Jamiltepec Mixtec New Testament (MXTWBT)
Overview
The Jamiltepec Mixtec New Testament, titled Tuhun cha sañahá ra Jesucristo chi yo, was first published in 1983 by Liga Bíblica Internacional (Bible League International), with the text copyrighted by Wycliffe Bible Translators, Inc. [1] It was the first Bible translation in the Jamiltepec Mixtec language, spoken in the Costa Chica region of Oaxaca, Mexico. [2] The language is also known as Mixteco de la Costa Chica de Oaxaca, and this translation provides Scripture access to Mixtec-speaking communities along the Pacific coast of southern Mexico. [1] Audio recordings were produced in 2006, and the text is available through YouVersion, Scripture Earth, and eBible.org under a CC BY-NC-ND license.
Language and People
Jamiltepec Mixtec (ISO 639-3: mxt) is spoken by approximately 9,760 people in Southern Central Mexico. [Glottolog: jami1235]
Publishing and Organizations
Translation type: First.
References
- [1] Mixtec Jamiltepec Bible - Google Play. App description with publication and copyright details.
- [2] Mixtec, Jamiltepec language - Global Recordings Network. Language profile and alternate names.
- BibleSearch (archived) - Online text, American Bible Society
- Audio Bible - Audio Bible, Faith Comes By Hearing
- Audio Bible (archived) - Audio Bible, Talking Bibles
- NT - Online text, Faith Comes By Hearing
- Tuhun cha sañahá ra Jesucristo chi yo - Online text, Wycliffe Bible Translators, Inc.
- Bible For Developers - DBL archive entry, Digital Bible Library
- Simple HTML Bibles - Online text, ebible.org
- Global Bible Catalogue - Global Bible Catalogue entry.