Faith Comes By Hearing

(Download entire table dataset)

Language Title iso type Date
Indonesian bahasa Indonesia New Testament of Simplified Indonesian Translation Terjemahan Sederhana Indonesia ind bible 2013
Tzotzil Batsʼi kʼop Bible in Tzotzil de Chamula Biblia en Tzotzil de Chamula tzo bible 2000
Tzeltal Batsʼil Kʼop Bible in Tzeltal Bachajón Biblia Tzeltal Bachajon tzh bible 2006
Burmese Myanmar 1835 Judson Burmese Bible ထာဝရဘုရား၏ - သမ္မာကျမ်း၊၊ mya bible 1832
Mam Qyool Mam Mam Ostuncalco Bible Biblia Mam de Quetzaltenango mam bible 1999
Kalagan Kagan Kalagan 2012 Edition Kitab Injil kqe bible 2012
Sudest Tagula Sudest New Testament Toto Thovuye Loi Ghalɨŋae tgo bible 2014
Uzbek Holy Bible: Modern Uzbek Translation Муқаддас Китоб: Замонавий ўзбек тилидаги uzb bible 2016
Anyin Anyi Anyin 1997 Edition Nyɩhyɛ Fʋfɔlɛʼn any bible 1997
Tampulma Tampele The New Testament in the Tampula language Koosa Səm Tɔn Fali tpm bible 1993
Luo (Kenya and Tanzania) Dholuo Dholuo Bible MUMA MALER 2015 luo bible 2015
Southern Altai Oirot Altai New Testament 2017 Јаҥы Кереес alt bible 2017
Bawm Chin Banjogi Bawm Chin Bible Bawm Common Language Bible Version bgr bible 2004
Nyole Lunyole Nyole New Testament Endagaano Epyaha mu Lunyole nuj bible 2019
Central Sama Bajau Kitab Awal-Jaman maka Kitab Injil Kitab Injil and Kitab Awal-Jaman sml bible 2008
Tibetan བོད་སྐད་ Central Tibetan Bible དེང་རབས་ཀྱི་བོད་ཡིག དབུས་གཙང་པར་གཞི། bod bible 2009
Tibetan བོད་སྐད་ New Tibetan Bible བོད་འགྱུར་གསར་མ། bod bible 2016
Abellen Ayta Ayta Abellen Ayta Abellen New Testament Hiyay Habi nin Dioh abp bible 2020
Zaiwa အဇီး Atsi Zaiwa 2009 Edition atb bible 2009
Avatime Sia (Siyase) Avatime Bible KUNYANYA VUVU YƆ avn bible 2017
Avokaya Abukeia Avokaya New Testament Tã-drı̣̃ Lẽlẽ Óꞌdí Óvârí Kâ avu bible 2002
Baka (South Sudan) Tara Baka Baka (Sudan) 2017 Edition MƗKÁNDA LORỤ ꞌBƗ LOMO KƗ́ DOSỊ́ ÉYỊ́ E bdh bible 2017
Tai Dam Black Tai Tai Dam New Testament (2013) Tai Dam (BLTTDM) blt bible 2013
Bum Bom Bum 2014 Edition bmv bible 2014
Borôro Boe Wadáru Borôro New Testament Pao Kurireu Bataru Kurireu bor bible 2020
Bete-Bendi Bendi Bete-Bendi 1982 Edition Drama btt bible 1982
Eastern Khumi Chin Khumi Chin The Lemi Chin New Testament Caekäcai Kangthae cek bible 2017
Djimini Senoufo Senoufo, Djimini Djimini Senoufo Bible Bibulu Jinmiire ni dyi bible 2014
English The Second Contemporary English Version eng bible 2006
Ezaa Ezza Ezaa 2014 Edition BAYỊBURU Ẹzaa eza bible 2014
Fataleka New Testament in the Fataleka Farongoe Lea Ana Fataleka far bible 2016
Fuliiru Fulero Fuliiru Bible Ibibiriya: Igambo lya Rurema mu ndeto ye'kifuliiru flr bible 2018
Borana-Arsi-Guji Oromo Borana Borana 1994 Edition gax bible 1994
Hebrew Israeli Hebrew Modern Hebrew New Testament עברית New Testament heb bible 2010
Batad Ifugao Ayangan Ifugao Ayangan Ifugao Bible Nan Hapit Apo Dios ifb bible 2018
Ika Ika Bible (Full) Ẹkụkwọ-nsọ Ọnụ Ịka ikk bible 2018
Izii Izii Izere Bible BAYỊBURU Izii izz bible 2014
Juang Juango Juang New Testament jun bible 2016
Keliko Kaliko Keliko New Testament with Old Testament portions Ụ́ꞌdụ́kọ́ Múké Múngú vé rị kbo bible 2018
Kim Kim (Garab) Kim 2013 Edition Bible Kim kia bible 2013
Koho Kơho Koho Bible (2018) Sră Goh 2018 kpm bible 2018
Gbaya (Sudan) Kresh-Aja Gbaya (Kresh) Sudan New Testament Ádá ká Mbájá (GBA) krs bible 2019
Aringa Low Lugbara 2013 Here is Life luc bible 2013
Malayalam മലയാളം The Open Malayalam Bible മലയാളം ബൈബിൾ mal bible 2017
Mato Nenaya Mato Bible Urana Xuana met bible 2018
Mango Doba Mango New Testament Ta lə Lubə Kunmindɨ kɨ́ Sigɨ mge bible 2020
Mukulu Mukulu Guerguiko New Testament Mattup ki Taasuwa ere Aware moz bible 2019
Maranao Mëranaw Maranao 2013 Edition Masaka Ngka so Mipantag ki Isa Pemekasan mrw bible 2013
Mam Qyool Mam Mam Central Version mam bible 2006
Nawuri Nawuri 2012 Edition Ɩbwaarɛ Katɔwɛ Kyula Pʋpwɛ naw bible 2012
Nyungwe Cinyungwe Nyungwe New Testament Nyungwe do Novo Testamento nyu bible 1897
Plautdietsch Plautdietsch Plautdietsch New Testament (1987) De Bibel JHF pdt bible 1987
Pamona Bare’e Pamona New Testament Tuntu i mPue ri Basa Taa pmf bible 2018
Pinyin Bapinyi Pinyin 2017 Edition Ɨkàanə̀ ghù shwuə̀ pny bible 2017
Puinave Wãnsöhöt Puinave New Testament pui bible 2015
Ayacucho Quechua Chanka runasimi 1987 Bible Society of Peru Quechua Ayacucho Bible 1987 quy bible 1987
Rapanui Vānanga Rapa Nui New Testament in Rapa Nui He Vānaŋa o te ꞌAtua rap bible 2018
Tarifit Tmaziɣt Tarift Arebbi New Testament Ṯarifiṯ 2020 rif bible 2020
Romblomanon Romblon Romblomanon 2018 New Testament Bag-o nga Kasugtanan rol bible 2018
Gungu Lugungu Gungu 2017 Edition Lugungu Bible rub bible 2017
Russian русский язык Russian Synodal Translation Синодальный перевод rus bible 1876
Sahu Sahu'u Sahu 2015 New Testament Jaji ma Su-sungi saj bible 2015
Sundanese ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ Sundanese Today's Version Nganggo Basa Sunda Sadidinten sun bible 1991
Dangaura Tharu (polyphyletic) Dangaura Tharu Bible दङ्‍गौरा थारू thl bible 2018
Tontemboan Pakewa Tontemboan Bible (New Testament) En Taar Weru a nunuwu' é Tontemboan tnt bible 2018
Tombulu Minahasa Tombulu Bible (New Testament) Taaz Weru Witu u Nunuwu'en Tombulu tom bible 2018
Purepecha Tarascan BSM Version tsz bible
Vili Civili Vili (Civili) New Testament Mpolu Mboti vif bible 2019
Manado Malay Bahasa Manado Manado Malay Bible (New Testament) Perjanjian Baru Bahasa Manado xmm bible 2017
Yoruba Èdè Yorùbá The Bible in Yoruba Bibeli Mimọ (BM) yor bible 2004
Yue Chinese Cantonese Cantonese Union Version (Simplified) yue bible 1894
Yue Chinese Cantonese Cantonese Union Version (Traditional) yue bible 1894
English American King James Version eng bible 1611
Ancient Hebrew עִבְרִית מִקְרָאִית Hebrew Masoretic Old Testament כתבי הקודש hbo bible 1000
Mai Brat Ajamaru Mai Brat New Testament Mai Brat: Watum ro Tuhan Bosi ro Tna ayz bible 2005
Crow Apsáalooke aliláau New Testament Portions in Crow cro bible 2005
Ewe Èʋegbe Agbenya La Holy Bible Ewé Agbenya La™ Nutɔnyenye ewe bible 1988
Guambiano Namrrik Guambiano New Testament Nacom Pejume Diwesi po diwesi pena jume diwesi xua Jesucristo yabara tinatsi gum bible 2010
Mayoyao Ifugao Ifugaw Mayoyao Ifugao 2004 Edition Hapit apo jos ifu bible 2004
Popti' Poptiʼ The New Testament in Western Jakalteko jac bible 2004
Lingala Ngala The New Testament in Lingala lin bible 1942
Mayogo Kiyogo Mayogo New Testament Gandja na Mbɨa mdm bible 2015
Northern Ngbandi Baza Ngbandi Bible 1987 Edition ana Ngbangɔ 1987 ngb bible 1987
Northern Thai Kam Mueangคำเมือง Northern Thai Lanna Bible Translation พระคริสตธรรมคัมภีร ภาคพันธสัญญาใหม nod bible 2017
Ruching Palaung De'ang Ruching Palaung New Testament (Thai Script) pce bible 2012
Polish polski Polish New Covenant Translation Nowe Przymierze pol bible 2011
Uma Pipikoro Uma 1996 Edition Buku Tomoroli' Pojanci to Bo'u ppk bible 1996
Bambam Pitu Ulunna Salu Bambam Bible Suha' Maseho: Kadadiam anna Pa'dandiam Bakahu ptu bible 2004
Huallaga Huánuco Quechua Alto Huallaga Huallaga Huánuco Quechua Bible Tayta Diosninchi Isquirbichishan qub bible 2011
Tena Lowland Quichua Kichwa Shimi Tena Lowland Quichua 1982 Revision Tena Lowland Quichua 1982 Hermanos Libres Del Ecuador (revision) quw bible 1982
Ambo-Pasco Quechua Kichwa Ambo-Pasco Quechua New Testament Mushog Testamento qva bible 2017
Salasaca Highland Quichua Kichwa Shimi Salaska Highland Quichua New Testament Diosbuj Shimi - Mushuj Testamento qxl bible 2016
Russian русский язык Russian Central Asian Russian Version Священное Писание, Восточный Перевод rus bible 2003
Spanish Castilian Spanish New International Version Nueva Versión Internacional spa bible 1999
Tagwana Senoufo Tagbana Tagbana Bible 2010 NYƐʔƐLƐ LI KÀYORO tgw bible 2010
Konkomba Likpakpaln Konkomba 1984 Edition xon bible 1984
Enlhet Enhlit Bible Enhlit (Enhlet) Lengua Norte Bible enl bible 1995
Hmong Njua Blue Hmong Standard Version Bible Bible Vaaj Lug Kub hnj bible 2004
Kituba Kikwango New Testament 1950 Luwawanu Yampa ktu bible 1950
Toma New Testament in Toma tod bible 2011
100 / 3143