Samoa was historically ruled by indigenous Polynesian chiefs before becoming a German and later a New Zealand-administered territory. It gained independence in 1962, making it the first Pacific island nation to do so. The economy relies on agriculture, remittances, and tourism.

LanguagesSpeakersBiblesFilmsResources
English eng2170024229330
Samoan smo Gagana faʻa Sāmoa175000211

Samoa (en inglés: Samoa; en samoano: Sāmoa), oficialmente Estado Independiente de Samoa​ (inglés: Independent State of Samoa; samoano: Malo Sa'oloto Tuto'atasi​​ o Sāmoa), es un país soberano insular de Oceanía​​ integrado dentro de la Polinesia. Su capital y ciudad más poblada es Apia,​​ en la isla de Upolu. Anteriormente conocida como Samoa Alemana de 1900​ a 1914​ y Samoa Occidental desde 1914 hasta 1997, es un país que comprende la parte occidental del archipiélago de Samoa, en el Pacífico Sur. Se independizó de Nueva Zelanda en 1962.​ ​Las dos principales islas del país son Upolu y Savai'i. Samoa fue admitida en la ONU el 15 de diciembre de 1976. El archipiélago samoano completo, incluyendo a Samoa Americana, era conocido con el nombre de «Islas Navegadores» por los exploradores europeos del siglo XIX debido a la destreza para navegar de los samoanos. Debido a su huso horario, actualmente Samoa es el primer país en recibir el Año Nuevo junto con Kiribati, ya que se encuentra justo al oeste de la Línea Internacional de Cambio de Fecha (el punto extremo más oriental del mundo).

IdiomasHablantesBibliasPelículasRecursos
English eng2170024229330
Samoan smo Gagana faʻa Sāmoa175000211

Samoa (pronunciado em português europeu: [sɐˈmoɐ]; pronunciado em português brasileiro: [saˈmoɐ]; pronunciado em inglês: [səˈmoʊ.ə] (); em samoano: Sāmoa, pronunciado: [ˌsaːˈmoa]), oficialmente Estado Independente da Samoa (em inglês: Independent State of Samoa; em samoano: Malo Saʻoloto Tutoʻatasi o Sāmoa), e até 1997 chamada Samoa Ocidental, é um Estado soberano da Polinésia na Oceania, constituído pelas duas ilhas ocidentais (e maiores) das Ilhas Samoa: Savai'i e Upolu. O seu vizinho mais próximo é a Samoa Americana, a leste, e os restantes são Tonga a sul, Tuvalu a noroeste, Wallis e Futuna a oeste e Toquelau a norte. A capital é Apia. Samoa é membro da Comunidade Britânica. O país conseguiu sua independência da Nova Zelândia em 1962, e foi admitida como Samoa Ocidental nas Nações Unidas em 15 de dezembro de 1976. Todo o arquipélago, que inclui Samoa Americana, foi chamado de "Ilhas Navegadores" por exploradores europeus antes do século XX por causa das habilidades marítimas dos samoanos.

IdiomasFalantesBíbliasFilmesRecursos
English eng2170024229330
Samoan smo Gagana faʻa Sāmoa175000211

Les Samoa, en forme longue l'État indépendant des Samoa, en samoan Samoa et Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Samoa, en anglais Samoa et Independent State of Samoa, ou le Samoa (forme longue : État indépendant du Samoa), sont un État indépendant de Polynésie occidentale, situé dans l'ouest de l'océan Pacifique sud, appelé les Samoa-Occidentales jusqu’en 1997. Occupant la partie occidentale des îles Samoa, l'autre partie étant sous administration américaine, les Samoa comprennent quatre îles habitées, Upolu, Savai'i, Manono et Apolima, et six îlots inhabités. La capitale Apia et l'aéroport international de Faleolo sont situés sur la côte nord d'Upolu, deuxième plus grande île de l'archipel derrière Savai'i. Les Samoans vivant à l'étranger, notamment aux États-Unis et en Nouvelle-Zélande, sont cependant plus nombreux que ceux restés aux Samoa. Les Samoa sont une démocratie parlementaire membre de l'Organisation des Nations unies et du Commonwealth des Nations. L'économie du pays s'est longtemps fondée sur l'exportation de matières premières (coprah, cacao et bananes notamment). Si l'agriculture emploie encore la majorité de la population active et continue à fournir une partie importante des exportations, l'industrie, les envois de fonds et le tourisme jouent un rôle important dans son économie. L'archipel des Samoa est peuplé depuis plus de 3 000 ans. Il a été sous domination tongienne du Xe siècle au XIVe siècle avant de reconquérir son indépendance. À la fin du XIXe siècle, il fait l'objet des convoitises occidentales, et est partagé en 1899 entre l'Allemagne à l'ouest et les États-Unis à l'est. La partie allemande est occupée par la Nouvelle-Zélande en 1914, pays qui en devient la puissance mandataire en 1919. Après une quinzaine d'années de troubles indépendantistes liés à l'activisme Mau, les Samoans sont mieux associés à la gestion de la colonie, qui devient le 1er janvier 1962 la première colonie d'Océanie à retrouver l'indépendance. De cette date au 4 juillet 1997, le pays s'appelait État indépendant des Samoa-Occidentales, communément appelé Samoa-Occidentales, en samoan Samoa i Sisifo et en anglais Western Samoa. Le retrait de i Sisifo (c'est-à-dire « occidentales », « au couchant ») du toponyme samoan manifeste la volonté de représenter l'ensemble de l'archipel en incluant les Samoa américaines voisines.

LanguesLocuteursBiblesFilmsRessources
English eng2170024229330
Samoan smo Gagana faʻa Sāmoa175000211

समोआ, आधिकारिक रूप से स्वतंत्र समोआ राज्य, आईपीए: /səˈmoʊə/ को पहले पश्चिमी समोआ और जर्मन समोआ के रूप में जाना जाता था, जो दक्षिणी प्रशांत महासागर के समोआई द्वीप के पश्चिमी भाग में एक शासित देश है। यह न्यूजीलैंड से 1962 में स्वतंत्र हुआ। समोआ के दो मुख्य द्वीपों में उपोलु और सवाई'इ, पोलीनेशिया में सबसे बड़े द्वीपों में एक, हैं। राजधानी शहर एपिया और फलेओलो अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा उपोलु के द्वीप पर स्थित हैं। 15 दिसम्बर 1976 को समोआ को संयुक्त राष्ट्र संघ में शामिल किया गया। समोआवासियों के समुद्री कार्य संबंधी योग्यता के कारण 20वीं सदी से पहले यूरोपीय खोजकर्ताओं द्वारा अमेरिकी समोआ सहित पूरे द्वीप समूह को नाविकों का द्वीप कहा जाता था।

भाषाएँवक्ताबाइबलफ़िल्मेंसंसाधन
English eng2170024229330
Samoan smo Gagana faʻa Sāmoa175000211

سَامَوا أو رسميًا دولة ساموا المستقلة ، وعُرِفت سابقاً باسم ساموا الغربية أو ساموا الألمانية، هي دولة تضم القسم الغربي من جزر ساموا في جنوبي المحيط الهادئ. نالت استقلالها عن نيوزيلندا عام 1962. الجزيرتان الرئيسيتان في البلاد هما أوبولو وسافاي والتي هي من أكبر الجزر البولينيزية. تقع عاصمة البلاد أبيا ومطار فاليولو الدولي على جزيرة أوبولو.

اللغاتالمتحدثونالأناجيلالأفلامالموارد
English eng2170024229330
Samoan smo Gagana faʻa Sāmoa175000211

サモア独立国 、通称サモアは、南太平洋(オセアニア)に位置し、ウポル島、サバイイ島および6つの小島からなる国家。首都はウポル島北部に位置するアピアである。

言語話者数聖書映像リソース
English eng2170024229330
Samoan smo Gagana faʻa Sāmoa175000211

사모아 독립국(사모아어: Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Samoa, 영어: Independent State of Samoa)은 오세아니아의 폴리네시아 사모아 제도에 있는 나라이며, 수도는 아피아이다. 동쪽에 접하는 미국령 사모아와 구별하기 위하여 서사모아(Western Samoa, 문화어: 서부사모아)라고도 부른다.

언어사용자 수성경영상자료
English eng2170024229330
Samoan smo Gagana faʻa Sāmoa175000211

薩摩亞独立国,简称萨摩亚,是一個南太平洋岛国,約位於夏威夷与紐西蘭的中間、美屬薩摩亞的西方,為波利尼西亞群島的中心。1962年独立。

语言使用人数圣经影片资源
English eng2170024229330
Samoan smo Gagana faʻa Sāmoa175000211