبحث في الموقع بأكمله أو تصفية النتائج المحتملة. يهدف هذا إلى منحك وصولاً سريعًا للتعرف على اللغات حتى عندما لا تعرف تهجئة الاسم.
يمكن ترجمة واجهة البحث عن الكتاب المقدس (FAB) إلى عدد من اللغات الرئيسية. يمكن الوصول إلى هذه اللغات من أي صفحة بالنقر فوق رمز الترجمة في لافتة كل صفحة.
صفحات الأناجيل
تقدم صفحة BIBLES حلاً للحلم شبه المستحيل المتمثل في توفير روابط نشطة لنسخ الكتاب المقدس في كل لغة في العالم حيث توجد. تكمن الصعوبة في أنه في حين أن العديد من المنظمات تعمل بجد لإنشاء ونشر الأناجيل المطبوعة والصوتية والأفلام والقصص ، فإنها تعمل أيضًا بجد لإنشاء وتحديث مواقع الويب حيث يمكن شراء موارد الأناجيل هذه أو الوصول إليها. عندما تقوم إحدى المؤسسات بتحديث مواقعها على الويب ، غالبًا ما يتم كسر الروابط السابقة ، مما يجعل هذه المهمة صعبة للغاية. (ما لم يكن ، من