TitleTypeProviderYear
Tenango Otomi New Testament Ja ua ra̱ ʼdaʼyo cohi bi gomi̱ Oja̱ yø ja̱ʼi̱Bible1975
The Birth of JesusResourcebible-for-children
The Miracles of JesusResourcebible-for-children
The First EasterResourcebible-for-children
Heaven Gods Beautiful HomeResourcebible-for-children
MarkFilmslumo-project
Otomi, Tenango BibleResourcescripture-app-builder

Sierra Otomi a.k.a. Highland Otomi is a dialect cluster of the Otomi language spoken in Mexico by ca. 70,000 people in the highlands of Eastern Hidalgo, Western Veracruz and Northern Puebla. The speakers themselves call the language Yųhų or Ñųhų. Lastra 2001 classifies it as an Eastern Otomi language together with Ixtenco Otomi, Tilapa Otomi, and Acazulco Otomi. The three varieties of Sierra Otomi—Eastern Highland, Texcatepec, and Tenango—are above 70% lexically similar; the Eastern Highland dialects are above 80%, and will be considered here.

TítuloTipoProveedorAño
Tenango Otomi New Testament Ja ua ra̱ ʼdaʼyo cohi bi gomi̱ Oja̱ yø ja̱ʼi̱Biblia1975
The Birth of JesusRecursobible-for-children
The Miracles of JesusRecursobible-for-children
The First EasterRecursobible-for-children
Heaven Gods Beautiful HomeRecursobible-for-children
MarkPelículaslumo-project
Otomi, Tenango BibleRecursoscripture-app-builder

Sierra Otomi a.k.a. Highland Otomi is a dialect cluster of the Otomi language spoken in Mexico by ca. 70,000 people in the highlands of Eastern Hidalgo, Western Veracruz and Northern Puebla. The speakers themselves call the language Yųhų or Ñųhų. Lastra 2001 classifies it as an Eastern Otomi language together with Ixtenco Otomi, Tilapa Otomi, and Acazulco Otomi. The three varieties of Sierra Otomi—Eastern Highland, Texcatepec, and Tenango—are above 70% lexically similar; the Eastern Highland dialects are above 80%, and will be considered here.

TítuloTipoProvedorAno
Tenango Otomi New Testament Ja ua ra̱ ʼdaʼyo cohi bi gomi̱ Oja̱ yø ja̱ʼi̱Bíblia1975
The Birth of JesusRecursobible-for-children
The Miracles of JesusRecursobible-for-children
The First EasterRecursobible-for-children
Heaven Gods Beautiful HomeRecursobible-for-children
MarkFilmeslumo-project
Otomi, Tenango BibleRecursoscripture-app-builder

Sierra Otomi a.k.a. Highland Otomi is a dialect cluster of the Otomi language spoken in Mexico by ca. 70,000 people in the highlands of Eastern Hidalgo, Western Veracruz and Northern Puebla. The speakers themselves call the language Yųhų or Ñųhų. Lastra 2001 classifies it as an Eastern Otomi language together with Ixtenco Otomi, Tilapa Otomi, and Acazulco Otomi. The three varieties of Sierra Otomi—Eastern Highland, Texcatepec, and Tenango—are above 70% lexically similar; the Eastern Highland dialects are above 80%, and will be considered here.

TitreTypeFournisseurAnnée
Tenango Otomi New Testament Ja ua ra̱ ʼdaʼyo cohi bi gomi̱ Oja̱ yø ja̱ʼi̱Bible1975
The Birth of JesusRessourcebible-for-children
The Miracles of JesusRessourcebible-for-children
The First EasterRessourcebible-for-children
Heaven Gods Beautiful HomeRessourcebible-for-children
MarkFilmslumo-project
Otomi, Tenango BibleRessourcescripture-app-builder

Sierra Otomi a.k.a. Highland Otomi is a dialect cluster of the Otomi language spoken in Mexico by ca. 70,000 people in the highlands of Eastern Hidalgo, Western Veracruz and Northern Puebla. The speakers themselves call the language Yųhų or Ñųhų. Lastra 2001 classifies it as an Eastern Otomi language together with Ixtenco Otomi, Tilapa Otomi, and Acazulco Otomi. The three varieties of Sierra Otomi—Eastern Highland, Texcatepec, and Tenango—are above 70% lexically similar; the Eastern Highland dialects are above 80%, and will be considered here.

शीर्षकप्रकारप्रदातावर्ष
Tenango Otomi New Testament Ja ua ra̱ ʼdaʼyo cohi bi gomi̱ Oja̱ yø ja̱ʼi̱बाइबल1975
The Birth of Jesusसंसाधनbible-for-children
The Miracles of Jesusसंसाधनbible-for-children
The First Easterसंसाधनbible-for-children
Heaven Gods Beautiful Homeसंसाधनbible-for-children
Markफ़िल्मेंlumo-project
Otomi, Tenango Bibleसंसाधनscripture-app-builder

Sierra Otomi a.k.a. Highland Otomi is a dialect cluster of the Otomi language spoken in Mexico by ca. 70,000 people in the highlands of Eastern Hidalgo, Western Veracruz and Northern Puebla. The speakers themselves call the language Yųhų or Ñųhų. Lastra 2001 classifies it as an Eastern Otomi language together with Ixtenco Otomi, Tilapa Otomi, and Acazulco Otomi. The three varieties of Sierra Otomi—Eastern Highland, Texcatepec, and Tenango—are above 70% lexically similar; the Eastern Highland dialects are above 80%, and will be considered here.

العنوانالنوعالمزودالسنة
Tenango Otomi New Testament Ja ua ra̱ ʼdaʼyo cohi bi gomi̱ Oja̱ yø ja̱ʼi̱كتاب مقدس1975
The Birth of Jesusالموردbible-for-children
The Miracles of Jesusالموردbible-for-children
The First Easterالموردbible-for-children
Heaven Gods Beautiful Homeالموردbible-for-children
Markالأفلامlumo-project
Otomi, Tenango Bibleالموردscripture-app-builder

Sierra Otomi a.k.a. Highland Otomi is a dialect cluster of the Otomi language spoken in Mexico by ca. 70,000 people in the highlands of Eastern Hidalgo, Western Veracruz and Northern Puebla. The speakers themselves call the language Yųhų or Ñųhų. Lastra 2001 classifies it as an Eastern Otomi language together with Ixtenco Otomi, Tilapa Otomi, and Acazulco Otomi. The three varieties of Sierra Otomi—Eastern Highland, Texcatepec, and Tenango—are above 70% lexically similar; the Eastern Highland dialects are above 80%, and will be considered here.

タイトル種類提供元年
Tenango Otomi New Testament Ja ua ra̱ ʼdaʼyo cohi bi gomi̱ Oja̱ yø ja̱ʼi̱聖書1975
The Birth of Jesusリソースbible-for-children
The Miracles of Jesusリソースbible-for-children
The First Easterリソースbible-for-children
Heaven Gods Beautiful Homeリソースbible-for-children
Mark映像lumo-project
Otomi, Tenango Bibleリソースscripture-app-builder

Sierra Otomi a.k.a. Highland Otomi is a dialect cluster of the Otomi language spoken in Mexico by ca. 70,000 people in the highlands of Eastern Hidalgo, Western Veracruz and Northern Puebla. The speakers themselves call the language Yųhų or Ñųhų. Lastra 2001 classifies it as an Eastern Otomi language together with Ixtenco Otomi, Tilapa Otomi, and Acazulco Otomi. The three varieties of Sierra Otomi—Eastern Highland, Texcatepec, and Tenango—are above 70% lexically similar; the Eastern Highland dialects are above 80%, and will be considered here.

제목유형제공자연도
Tenango Otomi New Testament Ja ua ra̱ ʼdaʼyo cohi bi gomi̱ Oja̱ yø ja̱ʼi̱성경1975
The Birth of Jesus자료bible-for-children
The Miracles of Jesus자료bible-for-children
The First Easter자료bible-for-children
Heaven Gods Beautiful Home자료bible-for-children
Mark영상lumo-project
Otomi, Tenango Bible자료scripture-app-builder

Sierra Otomi a.k.a. Highland Otomi is a dialect cluster of the Otomi language spoken in Mexico by ca. 70,000 people in the highlands of Eastern Hidalgo, Western Veracruz and Northern Puebla. The speakers themselves call the language Yųhų or Ñųhų. Lastra 2001 classifies it as an Eastern Otomi language together with Ixtenco Otomi, Tilapa Otomi, and Acazulco Otomi. The three varieties of Sierra Otomi—Eastern Highland, Texcatepec, and Tenango—are above 70% lexically similar; the Eastern Highland dialects are above 80%, and will be considered here.

标题类型提供方年份
Tenango Otomi New Testament Ja ua ra̱ ʼdaʼyo cohi bi gomi̱ Oja̱ yø ja̱ʼi̱圣经1975
The Birth of Jesus资源bible-for-children
The Miracles of Jesus资源bible-for-children
The First Easter资源bible-for-children
Heaven Gods Beautiful Home资源bible-for-children
Mark影片lumo-project
Otomi, Tenango Bible资源scripture-app-builder

Sierra Otomi a.k.a. Highland Otomi is a dialect cluster of the Otomi language spoken in Mexico by ca. 70,000 people in the highlands of Eastern Hidalgo, Western Veracruz and Northern Puebla. The speakers themselves call the language Yųhų or Ñųhų. Lastra 2001 classifies it as an Eastern Otomi language together with Ixtenco Otomi, Tilapa Otomi, and Acazulco Otomi. The three varieties of Sierra Otomi—Eastern Highland, Texcatepec, and Tenango—are above 70% lexically similar; the Eastern Highland dialects are above 80%, and will be considered here.