தலைப்பு மக்கள் தொகை பைபிள்கள் வளங்கள்
English 254000000 242 359
Spanish 43800000 33 135
Tagalog 1610000 8 32
Vietnamese 1400000 9 44
Mandarin Chinese 1370000 46 104
Yue Chinese 1290000 12 35
French 1250000 45 126
Korean 1120000 21 23
German 1060000 32 22
Russian 900000 21 103
Arabic 900000 0 103
Italian 700000 16 23
Portuguese 693000 18 349
Hindi 650000 13 105
Hawai'i Creole English 600000 1 1
Polish 580000 13 18
Haitian 453000 3 20
Japanese 449000 13 12
Urdu 398000 13 81
Iranian Persian 391000 8 70
Gujarati 373000 4 27
Modern Greek (1453-) 305000 24 10
Bengali 258000 17 164
Panjabi 254000 7 89
Amharic 253336 10 37
Egyptian Arabic 250000 2 97
Telugu 248000 6 42
Western Armenian 239375 2 2
Min Nan Chinese 219000 10 39
Hebrew 213000 26 10
Khmer 212000 7 30
Lao 210835 3 29
Tamil 191000 10 293
Hmong Daw 185000 1 16
Somali 184008 3 19
Navajo 167000 3 4
Romanian 155000 16 29
Thai 153000 8 72
Ukrainian 152000 11 19
Malayalam 146000 8 18
Dutch 143575 17 17
Chippewa 120007 1 1
Turkish 117000 9 351
Choctaw 112673 4 1
Guyanese Creole English 108308 1 1
Hungarian 102350 13 14
Ta'izzi-Adeni Arabic 100578 0 34
Eastern Yiddish 100000 4 2
Dari 100000 3 45
Igbo 100000 2 12
Nepali 94200 6 113
Iloko 85800 5 8
Assyrian Neo-Aramaic 80000 4 4
Marathi 73600 7 33
Northern Uzbek 65502 3 42
Garifuna 65000 3 3
Samoan 64100 2 2
Burmese 62600 12 72
Belize Kriol English 62014 1 0
Swahili (Coastal) 60512 12 44
Algerian Arabic 59986 1 12
Bulgarian 57800 13 7
Basque 57662 4 8
North Azerbaijani 56934 3 31
Phu Thai 55916 0 6
Swedish 55700 11 11
Icelandic 54147 7 5
Kazakh 53840 2 11
Lakota 53788 4 2
Creek 53282 2 1
Croatian 53000 9 8
Northern Kurdish - Kurmanji 52769 8 18
Maay 52110 0 11
West Central Oromo 51253 3 31
Western Highland Purepecha 51183 2 2
Sindhi 50289 3 46
Macedonian 50020 9 19
Yoruba 50000 5 18
Angloromani 50000 3 0
Upper Guinea Crioulo 50000 3 11
Bosnian 50000 1 11
Bukharic 50000 0 0
Belarusian 50000 6 7
South Levantine Arabic 50000 1 79
Hijazi Arabic 50000 0 2
Western Frisian 49470 2 1
Serbian 47440 6 28
Czech 47400 10 22
Tonga (Tonga Islands) 45720 5 8
Xiang Chinese 45000 0 4
Norwegian 44810 7 7
Slovak 42990 9 16
Central Kurdish - Sorani 40230 5 16
Lithuanian 39340 8 8
Maltese 38440 2 5
Danish 32660 12 8
Blackfoot 31070 4 4
Pacific Gulf Yupik 30790 2 4
Chickasaw 30600 0 0
Hazaragi 30170 1 5
Southern Uzbek 28670 0 5
Cajun French 27840 0 1
Carpathian Romani 27590 5 2
Standard Estonian 27420 4 3
Tibetan 26740 6 33
Northwest Alaska Inupiatun 26610 2 3
Fijian 26160 3 18
Finnish 25800 8 9
Central Yupik 25440 5 4
Soninke 25140 0 38
Irish 25050 9 5
Aklanon 24190 1 2
Central Atlas Tamazight 24130 2 10
Pima Bajo 23790 0 3
Afrikaans 23130 12 22
Northern Pashto 22800 4 31
Western Apache 22410 2 8
Potawatomi 21710 1 1
Marshallese 21090 5 2
Tigrinya 20760 1 14
Chamorro 20170 2 1
Wolof 20110 4 23
Pulaar 20110 2 36
Gulf Arabic 20090 0 6
Northeastern Thai 20000 0 13
Corsican 20000 2 1
Moroccan Arabic 20000 1 18
Akan 20000 7 26
Mesopotamian Arabic 20000 0 17
Malay 19990 6 15
Tunisian Arabic 19990 1 6
Guadeloupean Creole French 19580 0 4
Saint Lucian Creole French 19170 1 1
Parsi 18930 0 2
Vlaams 18760 0 1
Iu Mien 17960 6 58
Kirghiz 17080 3 15
Nuer 16910 1 12
Tlingit 16500 3 1
Libyan Arabic 16250 0 5
Mikasuki 16050 2 0
Standard Latvian 16000 5 4
Ute-Southern Paiute 15140 1 5
Pular 15080 1 38
Eastern Maninkakan 15080 1 11
Dyula 15080 3 16
Bambara 15080 2 10
Plautdietsch 14840 2 5
Hopi 14310 1 1
Sabah Bisaya 14290 0 1
Comanche 13540 1 1
Tai Dón 13190 1 3
Hutterite German 13030 1 0
Zande 12670 4 18
Cheyenne 12550 3 1
Adamawa Fulfulde 12430 3 43
Shawnee 12420 3 0
Oneida 12200 2 1
Western Keres 11870 0 2
Crow 11140 2 1
Sinhala 11060 5 15
Tatar 11030 1 10
Kiowa 10410 0 1
Uighur 10050 6 32
Mandinka 10050 1 14
Judeo-Tat 10050 0 0
Rundi 9850 6 19
Zuni 9830 1 2
Yucateco 9640 2 5
Tajik 9350 6 14
Adyghe 9100 2 5
Eastern Keres 8980 1 2
Menominee 8940 0 1
Khmu 8940 1 8
Slovenian 8720 14 15
Copala Triqui 8600 1 3
Shoshoni 8580 1 1
Havasupai-Walapai-Yavapai 8410 1 4
Ganda 8320 4 13
Ottawa 8050 1 0
Hassaniyya 8040 0 9
North Alaskan Inupiatun 7590 2 4
Mi'kmaq 7540 3 1
Indonesian 7540 13 139
Mohawk 7310 5 1
Northern Paiute 7220 1 5
Mende (Sierra Leone) 6750 3 58
Sranan Tongo 6610 1 4
Halkomelem 6370 0 2
Mayangna 6280 1 1
Shilluk 5940 1 7
Najdi Arabic 5930 0 26
Luba-Lulua 5910 1 10
Turoyo 5510 1 3
Cebuano 5400 6 20
Lingala 5340 4 25
Palauan 5290 2 2
K'iche' 5190 6 17
Pampanga 5160 1 2
Sherpa 5020 1 8
Western Maninkakan 5020 1 5
Krio 5020 3 8
Tewa (USA) 4990 1 3
Galibi Carib 4740 1 2
Antigua and Barbuda Creole English 4630 1 0
Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl 4610 1 2
Efik 4560 4 3
4510 1 6
Central Okinawan 4430 0 5
Tai Dam 4280 2 3
Kaqchikel 4150 11 13
Bari 3950 1 19
Hakka Chinese 3840 11 27
Kabardian 3800 1 4
Peripheral Mongolian 3630 1 5
Southern Tiwa 3560 3 1
Chuukese 3420 3 2
Welsh 3360 17 2
Quechan 3320 0 1
Western Tlacolula Valley Zapotec 3310 1 16
Ewe 3310 4 24
Western Cham 3310 1 2
Central Siberian Yupik 3160 3 1
Arawak 3080 1 1
Yokuts 2920 0 0
Nigerian Pidgin 2870 1 3
Kinyarwanda 2870 6 17
Koyukon 2830 3 0
Khuen 2790 0 0
Min Dong Chinese 2730 2 3
Moru 2710 3 12
Anuak 2710 1 6
Tzotzil 2590 6 28
Southeastern Puebla Nahuatl 2590 1 5
Mam 2590 7 9
Malecite-Passamaquoddy 2560 1 1
Tsimshian 2550 5 1
Judeo-Yemeni Arabic 2510 0 0
Chadian Arabic 2380 2 13
Lahu Shi 2250 1 1
Mohave 2220 1 1
Jemez 2140 0 1
Chol 2070 5 15
Judeo-Moroccan Arabic 2010 0 0
Hawaiian 2000 4 2
Jur Modo 1980 1 11
Ho-Chunk 1950 2 2
Northern Tiwa 1940 0 2
Wu Chinese 1930 8 4
Luo (Kenya and Tanzania) 1850 3 19
Plains Cree 1840 4 2
Pangasinan 1830 2 2
Onondaga 1770 0 1
Metlatónoc Mixtec 1550 2 13
Southern Puget Sound Salish 1530 0 0
Sinte Romani 1520 4 3
Chaldean Neo-Aramaic 1520 2 3
Cherokee 1520 3 1
Lahu 1500 1 27
Tenino 1480 0 0
Tzeltal 1450 3 25
Zoogocho Zapotec 1400 1 8
Sudanese Arabic 1310 3 14
Tahitian 1290 2 3
Acatepec Me'phaa 1240 2 9
Tok Pisin 1210 2 86
Gwichʼin 1160 5 2
Odia 1150 1 38
South Bolivian Quechua 1120 5 37
Mono (USA) 1100 1 0
South Azerbaijani 1100 3 12
Umatilla 1090 0 0
Mossi 1090 2 24
Seneca 1060 2 1
Walla Walla 1050 0 0
Popti' 1030 3 9
Barí 1000 0 1
Kalmyk 980 1 4
Omani Arabic 980 0 0
Tanaina 970 0 2
Plateau Malagasy 960 5 18
Papiamento 950 3 3
Eastern Cham 910 1 3
Georgian 880 6 7
Maricopa 870 0 0
Purepecha 830 2 4
Meskwaki 770 2 1
Cocopa 750 0 2
Pohnpeian 730 3 2
Brunei 730 0 0
Catalan 700 9 10
Nez Perce 690 2 1
Maori 670 2 2
Yukpa 660 0 1
Tày 660 2 4
Kosraean 660 2 1
Yapese 640 1 2
Silacayoapan Mixtec 620 1 15
Karachay-Balkar 600 1 8
Swati 560 1 9
Central Bikol 560 2 3
Pingelapese 550 0 0
El Nayar Cora 540 2 10
Munda 530 1 2
Northern Frisian 520 0 0
Zigula 510 1 2
Tijaltepec Mixtec 510 0 2
Hidatsa 500 0 1
Kutenai 490 0 0
Lower Tanana 460 0 0
Scottish Gaelic 410 10 2
Sea Island Creole English 390 1 1
Uduk 360 2 4
Kwakiutl 350 1 4
Traveller Scottish 320 0 0
Degexit'an 310 1 0
Upper Tanana 300 1 1
Okanagan 300 0 1
Puinave 280 1 2
Columbia-Wenatchi 270 0 0
Tanacross 240 0 0
Curripaco 240 1 2
Koasati 240 1 1
Upper Kuskokwim 230 0 0
Afro-Seminole Creole 210 0 0
Carolinian 200 1 0
North Marquesan 170 1 2
Javanese 170 3 34
Karok 160 0 1
Gilbertese 140 5 8
Lower Sorbian 140 1 0
Ulithian 110 1 0
Mokilese 110 1 0
Mono (Solomon Islands) 100 1 11
Dakota 100 3 2
Michif 77 0 0
Kachin 60 3 7
Kashaya 51 0 0
Yuchi 50 0 0
Southern Sierra Miwok 50 0 1
Cayuga 45 0 1
Evenki 35 1 3
Wyandot 24 0 0
Pawnee 20 0 0
Panamint 20 0 0
Kansa 19 0 0
Yurok 12 0 1
Holikachuk 12 0 0
Central Sierra Miwok 12 0 0
Chinook 12 1 0
Washo 10 0 1
Tututni 10 0 0
Snohomish 10 0 0
Quileute 10 0 1
Clallam 10 0 0
Tübatulabal 6 0 0
Northern Sierra Miwok 6 0 0
Mandan 6 1 0
Kawaiisu 5 0 0
Southeastern Pomo 5 0 0
Osage 5 2 0
Chetco 5 0 0
Coeur d'Alene 5 0 0
Tuscarora 4 0 1
Tolowa 4 0 1
Atsugewi 3 0 0
Northeast Maidu 2 0 0
Lake Miwok 2 0 0
Lipan Apache 2 0 0
Wichita 1 0 1
Serrano 1 0 0
Plains Miwok 1 0 0
Southern Pomo 1 0 0
Nisenan 1 0 0
Kalapuya 1 0 0
Klamath-Modoc 1 0 1
Coos 1 0 0
Loxicha Zapotec 0 1 6
Southern Rincon Zapotec 0 1 1
Yalálag Zapotec 0 2 4
Southeastern Ixtlán Zapotec 0 0 2
Cajonos Zapotec 0 1 2
Ocotlán Zapotec 0 1 12
Yuki 0 0 0
Yaqui 0 1 3
Yakama 0 0 1
Northern Tlaxiaco Mixtec 0 2 9
Wailaki 0 0 0
Wiyot 0 0 0
Wappo 0 0 0
Wampanoag 0 2 0
Wasco-Wishram 0 0 0
Valley Maidu 0 0 0
Ventureño 0 0 0
Unami 0 2 0
Twana 0 0 0
Tunica 0 0 0
Tutelo 0 0 0
Chicahuaxtla Triqui 0 1 5
Tonkawa 0 0 0
Takelma 0 0 0
Tillamook 0 0 0
Senaya 0 0 0
Straits Salish 0 0 0
Shelta 0 0 0
Spokane 0 0 1
Salinan 0 0 0
Skagit 0 0 0
Siuslaw 0 0 0
Shasta 0 0 0
Vlax Romani 0 10 7
Quinault 0 0 1
Quapaw 0 0 0
Purisimeño 0 0 0
Piscataway 0 0 0
Plains Indian Sign Language 0 0 0
Central Pomo 0 0 1
Powhatan 0 0 0
Piro 0 0 0
Northern Pomo 0 0 0
Northeastern Pomo 0 0 0
Eastern Pomo 0 0 1
Pennsylvania German 0 1 1
Tohono O'odham 0 1 5
Omaha-Ponca 0 1 2
Ofo 0 0 0
Obispeño 0 0 0
Nawathinehena 0 0 0
Nottoway 0 0 0
Nooksack 0 0 0
Nanticoke 0 0 0
Isthmus-Mecayapan Nahuatl 0 3 2
Eastern Huasteca Nahuatl 0 4 5
Guerrero Nahuatl 0 3 16
Natchez 0 0 0
Northern Puebla Nahuatl 0 1 3
Makah 0 0 1
Mattole 0 0 0
Tlazoyaltepec Mixtec 0 0 2
Bay Miwok 0 0 0
Mahican 0 0 0
Northwest Maidu 0 0 0
Mixtepec Mixtec 0 1 9
Mandaic 0 0 0
Miami 0 0 0
Molale 0 0 0
Lushootseed 0 0 0
Luiseno 0 0 1
Louisiana Creole 0 0 0
Lumbee 0 0 0
Laven 0 0 8
Kato 0 0 0
Karkin 0 0 0
Koho 0 2 9
Q'anjob'al 0 1 4
Kitsai 0 0 0
Kickapoo 0 0 2
Halh Mongolian 0 3 14
Kabuverdianu 0 1 3
Jamaican Creole English 0 1 4
Inupiaq 0 0 0
Iowa-Oto 0 0 1
Ineseño 0 2 0
Hupa 0 0 1
Hawai'i Sign Language (HSL) 0 0 0
Hmong Njua 0 2 7
Northern Haida 0 0 1
Huichol 0 1 3
Han 0 0 1
Galice 0 0 0
Kalispel-Pend d'Oreille 0 1 1
Eyak 0 0 0
Esselen 0 0 0
Kumiai 0 0 2
Pidgin Delaware 0 0 0
Delaware 0 0 0
Zenzontepec Chatino 0 0 3
Cupeño 0 0 0
Western Highland Chatino 0 1 8
Chitimacha 0 0 0
Northern Ohlone 0 0 0
Southern Ohlone 0 0 0
Coast Miwok 0 0 0
Cruzeño 0 0 0
Carolina Algonquian 0 0 0
Cowlitz 0 0 0
Coquille 0 0 0
Upper Chehalis 0 0 0
Chimariko 0 0 0
Chinook jargon 0 1 0
Cahuilla 0 0 1
Catawba 0 0 0
Lower Chehalis 0 0 0
Caddo 0 0 0
Lave 0 1 8
Barbareño 0 0 0
Biloxi 0 0 0
Gros Ventre 0 0 1
American Sign Language 0 1 1
Assiniboine 0 0 1
Arapaho 0 2 2
Arikara 0 1 0
Atakapa 0 0 0
Mescalero-Chiricahua Apache 0 0 1
Kiowa Apache 0 0 0
Jicarilla Apache 0 1 2
Tosk Albanian 0 15 33
Gheg Albanian 0 6 34
Aleut 0 3 2
Alabama 0 0 0
Ahtena 0 0 0
Alsea 0 0 0
Achumawi 0 0 1
Eastern Abnaki 0 0 0