Papua New Guinea has a rich indigenous history with diverse ethnic groups and over 800 languages. European explorers arrived in the 16th century, and it was later divided between Germany and Britain before becoming an Australian-administered territory. It gained independence in 1975. Despite its vast natural resources, Papua New Guinea faces economic and governance challenges.

LanguagesSpeakersBiblesFilmsResources
Ari aac91102
Amal aad Alai1320002
Ambrak aag510000
Abu' Arapesh aah Ua4350100
Arifama-Miniafia aai Miniafia0117
Ankave aak Angave3970100
Abau aau12570115
Solong aaw Arawe6380001
Mandobo Atas aax Dumut910000
Abaga abg Wagaba170000
Ambulas abt Ambelas607802014
Pal abw Abasakur2010000
Aneme Wake aby Abia1400100
Abu ado Abu7260001
Adzera adz2070111
Ambakich aew Ambakich1240000
Amele aey Sona0101
Aeka aez Ajeka5000005
Andai afd Upper Arafundi440000
Akrukay afi Chini400002
Nanubae afk Lower Arafundi1290000
Tapei afp Imboin250000
Agarabi agd46670214
Angal age Mendi32120106
Angor agg Senagi0106
Fembe agl Agala870002
Angaataha agm Angaatiya3360210
Tainae ago Ivori2320000
Ainbai aic160000
Amara aie Bibling300000
Agi aif1540001
Aimele ail Kware240000
Aighon aix Psohoh3190008
Angal Heneng akh Mendi809501127
Aiome aki Ayom1560003
Ak akq120001
Akolet akt2690001
Amaimon ali Mabulap2850000
Amol alx Alatil460002
Ama (Papua New Guinea) amm Sawiyanu1180101
Amanab amn7080313
Alamblak amp2640200
Amto amt Ki0101
Nend anh Angaua4640200
Anor anj Atemble1690006
Andra-Hus anx Ahus2260001
Anem anz Anêm1050000
Abom aob15000
Andarum aod2850000
Angal Enen aoe Mendi49140105
Bragat aof Alauagat730001
Angoram aog Pondo13150001
Mufian aoj Southern Arapesh20700209
Ömie aom Aomie2730105
Bumbita Arapesh aon Arapesh6950105
Bukiyip ape Mountain Arapesh0402
Ambul apo Apalik2070000
Arop-Lokep apr5220101
Arop-Sissano aps Arop2180100
Safeyoka apz Ampale4320104
Dano aso Upper Asaro74510113
Muratayak asx Asat1300000
Pele-Ata ata Pele-Ata0101
Atemble ate Atemble100000
Anuki aui6901015
Heyo auk Arinua4680001
Molmo One aun Aunalei0001
Makayam aup Tirio2180006
Aruek aur Djang1180000
Awiyaana auy Auyana19220201
Avau avb Awau1020000
Au avt13780104
Awa (Papua New Guinea) awb Awa0102
Aekyom awi Awin19870208
Arawum awm320000
Awun aww Awon640001
Awara awx2510100
Awar aya1740000
Ayi (Papua New Guinea) ayq740000
Balinese ban ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ0123
Barai bbb1270101
Bau bbd5450000
Baibai bbf590001
Uneapa bbn Bali0000
Girawa bbr Bagasin11610106
Karnai bbv Barim1590001
Bamu bcf Bamu Kiwai11330115
Bariai bch2880110
Bannoni bcm Banoni3160000
Kaluli bco Bosavi0203
Awad Bing bcu Biliau2250001
Bunama bdd01010
Biage bdf1500000
Benabena bef Bena-bena93910201
Bebeli bek Banaule2970002
Beami beo Bedamini121702112
Beli (Papua New Guinea) bey Akuwagel3800001
Blafe bfh Tonda560004
Odiai bhf Odiai410001
Binandere bhg10180101
Bimin bhl Bim3600111
Bikaru bir Bisorio100000
Bepour bie91000
Biangai big0101
Nai bio Biaka1010002
Bipi biq Sisi-Bipi3000000
Bisorio bir Malamauda410100
Berinomo bit Berinomo600002
Bariji bjc Bariji790001
Bahinemo bjh Bahenemo1150103
Barok bjk Kanalu0101
Bulu (Papua New Guinea) bjl1560000
Fanamaket bjp Tangga / Fanamaket1830111
Binumarien bjr Afaqina900101
Baruga bjz Bareji3580101
Baluan-Pam blq Paluai2820001
Biem bmc Bam4240000
Kein bmh Bemal3020100
Ghayavi bmk Boianaki4850109
Bina bmn0000
Bulgebi bmp150000
Somba-Siawari bmu Mindik15550212
Baimak bmx1030000
Baramu bmz1460100
Bola bnp Bakovi23650111
Bisis bnw Yambiyambi5090001
Anjam boj Bom3230210
Bine bon Masingara2740216
Bonkiman bop380000
Bogaya boq Bogaya870003
Rema bow Bothar0000
Bagupi bpi91000
Biyom bpm Sasime1100000
Bongu bpu1460002
Bo (Papua New Guinea) bpw Sorimi0001
Bilakura bql Karian52000
Bosngun bqs Bosngun2030002
Breri brq Kuanga2800002
Burui bry450000
Bilbil brz Bilibil1990000
Budibud btp530000
Bugawac buk15860101
Terei buo Buin44580001
Brem buq Kambuar1900000
Bungain but5760000
Bun buv770100
Buna bvn0000
Bwaidoka bwd Bwaidoga0107
Boselewa bwf Bosalewa1150001
Bauwaki bwk Bawaki800000
Biwat bwm Biwat4860002
Bilur bxf Minigir5400000
Buhutu bxh21601026
Binahari bxz1080000
Pouye bye Bouye1540001
Baruya byr Baruya16520200
Qaqet byx Baining15780101
Banaro byz Waran4070003
Boikin bzf Boiken01012
Mapos Buang bzh Central Buang0312
Chambri can Tchambuli3940001
Changriwa cga1100000
Chenapian cjn Chenap290000
Chuave cjv67020103
Kairak ckr1160000
Mandarin Chinese cmn 普通话‎0462282
Dambi dac600000
Marik dad Ham7300102
Gwahatike dah Dahating2510100
Dibiyaso dby Bainapi3370003
West Goodenough ddi West Goodenough0002
Dedua ded0100
Domung dev Gabutamon4880000
Degenan dge Dingana1260002
Doga dgg Magabara340001
Doghoro dgx Bareji460001
Daga dgz13530113
Dia dia Metru2940001
Kapriman dju Mugumute0000
Gavak dmc Gavak6120000
Daonda dnd270001
Danaru dnr410000
Dom doa Dom [ndom˩˥]0001
Dobu dob Dobuan188203013
Domu dof Dom1640001
Doso dol2430000
Toura (Papua New Guinea) don Doura2800000
Duna duc Yuna255201111
Dumun dui Bai0000
Uyajitaya duk Abowe1360000
Duau dva0002
Dawawa dww57101015
Eitiep eit790001
Askopan eiv Eivo3430000
Elepi ele Samap530000
Elkei elk Olkoi2830001
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά11502437
Elu elu530000
Mussau-Emira emi0100
Apali ena Emerum1560208
English eng220000024229330
Enga enq3256003112
Ogea eri Erima3540110
Edolo etr0101
Fasu faa West Kutubuan0102
Wagi fad Kamba5410100
Finongan fag Finungwa2130000
Faiwol fai0103
Faita faj Kulsab91000
Foia Foia ffi Minanibai270000
Fiwaga fiw Fimaga870000
Foi foi Foe0104
Fore for0201
Fas fqs Momu3890003
Forak frq Forak450000
Fuyug fuy Fuyuge0103
Gende gaf Bundi9510001
Alekano gah Gahuku52160103
Borei gai Gamei0104
Gadsup gaj0017
Kandawo gam Narake6410110
Gants gao Gaj5460000
Gal gap Baimak540000
Galeya gar Garea3700103
Kenati gat Aziana2380100
Nobonob gaw Garuh7780202
Niksek gbe Meiyari1490003
Gaikundi gbf Gaikunti2070101
Mali gcc Gaktai5460000
Gaina gcn Korafe-Yegha2800001
Gedaged gdd Bel11140111
Umanakaina gdn Gwedena0107
Wipi gdr Gidra2760103
Kire geb Giri3880106
Patpatar gfk Gelik0202
Ganglau ggl750000
Gitua ggt Gitoa1310000
Gogodala ggw Gogodara344001013
Guhu-Samane ghs0204
Gimi (Eastern Highlands) gim Labogai0105
Gimi (West New Britain) gip Loko10450102
Guya gka Guiarak340000
Magɨ (Madang Province) gkd56000
Magɨyi gmg580000
Gumalu gmu930000
Ginuman gnm Dime2490004
Guntai gnt Warta Thuntai550000
Gnau gnu2300001
Gorakor goc6440000
Gobasi goi Nomad2330000
Taiap gpn Tayap mer80000
Madi grg Gira600000
Gorovu grq Gorova0000
Gweda grw Garuwahi26000
Guriaso grx250001
Guramalum grz3000
Nema gsn Gusan1370000
Wasembo gsp Biapim1750000
Duwet gve Waing520000
Golin gvf148220111
Gumawana gvs Gumasi540101
Garus gyb Ate4250000
Hahon hah Hanon4100001
Hewa ham Sisimin0000
Hakö hao Haku13980000
Haigwai hgw Garaghwaghi1830001
Hoia Hoia hhi Hoyahoya120000
Hoyahoya hhy Hoyahoya140000
Pamosu hih Hinihon2590000
Hunjara-Kaina Ke hkk15170011
Halia hla Selau41660311
Hiri Motu hmo Police Motu0115
Hamtai hmt Hamday0102
Mari (Madang Province) hob Hop1400000
Hote hot Malê3970111
Niwer Mil hrc Tanga10710000
Warwar Feni hrw Anir3570100
Humene huf1630002
Huli hui Huli Wigman from Hela Province198240117
Hula hul Vula'a5030103
Iatmul ian gepmakudi0202
Purari iar Evorra9250102
Idi idi Diblaeg2780001
Igana igg310000
Kanggape igm Igom3140000
Isebe igo Balahaim2400000
Anamgura imi Ikundun3140000
Imonda imn510000
Imbongu imo Kakoli73490113
Inoke-Yate ino Yate23390105
Tuma-Irumu iou Irumu1890100
Ipili ipi42750210
Ipiko ipo Epai550002
Isabi isa Maruhia740000
Iteri itr Rocky Peak770102
Iwam iwm May River6260101
Sepik Iwam iws Yawenian4320102
Yabem jae Jabêm6540112
Barikewa jbk Iba420000
Yei jei Yey1830001
Manem jet Jeti0000
Jilim jil1120000
Kubo jko2080000
Dima jma Jimajima1260001
Mouwase jmw590010
Grass Koiari kbk Koiari2930000
Iwal kbm Kaiwa2770101
Kamano kbq Kamano-Kafe109280125
Abadi kbt Gabadi6690000
Dera (Indonesia) kbv Dra0001
Kaiep kbw Samap290000
Ap Ma kbx Ap Ma13550105
Kawacha kcb Kawatsa0000
Ngkâlmpw Kanum kcd Ngkontar420001
Kela (Papua New Guinea) kcl Kela3940001
Kinalakna kco530000
Kaian kct Kayan930100
Mamusi kdf Kakuna9200000
Kélé keb Dikele0101
Keak keh Kwaruwikwundi18590000
West Kewa kew77780200
Kube kgf Mongi13020100
Kobol kgu Koguman1240000
Lusi khl Kaliai4560001
Kasua khs1500101
Keapara khz Kalo (Keapara)01120
Kilmeri kih Kilmera3080001
Kilivila kij Kiriwina0103
Kis kis370001
Agob kit Dabu4220003
Northeast Kiwai kiw Gibaio01110
Southern Kiwai kjd Kiwai0106
East Kewa kjs Kewa, East77780202
Ramopa kjx Ramopa2860000
Erave kjy Kewa South17320100
Odoodee kkc Nomad800101
Weliki klh Karangi420000
Migum klm Migum750000
Kamasa klp0000
Rumu klq Kairi2610111
Nukna klt Komutu1320100
Koluwawa klx Kalokalo1700103
Kare (Papua New Guinea) kmf1010000
Kâte kmg1100100
Kalam kmh Kalam (Minimib)34770201
Awtuw kmn Autu1010003
Kwoma kmo Washkuk0102
Kamasau kms0111
Kanite kmu9470201
Waboda kmx Wabuda4400000
Kaningra knr Kaningara870000
Tabo knv Tabo4930207
Konomala koa0000
Kol (Papua New Guinea) kol Kola9280001
Waube kop Waupe2250000
Korak koz Amako820000
Komba kpf Neng Den0100
Korafe-Yegha kpr Korafe-Yegha5810204
Kobon kpw14540101
Mountain Koiali kpx6220201
Mum kqa Katiati9530202
Kovai kqb Alngubin7930105
Doromu-Koki kqc Doromu-Koki2230111
Kakabai kqf Igora1440106
Koitabu kqi Koita0102
Koromira kqj3760004
Kyenele kql Miyak1990201
Kandas kqw440101
Sota Kanum krz Sota420000
Kuanua ksd Kuanua0106
Kuni kse3730000
Krisa ksi Krisa670001
Uare ksj Kwale2030113
Kumalu ksl Kumara8230000
Borong ksr Kosorong0100
Kaniet ktk0000
Kurti ktm Ndrukul4930104
Kuot kto Panaris3940100
'Auhelawa kud Kurada2540119
Kuman (Papua New Guinea) kue Kuman1795402116
Kumukio kuo Kumokio1820000
Kunimaipa kup12320117
Kove kvc15420000
Kuni-Boazi kvg Kuni0111
Kwanga kwj22130102
Kwomtari kwo0002
Kwer kwr1050000
Kairiru kxa5520000
Koro (Papua New Guinea) kxr Koro1100000
Koiwat kxt1240000
Konai kxw Mirapmin610103
Kerewo kxz Kerewa7500102
Kyaka kyc44580102
Keyagana kyg35630104
Rapoisi kyx Rapoisi6580000
Kambaira kyy510001
Kosena kze4960200
Aribwatsa laz Lae0100
Label lbb420100
Wampar lbq Laewomba12220102
Labu lbu Hapa3520001
Lavatbura-Lamusong lbv Lamasong0000
Tungag lcm Lavongai30040102
Lemio lei430000
Leipon lek Pitilu2090001
Lembena leq Lembena Pii3040001
Lenkau ler640001
Lesing-Gelimi let Lesing-Atui3450000
Kara (Papua New Guinea) leu Kara0402
Pahi lgt Lugitama1450001
Likum lib140000
Nyindrou lid8760102
Lihir lih Lir21750001
Laeko-Libuat lkl Laeko-Libuat1150000
Lele (Papua New Guinea) lle Elu-Kara3670201
Hermit llf Agomes0000
Lilau lll Ngaimbom1300000
Lamogai lmg Akiuru3540102
Daantanai' lni Daantanai’690000
Langam lnm Pondi670000
Lou loj0000
Loniu los Lonio1480001
Aruop lsr Srenge1710003
Laua luf Labu1000
Mangseng mbh0102
Malol mbk Malolo5170100
Maisin mbq Maisan4510001
Maring mbw Yoadabe-Watoare0101
Mari (East Sepik Province) mbx0001
Bitur mcc Mutum1490102
Mese mci0000
Ese mcq Managalasi0113
Menya mcr Menyama41740201
Minanibai mcv Minanibai870000
South Watut mcy3240000
Mawan mcz750000
Morigi mdb Dabura2380003
Male (Papua New Guinea) mdc Koliku0000
Maria (Papua New Guinea) mds Manubara2100003
Male (Ethiopia) mdy Male0119
Ikobi meb Mena1170000
Melpa med0114
Mengen mee Poeng0100
Mekeo mek30480115
Mato met Nenaya0110
Motu meu True Motu0106
Mokerang mft Mokareng520000
Mulaha mfw0000
Maleu-Kilenge mgl Maleu-Kilenge11590002
Mongol mgt Mwakai540000
Mailu mgu Magɨ13230116
Mamaa mhf Doloman0000
Mauwake mhl Ulingan3830101
Eastern Mari mhr олык марий0110
Akoye miw Lohiki1670000
Mawak mjj39000
Matukar mjk690000
Medebur mjm820000
Ma (Papua New Guinea) mjn Mebu910000
Siliput mkc Maimai830002
Moikodi mkp Doriri1650000
Malas mkr Malas1030000
Manambu mle3370202
Mape mlh0100
Bargam mlp Mugil6000100
Musar mmi Aregerek1800000
Mangga Buang mmo Mangga Buang0100
Siawi mmp Musan350101
Musak mmq Musak1020000
Malalamai mmt Bonga1180000
Madak mmx0102
Mbula mna0101
Mapena mnm890002
Molima mox Salakahadi6010203
Middle Watut mpl Maraliinan3370000
Mindiri mpn140001
Miu mpo Myu1720000
Migabac mpp0100
Dadibi mps0101
Mian mpt Mian Weng0202
Mungkip mpv Munkip0000
Misima-Panaeati mpx Misima-Panaeati0109
Matepi mqe450000
Mosimo mqv91000
Murupi mqw870000
Pano mqz Pano0001
Musom msu Misatik340000
Moresada msx Murisapa510000
Aruamu msy Mikarew12230203
Momare msz Momale650000
Munit mtc1450000
Murik (Papua New Guinea) mtf Nor1730001
Maiwa (Papua New Guinea) mti Maiwa2920101
Asaro'o mtv Morafa1990000
Nabi mty Metan1000000
Maiwala mum4230001
Bo-Ung mux Tembagla70700200
Manam mva0202
Mekmek mvk2410000
Minaveha mvn Kukuya3450102
Moere mvq91000
Mwatebu mwa200001
Juwal mwb Muniwara2490000
Are mwc Mukawa4370216
Aiklep mwg Agerlep8570001
Mouk-Aria mwh Aria-Mouk0100
Monumbo mxk650000
Meramera mxm Melamela4460001
Namo mxw Dorro600000
Muyuw myw0107
Morawa mze1710000
Inapang mzu Midsivindi3330000
Maiadomu mzz1130106
Narak nac Ganja10750102
Nabak naf36560100
Nakanai nak Lakalai0111
Nalik nal Fesoa12860001
Naasioi nas300601117
Nakwi nax460000
Nake nbk Ale450000
Ningera nby Nagira240000
Iyo nca Nahu11050100
Ponam ncc1230000
Yale nce Nagatman1260101
Notsi ncf Nochi3180101
Nambo ncm Nambu1130006
Nauna ncn Naune710000
Sibe nco Sibe7930005
Neko nej Yarete900000
Nete net Bisorio1160000
Neme nex200000
Takuu nho1780110
Nakame nib Nakama0000
Nek nif0100
Nii nii Ek Nii27830204
Nimi nis2930000
Nimo niw Nimo-Wasawai660001
Ningil niz1640001
Nekgini nkg1130000
Namat nkm310000
Nimoa nmw Rifao0100
Nama (Papua New Guinea) nmx2010000
Ngaing nnf Mailang3490000
Nankina nnk5800000
Namia nnm Edawapi9330102
Nuk noc0000
Nomane nof Kiari11580001
Nomu noh690000
Numanggang nop0110
Ewage-Notu nou Notu33760102
Mondropolon npn870000
Nen nqn430000
Lala nrz Nara4660000
Nehan nsn Nissan10930100
Nali nss520100
Ngala nud Sogap290002
Nukumanu nuq Tasman1170101
Nukuria nur Fead920000
Mehek nux Driafleisuma14390001
Namiae nvm Namiai (Barai)1920100
Nawaru nwr Sirio410000
Ninggerum nxr Muyu8900003
Inebu One oin Aunalei2330000
Kwamtim One okk Aunalei260000
Orokaiva okv60460112
Utarmbung omo Utarmbung1870000
South Tairora omw Omwunra Toqura (Aatasara)11210310
Olo ong0209
Onjob onj Onjab0001
Kabore One onk Aunalei530000
Onobasulu onn Onabasulu1350101
Northern One onr Aunalei3590300
Ono ons0110
Ontenu ont Ontena6550001
Oksapmin opm Oksap18560102
Opao opo4130000
Orokolo oro Bailala41920104
Southern One osu Aunalei350000
Oune oue Ounge1500000
Ouma oum0000
Owiniga owi Bero620101
Oya'oya oyy Daiomuni840000
Papitalai kxr520000
Pyu (Papua New Guinea) pby170000
Anam pda Pondoma1710000
Mala (Papua New Guinea) ped Pay2220100
Penchal pek1410001
Kunja pep Peremka0000
Petats pex Majugan6630209
Pagi pgi Bembi1630000
Papua New Guinean Sign Language pgz91140000
Piame pin Biami260000
Piu pix Kuruko170000
Pak-Tong pkg Tong-Pak0001
Miani pla Tani3720100
Paynamar pmr Paynamar460000
Papuan Malay pmy Irian Malay01110
Pinai-Hagahai pnn Pinai2140000
Panim pnr670000
Papi ppe Baiyamo120000
Papapana ppn210000
Folopa ppo7860215
Pei ppq Pai260002
Pare ppt Pare4960103
Kibiri prm Kibiri0002
Parawen prw Para1240000
Pasi psq Besi620000
Kaulong pss Pasismanua6910101
Patep ptp3140100
Pulabu pup300000
Puare pux Bkwala52000
Pawaia pwa Aurama3750003
Gapapaiwa pwg4510108
Ramoaaina rai Duke of York17830205
Tulu-Bohuai rak Bohuai0000
Rao rao Rao Breri14350219
Rerau rea1020000
Yahang rhp Ruruhip2280001
Romkun rmk Kuanga1010000
Rempi rmp A'e2540000
Ronji roe Gali720000
Rotokas roo10320108
Rapting rpt960000
Waima rro25930102
Rawo rwa1020001
Rawa rwo Karo20270211
Kele (Papua New Guinea) sbc Gele'0001
Saliba sbe37601010
Sori-Harengan sbh1830001
Seti sbi250000
Sileibi sbq Sileibi750000
Sos Kundi sdk Agbane3630000
Sene sej10000
Suarmin seo Asaba240000
Sewa Bay sew Duau Pwata5500001
Sursurunga sgz6960102
Numbami sij Siboma290000
Mende (Papua New Guinea) sim Mende9130100
Sonia siq790000
Sinagen siu Galu530001
Sumariup siv Latoma160000
Siwai siw Siwai10460101
Sumau six Garia4130000
Siar-Lak sjr Lak3590011
Ma Manda skc Ma Manda1630000
Kutong skm Kutong2250000
Maia sks Pila7520100
Salt-Yui sll Yui18850100
Sialum slw690000
Simbari smb Chimbari7600000
Som smc Dinanget140000
Auwe smf Simog650001
Simbali smg Asimbali580000
Samo smq Daba1510103
Simeku smz4510000
Sinaugoro snc280101128
Siane snp Siane (Lambau)0203
Sihan snr910000
Sam snx Songum1350000
Saniyo-Hiyewe sny Hiowe2020101
Kou snz Sinsauru3050000
Solos sol Toros10110001
Kanasi soq Sona45901037
Sowanda sow Waina0000
Sepa (Indonesia) spb Tamilouw0000
Saep spd880000
Sepa (Papua New Guinea) spe0000
Sengo spk830000
Selepet spl0100
Akukem spm Akukem1030201
Saposa sps Taiof2630102
Saruga sra340000
Nafi srf Sirak410000
Sera sry Serra800001
Siroi ssd2100100
Seimat ssg2170100
Sausi ssj Uya130000
Sissano sso Sinama520101
Sinasina sst85250113
Susuami ssu10000
Samberigi ssx Sau30030103
Sengseng ssz Asengseng2800100
Seta stf270001
Arammba stk Aramba760013
Setaman stm440000
Sulka sua5800101
Suena sue6220110
Suganga sug North Mianmin550001
Suki sui Wiram5620105
Ulau-Suain svb Suain4490003
Samosa swm150000
Suau swp Iou117001135
Ngalum szb Sibil0205
Tai taw Ti2300101
Takia tbc62410114
Kaki Ae tbd Tate980000
Mandara tbf Tabar0126
North Tairora tbg Tairora (Arau)9610211
Tiang tbj Djaul2870002
Tawala tbo Kehelala01121
Tanguat tbs1180000
Tobo tbv6650000
Kapin tbx Katumene7490101
Wára tci Wára940000
Torricelli tei Lou0003
Tigak tgc Omo0102
Lawunuia tgi Piva1730000
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔1323081418
Sudest tgo Tagula4960101
Tanggu tgu Tanggum6960000
Tifal tif Tifalmin5760102
Timbe tim25520300
Teop tio Teapu11270105
Mur Pano tkv1260000
Telefol tlf Telefol Weng12340102
Khehek tlx Levei-Ndrehet0001
Haruai tmd Haruai0101
Tumleo tmq1260003
Tami tmy0003
Maiani tnh Tani4860100
Tenis tns Tench0000
Gizrra tof Gizra0101
Taupota tpa2160107
Tok Pisin tpi Tok Pisin39500002284
Tinputz tpz Vasuii8790110
Turumsa tqm5000
Toaripi tqo East Elema74170104
Tomoip tqp Tomoive1980000
Terebu trb Terepu390000
Turaka trh39000
Mubami tsx Tao2840005
Tauade ttd Tauata10890000
Bwanabwana tte Tubetube0103
Torau ttu Rorovana2610000
Titan ttv Manus9210002
Wiarumus tua Mandi710000
Mutu tuc Tuam0304
Taulil tuh Tulil2580000
Ere twp Nane3200001
Tuwari tww550001
Tauya tya Fo'upo1000000
Tabriak tzx Karawari3340000
Tairuma uar Uaripi7030004
Ubir ubr44201012
Umbu-Ungu ubu Kakoli59070401
Ufim ufi1560000
Uisai uis5630003
Ukuriguma ukg270000
Unserdeutsch uln Rabaul Creole German100000
North Watut una Onank1210000
Umeda upi460000
Urigina urg Origanau4070000
Urim uri Kalp0122
Urapmin urm Tifalmin590000
Ura (Papua New Guinea) uro Auramot5090100
Urat urt0114
Uruava urv0000
Sop urw Sob3600200
Urimo urx Yaugiba1270000
Usarufa usa2830111
Uya usu Usu430000
Utu utu1690000
Uri uvh Erap0100
Lote uvl8600210
Vehes val Buasi120000
Vanimo vam Duso4610001
Valman van Koroko2780002
Iduna viv Vivigani01012
Lungalunga vmg Minigir1030000
Wab wab Som200000
Wa'ema wag Waiema1830000
Waffa waj3140100
Kaninuwa wat Wataluma600103
Watam wax Watam940000
Wampur waz Wampul470000
Wadaginam wdg Wadaginamb1510000
Wedau wed Wedau (Topura)03025
Kiunum wei Kiunum840000
Weri wer13060112
Wagawaga wgb Baeaula1020001
Wahgi wgi Mid Wahgi81390106
North Wahgi whg60820106
Minidien wii Minidien150000
Wiru wiu Witu44350202
Vitu wiv Muduapa20420010
Walio wla360000
Wamas wmc370000
Wom (Papua New Guinea) wmo Wam0003
Womo wmx Womo-Sumararu200000
Wanambre wnb Mokati940000
Wantoat wnc Taap255801012
Wanap wnp Kayik1710002
Usan wnu Wanuma3220100
Wogeo woc Uageo2590000
Wogamusin wog Wongamusin1320002
Wom (Nigeria) wom Perema0001
Hanga Hundi wos Hanga Hundi11200100
Waris wrs Walsa/Waris0101
Waruna wrv1260000
Waskia wsk29090112
Owenia wsr Waisara910000
Watiwa wtf Dumpu820000
Watakataui wtk Waxei790210
Wutung wut Sangke1440003
Wuvulu-Aua wuv Wuvalu-Aua2820102
Karami xar0000
Kombio xbi Kombio Wampukuamp0303
Kesawai xes Kesawi1240001
Keoru-Ahia xeu Lower Ahia - Kouri10320000
Karore xkx880000
Kamula xla Wawoi1670102
Kominimung xoi520000
Kopar xop840000
Kowaki xow0000
Karawa xrw Bulawa0001
Sio xsi8690100
Silopi xsp290000
Yaben ybm2030000
Yabong ybo2120000
Yawiyo ybx Yabio100000
Yaweyuha yby4640100
Yangum Dey yde Aiku310002
Yoidik ydk1240000
Yimas yee520000
Yetfa yet Biksi200003
Yapunda yev Yeri100001
Yangum Gel ygl Aiku45000
Yagomi ygm Asat450000
Yagaria ygr44250106
Yagwoia ygw Kokwaiyakwa15030001
Yis yis520003
Yakaikeke ykk Iakaikeke180002
Kap ykm Kap5530002
Yekora ykr1820000
Yaul yla Ulwa1930000
Yaleba ylb Aisana1990000
Yele yle Yélî Dnye7830201
Yelogu ylg Kaunga250000
Yil yll4270002
Aribwaung ylu Yalu700000
Yambes ymb1730003
Iamalele yml0207
Yangum Mon ymo Aiku1260000
Yamap ymp2730000
Yangulam ynl920000
Yoba yob0000
Yongkom yon7720115
Yerakai yra Yerekai590001
Yareba yrb2180101
Yarawata yrw210000
Yessan-Mayo yss Yessan-Mayo3440202
Yout Wam ytw Gabutamon390000
Karkar-Yuri yuj Yuri0101
Yopno yut12200100
Yau (Morobe Province) yuw Uruwa0100
Kalou ywa Yawa2200003
Yau (Sandaun Province) yyu220001
Zenag zeg Zenang5790000
Magori zgr0000
Zia zia7780311
Zimakani zik Baegwa3550106
Makolkol zmh (unattested)0000
Sarasira zsa Sirasira1030000
Sukurum zsu2010000
Tokano zuh Gamuso0000

Papúa Nueva Guinea, oficialmente denominado Estado Independiente de Papúa Nueva Guinea​ (en inglés: Independent State of Papua New Guinea; en tok pisin: Independen Stet bilong Papua Niugini; en hiri motu: Gau Hedinarai ai Papua-Matamata Guinea), es un país soberano de Oceanía que ocupa la mitad oriental de la isla de Nueva Guinea y una numerosa cantidad de islas situadas alrededor de esta. La otra mitad de la isla pertenece a Indonesia, y se compone de la región denominada Nueva Guinea Occidental. Su capital y ciudad más poblada es Puerto Moresby. ​Papúa Nueva Guinea está al norte de Australia, al oeste de las Islas Salomón y al suroeste del océano Pacífico, en una región definida desde inicios del siglo XIX como Melanesia. A nivel nacional, después de ser gobernada por tres potencias extranjeras desde 1884, Papúa Nueva Guinea estableció su soberanía en 1975.​ Esto siguió a casi sesenta años de administración australiana, que comenzó durante la Primera Guerra Mundial. Se convirtió en una monarquía en la Mancomunidad de Naciones en 1975 bajo el reinado de Isabel II. También se convirtió en miembro de la Mancomunidad de Naciones por derecho propio. Su sistema de gobierno es la monarquía parlamentaria, el territorio está organizado en veintidós provincias y su capital y ciudad más poblada es Puerto Moresby. Papúa Nueva Guinea es uno de los países con mayor diversidad cultural del mundo.​ Se han registrado hasta 848 idiomas distintos, de los cuales siguen hablándose 836,​ aunque solo tres están reconocidos como idiomas oficiales. Muchos grupos étnicos se rigen por costumbres tradicionales y es un país escasamente poblado, con 7 millones de habitantes. La población es predominantemente rural, con solo el 13.25 % concentrada en núcleos urbanos.​ Es uno de los países menos explorados, geográfica y culturalmente por la comunidad científica, y muchas especies de plantas y animales están aún sin descubrir dentro del país. Papúa Nueva Guinea está dentro de la lista de países megadiversos.​ A raíz del desarrollo minero, Papúa Nueva Guinea fue un país de rápido crecimiento económico durante la década de 2010,​ a pesar de ello, casi un tercio de la población vive en pobreza extrema, con menos de 1,25 $ diarios.​ La mayoría de la población vive en grupos tradicionales basados en la agricultura. Su vida social combina la religión tradicional con prácticas modernas, incluida la educación primaria. Estas sociedades y clanes están reconocidos explícitamente por la Constitución, que expresa el deseo de que «las aldeas y comunidades tradicionales permanezcan como unidades viables de la sociedad de Papúa Nueva Guinea» y protege su importancia continua para la vida comunitaria local y nacional. La nación es un estado observador en la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) desde 1976 y ha presentado su solicitud para ser miembro pleno. Es miembro de la Comunidad del Pacífico, el Foro de las Islas del Pacífico y la Mancomunidad de Naciones.

IdiomasHablantesBibliasPelículasRecursos
Ari aac91102
Amal aad Alai1320002
Ambrak aag510000
Abu' Arapesh aah Ua4350100
Arifama-Miniafia aai Miniafia0117
Ankave aak Angave3970100
Abau aau12570115
Solong aaw Arawe6380001
Mandobo Atas aax Dumut910000
Abaga abg Wagaba170000
Ambulas abt Ambelas607802014
Pal abw Abasakur2010000
Aneme Wake aby Abia1400100
Abu ado Abu7260001
Adzera adz2070111
Ambakich aew Ambakich1240000
Amele aey Sona0101
Aeka aez Ajeka5000005
Andai afd Upper Arafundi440000
Akrukay afi Chini400002
Nanubae afk Lower Arafundi1290000
Tapei afp Imboin250000
Agarabi agd46670214
Angal age Mendi32120106
Angor agg Senagi0106
Fembe agl Agala870002
Angaataha agm Angaatiya3360210
Tainae ago Ivori2320000
Ainbai aic160000
Amara aie Bibling300000
Agi aif1540001
Aimele ail Kware240000
Aighon aix Psohoh3190008
Angal Heneng akh Mendi809501127
Aiome aki Ayom1560003
Ak akq120001
Akolet akt2690001
Amaimon ali Mabulap2850000
Amol alx Alatil460002
Ama (Papua New Guinea) amm Sawiyanu1180101
Amanab amn7080313
Alamblak amp2640200
Amto amt Ki0101
Nend anh Angaua4640200
Anor anj Atemble1690006
Andra-Hus anx Ahus2260001
Anem anz Anêm1050000
Abom aob15000
Andarum aod2850000
Angal Enen aoe Mendi49140105
Bragat aof Alauagat730001
Angoram aog Pondo13150001
Mufian aoj Southern Arapesh20700209
Ömie aom Aomie2730105
Bumbita Arapesh aon Arapesh6950105
Bukiyip ape Mountain Arapesh0402
Ambul apo Apalik2070000
Arop-Lokep apr5220101
Arop-Sissano aps Arop2180100
Safeyoka apz Ampale4320104
Dano aso Upper Asaro74510113
Muratayak asx Asat1300000
Pele-Ata ata Pele-Ata0101
Atemble ate Atemble100000
Anuki aui6901015
Heyo auk Arinua4680001
Molmo One aun Aunalei0001
Makayam aup Tirio2180006
Aruek aur Djang1180000
Awiyaana auy Auyana19220201
Avau avb Awau1020000
Au avt13780104
Awa (Papua New Guinea) awb Awa0102
Aekyom awi Awin19870208
Arawum awm320000
Awun aww Awon640001
Awara awx2510100
Awar aya1740000
Ayi (Papua New Guinea) ayq740000
Balinese ban ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ0123
Barai bbb1270101
Bau bbd5450000
Baibai bbf590001
Uneapa bbn Bali0000
Girawa bbr Bagasin11610106
Karnai bbv Barim1590001
Bamu bcf Bamu Kiwai11330115
Bariai bch2880110
Bannoni bcm Banoni3160000
Kaluli bco Bosavi0203
Awad Bing bcu Biliau2250001
Bunama bdd01010
Biage bdf1500000
Benabena bef Bena-bena93910201
Bebeli bek Banaule2970002
Beami beo Bedamini121702112
Beli (Papua New Guinea) bey Akuwagel3800001
Blafe bfh Tonda560004
Odiai bhf Odiai410001
Binandere bhg10180101
Bimin bhl Bim3600111
Bikaru bir Bisorio100000
Bepour bie91000
Biangai big0101
Nai bio Biaka1010002
Bipi biq Sisi-Bipi3000000
Bisorio bir Malamauda410100
Berinomo bit Berinomo600002
Bariji bjc Bariji790001
Bahinemo bjh Bahenemo1150103
Barok bjk Kanalu0101
Bulu (Papua New Guinea) bjl1560000
Fanamaket bjp Tangga / Fanamaket1830111
Binumarien bjr Afaqina900101
Baruga bjz Bareji3580101
Baluan-Pam blq Paluai2820001
Biem bmc Bam4240000
Kein bmh Bemal3020100
Ghayavi bmk Boianaki4850109
Bina bmn0000
Bulgebi bmp150000
Somba-Siawari bmu Mindik15550212
Baimak bmx1030000
Baramu bmz1460100
Bola bnp Bakovi23650111
Bisis bnw Yambiyambi5090001
Anjam boj Bom3230210
Bine bon Masingara2740216
Bonkiman bop380000
Bogaya boq Bogaya870003
Rema bow Bothar0000
Bagupi bpi91000
Biyom bpm Sasime1100000
Bongu bpu1460002
Bo (Papua New Guinea) bpw Sorimi0001
Bilakura bql Karian52000
Bosngun bqs Bosngun2030002
Breri brq Kuanga2800002
Burui bry450000
Bilbil brz Bilibil1990000
Budibud btp530000
Bugawac buk15860101
Terei buo Buin44580001
Brem buq Kambuar1900000
Bungain but5760000
Bun buv770100
Buna bvn0000
Bwaidoka bwd Bwaidoga0107
Boselewa bwf Bosalewa1150001
Bauwaki bwk Bawaki800000
Biwat bwm Biwat4860002
Bilur bxf Minigir5400000
Buhutu bxh21601026
Binahari bxz1080000
Pouye bye Bouye1540001
Baruya byr Baruya16520200
Qaqet byx Baining15780101
Banaro byz Waran4070003
Boikin bzf Boiken01012
Mapos Buang bzh Central Buang0312
Chambri can Tchambuli3940001
Changriwa cga1100000
Chenapian cjn Chenap290000
Chuave cjv67020103
Kairak ckr1160000
Mandarin Chinese cmn 普通话‎0462282
Dambi dac600000
Marik dad Ham7300102
Gwahatike dah Dahating2510100
Dibiyaso dby Bainapi3370003
West Goodenough ddi West Goodenough0002
Dedua ded0100
Domung dev Gabutamon4880000
Degenan dge Dingana1260002
Doga dgg Magabara340001
Doghoro dgx Bareji460001
Daga dgz13530113
Dia dia Metru2940001
Kapriman dju Mugumute0000
Gavak dmc Gavak6120000
Daonda dnd270001
Danaru dnr410000
Dom doa Dom [ndom˩˥]0001
Dobu dob Dobuan188203013
Domu dof Dom1640001
Doso dol2430000
Toura (Papua New Guinea) don Doura2800000
Duna duc Yuna255201111
Dumun dui Bai0000
Uyajitaya duk Abowe1360000
Duau dva0002
Dawawa dww57101015
Eitiep eit790001
Askopan eiv Eivo3430000
Elepi ele Samap530000
Elkei elk Olkoi2830001
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά11502437
Elu elu530000
Mussau-Emira emi0100
Apali ena Emerum1560208
English eng220000024229330
Enga enq3256003112
Ogea eri Erima3540110
Edolo etr0101
Fasu faa West Kutubuan0102
Wagi fad Kamba5410100
Finongan fag Finungwa2130000
Faiwol fai0103
Faita faj Kulsab91000
Foia Foia ffi Minanibai270000
Fiwaga fiw Fimaga870000
Foi foi Foe0104
Fore for0201
Fas fqs Momu3890003
Forak frq Forak450000
Fuyug fuy Fuyuge0103
Gende gaf Bundi9510001
Alekano gah Gahuku52160103
Borei gai Gamei0104
Gadsup gaj0017
Kandawo gam Narake6410110
Gants gao Gaj5460000
Gal gap Baimak540000
Galeya gar Garea3700103
Kenati gat Aziana2380100
Nobonob gaw Garuh7780202
Niksek gbe Meiyari1490003
Gaikundi gbf Gaikunti2070101
Mali gcc Gaktai5460000
Gaina gcn Korafe-Yegha2800001
Gedaged gdd Bel11140111
Umanakaina gdn Gwedena0107
Wipi gdr Gidra2760103
Kire geb Giri3880106
Patpatar gfk Gelik0202
Ganglau ggl750000
Gitua ggt Gitoa1310000
Gogodala ggw Gogodara344001013
Guhu-Samane ghs0204
Gimi (Eastern Highlands) gim Labogai0105
Gimi (West New Britain) gip Loko10450102
Guya gka Guiarak340000
Magɨ (Madang Province) gkd56000
Magɨyi gmg580000
Gumalu gmu930000
Ginuman gnm Dime2490004
Guntai gnt Warta Thuntai550000
Gnau gnu2300001
Gorakor goc6440000
Gobasi goi Nomad2330000
Taiap gpn Tayap mer80000
Madi grg Gira600000
Gorovu grq Gorova0000
Gweda grw Garuwahi26000
Guriaso grx250001
Guramalum grz3000
Nema gsn Gusan1370000
Wasembo gsp Biapim1750000
Duwet gve Waing520000
Golin gvf148220111
Gumawana gvs Gumasi540101
Garus gyb Ate4250000
Hahon hah Hanon4100001
Hewa ham Sisimin0000
Hakö hao Haku13980000
Haigwai hgw Garaghwaghi1830001
Hoia Hoia hhi Hoyahoya120000
Hoyahoya hhy Hoyahoya140000
Pamosu hih Hinihon2590000
Hunjara-Kaina Ke hkk15170011
Halia hla Selau41660311
Hiri Motu hmo Police Motu0115
Hamtai hmt Hamday0102
Mari (Madang Province) hob Hop1400000
Hote hot Malê3970111
Niwer Mil hrc Tanga10710000
Warwar Feni hrw Anir3570100
Humene huf1630002
Huli hui Huli Wigman from Hela Province198240117
Hula hul Vula'a5030103
Iatmul ian gepmakudi0202
Purari iar Evorra9250102
Idi idi Diblaeg2780001
Igana igg310000
Kanggape igm Igom3140000
Isebe igo Balahaim2400000
Anamgura imi Ikundun3140000
Imonda imn510000
Imbongu imo Kakoli73490113
Inoke-Yate ino Yate23390105
Tuma-Irumu iou Irumu1890100
Ipili ipi42750210
Ipiko ipo Epai550002
Isabi isa Maruhia740000
Iteri itr Rocky Peak770102
Iwam iwm May River6260101
Sepik Iwam iws Yawenian4320102
Yabem jae Jabêm6540112
Barikewa jbk Iba420000
Yei jei Yey1830001
Manem jet Jeti0000
Jilim jil1120000
Kubo jko2080000
Dima jma Jimajima1260001
Mouwase jmw590010
Grass Koiari kbk Koiari2930000
Iwal kbm Kaiwa2770101
Kamano kbq Kamano-Kafe109280125
Abadi kbt Gabadi6690000
Dera (Indonesia) kbv Dra0001
Kaiep kbw Samap290000
Ap Ma kbx Ap Ma13550105
Kawacha kcb Kawatsa0000
Ngkâlmpw Kanum kcd Ngkontar420001
Kela (Papua New Guinea) kcl Kela3940001
Kinalakna kco530000
Kaian kct Kayan930100
Mamusi kdf Kakuna9200000
Kélé keb Dikele0101
Keak keh Kwaruwikwundi18590000
West Kewa kew77780200
Kube kgf Mongi13020100
Kobol kgu Koguman1240000
Lusi khl Kaliai4560001
Kasua khs1500101
Keapara khz Kalo (Keapara)01120
Kilmeri kih Kilmera3080001
Kilivila kij Kiriwina0103
Kis kis370001
Agob kit Dabu4220003
Northeast Kiwai kiw Gibaio01110
Southern Kiwai kjd Kiwai0106
East Kewa kjs Kewa, East77780202
Ramopa kjx Ramopa2860000
Erave kjy Kewa South17320100
Odoodee kkc Nomad800101
Weliki klh Karangi420000
Migum klm Migum750000
Kamasa klp0000
Rumu klq Kairi2610111
Nukna klt Komutu1320100
Koluwawa klx Kalokalo1700103
Kare (Papua New Guinea) kmf1010000
Kâte kmg1100100
Kalam kmh Kalam (Minimib)34770201
Awtuw kmn Autu1010003
Kwoma kmo Washkuk0102
Kamasau kms0111
Kanite kmu9470201
Waboda kmx Wabuda4400000
Kaningra knr Kaningara870000
Tabo knv Tabo4930207
Konomala koa0000
Kol (Papua New Guinea) kol Kola9280001
Waube kop Waupe2250000
Korak koz Amako820000
Komba kpf Neng Den0100
Korafe-Yegha kpr Korafe-Yegha5810204
Kobon kpw14540101
Mountain Koiali kpx6220201
Mum kqa Katiati9530202
Kovai kqb Alngubin7930105
Doromu-Koki kqc Doromu-Koki2230111
Kakabai kqf Igora1440106
Koitabu kqi Koita0102
Koromira kqj3760004
Kyenele kql Miyak1990201
Kandas kqw440101
Sota Kanum krz Sota420000
Kuanua ksd Kuanua0106
Kuni kse3730000
Krisa ksi Krisa670001
Uare ksj Kwale2030113
Kumalu ksl Kumara8230000
Borong ksr Kosorong0100
Kaniet ktk0000
Kurti ktm Ndrukul4930104
Kuot kto Panaris3940100
'Auhelawa kud Kurada2540119
Kuman (Papua New Guinea) kue Kuman1795402116
Kumukio kuo Kumokio1820000
Kunimaipa kup12320117
Kove kvc15420000
Kuni-Boazi kvg Kuni0111
Kwanga kwj22130102
Kwomtari kwo0002
Kwer kwr1050000
Kairiru kxa5520000
Koro (Papua New Guinea) kxr Koro1100000
Koiwat kxt1240000
Konai kxw Mirapmin610103
Kerewo kxz Kerewa7500102
Kyaka kyc44580102
Keyagana kyg35630104
Rapoisi kyx Rapoisi6580000
Kambaira kyy510001
Kosena kze4960200
Aribwatsa laz Lae0100
Label lbb420100
Wampar lbq Laewomba12220102
Labu lbu Hapa3520001
Lavatbura-Lamusong lbv Lamasong0000
Tungag lcm Lavongai30040102
Lemio lei430000
Leipon lek Pitilu2090001
Lembena leq Lembena Pii3040001
Lenkau ler640001
Lesing-Gelimi let Lesing-Atui3450000
Kara (Papua New Guinea) leu Kara0402
Pahi lgt Lugitama1450001
Likum lib140000
Nyindrou lid8760102
Lihir lih Lir21750001
Laeko-Libuat lkl Laeko-Libuat1150000
Lele (Papua New Guinea) lle Elu-Kara3670201
Hermit llf Agomes0000
Lilau lll Ngaimbom1300000
Lamogai lmg Akiuru3540102
Daantanai' lni Daantanai’690000
Langam lnm Pondi670000
Lou loj0000
Loniu los Lonio1480001
Aruop lsr Srenge1710003
Laua luf Labu1000
Mangseng mbh0102
Malol mbk Malolo5170100
Maisin mbq Maisan4510001
Maring mbw Yoadabe-Watoare0101
Mari (East Sepik Province) mbx0001
Bitur mcc Mutum1490102
Mese mci0000
Ese mcq Managalasi0113
Menya mcr Menyama41740201
Minanibai mcv Minanibai870000
South Watut mcy3240000
Mawan mcz750000
Morigi mdb Dabura2380003
Male (Papua New Guinea) mdc Koliku0000
Maria (Papua New Guinea) mds Manubara2100003
Male (Ethiopia) mdy Male0119
Ikobi meb Mena1170000
Melpa med0114
Mengen mee Poeng0100
Mekeo mek30480115
Mato met Nenaya0110
Motu meu True Motu0106
Mokerang mft Mokareng520000
Mulaha mfw0000
Maleu-Kilenge mgl Maleu-Kilenge11590002
Mongol mgt Mwakai540000
Mailu mgu Magɨ13230116
Mamaa mhf Doloman0000
Mauwake mhl Ulingan3830101
Eastern Mari mhr олык марий0110
Akoye miw Lohiki1670000
Mawak mjj39000
Matukar mjk690000
Medebur mjm820000
Ma (Papua New Guinea) mjn Mebu910000
Siliput mkc Maimai830002
Moikodi mkp Doriri1650000
Malas mkr Malas1030000
Manambu mle3370202
Mape mlh0100
Bargam mlp Mugil6000100
Musar mmi Aregerek1800000
Mangga Buang mmo Mangga Buang0100
Siawi mmp Musan350101
Musak mmq Musak1020000
Malalamai mmt Bonga1180000
Madak mmx0102
Mbula mna0101
Mapena mnm890002
Molima mox Salakahadi6010203
Middle Watut mpl Maraliinan3370000
Mindiri mpn140001
Miu mpo Myu1720000
Migabac mpp0100
Dadibi mps0101
Mian mpt Mian Weng0202
Mungkip mpv Munkip0000
Misima-Panaeati mpx Misima-Panaeati0109
Matepi mqe450000
Mosimo mqv91000
Murupi mqw870000
Pano mqz Pano0001
Musom msu Misatik340000
Moresada msx Murisapa510000
Aruamu msy Mikarew12230203
Momare msz Momale650000
Munit mtc1450000
Murik (Papua New Guinea) mtf Nor1730001
Maiwa (Papua New Guinea) mti Maiwa2920101
Asaro'o mtv Morafa1990000
Nabi mty Metan1000000
Maiwala mum4230001
Bo-Ung mux Tembagla70700200
Manam mva0202
Mekmek mvk2410000
Minaveha mvn Kukuya3450102
Moere mvq91000
Mwatebu mwa200001
Juwal mwb Muniwara2490000
Are mwc Mukawa4370216
Aiklep mwg Agerlep8570001
Mouk-Aria mwh Aria-Mouk0100
Monumbo mxk650000
Meramera mxm Melamela4460001
Namo mxw Dorro600000
Muyuw myw0107
Morawa mze1710000
Inapang mzu Midsivindi3330000
Maiadomu mzz1130106
Narak nac Ganja10750102
Nabak naf36560100
Nakanai nak Lakalai0111
Nalik nal Fesoa12860001
Naasioi nas300601117
Nakwi nax460000
Nake nbk Ale450000
Ningera nby Nagira240000
Iyo nca Nahu11050100
Ponam ncc1230000
Yale nce Nagatman1260101
Notsi ncf Nochi3180101
Nambo ncm Nambu1130006
Nauna ncn Naune710000
Sibe nco Sibe7930005
Neko nej Yarete900000
Nete net Bisorio1160000
Neme nex200000
Takuu nho1780110
Nakame nib Nakama0000
Nek nif0100
Nii nii Ek Nii27830204
Nimi nis2930000
Nimo niw Nimo-Wasawai660001
Ningil niz1640001
Nekgini nkg1130000
Namat nkm310000
Nimoa nmw Rifao0100
Nama (Papua New Guinea) nmx2010000
Ngaing nnf Mailang3490000
Nankina nnk5800000
Namia nnm Edawapi9330102
Nuk noc0000
Nomane nof Kiari11580001
Nomu noh690000
Numanggang nop0110
Ewage-Notu nou Notu33760102
Mondropolon npn870000
Nen nqn430000
Lala nrz Nara4660000
Nehan nsn Nissan10930100
Nali nss520100
Ngala nud Sogap290002
Nukumanu nuq Tasman1170101
Nukuria nur Fead920000
Mehek nux Driafleisuma14390001
Namiae nvm Namiai (Barai)1920100
Nawaru nwr Sirio410000
Ninggerum nxr Muyu8900003
Inebu One oin Aunalei2330000
Kwamtim One okk Aunalei260000
Orokaiva okv60460112
Utarmbung omo Utarmbung1870000
South Tairora omw Omwunra Toqura (Aatasara)11210310
Olo ong0209
Onjob onj Onjab0001
Kabore One onk Aunalei530000
Onobasulu onn Onabasulu1350101
Northern One onr Aunalei3590300
Ono ons0110
Ontenu ont Ontena6550001
Oksapmin opm Oksap18560102
Opao opo4130000
Orokolo oro Bailala41920104
Southern One osu Aunalei350000
Oune oue Ounge1500000
Ouma oum0000
Owiniga owi Bero620101
Oya'oya oyy Daiomuni840000
Papitalai kxr520000
Pyu (Papua New Guinea) pby170000
Anam pda Pondoma1710000
Mala (Papua New Guinea) ped Pay2220100
Penchal pek1410001
Kunja pep Peremka0000
Petats pex Majugan6630209
Pagi pgi Bembi1630000
Papua New Guinean Sign Language pgz91140000
Piame pin Biami260000
Piu pix Kuruko170000
Pak-Tong pkg Tong-Pak0001
Miani pla Tani3720100
Paynamar pmr Paynamar460000
Papuan Malay pmy Irian Malay01110
Pinai-Hagahai pnn Pinai2140000
Panim pnr670000
Papi ppe Baiyamo120000
Papapana ppn210000
Folopa ppo7860215
Pei ppq Pai260002
Pare ppt Pare4960103
Kibiri prm Kibiri0002
Parawen prw Para1240000
Pasi psq Besi620000
Kaulong pss Pasismanua6910101
Patep ptp3140100
Pulabu pup300000
Puare pux Bkwala52000
Pawaia pwa Aurama3750003
Gapapaiwa pwg4510108
Ramoaaina rai Duke of York17830205
Tulu-Bohuai rak Bohuai0000
Rao rao Rao Breri14350219
Rerau rea1020000
Yahang rhp Ruruhip2280001
Romkun rmk Kuanga1010000
Rempi rmp A'e2540000
Ronji roe Gali720000
Rotokas roo10320108
Rapting rpt960000
Waima rro25930102
Rawo rwa1020001
Rawa rwo Karo20270211
Kele (Papua New Guinea) sbc Gele'0001
Saliba sbe37601010
Sori-Harengan sbh1830001
Seti sbi250000
Sileibi sbq Sileibi750000
Sos Kundi sdk Agbane3630000
Sene sej10000
Suarmin seo Asaba240000
Sewa Bay sew Duau Pwata5500001
Sursurunga sgz6960102
Numbami sij Siboma290000
Mende (Papua New Guinea) sim Mende9130100
Sonia siq790000
Sinagen siu Galu530001
Sumariup siv Latoma160000
Siwai siw Siwai10460101
Sumau six Garia4130000
Siar-Lak sjr Lak3590011
Ma Manda skc Ma Manda1630000
Kutong skm Kutong2250000
Maia sks Pila7520100
Salt-Yui sll Yui18850100
Sialum slw690000
Simbari smb Chimbari7600000
Som smc Dinanget140000
Auwe smf Simog650001
Simbali smg Asimbali580000
Samo smq Daba1510103
Simeku smz4510000
Sinaugoro snc280101128
Siane snp Siane (Lambau)0203
Sihan snr910000
Sam snx Songum1350000
Saniyo-Hiyewe sny Hiowe2020101
Kou snz Sinsauru3050000
Solos sol Toros10110001
Kanasi soq Sona45901037
Sowanda sow Waina0000
Sepa (Indonesia) spb Tamilouw0000
Saep spd880000
Sepa (Papua New Guinea) spe0000
Sengo spk830000
Selepet spl0100
Akukem spm Akukem1030201
Saposa sps Taiof2630102
Saruga sra340000
Nafi srf Sirak410000
Sera sry Serra800001
Siroi ssd2100100
Seimat ssg2170100
Sausi ssj Uya130000
Sissano sso Sinama520101
Sinasina sst85250113
Susuami ssu10000
Samberigi ssx Sau30030103
Sengseng ssz Asengseng2800100
Seta stf270001
Arammba stk Aramba760013
Setaman stm440000
Sulka sua5800101
Suena sue6220110
Suganga sug North Mianmin550001
Suki sui Wiram5620105
Ulau-Suain svb Suain4490003
Samosa swm150000
Suau swp Iou117001135
Ngalum szb Sibil0205
Tai taw Ti2300101
Takia tbc62410114
Kaki Ae tbd Tate980000
Mandara tbf Tabar0126
North Tairora tbg Tairora (Arau)9610211
Tiang tbj Djaul2870002
Tawala tbo Kehelala01121
Tanguat tbs1180000
Tobo tbv6650000
Kapin tbx Katumene7490101
Wára tci Wára940000
Torricelli tei Lou0003
Tigak tgc Omo0102
Lawunuia tgi Piva1730000
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔1323081418
Sudest tgo Tagula4960101
Tanggu tgu Tanggum6960000
Tifal tif Tifalmin5760102
Timbe tim25520300
Teop tio Teapu11270105
Mur Pano tkv1260000
Telefol tlf Telefol Weng12340102
Khehek tlx Levei-Ndrehet0001
Haruai tmd Haruai0101
Tumleo tmq1260003
Tami tmy0003
Maiani tnh Tani4860100
Tenis tns Tench0000
Gizrra tof Gizra0101
Taupota tpa2160107
Tok Pisin tpi Tok Pisin39500002284
Tinputz tpz Vasuii8790110
Turumsa tqm5000
Toaripi tqo East Elema74170104
Tomoip tqp Tomoive1980000
Terebu trb Terepu390000
Turaka trh39000
Mubami tsx Tao2840005
Tauade ttd Tauata10890000
Bwanabwana tte Tubetube0103
Torau ttu Rorovana2610000
Titan ttv Manus9210002
Wiarumus tua Mandi710000
Mutu tuc Tuam0304
Taulil tuh Tulil2580000
Ere twp Nane3200001
Tuwari tww550001
Tauya tya Fo'upo1000000
Tabriak tzx Karawari3340000
Tairuma uar Uaripi7030004
Ubir ubr44201012
Umbu-Ungu ubu Kakoli59070401
Ufim ufi1560000
Uisai uis5630003
Ukuriguma ukg270000
Unserdeutsch uln Rabaul Creole German100000
North Watut una Onank1210000
Umeda upi460000
Urigina urg Origanau4070000
Urim uri Kalp0122
Urapmin urm Tifalmin590000
Ura (Papua New Guinea) uro Auramot5090100
Urat urt0114
Uruava urv0000
Sop urw Sob3600200
Urimo urx Yaugiba1270000
Usarufa usa2830111
Uya usu Usu430000
Utu utu1690000
Uri uvh Erap0100
Lote uvl8600210
Vehes val Buasi120000
Vanimo vam Duso4610001
Valman van Koroko2780002
Iduna viv Vivigani01012
Lungalunga vmg Minigir1030000
Wab wab Som200000
Wa'ema wag Waiema1830000
Waffa waj3140100
Kaninuwa wat Wataluma600103
Watam wax Watam940000
Wampur waz Wampul470000
Wadaginam wdg Wadaginamb1510000
Wedau wed Wedau (Topura)03025
Kiunum wei Kiunum840000
Weri wer13060112
Wagawaga wgb Baeaula1020001
Wahgi wgi Mid Wahgi81390106
North Wahgi whg60820106
Minidien wii Minidien150000
Wiru wiu Witu44350202
Vitu wiv Muduapa20420010
Walio wla360000
Wamas wmc370000
Wom (Papua New Guinea) wmo Wam0003
Womo wmx Womo-Sumararu200000
Wanambre wnb Mokati940000
Wantoat wnc Taap255801012
Wanap wnp Kayik1710002
Usan wnu Wanuma3220100
Wogeo woc Uageo2590000
Wogamusin wog Wongamusin1320002
Wom (Nigeria) wom Perema0001
Hanga Hundi wos Hanga Hundi11200100
Waris wrs Walsa/Waris0101
Waruna wrv1260000
Waskia wsk29090112
Owenia wsr Waisara910000
Watiwa wtf Dumpu820000
Watakataui wtk Waxei790210
Wutung wut Sangke1440003
Wuvulu-Aua wuv Wuvalu-Aua2820102
Karami xar0000
Kombio xbi Kombio Wampukuamp0303
Kesawai xes Kesawi1240001
Keoru-Ahia xeu Lower Ahia - Kouri10320000
Karore xkx880000
Kamula xla Wawoi1670102
Kominimung xoi520000
Kopar xop840000
Kowaki xow0000
Karawa xrw Bulawa0001
Sio xsi8690100
Silopi xsp290000
Yaben ybm2030000
Yabong ybo2120000
Yawiyo ybx Yabio100000
Yaweyuha yby4640100
Yangum Dey yde Aiku310002
Yoidik ydk1240000
Yimas yee520000
Yetfa yet Biksi200003
Yapunda yev Yeri100001
Yangum Gel ygl Aiku45000
Yagomi ygm Asat450000
Yagaria ygr44250106
Yagwoia ygw Kokwaiyakwa15030001
Yis yis520003
Yakaikeke ykk Iakaikeke180002
Kap ykm Kap5530002
Yekora ykr1820000
Yaul yla Ulwa1930000
Yaleba ylb Aisana1990000
Yele yle Yélî Dnye7830201
Yelogu ylg Kaunga250000
Yil yll4270002
Aribwaung ylu Yalu700000
Yambes ymb1730003
Iamalele yml0207
Yangum Mon ymo Aiku1260000
Yamap ymp2730000
Yangulam ynl920000
Yoba yob0000
Yongkom yon7720115
Yerakai yra Yerekai590001
Yareba yrb2180101
Yarawata yrw210000
Yessan-Mayo yss Yessan-Mayo3440202
Yout Wam ytw Gabutamon390000
Karkar-Yuri yuj Yuri0101
Yopno yut12200100
Yau (Morobe Province) yuw Uruwa0100
Kalou ywa Yawa2200003
Yau (Sandaun Province) yyu220001
Zenag zeg Zenang5790000
Magori zgr0000
Zia zia7780311
Zimakani zik Baegwa3550106
Makolkol zmh (unattested)0000
Sarasira zsa Sirasira1030000
Sukurum zsu2010000
Tokano zuh Gamuso0000

Papua-Nova Guiné, Papua Nova Guiné ou Papuásia-Nova Guiné (em inglês: Papua New Guinea, pronunciado: [ˈpæpə njuː ˈɡɪniː]; em tok pisin: Papua Niugini; em hiri motu: Papua Niu Gini), oficialmente Estado Independente da Papua-Nova Guiné, é um país da Oceania que ocupa a metade oriental da Ilha da Nova Guiné, e uma série de ilhas e arquipélagos, a leste e a nordeste, embora sempre na Melanésia. A única fronteira terrestre que tem é com as províncias indonésias de Alta Papua, Papua e Papua Meridional, a oeste, mas tem fronteiras marítimas com Palau e os Estados Federados da Micronésia, a norte, com as Ilhas Salomão, a sudeste, e com a Austrália, através do mar de Coral, estreito de Torres e mar de Arafura, a sul. A sua capital é Porto Moresby. A Papua-Nova Guiné é um dos países com maior diversidade cultural no mundo. De acordo com dados recentes, 848 línguas diferentes são listadas no país, das quais 12 não possuem nenhum falante vivo. A maior parte da população, estimada em pouco mais de 7 milhões de habitantes, vive em comunidades tradicionais, que são tão diversas entre si quanto os idiomas. Possui, ainda, um dos menores percentuais de população vivendo em centros urbanos, já que 82% de sua população vive em áreas rurais. O país ainda é pouco explorado, cultural e geograficamente, e muitas espécies existentes em sua flora e fauna ainda são desconhecidas. O forte crescimento em mineração e os recursos provenientes na exploração deste setor levou o país a se tornar uma das economias de mais rápido crescimento no mundo, a partir de 2011. Apesar disso, o país enfrenta inúmeros problemas sociais, como a extrema pobreza, e cerca de um terço da população vive com menos de 1,25 dólar estadunidense por dia. Depois de ter sido governada por três poderes externos desde 1884, a Papua-Nova Guiné estabeleceu sua soberania em 1975, após 70 anos de administração australiana. Tornou-se um reino da Commonwealth em separado. O seu chefe de estado é o monarca britânico, atualmente Carlos III, além de ser um membro da Comunidade das Nações em seu próprio direito.

IdiomasFalantesBíbliasFilmesRecursos
Ari aac91102
Amal aad Alai1320002
Ambrak aag510000
Abu' Arapesh aah Ua4350100
Arifama-Miniafia aai Miniafia0117
Ankave aak Angave3970100
Abau aau12570115
Solong aaw Arawe6380001
Mandobo Atas aax Dumut910000
Abaga abg Wagaba170000
Ambulas abt Ambelas607802014
Pal abw Abasakur2010000
Aneme Wake aby Abia1400100
Abu ado Abu7260001
Adzera adz2070111
Ambakich aew Ambakich1240000
Amele aey Sona0101
Aeka aez Ajeka5000005
Andai afd Upper Arafundi440000
Akrukay afi Chini400002
Nanubae afk Lower Arafundi1290000
Tapei afp Imboin250000
Agarabi agd46670214
Angal age Mendi32120106
Angor agg Senagi0106
Fembe agl Agala870002
Angaataha agm Angaatiya3360210
Tainae ago Ivori2320000
Ainbai aic160000
Amara aie Bibling300000
Agi aif1540001
Aimele ail Kware240000
Aighon aix Psohoh3190008
Angal Heneng akh Mendi809501127
Aiome aki Ayom1560003
Ak akq120001
Akolet akt2690001
Amaimon ali Mabulap2850000
Amol alx Alatil460002
Ama (Papua New Guinea) amm Sawiyanu1180101
Amanab amn7080313
Alamblak amp2640200
Amto amt Ki0101
Nend anh Angaua4640200
Anor anj Atemble1690006
Andra-Hus anx Ahus2260001
Anem anz Anêm1050000
Abom aob15000
Andarum aod2850000
Angal Enen aoe Mendi49140105
Bragat aof Alauagat730001
Angoram aog Pondo13150001
Mufian aoj Southern Arapesh20700209
Ömie aom Aomie2730105
Bumbita Arapesh aon Arapesh6950105
Bukiyip ape Mountain Arapesh0402
Ambul apo Apalik2070000
Arop-Lokep apr5220101
Arop-Sissano aps Arop2180100
Safeyoka apz Ampale4320104
Dano aso Upper Asaro74510113
Muratayak asx Asat1300000
Pele-Ata ata Pele-Ata0101
Atemble ate Atemble100000
Anuki aui6901015
Heyo auk Arinua4680001
Molmo One aun Aunalei0001
Makayam aup Tirio2180006
Aruek aur Djang1180000
Awiyaana auy Auyana19220201
Avau avb Awau1020000
Au avt13780104
Awa (Papua New Guinea) awb Awa0102
Aekyom awi Awin19870208
Arawum awm320000
Awun aww Awon640001
Awara awx2510100
Awar aya1740000
Ayi (Papua New Guinea) ayq740000
Balinese ban ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ0123
Barai bbb1270101
Bau bbd5450000
Baibai bbf590001
Uneapa bbn Bali0000
Girawa bbr Bagasin11610106
Karnai bbv Barim1590001
Bamu bcf Bamu Kiwai11330115
Bariai bch2880110
Bannoni bcm Banoni3160000
Kaluli bco Bosavi0203
Awad Bing bcu Biliau2250001
Bunama bdd01010
Biage bdf1500000
Benabena bef Bena-bena93910201
Bebeli bek Banaule2970002
Beami beo Bedamini121702112
Beli (Papua New Guinea) bey Akuwagel3800001
Blafe bfh Tonda560004
Odiai bhf Odiai410001
Binandere bhg10180101
Bimin bhl Bim3600111
Bikaru bir Bisorio100000
Bepour bie91000
Biangai big0101
Nai bio Biaka1010002
Bipi biq Sisi-Bipi3000000
Bisorio bir Malamauda410100
Berinomo bit Berinomo600002
Bariji bjc Bariji790001
Bahinemo bjh Bahenemo1150103
Barok bjk Kanalu0101
Bulu (Papua New Guinea) bjl1560000
Fanamaket bjp Tangga / Fanamaket1830111
Binumarien bjr Afaqina900101
Baruga bjz Bareji3580101
Baluan-Pam blq Paluai2820001
Biem bmc Bam4240000
Kein bmh Bemal3020100
Ghayavi bmk Boianaki4850109
Bina bmn0000
Bulgebi bmp150000
Somba-Siawari bmu Mindik15550212
Baimak bmx1030000
Baramu bmz1460100
Bola bnp Bakovi23650111
Bisis bnw Yambiyambi5090001
Anjam boj Bom3230210
Bine bon Masingara2740216
Bonkiman bop380000
Bogaya boq Bogaya870003
Rema bow Bothar0000
Bagupi bpi91000
Biyom bpm Sasime1100000
Bongu bpu1460002
Bo (Papua New Guinea) bpw Sorimi0001
Bilakura bql Karian52000
Bosngun bqs Bosngun2030002
Breri brq Kuanga2800002
Burui bry450000
Bilbil brz Bilibil1990000
Budibud btp530000
Bugawac buk15860101
Terei buo Buin44580001
Brem buq Kambuar1900000
Bungain but5760000
Bun buv770100
Buna bvn0000
Bwaidoka bwd Bwaidoga0107
Boselewa bwf Bosalewa1150001
Bauwaki bwk Bawaki800000
Biwat bwm Biwat4860002
Bilur bxf Minigir5400000
Buhutu bxh21601026
Binahari bxz1080000
Pouye bye Bouye1540001
Baruya byr Baruya16520200
Qaqet byx Baining15780101
Banaro byz Waran4070003
Boikin bzf Boiken01012
Mapos Buang bzh Central Buang0312
Chambri can Tchambuli3940001
Changriwa cga1100000
Chenapian cjn Chenap290000
Chuave cjv67020103
Kairak ckr1160000
Mandarin Chinese cmn 普通话‎0462282
Dambi dac600000
Marik dad Ham7300102
Gwahatike dah Dahating2510100
Dibiyaso dby Bainapi3370003
West Goodenough ddi West Goodenough0002
Dedua ded0100
Domung dev Gabutamon4880000
Degenan dge Dingana1260002
Doga dgg Magabara340001
Doghoro dgx Bareji460001
Daga dgz13530113
Dia dia Metru2940001
Kapriman dju Mugumute0000
Gavak dmc Gavak6120000
Daonda dnd270001
Danaru dnr410000
Dom doa Dom [ndom˩˥]0001
Dobu dob Dobuan188203013
Domu dof Dom1640001
Doso dol2430000
Toura (Papua New Guinea) don Doura2800000
Duna duc Yuna255201111
Dumun dui Bai0000
Uyajitaya duk Abowe1360000
Duau dva0002
Dawawa dww57101015
Eitiep eit790001
Askopan eiv Eivo3430000
Elepi ele Samap530000
Elkei elk Olkoi2830001
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά11502437
Elu elu530000
Mussau-Emira emi0100
Apali ena Emerum1560208
English eng220000024229330
Enga enq3256003112
Ogea eri Erima3540110
Edolo etr0101
Fasu faa West Kutubuan0102
Wagi fad Kamba5410100
Finongan fag Finungwa2130000
Faiwol fai0103
Faita faj Kulsab91000
Foia Foia ffi Minanibai270000
Fiwaga fiw Fimaga870000
Foi foi Foe0104
Fore for0201
Fas fqs Momu3890003
Forak frq Forak450000
Fuyug fuy Fuyuge0103
Gende gaf Bundi9510001
Alekano gah Gahuku52160103
Borei gai Gamei0104
Gadsup gaj0017
Kandawo gam Narake6410110
Gants gao Gaj5460000
Gal gap Baimak540000
Galeya gar Garea3700103
Kenati gat Aziana2380100
Nobonob gaw Garuh7780202
Niksek gbe Meiyari1490003
Gaikundi gbf Gaikunti2070101
Mali gcc Gaktai5460000
Gaina gcn Korafe-Yegha2800001
Gedaged gdd Bel11140111
Umanakaina gdn Gwedena0107
Wipi gdr Gidra2760103
Kire geb Giri3880106
Patpatar gfk Gelik0202
Ganglau ggl750000
Gitua ggt Gitoa1310000
Gogodala ggw Gogodara344001013
Guhu-Samane ghs0204
Gimi (Eastern Highlands) gim Labogai0105
Gimi (West New Britain) gip Loko10450102
Guya gka Guiarak340000
Magɨ (Madang Province) gkd56000
Magɨyi gmg580000
Gumalu gmu930000
Ginuman gnm Dime2490004
Guntai gnt Warta Thuntai550000
Gnau gnu2300001
Gorakor goc6440000
Gobasi goi Nomad2330000
Taiap gpn Tayap mer80000
Madi grg Gira600000
Gorovu grq Gorova0000
Gweda grw Garuwahi26000
Guriaso grx250001
Guramalum grz3000
Nema gsn Gusan1370000
Wasembo gsp Biapim1750000
Duwet gve Waing520000
Golin gvf148220111
Gumawana gvs Gumasi540101
Garus gyb Ate4250000
Hahon hah Hanon4100001
Hewa ham Sisimin0000
Hakö hao Haku13980000
Haigwai hgw Garaghwaghi1830001
Hoia Hoia hhi Hoyahoya120000
Hoyahoya hhy Hoyahoya140000
Pamosu hih Hinihon2590000
Hunjara-Kaina Ke hkk15170011
Halia hla Selau41660311
Hiri Motu hmo Police Motu0115
Hamtai hmt Hamday0102
Mari (Madang Province) hob Hop1400000
Hote hot Malê3970111
Niwer Mil hrc Tanga10710000
Warwar Feni hrw Anir3570100
Humene huf1630002
Huli hui Huli Wigman from Hela Province198240117
Hula hul Vula'a5030103
Iatmul ian gepmakudi0202
Purari iar Evorra9250102
Idi idi Diblaeg2780001
Igana igg310000
Kanggape igm Igom3140000
Isebe igo Balahaim2400000
Anamgura imi Ikundun3140000
Imonda imn510000
Imbongu imo Kakoli73490113
Inoke-Yate ino Yate23390105
Tuma-Irumu iou Irumu1890100
Ipili ipi42750210
Ipiko ipo Epai550002
Isabi isa Maruhia740000
Iteri itr Rocky Peak770102
Iwam iwm May River6260101
Sepik Iwam iws Yawenian4320102
Yabem jae Jabêm6540112
Barikewa jbk Iba420000
Yei jei Yey1830001
Manem jet Jeti0000
Jilim jil1120000
Kubo jko2080000
Dima jma Jimajima1260001
Mouwase jmw590010
Grass Koiari kbk Koiari2930000
Iwal kbm Kaiwa2770101
Kamano kbq Kamano-Kafe109280125
Abadi kbt Gabadi6690000
Dera (Indonesia) kbv Dra0001
Kaiep kbw Samap290000
Ap Ma kbx Ap Ma13550105
Kawacha kcb Kawatsa0000
Ngkâlmpw Kanum kcd Ngkontar420001
Kela (Papua New Guinea) kcl Kela3940001
Kinalakna kco530000
Kaian kct Kayan930100
Mamusi kdf Kakuna9200000
Kélé keb Dikele0101
Keak keh Kwaruwikwundi18590000
West Kewa kew77780200
Kube kgf Mongi13020100
Kobol kgu Koguman1240000
Lusi khl Kaliai4560001
Kasua khs1500101
Keapara khz Kalo (Keapara)01120
Kilmeri kih Kilmera3080001
Kilivila kij Kiriwina0103
Kis kis370001
Agob kit Dabu4220003
Northeast Kiwai kiw Gibaio01110
Southern Kiwai kjd Kiwai0106
East Kewa kjs Kewa, East77780202
Ramopa kjx Ramopa2860000
Erave kjy Kewa South17320100
Odoodee kkc Nomad800101
Weliki klh Karangi420000
Migum klm Migum750000
Kamasa klp0000
Rumu klq Kairi2610111
Nukna klt Komutu1320100
Koluwawa klx Kalokalo1700103
Kare (Papua New Guinea) kmf1010000
Kâte kmg1100100
Kalam kmh Kalam (Minimib)34770201
Awtuw kmn Autu1010003
Kwoma kmo Washkuk0102
Kamasau kms0111
Kanite kmu9470201
Waboda kmx Wabuda4400000
Kaningra knr Kaningara870000
Tabo knv Tabo4930207
Konomala koa0000
Kol (Papua New Guinea) kol Kola9280001
Waube kop Waupe2250000
Korak koz Amako820000
Komba kpf Neng Den0100
Korafe-Yegha kpr Korafe-Yegha5810204
Kobon kpw14540101
Mountain Koiali kpx6220201
Mum kqa Katiati9530202
Kovai kqb Alngubin7930105
Doromu-Koki kqc Doromu-Koki2230111
Kakabai kqf Igora1440106
Koitabu kqi Koita0102
Koromira kqj3760004
Kyenele kql Miyak1990201
Kandas kqw440101
Sota Kanum krz Sota420000
Kuanua ksd Kuanua0106
Kuni kse3730000
Krisa ksi Krisa670001
Uare ksj Kwale2030113
Kumalu ksl Kumara8230000
Borong ksr Kosorong0100
Kaniet ktk0000
Kurti ktm Ndrukul4930104
Kuot kto Panaris3940100
'Auhelawa kud Kurada2540119
Kuman (Papua New Guinea) kue Kuman1795402116
Kumukio kuo Kumokio1820000
Kunimaipa kup12320117
Kove kvc15420000
Kuni-Boazi kvg Kuni0111
Kwanga kwj22130102
Kwomtari kwo0002
Kwer kwr1050000
Kairiru kxa5520000
Koro (Papua New Guinea) kxr Koro1100000
Koiwat kxt1240000
Konai kxw Mirapmin610103
Kerewo kxz Kerewa7500102
Kyaka kyc44580102
Keyagana kyg35630104
Rapoisi kyx Rapoisi6580000
Kambaira kyy510001
Kosena kze4960200
Aribwatsa laz Lae0100
Label lbb420100
Wampar lbq Laewomba12220102
Labu lbu Hapa3520001
Lavatbura-Lamusong lbv Lamasong0000
Tungag lcm Lavongai30040102
Lemio lei430000
Leipon lek Pitilu2090001
Lembena leq Lembena Pii3040001
Lenkau ler640001
Lesing-Gelimi let Lesing-Atui3450000
Kara (Papua New Guinea) leu Kara0402
Pahi lgt Lugitama1450001
Likum lib140000
Nyindrou lid8760102
Lihir lih Lir21750001
Laeko-Libuat lkl Laeko-Libuat1150000
Lele (Papua New Guinea) lle Elu-Kara3670201
Hermit llf Agomes0000
Lilau lll Ngaimbom1300000
Lamogai lmg Akiuru3540102
Daantanai' lni Daantanai’690000
Langam lnm Pondi670000
Lou loj0000
Loniu los Lonio1480001
Aruop lsr Srenge1710003
Laua luf Labu1000
Mangseng mbh0102
Malol mbk Malolo5170100
Maisin mbq Maisan4510001
Maring mbw Yoadabe-Watoare0101
Mari (East Sepik Province) mbx0001
Bitur mcc Mutum1490102
Mese mci0000
Ese mcq Managalasi0113
Menya mcr Menyama41740201
Minanibai mcv Minanibai870000
South Watut mcy3240000
Mawan mcz750000
Morigi mdb Dabura2380003
Male (Papua New Guinea) mdc Koliku0000
Maria (Papua New Guinea) mds Manubara2100003
Male (Ethiopia) mdy Male0119
Ikobi meb Mena1170000
Melpa med0114
Mengen mee Poeng0100
Mekeo mek30480115
Mato met Nenaya0110
Motu meu True Motu0106
Mokerang mft Mokareng520000
Mulaha mfw0000
Maleu-Kilenge mgl Maleu-Kilenge11590002
Mongol mgt Mwakai540000
Mailu mgu Magɨ13230116
Mamaa mhf Doloman0000
Mauwake mhl Ulingan3830101
Eastern Mari mhr олык марий0110
Akoye miw Lohiki1670000
Mawak mjj39000
Matukar mjk690000
Medebur mjm820000
Ma (Papua New Guinea) mjn Mebu910000
Siliput mkc Maimai830002
Moikodi mkp Doriri1650000
Malas mkr Malas1030000
Manambu mle3370202
Mape mlh0100
Bargam mlp Mugil6000100
Musar mmi Aregerek1800000
Mangga Buang mmo Mangga Buang0100
Siawi mmp Musan350101
Musak mmq Musak1020000
Malalamai mmt Bonga1180000
Madak mmx0102
Mbula mna0101
Mapena mnm890002
Molima mox Salakahadi6010203
Middle Watut mpl Maraliinan3370000
Mindiri mpn140001
Miu mpo Myu1720000
Migabac mpp0100
Dadibi mps0101
Mian mpt Mian Weng0202
Mungkip mpv Munkip0000
Misima-Panaeati mpx Misima-Panaeati0109
Matepi mqe450000
Mosimo mqv91000
Murupi mqw870000
Pano mqz Pano0001
Musom msu Misatik340000
Moresada msx Murisapa510000
Aruamu msy Mikarew12230203
Momare msz Momale650000
Munit mtc1450000
Murik (Papua New Guinea) mtf Nor1730001
Maiwa (Papua New Guinea) mti Maiwa2920101
Asaro'o mtv Morafa1990000
Nabi mty Metan1000000
Maiwala mum4230001
Bo-Ung mux Tembagla70700200
Manam mva0202
Mekmek mvk2410000
Minaveha mvn Kukuya3450102
Moere mvq91000
Mwatebu mwa200001
Juwal mwb Muniwara2490000
Are mwc Mukawa4370216
Aiklep mwg Agerlep8570001
Mouk-Aria mwh Aria-Mouk0100
Monumbo mxk650000
Meramera mxm Melamela4460001
Namo mxw Dorro600000
Muyuw myw0107
Morawa mze1710000
Inapang mzu Midsivindi3330000
Maiadomu mzz1130106
Narak nac Ganja10750102
Nabak naf36560100
Nakanai nak Lakalai0111
Nalik nal Fesoa12860001
Naasioi nas300601117
Nakwi nax460000
Nake nbk Ale450000
Ningera nby Nagira240000
Iyo nca Nahu11050100
Ponam ncc1230000
Yale nce Nagatman1260101
Notsi ncf Nochi3180101
Nambo ncm Nambu1130006
Nauna ncn Naune710000
Sibe nco Sibe7930005
Neko nej Yarete900000
Nete net Bisorio1160000
Neme nex200000
Takuu nho1780110
Nakame nib Nakama0000
Nek nif0100
Nii nii Ek Nii27830204
Nimi nis2930000
Nimo niw Nimo-Wasawai660001
Ningil niz1640001
Nekgini nkg1130000
Namat nkm310000
Nimoa nmw Rifao0100
Nama (Papua New Guinea) nmx2010000
Ngaing nnf Mailang3490000
Nankina nnk5800000
Namia nnm Edawapi9330102
Nuk noc0000
Nomane nof Kiari11580001
Nomu noh690000
Numanggang nop0110
Ewage-Notu nou Notu33760102
Mondropolon npn870000
Nen nqn430000
Lala nrz Nara4660000
Nehan nsn Nissan10930100
Nali nss520100
Ngala nud Sogap290002
Nukumanu nuq Tasman1170101
Nukuria nur Fead920000
Mehek nux Driafleisuma14390001
Namiae nvm Namiai (Barai)1920100
Nawaru nwr Sirio410000
Ninggerum nxr Muyu8900003
Inebu One oin Aunalei2330000
Kwamtim One okk Aunalei260000
Orokaiva okv60460112
Utarmbung omo Utarmbung1870000
South Tairora omw Omwunra Toqura (Aatasara)11210310
Olo ong0209
Onjob onj Onjab0001
Kabore One onk Aunalei530000
Onobasulu onn Onabasulu1350101
Northern One onr Aunalei3590300
Ono ons0110
Ontenu ont Ontena6550001
Oksapmin opm Oksap18560102
Opao opo4130000
Orokolo oro Bailala41920104
Southern One osu Aunalei350000
Oune oue Ounge1500000
Ouma oum0000
Owiniga owi Bero620101
Oya'oya oyy Daiomuni840000
Papitalai kxr520000
Pyu (Papua New Guinea) pby170000
Anam pda Pondoma1710000
Mala (Papua New Guinea) ped Pay2220100
Penchal pek1410001
Kunja pep Peremka0000
Petats pex Majugan6630209
Pagi pgi Bembi1630000
Papua New Guinean Sign Language pgz91140000
Piame pin Biami260000
Piu pix Kuruko170000
Pak-Tong pkg Tong-Pak0001
Miani pla Tani3720100
Paynamar pmr Paynamar460000
Papuan Malay pmy Irian Malay01110
Pinai-Hagahai pnn Pinai2140000
Panim pnr670000
Papi ppe Baiyamo120000
Papapana ppn210000
Folopa ppo7860215
Pei ppq Pai260002
Pare ppt Pare4960103
Kibiri prm Kibiri0002
Parawen prw Para1240000
Pasi psq Besi620000
Kaulong pss Pasismanua6910101
Patep ptp3140100
Pulabu pup300000
Puare pux Bkwala52000
Pawaia pwa Aurama3750003
Gapapaiwa pwg4510108
Ramoaaina rai Duke of York17830205
Tulu-Bohuai rak Bohuai0000
Rao rao Rao Breri14350219
Rerau rea1020000
Yahang rhp Ruruhip2280001
Romkun rmk Kuanga1010000
Rempi rmp A'e2540000
Ronji roe Gali720000
Rotokas roo10320108
Rapting rpt960000
Waima rro25930102
Rawo rwa1020001
Rawa rwo Karo20270211
Kele (Papua New Guinea) sbc Gele'0001
Saliba sbe37601010
Sori-Harengan sbh1830001
Seti sbi250000
Sileibi sbq Sileibi750000
Sos Kundi sdk Agbane3630000
Sene sej10000
Suarmin seo Asaba240000
Sewa Bay sew Duau Pwata5500001
Sursurunga sgz6960102
Numbami sij Siboma290000
Mende (Papua New Guinea) sim Mende9130100
Sonia siq790000
Sinagen siu Galu530001
Sumariup siv Latoma160000
Siwai siw Siwai10460101
Sumau six Garia4130000
Siar-Lak sjr Lak3590011
Ma Manda skc Ma Manda1630000
Kutong skm Kutong2250000
Maia sks Pila7520100
Salt-Yui sll Yui18850100
Sialum slw690000
Simbari smb Chimbari7600000
Som smc Dinanget140000
Auwe smf Simog650001
Simbali smg Asimbali580000
Samo smq Daba1510103
Simeku smz4510000
Sinaugoro snc280101128
Siane snp Siane (Lambau)0203
Sihan snr910000
Sam snx Songum1350000
Saniyo-Hiyewe sny Hiowe2020101
Kou snz Sinsauru3050000
Solos sol Toros10110001
Kanasi soq Sona45901037
Sowanda sow Waina0000
Sepa (Indonesia) spb Tamilouw0000
Saep spd880000
Sepa (Papua New Guinea) spe0000
Sengo spk830000
Selepet spl0100
Akukem spm Akukem1030201
Saposa sps Taiof2630102
Saruga sra340000
Nafi srf Sirak410000
Sera sry Serra800001
Siroi ssd2100100
Seimat ssg2170100
Sausi ssj Uya130000
Sissano sso Sinama520101
Sinasina sst85250113
Susuami ssu10000
Samberigi ssx Sau30030103
Sengseng ssz Asengseng2800100
Seta stf270001
Arammba stk Aramba760013
Setaman stm440000
Sulka sua5800101
Suena sue6220110
Suganga sug North Mianmin550001
Suki sui Wiram5620105
Ulau-Suain svb Suain4490003
Samosa swm150000
Suau swp Iou117001135
Ngalum szb Sibil0205
Tai taw Ti2300101
Takia tbc62410114
Kaki Ae tbd Tate980000
Mandara tbf Tabar0126
North Tairora tbg Tairora (Arau)9610211
Tiang tbj Djaul2870002
Tawala tbo Kehelala01121
Tanguat tbs1180000
Tobo tbv6650000
Kapin tbx Katumene7490101
Wára tci Wára940000
Torricelli tei Lou0003
Tigak tgc Omo0102
Lawunuia tgi Piva1730000
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔1323081418
Sudest tgo Tagula4960101
Tanggu tgu Tanggum6960000
Tifal tif Tifalmin5760102
Timbe tim25520300
Teop tio Teapu11270105
Mur Pano tkv1260000
Telefol tlf Telefol Weng12340102
Khehek tlx Levei-Ndrehet0001
Haruai tmd Haruai0101
Tumleo tmq1260003
Tami tmy0003
Maiani tnh Tani4860100
Tenis tns Tench0000
Gizrra tof Gizra0101
Taupota tpa2160107
Tok Pisin tpi Tok Pisin39500002284
Tinputz tpz Vasuii8790110
Turumsa tqm5000
Toaripi tqo East Elema74170104
Tomoip tqp Tomoive1980000
Terebu trb Terepu390000
Turaka trh39000
Mubami tsx Tao2840005
Tauade ttd Tauata10890000
Bwanabwana tte Tubetube0103
Torau ttu Rorovana2610000
Titan ttv Manus9210002
Wiarumus tua Mandi710000
Mutu tuc Tuam0304
Taulil tuh Tulil2580000
Ere twp Nane3200001
Tuwari tww550001
Tauya tya Fo'upo1000000
Tabriak tzx Karawari3340000
Tairuma uar Uaripi7030004
Ubir ubr44201012
Umbu-Ungu ubu Kakoli59070401
Ufim ufi1560000
Uisai uis5630003
Ukuriguma ukg270000
Unserdeutsch uln Rabaul Creole German100000
North Watut una Onank1210000
Umeda upi460000
Urigina urg Origanau4070000
Urim uri Kalp0122
Urapmin urm Tifalmin590000
Ura (Papua New Guinea) uro Auramot5090100
Urat urt0114
Uruava urv0000
Sop urw Sob3600200
Urimo urx Yaugiba1270000
Usarufa usa2830111
Uya usu Usu430000
Utu utu1690000
Uri uvh Erap0100
Lote uvl8600210
Vehes val Buasi120000
Vanimo vam Duso4610001
Valman van Koroko2780002
Iduna viv Vivigani01012
Lungalunga vmg Minigir1030000
Wab wab Som200000
Wa'ema wag Waiema1830000
Waffa waj3140100
Kaninuwa wat Wataluma600103
Watam wax Watam940000
Wampur waz Wampul470000
Wadaginam wdg Wadaginamb1510000
Wedau wed Wedau (Topura)03025
Kiunum wei Kiunum840000
Weri wer13060112
Wagawaga wgb Baeaula1020001
Wahgi wgi Mid Wahgi81390106
North Wahgi whg60820106
Minidien wii Minidien150000
Wiru wiu Witu44350202
Vitu wiv Muduapa20420010
Walio wla360000
Wamas wmc370000
Wom (Papua New Guinea) wmo Wam0003
Womo wmx Womo-Sumararu200000
Wanambre wnb Mokati940000
Wantoat wnc Taap255801012
Wanap wnp Kayik1710002
Usan wnu Wanuma3220100
Wogeo woc Uageo2590000
Wogamusin wog Wongamusin1320002
Wom (Nigeria) wom Perema0001
Hanga Hundi wos Hanga Hundi11200100
Waris wrs Walsa/Waris0101
Waruna wrv1260000
Waskia wsk29090112
Owenia wsr Waisara910000
Watiwa wtf Dumpu820000
Watakataui wtk Waxei790210
Wutung wut Sangke1440003
Wuvulu-Aua wuv Wuvalu-Aua2820102
Karami xar0000
Kombio xbi Kombio Wampukuamp0303
Kesawai xes Kesawi1240001
Keoru-Ahia xeu Lower Ahia - Kouri10320000
Karore xkx880000
Kamula xla Wawoi1670102
Kominimung xoi520000
Kopar xop840000
Kowaki xow0000
Karawa xrw Bulawa0001
Sio xsi8690100
Silopi xsp290000
Yaben ybm2030000
Yabong ybo2120000
Yawiyo ybx Yabio100000
Yaweyuha yby4640100
Yangum Dey yde Aiku310002
Yoidik ydk1240000
Yimas yee520000
Yetfa yet Biksi200003
Yapunda yev Yeri100001
Yangum Gel ygl Aiku45000
Yagomi ygm Asat450000
Yagaria ygr44250106
Yagwoia ygw Kokwaiyakwa15030001
Yis yis520003
Yakaikeke ykk Iakaikeke180002
Kap ykm Kap5530002
Yekora ykr1820000
Yaul yla Ulwa1930000
Yaleba ylb Aisana1990000
Yele yle Yélî Dnye7830201
Yelogu ylg Kaunga250000
Yil yll4270002
Aribwaung ylu Yalu700000
Yambes ymb1730003
Iamalele yml0207
Yangum Mon ymo Aiku1260000
Yamap ymp2730000
Yangulam ynl920000
Yoba yob0000
Yongkom yon7720115
Yerakai yra Yerekai590001
Yareba yrb2180101
Yarawata yrw210000
Yessan-Mayo yss Yessan-Mayo3440202
Yout Wam ytw Gabutamon390000
Karkar-Yuri yuj Yuri0101
Yopno yut12200100
Yau (Morobe Province) yuw Uruwa0100
Kalou ywa Yawa2200003
Yau (Sandaun Province) yyu220001
Zenag zeg Zenang5790000
Magori zgr0000
Zia zia7780311
Zimakani zik Baegwa3550106
Makolkol zmh (unattested)0000
Sarasira zsa Sirasira1030000
Sukurum zsu2010000
Tokano zuh Gamuso0000

La Papouasie-Nouvelle-Guinée (en anglais : Papua New Guinea ; en tok pisin : Papua Niugini ; en hiri motu : Papua Niu Gini), en forme longue l'État indépendant de Papouasie-Nouvelle-Guinée (en anglais : Independent State of Papua New Guinea ; en tok pisin : Independen Stet bilong Papua Niugini ; en hiri motu : Independen Stet bilong Papua Niu Gini), est un État souverain d'Océanie comprenant la moitié orientale de l'île de Nouvelle-Guinée, l'archipel Bismarck, l'île Bougainville ainsi que de nombreuses petites îles. Situé en Océanie proche, dans l'Ouest de l'océan Pacifique, au nord de l'Australie et à l'ouest des îles Salomon, il est le troisième plus grand État insulaire au monde, avec une superficie de 462 840 km2. Sa capitale, Port Moresby, se situe le long de la côte sud-est. La Nouvelle-Guinée fait partie du continent australien et sa moitié occidentale est sous souveraineté indonésienne. Après avoir été gouvernée par trois puissances extérieures depuis 1883 (Allemagne, Royaume-Uni puis Australie), la Papouasie-Nouvelle-Guinée a obtenu sa souveraineté en 1975, en tant que royaume du Commonwealth. Cette indépendance fit suite à près de 60 ans d'administration australienne, qui débuta sur l'ensemble du territoire à partir de la Première Guerre mondiale. La Papouasie-Nouvelle-Guinée est l'un des États les plus linguistiquement diversifiés au monde. Il existe 851 langues connues sur son territoire. En 2019, il s'agit également de l'État le plus rural avec seulement 13,25 % de ses habitants vivant dans des centres urbains. Sa population, estimée à 8 millions de personnes en 2021 par le gouvernement, vit dans des communautés coutumières qui sont aussi diverses que les langues. En 2022, plusieurs estimations rapportent que la population serait en fait plus proche des 17 millions d'habitants. L'État est l'un des moins explorés au monde, autant culturellement que géographiquement. Il est connu pour avoir de nombreux peuples isolés et les chercheurs pensent qu'il existe de nombreuses espèces de plantes et d'animaux non découvertes à l'intérieur des terres. L'État est classé comme une économie en développement par le Fonds monétaire international. Près de 40 % de la population vit de manière naturelle et autosuffisante, sans accès au capital mondial. La plupart des habitants vivent dans des groupes sociaux traditionnels forts, basés sur l'agriculture vivrière. La vie sociale des groupes papous combine la religion traditionnelle avec des pratiques contemporaines, comme le christianisme et l'enseignement primaire. Les sociétés et les clans papous sont explicitement reconnus par la Constitution qui exprime le souhait que « les villages et les communautés traditionnelles restent des unités viables de la société papouane-néo-guinéenne ». Elle protège également leur importance continue pour la vie communautaire locale et nationale. La Papouasie-Nouvelle-Guinée est un État observateur de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est depuis 1976 et a déposé sa demande de statut de membre à part entière. Elle est membre de l'Organisation des Nations unies, du Commonwealth, de la Coopération économique pour l'Asie-Pacifique, de la Communauté du Pacifique, du Forum des îles du Pacifique, du Groupe Fer de lance mélanésien, du Programme régional océanien de l'environnement, du Plan de Colombo et l'Institut mondial de la croissance verte.

LanguesLocuteursBiblesFilmsRessources
Ari aac91102
Amal aad Alai1320002
Ambrak aag510000
Abu' Arapesh aah Ua4350100
Arifama-Miniafia aai Miniafia0117
Ankave aak Angave3970100
Abau aau12570115
Solong aaw Arawe6380001
Mandobo Atas aax Dumut910000
Abaga abg Wagaba170000
Ambulas abt Ambelas607802014
Pal abw Abasakur2010000
Aneme Wake aby Abia1400100
Abu ado Abu7260001
Adzera adz2070111
Ambakich aew Ambakich1240000
Amele aey Sona0101
Aeka aez Ajeka5000005
Andai afd Upper Arafundi440000
Akrukay afi Chini400002
Nanubae afk Lower Arafundi1290000
Tapei afp Imboin250000
Agarabi agd46670214
Angal age Mendi32120106
Angor agg Senagi0106
Fembe agl Agala870002
Angaataha agm Angaatiya3360210
Tainae ago Ivori2320000
Ainbai aic160000
Amara aie Bibling300000
Agi aif1540001
Aimele ail Kware240000
Aighon aix Psohoh3190008
Angal Heneng akh Mendi809501127
Aiome aki Ayom1560003
Ak akq120001
Akolet akt2690001
Amaimon ali Mabulap2850000
Amol alx Alatil460002
Ama (Papua New Guinea) amm Sawiyanu1180101
Amanab amn7080313
Alamblak amp2640200
Amto amt Ki0101
Nend anh Angaua4640200
Anor anj Atemble1690006
Andra-Hus anx Ahus2260001
Anem anz Anêm1050000
Abom aob15000
Andarum aod2850000
Angal Enen aoe Mendi49140105
Bragat aof Alauagat730001
Angoram aog Pondo13150001
Mufian aoj Southern Arapesh20700209
Ömie aom Aomie2730105
Bumbita Arapesh aon Arapesh6950105
Bukiyip ape Mountain Arapesh0402
Ambul apo Apalik2070000
Arop-Lokep apr5220101
Arop-Sissano aps Arop2180100
Safeyoka apz Ampale4320104
Dano aso Upper Asaro74510113
Muratayak asx Asat1300000
Pele-Ata ata Pele-Ata0101
Atemble ate Atemble100000
Anuki aui6901015
Heyo auk Arinua4680001
Molmo One aun Aunalei0001
Makayam aup Tirio2180006
Aruek aur Djang1180000
Awiyaana auy Auyana19220201
Avau avb Awau1020000
Au avt13780104
Awa (Papua New Guinea) awb Awa0102
Aekyom awi Awin19870208
Arawum awm320000
Awun aww Awon640001
Awara awx2510100
Awar aya1740000
Ayi (Papua New Guinea) ayq740000
Balinese ban ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ0123
Barai bbb1270101
Bau bbd5450000
Baibai bbf590001
Uneapa bbn Bali0000
Girawa bbr Bagasin11610106
Karnai bbv Barim1590001
Bamu bcf Bamu Kiwai11330115
Bariai bch2880110
Bannoni bcm Banoni3160000
Kaluli bco Bosavi0203
Awad Bing bcu Biliau2250001
Bunama bdd01010
Biage bdf1500000
Benabena bef Bena-bena93910201
Bebeli bek Banaule2970002
Beami beo Bedamini121702112
Beli (Papua New Guinea) bey Akuwagel3800001
Blafe bfh Tonda560004
Odiai bhf Odiai410001
Binandere bhg10180101
Bimin bhl Bim3600111
Bikaru bir Bisorio100000
Bepour bie91000
Biangai big0101
Nai bio Biaka1010002
Bipi biq Sisi-Bipi3000000
Bisorio bir Malamauda410100
Berinomo bit Berinomo600002
Bariji bjc Bariji790001
Bahinemo bjh Bahenemo1150103
Barok bjk Kanalu0101
Bulu (Papua New Guinea) bjl1560000
Fanamaket bjp Tangga / Fanamaket1830111
Binumarien bjr Afaqina900101
Baruga bjz Bareji3580101
Baluan-Pam blq Paluai2820001
Biem bmc Bam4240000
Kein bmh Bemal3020100
Ghayavi bmk Boianaki4850109
Bina bmn0000
Bulgebi bmp150000
Somba-Siawari bmu Mindik15550212
Baimak bmx1030000
Baramu bmz1460100
Bola bnp Bakovi23650111
Bisis bnw Yambiyambi5090001
Anjam boj Bom3230210
Bine bon Masingara2740216
Bonkiman bop380000
Bogaya boq Bogaya870003
Rema bow Bothar0000
Bagupi bpi91000
Biyom bpm Sasime1100000
Bongu bpu1460002
Bo (Papua New Guinea) bpw Sorimi0001
Bilakura bql Karian52000
Bosngun bqs Bosngun2030002
Breri brq Kuanga2800002
Burui bry450000
Bilbil brz Bilibil1990000
Budibud btp530000
Bugawac buk15860101
Terei buo Buin44580001
Brem buq Kambuar1900000
Bungain but5760000
Bun buv770100
Buna bvn0000
Bwaidoka bwd Bwaidoga0107
Boselewa bwf Bosalewa1150001
Bauwaki bwk Bawaki800000
Biwat bwm Biwat4860002
Bilur bxf Minigir5400000
Buhutu bxh21601026
Binahari bxz1080000
Pouye bye Bouye1540001
Baruya byr Baruya16520200
Qaqet byx Baining15780101
Banaro byz Waran4070003
Boikin bzf Boiken01012
Mapos Buang bzh Central Buang0312
Chambri can Tchambuli3940001
Changriwa cga1100000
Chenapian cjn Chenap290000
Chuave cjv67020103
Kairak ckr1160000
Mandarin Chinese cmn 普通话‎0462282
Dambi dac600000
Marik dad Ham7300102
Gwahatike dah Dahating2510100
Dibiyaso dby Bainapi3370003
West Goodenough ddi West Goodenough0002
Dedua ded0100
Domung dev Gabutamon4880000
Degenan dge Dingana1260002
Doga dgg Magabara340001
Doghoro dgx Bareji460001
Daga dgz13530113
Dia dia Metru2940001
Kapriman dju Mugumute0000
Gavak dmc Gavak6120000
Daonda dnd270001
Danaru dnr410000
Dom doa Dom [ndom˩˥]0001
Dobu dob Dobuan188203013
Domu dof Dom1640001
Doso dol2430000
Toura (Papua New Guinea) don Doura2800000
Duna duc Yuna255201111
Dumun dui Bai0000
Uyajitaya duk Abowe1360000
Duau dva0002
Dawawa dww57101015
Eitiep eit790001
Askopan eiv Eivo3430000
Elepi ele Samap530000
Elkei elk Olkoi2830001
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά11502437
Elu elu530000
Mussau-Emira emi0100
Apali ena Emerum1560208
English eng220000024229330
Enga enq3256003112
Ogea eri Erima3540110
Edolo etr0101
Fasu faa West Kutubuan0102
Wagi fad Kamba5410100
Finongan fag Finungwa2130000
Faiwol fai0103
Faita faj Kulsab91000
Foia Foia ffi Minanibai270000
Fiwaga fiw Fimaga870000
Foi foi Foe0104
Fore for0201
Fas fqs Momu3890003
Forak frq Forak450000
Fuyug fuy Fuyuge0103
Gende gaf Bundi9510001
Alekano gah Gahuku52160103
Borei gai Gamei0104
Gadsup gaj0017
Kandawo gam Narake6410110
Gants gao Gaj5460000
Gal gap Baimak540000
Galeya gar Garea3700103
Kenati gat Aziana2380100
Nobonob gaw Garuh7780202
Niksek gbe Meiyari1490003
Gaikundi gbf Gaikunti2070101
Mali gcc Gaktai5460000
Gaina gcn Korafe-Yegha2800001
Gedaged gdd Bel11140111
Umanakaina gdn Gwedena0107
Wipi gdr Gidra2760103
Kire geb Giri3880106
Patpatar gfk Gelik0202
Ganglau ggl750000
Gitua ggt Gitoa1310000
Gogodala ggw Gogodara344001013
Guhu-Samane ghs0204
Gimi (Eastern Highlands) gim Labogai0105
Gimi (West New Britain) gip Loko10450102
Guya gka Guiarak340000
Magɨ (Madang Province) gkd56000
Magɨyi gmg580000
Gumalu gmu930000
Ginuman gnm Dime2490004
Guntai gnt Warta Thuntai550000
Gnau gnu2300001
Gorakor goc6440000
Gobasi goi Nomad2330000
Taiap gpn Tayap mer80000
Madi grg Gira600000
Gorovu grq Gorova0000
Gweda grw Garuwahi26000
Guriaso grx250001
Guramalum grz3000
Nema gsn Gusan1370000
Wasembo gsp Biapim1750000
Duwet gve Waing520000
Golin gvf148220111
Gumawana gvs Gumasi540101
Garus gyb Ate4250000
Hahon hah Hanon4100001
Hewa ham Sisimin0000
Hakö hao Haku13980000
Haigwai hgw Garaghwaghi1830001
Hoia Hoia hhi Hoyahoya120000
Hoyahoya hhy Hoyahoya140000
Pamosu hih Hinihon2590000
Hunjara-Kaina Ke hkk15170011
Halia hla Selau41660311
Hiri Motu hmo Police Motu0115
Hamtai hmt Hamday0102
Mari (Madang Province) hob Hop1400000
Hote hot Malê3970111
Niwer Mil hrc Tanga10710000
Warwar Feni hrw Anir3570100
Humene huf1630002
Huli hui Huli Wigman from Hela Province198240117
Hula hul Vula'a5030103
Iatmul ian gepmakudi0202
Purari iar Evorra9250102
Idi idi Diblaeg2780001
Igana igg310000
Kanggape igm Igom3140000
Isebe igo Balahaim2400000
Anamgura imi Ikundun3140000
Imonda imn510000
Imbongu imo Kakoli73490113
Inoke-Yate ino Yate23390105
Tuma-Irumu iou Irumu1890100
Ipili ipi42750210
Ipiko ipo Epai550002
Isabi isa Maruhia740000
Iteri itr Rocky Peak770102
Iwam iwm May River6260101
Sepik Iwam iws Yawenian4320102
Yabem jae Jabêm6540112
Barikewa jbk Iba420000
Yei jei Yey1830001
Manem jet Jeti0000
Jilim jil1120000
Kubo jko2080000
Dima jma Jimajima1260001
Mouwase jmw590010
Grass Koiari kbk Koiari2930000
Iwal kbm Kaiwa2770101
Kamano kbq Kamano-Kafe109280125
Abadi kbt Gabadi6690000
Dera (Indonesia) kbv Dra0001
Kaiep kbw Samap290000
Ap Ma kbx Ap Ma13550105
Kawacha kcb Kawatsa0000
Ngkâlmpw Kanum kcd Ngkontar420001
Kela (Papua New Guinea) kcl Kela3940001
Kinalakna kco530000
Kaian kct Kayan930100
Mamusi kdf Kakuna9200000
Kélé keb Dikele0101
Keak keh Kwaruwikwundi18590000
West Kewa kew77780200
Kube kgf Mongi13020100
Kobol kgu Koguman1240000
Lusi khl Kaliai4560001
Kasua khs1500101
Keapara khz Kalo (Keapara)01120
Kilmeri kih Kilmera3080001
Kilivila kij Kiriwina0103
Kis kis370001
Agob kit Dabu4220003
Northeast Kiwai kiw Gibaio01110
Southern Kiwai kjd Kiwai0106
East Kewa kjs Kewa, East77780202
Ramopa kjx Ramopa2860000
Erave kjy Kewa South17320100
Odoodee kkc Nomad800101
Weliki klh Karangi420000
Migum klm Migum750000
Kamasa klp0000
Rumu klq Kairi2610111
Nukna klt Komutu1320100
Koluwawa klx Kalokalo1700103
Kare (Papua New Guinea) kmf1010000
Kâte kmg1100100
Kalam kmh Kalam (Minimib)34770201
Awtuw kmn Autu1010003
Kwoma kmo Washkuk0102
Kamasau kms0111
Kanite kmu9470201
Waboda kmx Wabuda4400000
Kaningra knr Kaningara870000
Tabo knv Tabo4930207
Konomala koa0000
Kol (Papua New Guinea) kol Kola9280001
Waube kop Waupe2250000
Korak koz Amako820000
Komba kpf Neng Den0100
Korafe-Yegha kpr Korafe-Yegha5810204
Kobon kpw14540101
Mountain Koiali kpx6220201
Mum kqa Katiati9530202
Kovai kqb Alngubin7930105
Doromu-Koki kqc Doromu-Koki2230111
Kakabai kqf Igora1440106
Koitabu kqi Koita0102
Koromira kqj3760004
Kyenele kql Miyak1990201
Kandas kqw440101
Sota Kanum krz Sota420000
Kuanua ksd Kuanua0106
Kuni kse3730000
Krisa ksi Krisa670001
Uare ksj Kwale2030113
Kumalu ksl Kumara8230000
Borong ksr Kosorong0100
Kaniet ktk0000
Kurti ktm Ndrukul4930104
Kuot kto Panaris3940100
'Auhelawa kud Kurada2540119
Kuman (Papua New Guinea) kue Kuman1795402116
Kumukio kuo Kumokio1820000
Kunimaipa kup12320117
Kove kvc15420000
Kuni-Boazi kvg Kuni0111
Kwanga kwj22130102
Kwomtari kwo0002
Kwer kwr1050000
Kairiru kxa5520000
Koro (Papua New Guinea) kxr Koro1100000
Koiwat kxt1240000
Konai kxw Mirapmin610103
Kerewo kxz Kerewa7500102
Kyaka kyc44580102
Keyagana kyg35630104
Rapoisi kyx Rapoisi6580000
Kambaira kyy510001
Kosena kze4960200
Aribwatsa laz Lae0100
Label lbb420100
Wampar lbq Laewomba12220102
Labu lbu Hapa3520001
Lavatbura-Lamusong lbv Lamasong0000
Tungag lcm Lavongai30040102
Lemio lei430000
Leipon lek Pitilu2090001
Lembena leq Lembena Pii3040001
Lenkau ler640001
Lesing-Gelimi let Lesing-Atui3450000
Kara (Papua New Guinea) leu Kara0402
Pahi lgt Lugitama1450001
Likum lib140000
Nyindrou lid8760102
Lihir lih Lir21750001
Laeko-Libuat lkl Laeko-Libuat1150000
Lele (Papua New Guinea) lle Elu-Kara3670201
Hermit llf Agomes0000
Lilau lll Ngaimbom1300000
Lamogai lmg Akiuru3540102
Daantanai' lni Daantanai’690000
Langam lnm Pondi670000
Lou loj0000
Loniu los Lonio1480001
Aruop lsr Srenge1710003
Laua luf Labu1000
Mangseng mbh0102
Malol mbk Malolo5170100
Maisin mbq Maisan4510001
Maring mbw Yoadabe-Watoare0101
Mari (East Sepik Province) mbx0001
Bitur mcc Mutum1490102
Mese mci0000
Ese mcq Managalasi0113
Menya mcr Menyama41740201
Minanibai mcv Minanibai870000
South Watut mcy3240000
Mawan mcz750000
Morigi mdb Dabura2380003
Male (Papua New Guinea) mdc Koliku0000
Maria (Papua New Guinea) mds Manubara2100003
Male (Ethiopia) mdy Male0119
Ikobi meb Mena1170000
Melpa med0114
Mengen mee Poeng0100
Mekeo mek30480115
Mato met Nenaya0110
Motu meu True Motu0106
Mokerang mft Mokareng520000
Mulaha mfw0000
Maleu-Kilenge mgl Maleu-Kilenge11590002
Mongol mgt Mwakai540000
Mailu mgu Magɨ13230116
Mamaa mhf Doloman0000
Mauwake mhl Ulingan3830101
Eastern Mari mhr олык марий0110
Akoye miw Lohiki1670000
Mawak mjj39000
Matukar mjk690000
Medebur mjm820000
Ma (Papua New Guinea) mjn Mebu910000
Siliput mkc Maimai830002
Moikodi mkp Doriri1650000
Malas mkr Malas1030000
Manambu mle3370202
Mape mlh0100
Bargam mlp Mugil6000100
Musar mmi Aregerek1800000
Mangga Buang mmo Mangga Buang0100
Siawi mmp Musan350101
Musak mmq Musak1020000
Malalamai mmt Bonga1180000
Madak mmx0102
Mbula mna0101
Mapena mnm890002
Molima mox Salakahadi6010203
Middle Watut mpl Maraliinan3370000
Mindiri mpn140001
Miu mpo Myu1720000
Migabac mpp0100
Dadibi mps0101
Mian mpt Mian Weng0202
Mungkip mpv Munkip0000
Misima-Panaeati mpx Misima-Panaeati0109
Matepi mqe450000
Mosimo mqv91000
Murupi mqw870000
Pano mqz Pano0001
Musom msu Misatik340000
Moresada msx Murisapa510000
Aruamu msy Mikarew12230203
Momare msz Momale650000
Munit mtc1450000
Murik (Papua New Guinea) mtf Nor1730001
Maiwa (Papua New Guinea) mti Maiwa2920101
Asaro'o mtv Morafa1990000
Nabi mty Metan1000000
Maiwala mum4230001
Bo-Ung mux Tembagla70700200
Manam mva0202
Mekmek mvk2410000
Minaveha mvn Kukuya3450102
Moere mvq91000
Mwatebu mwa200001
Juwal mwb Muniwara2490000
Are mwc Mukawa4370216
Aiklep mwg Agerlep8570001
Mouk-Aria mwh Aria-Mouk0100
Monumbo mxk650000
Meramera mxm Melamela4460001
Namo mxw Dorro600000
Muyuw myw0107
Morawa mze1710000
Inapang mzu Midsivindi3330000
Maiadomu mzz1130106
Narak nac Ganja10750102
Nabak naf36560100
Nakanai nak Lakalai0111
Nalik nal Fesoa12860001
Naasioi nas300601117
Nakwi nax460000
Nake nbk Ale450000
Ningera nby Nagira240000
Iyo nca Nahu11050100
Ponam ncc1230000
Yale nce Nagatman1260101
Notsi ncf Nochi3180101
Nambo ncm Nambu1130006
Nauna ncn Naune710000
Sibe nco Sibe7930005
Neko nej Yarete900000
Nete net Bisorio1160000
Neme nex200000
Takuu nho1780110
Nakame nib Nakama0000
Nek nif0100
Nii nii Ek Nii27830204
Nimi nis2930000
Nimo niw Nimo-Wasawai660001
Ningil niz1640001
Nekgini nkg1130000
Namat nkm310000
Nimoa nmw Rifao0100
Nama (Papua New Guinea) nmx2010000
Ngaing nnf Mailang3490000
Nankina nnk5800000
Namia nnm Edawapi9330102
Nuk noc0000
Nomane nof Kiari11580001
Nomu noh690000
Numanggang nop0110
Ewage-Notu nou Notu33760102
Mondropolon npn870000
Nen nqn430000
Lala nrz Nara4660000
Nehan nsn Nissan10930100
Nali nss520100
Ngala nud Sogap290002
Nukumanu nuq Tasman1170101
Nukuria nur Fead920000
Mehek nux Driafleisuma14390001
Namiae nvm Namiai (Barai)1920100
Nawaru nwr Sirio410000
Ninggerum nxr Muyu8900003
Inebu One oin Aunalei2330000
Kwamtim One okk Aunalei260000
Orokaiva okv60460112
Utarmbung omo Utarmbung1870000
South Tairora omw Omwunra Toqura (Aatasara)11210310
Olo ong0209
Onjob onj Onjab0001
Kabore One onk Aunalei530000
Onobasulu onn Onabasulu1350101
Northern One onr Aunalei3590300
Ono ons0110
Ontenu ont Ontena6550001
Oksapmin opm Oksap18560102
Opao opo4130000
Orokolo oro Bailala41920104
Southern One osu Aunalei350000
Oune oue Ounge1500000
Ouma oum0000
Owiniga owi Bero620101
Oya'oya oyy Daiomuni840000
Papitalai kxr520000
Pyu (Papua New Guinea) pby170000
Anam pda Pondoma1710000
Mala (Papua New Guinea) ped Pay2220100
Penchal pek1410001
Kunja pep Peremka0000
Petats pex Majugan6630209
Pagi pgi Bembi1630000
Papua New Guinean Sign Language pgz91140000
Piame pin Biami260000
Piu pix Kuruko170000
Pak-Tong pkg Tong-Pak0001
Miani pla Tani3720100
Paynamar pmr Paynamar460000
Papuan Malay pmy Irian Malay01110
Pinai-Hagahai pnn Pinai2140000
Panim pnr670000
Papi ppe Baiyamo120000
Papapana ppn210000
Folopa ppo7860215
Pei ppq Pai260002
Pare ppt Pare4960103
Kibiri prm Kibiri0002
Parawen prw Para1240000
Pasi psq Besi620000
Kaulong pss Pasismanua6910101
Patep ptp3140100
Pulabu pup300000
Puare pux Bkwala52000
Pawaia pwa Aurama3750003
Gapapaiwa pwg4510108
Ramoaaina rai Duke of York17830205
Tulu-Bohuai rak Bohuai0000
Rao rao Rao Breri14350219
Rerau rea1020000
Yahang rhp Ruruhip2280001
Romkun rmk Kuanga1010000
Rempi rmp A'e2540000
Ronji roe Gali720000
Rotokas roo10320108
Rapting rpt960000
Waima rro25930102
Rawo rwa1020001
Rawa rwo Karo20270211
Kele (Papua New Guinea) sbc Gele'0001
Saliba sbe37601010
Sori-Harengan sbh1830001
Seti sbi250000
Sileibi sbq Sileibi750000
Sos Kundi sdk Agbane3630000
Sene sej10000
Suarmin seo Asaba240000
Sewa Bay sew Duau Pwata5500001
Sursurunga sgz6960102
Numbami sij Siboma290000
Mende (Papua New Guinea) sim Mende9130100
Sonia siq790000
Sinagen siu Galu530001
Sumariup siv Latoma160000
Siwai siw Siwai10460101
Sumau six Garia4130000
Siar-Lak sjr Lak3590011
Ma Manda skc Ma Manda1630000
Kutong skm Kutong2250000
Maia sks Pila7520100
Salt-Yui sll Yui18850100
Sialum slw690000
Simbari smb Chimbari7600000
Som smc Dinanget140000
Auwe smf Simog650001
Simbali smg Asimbali580000
Samo smq Daba1510103
Simeku smz4510000
Sinaugoro snc280101128
Siane snp Siane (Lambau)0203
Sihan snr910000
Sam snx Songum1350000
Saniyo-Hiyewe sny Hiowe2020101
Kou snz Sinsauru3050000
Solos sol Toros10110001
Kanasi soq Sona45901037
Sowanda sow Waina0000
Sepa (Indonesia) spb Tamilouw0000
Saep spd880000
Sepa (Papua New Guinea) spe0000
Sengo spk830000
Selepet spl0100
Akukem spm Akukem1030201
Saposa sps Taiof2630102
Saruga sra340000
Nafi srf Sirak410000
Sera sry Serra800001
Siroi ssd2100100
Seimat ssg2170100
Sausi ssj Uya130000
Sissano sso Sinama520101
Sinasina sst85250113
Susuami ssu10000
Samberigi ssx Sau30030103
Sengseng ssz Asengseng2800100
Seta stf270001
Arammba stk Aramba760013
Setaman stm440000
Sulka sua5800101
Suena sue6220110
Suganga sug North Mianmin550001
Suki sui Wiram5620105
Ulau-Suain svb Suain4490003
Samosa swm150000
Suau swp Iou117001135
Ngalum szb Sibil0205
Tai taw Ti2300101
Takia tbc62410114
Kaki Ae tbd Tate980000
Mandara tbf Tabar0126
North Tairora tbg Tairora (Arau)9610211
Tiang tbj Djaul2870002
Tawala tbo Kehelala01121
Tanguat tbs1180000
Tobo tbv6650000
Kapin tbx Katumene7490101
Wára tci Wára940000
Torricelli tei Lou0003
Tigak tgc Omo0102
Lawunuia tgi Piva1730000
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔1323081418
Sudest tgo Tagula4960101
Tanggu tgu Tanggum6960000
Tifal tif Tifalmin5760102
Timbe tim25520300
Teop tio Teapu11270105
Mur Pano tkv1260000
Telefol tlf Telefol Weng12340102
Khehek tlx Levei-Ndrehet0001
Haruai tmd Haruai0101
Tumleo tmq1260003
Tami tmy0003
Maiani tnh Tani4860100
Tenis tns Tench0000
Gizrra tof Gizra0101
Taupota tpa2160107
Tok Pisin tpi Tok Pisin39500002284
Tinputz tpz Vasuii8790110
Turumsa tqm5000
Toaripi tqo East Elema74170104
Tomoip tqp Tomoive1980000
Terebu trb Terepu390000
Turaka trh39000
Mubami tsx Tao2840005
Tauade ttd Tauata10890000
Bwanabwana tte Tubetube0103
Torau ttu Rorovana2610000
Titan ttv Manus9210002
Wiarumus tua Mandi710000
Mutu tuc Tuam0304
Taulil tuh Tulil2580000
Ere twp Nane3200001
Tuwari tww550001
Tauya tya Fo'upo1000000
Tabriak tzx Karawari3340000
Tairuma uar Uaripi7030004
Ubir ubr44201012
Umbu-Ungu ubu Kakoli59070401
Ufim ufi1560000
Uisai uis5630003
Ukuriguma ukg270000
Unserdeutsch uln Rabaul Creole German100000
North Watut una Onank1210000
Umeda upi460000
Urigina urg Origanau4070000
Urim uri Kalp0122
Urapmin urm Tifalmin590000
Ura (Papua New Guinea) uro Auramot5090100
Urat urt0114
Uruava urv0000
Sop urw Sob3600200
Urimo urx Yaugiba1270000
Usarufa usa2830111
Uya usu Usu430000
Utu utu1690000
Uri uvh Erap0100
Lote uvl8600210
Vehes val Buasi120000
Vanimo vam Duso4610001
Valman van Koroko2780002
Iduna viv Vivigani01012
Lungalunga vmg Minigir1030000
Wab wab Som200000
Wa'ema wag Waiema1830000
Waffa waj3140100
Kaninuwa wat Wataluma600103
Watam wax Watam940000
Wampur waz Wampul470000
Wadaginam wdg Wadaginamb1510000
Wedau wed Wedau (Topura)03025
Kiunum wei Kiunum840000
Weri wer13060112
Wagawaga wgb Baeaula1020001
Wahgi wgi Mid Wahgi81390106
North Wahgi whg60820106
Minidien wii Minidien150000
Wiru wiu Witu44350202
Vitu wiv Muduapa20420010
Walio wla360000
Wamas wmc370000
Wom (Papua New Guinea) wmo Wam0003
Womo wmx Womo-Sumararu200000
Wanambre wnb Mokati940000
Wantoat wnc Taap255801012
Wanap wnp Kayik1710002
Usan wnu Wanuma3220100
Wogeo woc Uageo2590000
Wogamusin wog Wongamusin1320002
Wom (Nigeria) wom Perema0001
Hanga Hundi wos Hanga Hundi11200100
Waris wrs Walsa/Waris0101
Waruna wrv1260000
Waskia wsk29090112
Owenia wsr Waisara910000
Watiwa wtf Dumpu820000
Watakataui wtk Waxei790210
Wutung wut Sangke1440003
Wuvulu-Aua wuv Wuvalu-Aua2820102
Karami xar0000
Kombio xbi Kombio Wampukuamp0303
Kesawai xes Kesawi1240001
Keoru-Ahia xeu Lower Ahia - Kouri10320000
Karore xkx880000
Kamula xla Wawoi1670102
Kominimung xoi520000
Kopar xop840000
Kowaki xow0000
Karawa xrw Bulawa0001
Sio xsi8690100
Silopi xsp290000
Yaben ybm2030000
Yabong ybo2120000
Yawiyo ybx Yabio100000
Yaweyuha yby4640100
Yangum Dey yde Aiku310002
Yoidik ydk1240000
Yimas yee520000
Yetfa yet Biksi200003
Yapunda yev Yeri100001
Yangum Gel ygl Aiku45000
Yagomi ygm Asat450000
Yagaria ygr44250106
Yagwoia ygw Kokwaiyakwa15030001
Yis yis520003
Yakaikeke ykk Iakaikeke180002
Kap ykm Kap5530002
Yekora ykr1820000
Yaul yla Ulwa1930000
Yaleba ylb Aisana1990000
Yele yle Yélî Dnye7830201
Yelogu ylg Kaunga250000
Yil yll4270002
Aribwaung ylu Yalu700000
Yambes ymb1730003
Iamalele yml0207
Yangum Mon ymo Aiku1260000
Yamap ymp2730000
Yangulam ynl920000
Yoba yob0000
Yongkom yon7720115
Yerakai yra Yerekai590001
Yareba yrb2180101
Yarawata yrw210000
Yessan-Mayo yss Yessan-Mayo3440202
Yout Wam ytw Gabutamon390000
Karkar-Yuri yuj Yuri0101
Yopno yut12200100
Yau (Morobe Province) yuw Uruwa0100
Kalou ywa Yawa2200003
Yau (Sandaun Province) yyu220001
Zenag zeg Zenang5790000
Magori zgr0000
Zia zia7780311
Zimakani zik Baegwa3550106
Makolkol zmh (unattested)0000
Sarasira zsa Sirasira1030000
Sukurum zsu2010000
Tokano zuh Gamuso0000

पापुआ न्यू गिनी (अंग्रेज़ी: Papua New Guinea, टोक पिसिन: Papua Niugini, हिरी मोतू: Papua Niu Gini) इंडोनेशिया के समीप प्रशांत महासागर क्षेत्र में एक स्वतंत्र राष्ट्र है जो दक्षिण पश्चिम प्रशांत महासागर क्षेत्र में द्वीपों का एक समूह है। यहाँ की राजधानी पोर्ट मोरेस्बी है। केवल 60 लाख जनसंख्या वाला देश विविधताओं के देश के रूप में भी जाना जाता है। इतनी जनसंख्या में ही यहाँ लगभग 850 भाषाएँ बोली जाती है और कई धार्मिक समुदाय यहाँ निवास करते हैं। यहाँ की जनसंख्या का सिर्फ़ 18 प्रतिशत भाग शहरी क्षेत्रों में निवास करता है।

भाषाएँवक्ताबाइबलफ़िल्मेंसंसाधन
Ari aac91102
Amal aad Alai1320002
Ambrak aag510000
Abu' Arapesh aah Ua4350100
Arifama-Miniafia aai Miniafia0117
Ankave aak Angave3970100
Abau aau12570115
Solong aaw Arawe6380001
Mandobo Atas aax Dumut910000
Abaga abg Wagaba170000
Ambulas abt Ambelas607802014
Pal abw Abasakur2010000
Aneme Wake aby Abia1400100
Abu ado Abu7260001
Adzera adz2070111
Ambakich aew Ambakich1240000
Amele aey Sona0101
Aeka aez Ajeka5000005
Andai afd Upper Arafundi440000
Akrukay afi Chini400002
Nanubae afk Lower Arafundi1290000
Tapei afp Imboin250000
Agarabi agd46670214
Angal age Mendi32120106
Angor agg Senagi0106
Fembe agl Agala870002
Angaataha agm Angaatiya3360210
Tainae ago Ivori2320000
Ainbai aic160000
Amara aie Bibling300000
Agi aif1540001
Aimele ail Kware240000
Aighon aix Psohoh3190008
Angal Heneng akh Mendi809501127
Aiome aki Ayom1560003
Ak akq120001
Akolet akt2690001
Amaimon ali Mabulap2850000
Amol alx Alatil460002
Ama (Papua New Guinea) amm Sawiyanu1180101
Amanab amn7080313
Alamblak amp2640200
Amto amt Ki0101
Nend anh Angaua4640200
Anor anj Atemble1690006
Andra-Hus anx Ahus2260001
Anem anz Anêm1050000
Abom aob15000
Andarum aod2850000
Angal Enen aoe Mendi49140105
Bragat aof Alauagat730001
Angoram aog Pondo13150001
Mufian aoj Southern Arapesh20700209
Ömie aom Aomie2730105
Bumbita Arapesh aon Arapesh6950105
Bukiyip ape Mountain Arapesh0402
Ambul apo Apalik2070000
Arop-Lokep apr5220101
Arop-Sissano aps Arop2180100
Safeyoka apz Ampale4320104
Dano aso Upper Asaro74510113
Muratayak asx Asat1300000
Pele-Ata ata Pele-Ata0101
Atemble ate Atemble100000
Anuki aui6901015
Heyo auk Arinua4680001
Molmo One aun Aunalei0001
Makayam aup Tirio2180006
Aruek aur Djang1180000
Awiyaana auy Auyana19220201
Avau avb Awau1020000
Au avt13780104
Awa (Papua New Guinea) awb Awa0102
Aekyom awi Awin19870208
Arawum awm320000
Awun aww Awon640001
Awara awx2510100
Awar aya1740000
Ayi (Papua New Guinea) ayq740000
Balinese ban ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ0123
Barai bbb1270101
Bau bbd5450000
Baibai bbf590001
Uneapa bbn Bali0000
Girawa bbr Bagasin11610106
Karnai bbv Barim1590001
Bamu bcf Bamu Kiwai11330115
Bariai bch2880110
Bannoni bcm Banoni3160000
Kaluli bco Bosavi0203
Awad Bing bcu Biliau2250001
Bunama bdd01010
Biage bdf1500000
Benabena bef Bena-bena93910201
Bebeli bek Banaule2970002
Beami beo Bedamini121702112
Beli (Papua New Guinea) bey Akuwagel3800001
Blafe bfh Tonda560004
Odiai bhf Odiai410001
Binandere bhg10180101
Bimin bhl Bim3600111
Bikaru bir Bisorio100000
Bepour bie91000
Biangai big0101
Nai bio Biaka1010002
Bipi biq Sisi-Bipi3000000
Bisorio bir Malamauda410100
Berinomo bit Berinomo600002
Bariji bjc Bariji790001
Bahinemo bjh Bahenemo1150103
Barok bjk Kanalu0101
Bulu (Papua New Guinea) bjl1560000
Fanamaket bjp Tangga / Fanamaket1830111
Binumarien bjr Afaqina900101
Baruga bjz Bareji3580101
Baluan-Pam blq Paluai2820001
Biem bmc Bam4240000
Kein bmh Bemal3020100
Ghayavi bmk Boianaki4850109
Bina bmn0000
Bulgebi bmp150000
Somba-Siawari bmu Mindik15550212
Baimak bmx1030000
Baramu bmz1460100
Bola bnp Bakovi23650111
Bisis bnw Yambiyambi5090001
Anjam boj Bom3230210
Bine bon Masingara2740216
Bonkiman bop380000
Bogaya boq Bogaya870003
Rema bow Bothar0000
Bagupi bpi91000
Biyom bpm Sasime1100000
Bongu bpu1460002
Bo (Papua New Guinea) bpw Sorimi0001
Bilakura bql Karian52000
Bosngun bqs Bosngun2030002
Breri brq Kuanga2800002
Burui bry450000
Bilbil brz Bilibil1990000
Budibud btp530000
Bugawac buk15860101
Terei buo Buin44580001
Brem buq Kambuar1900000
Bungain but5760000
Bun buv770100
Buna bvn0000
Bwaidoka bwd Bwaidoga0107
Boselewa bwf Bosalewa1150001
Bauwaki bwk Bawaki800000
Biwat bwm Biwat4860002
Bilur bxf Minigir5400000
Buhutu bxh21601026
Binahari bxz1080000
Pouye bye Bouye1540001
Baruya byr Baruya16520200
Qaqet byx Baining15780101
Banaro byz Waran4070003
Boikin bzf Boiken01012
Mapos Buang bzh Central Buang0312
Chambri can Tchambuli3940001
Changriwa cga1100000
Chenapian cjn Chenap290000
Chuave cjv67020103
Kairak ckr1160000
Mandarin Chinese cmn 普通话‎0462282
Dambi dac600000
Marik dad Ham7300102
Gwahatike dah Dahating2510100
Dibiyaso dby Bainapi3370003
West Goodenough ddi West Goodenough0002
Dedua ded0100
Domung dev Gabutamon4880000
Degenan dge Dingana1260002
Doga dgg Magabara340001
Doghoro dgx Bareji460001
Daga dgz13530113
Dia dia Metru2940001
Kapriman dju Mugumute0000
Gavak dmc Gavak6120000
Daonda dnd270001
Danaru dnr410000
Dom doa Dom [ndom˩˥]0001
Dobu dob Dobuan188203013
Domu dof Dom1640001
Doso dol2430000
Toura (Papua New Guinea) don Doura2800000
Duna duc Yuna255201111
Dumun dui Bai0000
Uyajitaya duk Abowe1360000
Duau dva0002
Dawawa dww57101015
Eitiep eit790001
Askopan eiv Eivo3430000
Elepi ele Samap530000
Elkei elk Olkoi2830001
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά11502437
Elu elu530000
Mussau-Emira emi0100
Apali ena Emerum1560208
English eng220000024229330
Enga enq3256003112
Ogea eri Erima3540110
Edolo etr0101
Fasu faa West Kutubuan0102
Wagi fad Kamba5410100
Finongan fag Finungwa2130000
Faiwol fai0103
Faita faj Kulsab91000
Foia Foia ffi Minanibai270000
Fiwaga fiw Fimaga870000
Foi foi Foe0104
Fore for0201
Fas fqs Momu3890003
Forak frq Forak450000
Fuyug fuy Fuyuge0103
Gende gaf Bundi9510001
Alekano gah Gahuku52160103
Borei gai Gamei0104
Gadsup gaj0017
Kandawo gam Narake6410110
Gants gao Gaj5460000
Gal gap Baimak540000
Galeya gar Garea3700103
Kenati gat Aziana2380100
Nobonob gaw Garuh7780202
Niksek gbe Meiyari1490003
Gaikundi gbf Gaikunti2070101
Mali gcc Gaktai5460000
Gaina gcn Korafe-Yegha2800001
Gedaged gdd Bel11140111
Umanakaina gdn Gwedena0107
Wipi gdr Gidra2760103
Kire geb Giri3880106
Patpatar gfk Gelik0202
Ganglau ggl750000
Gitua ggt Gitoa1310000
Gogodala ggw Gogodara344001013
Guhu-Samane ghs0204
Gimi (Eastern Highlands) gim Labogai0105
Gimi (West New Britain) gip Loko10450102
Guya gka Guiarak340000
Magɨ (Madang Province) gkd56000
Magɨyi gmg580000
Gumalu gmu930000
Ginuman gnm Dime2490004
Guntai gnt Warta Thuntai550000
Gnau gnu2300001
Gorakor goc6440000
Gobasi goi Nomad2330000
Taiap gpn Tayap mer80000
Madi grg Gira600000
Gorovu grq Gorova0000
Gweda grw Garuwahi26000
Guriaso grx250001
Guramalum grz3000
Nema gsn Gusan1370000
Wasembo gsp Biapim1750000
Duwet gve Waing520000
Golin gvf148220111
Gumawana gvs Gumasi540101
Garus gyb Ate4250000
Hahon hah Hanon4100001
Hewa ham Sisimin0000
Hakö hao Haku13980000
Haigwai hgw Garaghwaghi1830001
Hoia Hoia hhi Hoyahoya120000
Hoyahoya hhy Hoyahoya140000
Pamosu hih Hinihon2590000
Hunjara-Kaina Ke hkk15170011
Halia hla Selau41660311
Hiri Motu hmo Police Motu0115
Hamtai hmt Hamday0102
Mari (Madang Province) hob Hop1400000
Hote hot Malê3970111
Niwer Mil hrc Tanga10710000
Warwar Feni hrw Anir3570100
Humene huf1630002
Huli hui Huli Wigman from Hela Province198240117
Hula hul Vula'a5030103
Iatmul ian gepmakudi0202
Purari iar Evorra9250102
Idi idi Diblaeg2780001
Igana igg310000
Kanggape igm Igom3140000
Isebe igo Balahaim2400000
Anamgura imi Ikundun3140000
Imonda imn510000
Imbongu imo Kakoli73490113
Inoke-Yate ino Yate23390105
Tuma-Irumu iou Irumu1890100
Ipili ipi42750210
Ipiko ipo Epai550002
Isabi isa Maruhia740000
Iteri itr Rocky Peak770102
Iwam iwm May River6260101
Sepik Iwam iws Yawenian4320102
Yabem jae Jabêm6540112
Barikewa jbk Iba420000
Yei jei Yey1830001
Manem jet Jeti0000
Jilim jil1120000
Kubo jko2080000
Dima jma Jimajima1260001
Mouwase jmw590010
Grass Koiari kbk Koiari2930000
Iwal kbm Kaiwa2770101
Kamano kbq Kamano-Kafe109280125
Abadi kbt Gabadi6690000
Dera (Indonesia) kbv Dra0001
Kaiep kbw Samap290000
Ap Ma kbx Ap Ma13550105
Kawacha kcb Kawatsa0000
Ngkâlmpw Kanum kcd Ngkontar420001
Kela (Papua New Guinea) kcl Kela3940001
Kinalakna kco530000
Kaian kct Kayan930100
Mamusi kdf Kakuna9200000
Kélé keb Dikele0101
Keak keh Kwaruwikwundi18590000
West Kewa kew77780200
Kube kgf Mongi13020100
Kobol kgu Koguman1240000
Lusi khl Kaliai4560001
Kasua khs1500101
Keapara khz Kalo (Keapara)01120
Kilmeri kih Kilmera3080001
Kilivila kij Kiriwina0103
Kis kis370001
Agob kit Dabu4220003
Northeast Kiwai kiw Gibaio01110
Southern Kiwai kjd Kiwai0106
East Kewa kjs Kewa, East77780202
Ramopa kjx Ramopa2860000
Erave kjy Kewa South17320100
Odoodee kkc Nomad800101
Weliki klh Karangi420000
Migum klm Migum750000
Kamasa klp0000
Rumu klq Kairi2610111
Nukna klt Komutu1320100
Koluwawa klx Kalokalo1700103
Kare (Papua New Guinea) kmf1010000
Kâte kmg1100100
Kalam kmh Kalam (Minimib)34770201
Awtuw kmn Autu1010003
Kwoma kmo Washkuk0102
Kamasau kms0111
Kanite kmu9470201
Waboda kmx Wabuda4400000
Kaningra knr Kaningara870000
Tabo knv Tabo4930207
Konomala koa0000
Kol (Papua New Guinea) kol Kola9280001
Waube kop Waupe2250000
Korak koz Amako820000
Komba kpf Neng Den0100
Korafe-Yegha kpr Korafe-Yegha5810204
Kobon kpw14540101
Mountain Koiali kpx6220201
Mum kqa Katiati9530202
Kovai kqb Alngubin7930105
Doromu-Koki kqc Doromu-Koki2230111
Kakabai kqf Igora1440106
Koitabu kqi Koita0102
Koromira kqj3760004
Kyenele kql Miyak1990201
Kandas kqw440101
Sota Kanum krz Sota420000
Kuanua ksd Kuanua0106
Kuni kse3730000
Krisa ksi Krisa670001
Uare ksj Kwale2030113
Kumalu ksl Kumara8230000
Borong ksr Kosorong0100
Kaniet ktk0000
Kurti ktm Ndrukul4930104
Kuot kto Panaris3940100
'Auhelawa kud Kurada2540119
Kuman (Papua New Guinea) kue Kuman1795402116
Kumukio kuo Kumokio1820000
Kunimaipa kup12320117
Kove kvc15420000
Kuni-Boazi kvg Kuni0111
Kwanga kwj22130102
Kwomtari kwo0002
Kwer kwr1050000
Kairiru kxa5520000
Koro (Papua New Guinea) kxr Koro1100000
Koiwat kxt1240000
Konai kxw Mirapmin610103
Kerewo kxz Kerewa7500102
Kyaka kyc44580102
Keyagana kyg35630104
Rapoisi kyx Rapoisi6580000
Kambaira kyy510001
Kosena kze4960200
Aribwatsa laz Lae0100
Label lbb420100
Wampar lbq Laewomba12220102
Labu lbu Hapa3520001
Lavatbura-Lamusong lbv Lamasong0000
Tungag lcm Lavongai30040102
Lemio lei430000
Leipon lek Pitilu2090001
Lembena leq Lembena Pii3040001
Lenkau ler640001
Lesing-Gelimi let Lesing-Atui3450000
Kara (Papua New Guinea) leu Kara0402
Pahi lgt Lugitama1450001
Likum lib140000
Nyindrou lid8760102
Lihir lih Lir21750001
Laeko-Libuat lkl Laeko-Libuat1150000
Lele (Papua New Guinea) lle Elu-Kara3670201
Hermit llf Agomes0000
Lilau lll Ngaimbom1300000
Lamogai lmg Akiuru3540102
Daantanai' lni Daantanai’690000
Langam lnm Pondi670000
Lou loj0000
Loniu los Lonio1480001
Aruop lsr Srenge1710003
Laua luf Labu1000
Mangseng mbh0102
Malol mbk Malolo5170100
Maisin mbq Maisan4510001
Maring mbw Yoadabe-Watoare0101
Mari (East Sepik Province) mbx0001
Bitur mcc Mutum1490102
Mese mci0000
Ese mcq Managalasi0113
Menya mcr Menyama41740201
Minanibai mcv Minanibai870000
South Watut mcy3240000
Mawan mcz750000
Morigi mdb Dabura2380003
Male (Papua New Guinea) mdc Koliku0000
Maria (Papua New Guinea) mds Manubara2100003
Male (Ethiopia) mdy Male0119
Ikobi meb Mena1170000
Melpa med0114
Mengen mee Poeng0100
Mekeo mek30480115
Mato met Nenaya0110
Motu meu True Motu0106
Mokerang mft Mokareng520000
Mulaha mfw0000
Maleu-Kilenge mgl Maleu-Kilenge11590002
Mongol mgt Mwakai540000
Mailu mgu Magɨ13230116
Mamaa mhf Doloman0000
Mauwake mhl Ulingan3830101
Eastern Mari mhr олык марий0110
Akoye miw Lohiki1670000
Mawak mjj39000
Matukar mjk690000
Medebur mjm820000
Ma (Papua New Guinea) mjn Mebu910000
Siliput mkc Maimai830002
Moikodi mkp Doriri1650000
Malas mkr Malas1030000
Manambu mle3370202
Mape mlh0100
Bargam mlp Mugil6000100
Musar mmi Aregerek1800000
Mangga Buang mmo Mangga Buang0100
Siawi mmp Musan350101
Musak mmq Musak1020000
Malalamai mmt Bonga1180000
Madak mmx0102
Mbula mna0101
Mapena mnm890002
Molima mox Salakahadi6010203
Middle Watut mpl Maraliinan3370000
Mindiri mpn140001
Miu mpo Myu1720000
Migabac mpp0100
Dadibi mps0101
Mian mpt Mian Weng0202
Mungkip mpv Munkip0000
Misima-Panaeati mpx Misima-Panaeati0109
Matepi mqe450000
Mosimo mqv91000
Murupi mqw870000
Pano mqz Pano0001
Musom msu Misatik340000
Moresada msx Murisapa510000
Aruamu msy Mikarew12230203
Momare msz Momale650000
Munit mtc1450000
Murik (Papua New Guinea) mtf Nor1730001
Maiwa (Papua New Guinea) mti Maiwa2920101
Asaro'o mtv Morafa1990000
Nabi mty Metan1000000
Maiwala mum4230001
Bo-Ung mux Tembagla70700200
Manam mva0202
Mekmek mvk2410000
Minaveha mvn Kukuya3450102
Moere mvq91000
Mwatebu mwa200001
Juwal mwb Muniwara2490000
Are mwc Mukawa4370216
Aiklep mwg Agerlep8570001
Mouk-Aria mwh Aria-Mouk0100
Monumbo mxk650000
Meramera mxm Melamela4460001
Namo mxw Dorro600000
Muyuw myw0107
Morawa mze1710000
Inapang mzu Midsivindi3330000
Maiadomu mzz1130106
Narak nac Ganja10750102
Nabak naf36560100
Nakanai nak Lakalai0111
Nalik nal Fesoa12860001
Naasioi nas300601117
Nakwi nax460000
Nake nbk Ale450000
Ningera nby Nagira240000
Iyo nca Nahu11050100
Ponam ncc1230000
Yale nce Nagatman1260101
Notsi ncf Nochi3180101
Nambo ncm Nambu1130006
Nauna ncn Naune710000
Sibe nco Sibe7930005
Neko nej Yarete900000
Nete net Bisorio1160000
Neme nex200000
Takuu nho1780110
Nakame nib Nakama0000
Nek nif0100
Nii nii Ek Nii27830204
Nimi nis2930000
Nimo niw Nimo-Wasawai660001
Ningil niz1640001
Nekgini nkg1130000
Namat nkm310000
Nimoa nmw Rifao0100
Nama (Papua New Guinea) nmx2010000
Ngaing nnf Mailang3490000
Nankina nnk5800000
Namia nnm Edawapi9330102
Nuk noc0000
Nomane nof Kiari11580001
Nomu noh690000
Numanggang nop0110
Ewage-Notu nou Notu33760102
Mondropolon npn870000
Nen nqn430000
Lala nrz Nara4660000
Nehan nsn Nissan10930100
Nali nss520100
Ngala nud Sogap290002
Nukumanu nuq Tasman1170101
Nukuria nur Fead920000
Mehek nux Driafleisuma14390001
Namiae nvm Namiai (Barai)1920100
Nawaru nwr Sirio410000
Ninggerum nxr Muyu8900003
Inebu One oin Aunalei2330000
Kwamtim One okk Aunalei260000
Orokaiva okv60460112
Utarmbung omo Utarmbung1870000
South Tairora omw Omwunra Toqura (Aatasara)11210310
Olo ong0209
Onjob onj Onjab0001
Kabore One onk Aunalei530000
Onobasulu onn Onabasulu1350101
Northern One onr Aunalei3590300
Ono ons0110
Ontenu ont Ontena6550001
Oksapmin opm Oksap18560102
Opao opo4130000
Orokolo oro Bailala41920104
Southern One osu Aunalei350000
Oune oue Ounge1500000
Ouma oum0000
Owiniga owi Bero620101
Oya'oya oyy Daiomuni840000
Papitalai kxr520000
Pyu (Papua New Guinea) pby170000
Anam pda Pondoma1710000
Mala (Papua New Guinea) ped Pay2220100
Penchal pek1410001
Kunja pep Peremka0000
Petats pex Majugan6630209
Pagi pgi Bembi1630000
Papua New Guinean Sign Language pgz91140000
Piame pin Biami260000
Piu pix Kuruko170000
Pak-Tong pkg Tong-Pak0001
Miani pla Tani3720100
Paynamar pmr Paynamar460000
Papuan Malay pmy Irian Malay01110
Pinai-Hagahai pnn Pinai2140000
Panim pnr670000
Papi ppe Baiyamo120000
Papapana ppn210000
Folopa ppo7860215
Pei ppq Pai260002
Pare ppt Pare4960103
Kibiri prm Kibiri0002
Parawen prw Para1240000
Pasi psq Besi620000
Kaulong pss Pasismanua6910101
Patep ptp3140100
Pulabu pup300000
Puare pux Bkwala52000
Pawaia pwa Aurama3750003
Gapapaiwa pwg4510108
Ramoaaina rai Duke of York17830205
Tulu-Bohuai rak Bohuai0000
Rao rao Rao Breri14350219
Rerau rea1020000
Yahang rhp Ruruhip2280001
Romkun rmk Kuanga1010000
Rempi rmp A'e2540000
Ronji roe Gali720000
Rotokas roo10320108
Rapting rpt960000
Waima rro25930102
Rawo rwa1020001
Rawa rwo Karo20270211
Kele (Papua New Guinea) sbc Gele'0001
Saliba sbe37601010
Sori-Harengan sbh1830001
Seti sbi250000
Sileibi sbq Sileibi750000
Sos Kundi sdk Agbane3630000
Sene sej10000
Suarmin seo Asaba240000
Sewa Bay sew Duau Pwata5500001
Sursurunga sgz6960102
Numbami sij Siboma290000
Mende (Papua New Guinea) sim Mende9130100
Sonia siq790000
Sinagen siu Galu530001
Sumariup siv Latoma160000
Siwai siw Siwai10460101
Sumau six Garia4130000
Siar-Lak sjr Lak3590011
Ma Manda skc Ma Manda1630000
Kutong skm Kutong2250000
Maia sks Pila7520100
Salt-Yui sll Yui18850100
Sialum slw690000
Simbari smb Chimbari7600000
Som smc Dinanget140000
Auwe smf Simog650001
Simbali smg Asimbali580000
Samo smq Daba1510103
Simeku smz4510000
Sinaugoro snc280101128
Siane snp Siane (Lambau)0203
Sihan snr910000
Sam snx Songum1350000
Saniyo-Hiyewe sny Hiowe2020101
Kou snz Sinsauru3050000
Solos sol Toros10110001
Kanasi soq Sona45901037
Sowanda sow Waina0000
Sepa (Indonesia) spb Tamilouw0000
Saep spd880000
Sepa (Papua New Guinea) spe0000
Sengo spk830000
Selepet spl0100
Akukem spm Akukem1030201
Saposa sps Taiof2630102
Saruga sra340000
Nafi srf Sirak410000
Sera sry Serra800001
Siroi ssd2100100
Seimat ssg2170100
Sausi ssj Uya130000
Sissano sso Sinama520101
Sinasina sst85250113
Susuami ssu10000
Samberigi ssx Sau30030103
Sengseng ssz Asengseng2800100
Seta stf270001
Arammba stk Aramba760013
Setaman stm440000
Sulka sua5800101
Suena sue6220110
Suganga sug North Mianmin550001
Suki sui Wiram5620105
Ulau-Suain svb Suain4490003
Samosa swm150000
Suau swp Iou117001135
Ngalum szb Sibil0205
Tai taw Ti2300101
Takia tbc62410114
Kaki Ae tbd Tate980000
Mandara tbf Tabar0126
North Tairora tbg Tairora (Arau)9610211
Tiang tbj Djaul2870002
Tawala tbo Kehelala01121
Tanguat tbs1180000
Tobo tbv6650000
Kapin tbx Katumene7490101
Wára tci Wára940000
Torricelli tei Lou0003
Tigak tgc Omo0102
Lawunuia tgi Piva1730000
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔1323081418
Sudest tgo Tagula4960101
Tanggu tgu Tanggum6960000
Tifal tif Tifalmin5760102
Timbe tim25520300
Teop tio Teapu11270105
Mur Pano tkv1260000
Telefol tlf Telefol Weng12340102
Khehek tlx Levei-Ndrehet0001
Haruai tmd Haruai0101
Tumleo tmq1260003
Tami tmy0003
Maiani tnh Tani4860100
Tenis tns Tench0000
Gizrra tof Gizra0101
Taupota tpa2160107
Tok Pisin tpi Tok Pisin39500002284
Tinputz tpz Vasuii8790110
Turumsa tqm5000
Toaripi tqo East Elema74170104
Tomoip tqp Tomoive1980000
Terebu trb Terepu390000
Turaka trh39000
Mubami tsx Tao2840005
Tauade ttd Tauata10890000
Bwanabwana tte Tubetube0103
Torau ttu Rorovana2610000
Titan ttv Manus9210002
Wiarumus tua Mandi710000
Mutu tuc Tuam0304
Taulil tuh Tulil2580000
Ere twp Nane3200001
Tuwari tww550001
Tauya tya Fo'upo1000000
Tabriak tzx Karawari3340000
Tairuma uar Uaripi7030004
Ubir ubr44201012
Umbu-Ungu ubu Kakoli59070401
Ufim ufi1560000
Uisai uis5630003
Ukuriguma ukg270000
Unserdeutsch uln Rabaul Creole German100000
North Watut una Onank1210000
Umeda upi460000
Urigina urg Origanau4070000
Urim uri Kalp0122
Urapmin urm Tifalmin590000
Ura (Papua New Guinea) uro Auramot5090100
Urat urt0114
Uruava urv0000
Sop urw Sob3600200
Urimo urx Yaugiba1270000
Usarufa usa2830111
Uya usu Usu430000
Utu utu1690000
Uri uvh Erap0100
Lote uvl8600210
Vehes val Buasi120000
Vanimo vam Duso4610001
Valman van Koroko2780002
Iduna viv Vivigani01012
Lungalunga vmg Minigir1030000
Wab wab Som200000
Wa'ema wag Waiema1830000
Waffa waj3140100
Kaninuwa wat Wataluma600103
Watam wax Watam940000
Wampur waz Wampul470000
Wadaginam wdg Wadaginamb1510000
Wedau wed Wedau (Topura)03025
Kiunum wei Kiunum840000
Weri wer13060112
Wagawaga wgb Baeaula1020001
Wahgi wgi Mid Wahgi81390106
North Wahgi whg60820106
Minidien wii Minidien150000
Wiru wiu Witu44350202
Vitu wiv Muduapa20420010
Walio wla360000
Wamas wmc370000
Wom (Papua New Guinea) wmo Wam0003
Womo wmx Womo-Sumararu200000
Wanambre wnb Mokati940000
Wantoat wnc Taap255801012
Wanap wnp Kayik1710002
Usan wnu Wanuma3220100
Wogeo woc Uageo2590000
Wogamusin wog Wongamusin1320002
Wom (Nigeria) wom Perema0001
Hanga Hundi wos Hanga Hundi11200100
Waris wrs Walsa/Waris0101
Waruna wrv1260000
Waskia wsk29090112
Owenia wsr Waisara910000
Watiwa wtf Dumpu820000
Watakataui wtk Waxei790210
Wutung wut Sangke1440003
Wuvulu-Aua wuv Wuvalu-Aua2820102
Karami xar0000
Kombio xbi Kombio Wampukuamp0303
Kesawai xes Kesawi1240001
Keoru-Ahia xeu Lower Ahia - Kouri10320000
Karore xkx880000
Kamula xla Wawoi1670102
Kominimung xoi520000
Kopar xop840000
Kowaki xow0000
Karawa xrw Bulawa0001
Sio xsi8690100
Silopi xsp290000
Yaben ybm2030000
Yabong ybo2120000
Yawiyo ybx Yabio100000
Yaweyuha yby4640100
Yangum Dey yde Aiku310002
Yoidik ydk1240000
Yimas yee520000
Yetfa yet Biksi200003
Yapunda yev Yeri100001
Yangum Gel ygl Aiku45000
Yagomi ygm Asat450000
Yagaria ygr44250106
Yagwoia ygw Kokwaiyakwa15030001
Yis yis520003
Yakaikeke ykk Iakaikeke180002
Kap ykm Kap5530002
Yekora ykr1820000
Yaul yla Ulwa1930000
Yaleba ylb Aisana1990000
Yele yle Yélî Dnye7830201
Yelogu ylg Kaunga250000
Yil yll4270002
Aribwaung ylu Yalu700000
Yambes ymb1730003
Iamalele yml0207
Yangum Mon ymo Aiku1260000
Yamap ymp2730000
Yangulam ynl920000
Yoba yob0000
Yongkom yon7720115
Yerakai yra Yerekai590001
Yareba yrb2180101
Yarawata yrw210000
Yessan-Mayo yss Yessan-Mayo3440202
Yout Wam ytw Gabutamon390000
Karkar-Yuri yuj Yuri0101
Yopno yut12200100
Yau (Morobe Province) yuw Uruwa0100
Kalou ywa Yawa2200003
Yau (Sandaun Province) yyu220001
Zenag zeg Zenang5790000
Magori zgr0000
Zia zia7780311
Zimakani zik Baegwa3550106
Makolkol zmh (unattested)0000
Sarasira zsa Sirasira1030000
Sukurum zsu2010000
Tokano zuh Gamuso0000

بابوا غينيا الجديدة ، أو رسميًا دولة بابوا غينيا الجديدة المستقلة هي دولة تقع في النصف الشرقي من جزيرة بابوا في جنوب غرب المحيط الهادي، في قارة أوقيانيا بالقرب من أندونيسيا. عاصمتها وكبرى مدنها بورت مورسبي. ومن المدن الهامة الأخرى في بابوا غينيا الجديدة: راباول، ولاي، ومادانغ، وغوروكا. الدولة مقسمة لـ 22 مقاطعة، موزعة على أربع مناطق.

اللغاتالمتحدثونالأناجيلالأفلامالموارد
Ari aac91102
Amal aad Alai1320002
Ambrak aag510000
Abu' Arapesh aah Ua4350100
Arifama-Miniafia aai Miniafia0117
Ankave aak Angave3970100
Abau aau12570115
Solong aaw Arawe6380001
Mandobo Atas aax Dumut910000
Abaga abg Wagaba170000
Ambulas abt Ambelas607802014
Pal abw Abasakur2010000
Aneme Wake aby Abia1400100
Abu ado Abu7260001
Adzera adz2070111
Ambakich aew Ambakich1240000
Amele aey Sona0101
Aeka aez Ajeka5000005
Andai afd Upper Arafundi440000
Akrukay afi Chini400002
Nanubae afk Lower Arafundi1290000
Tapei afp Imboin250000
Agarabi agd46670214
Angal age Mendi32120106
Angor agg Senagi0106
Fembe agl Agala870002
Angaataha agm Angaatiya3360210
Tainae ago Ivori2320000
Ainbai aic160000
Amara aie Bibling300000
Agi aif1540001
Aimele ail Kware240000
Aighon aix Psohoh3190008
Angal Heneng akh Mendi809501127
Aiome aki Ayom1560003
Ak akq120001
Akolet akt2690001
Amaimon ali Mabulap2850000
Amol alx Alatil460002
Ama (Papua New Guinea) amm Sawiyanu1180101
Amanab amn7080313
Alamblak amp2640200
Amto amt Ki0101
Nend anh Angaua4640200
Anor anj Atemble1690006
Andra-Hus anx Ahus2260001
Anem anz Anêm1050000
Abom aob15000
Andarum aod2850000
Angal Enen aoe Mendi49140105
Bragat aof Alauagat730001
Angoram aog Pondo13150001
Mufian aoj Southern Arapesh20700209
Ömie aom Aomie2730105
Bumbita Arapesh aon Arapesh6950105
Bukiyip ape Mountain Arapesh0402
Ambul apo Apalik2070000
Arop-Lokep apr5220101
Arop-Sissano aps Arop2180100
Safeyoka apz Ampale4320104
Dano aso Upper Asaro74510113
Muratayak asx Asat1300000
Pele-Ata ata Pele-Ata0101
Atemble ate Atemble100000
Anuki aui6901015
Heyo auk Arinua4680001
Molmo One aun Aunalei0001
Makayam aup Tirio2180006
Aruek aur Djang1180000
Awiyaana auy Auyana19220201
Avau avb Awau1020000
Au avt13780104
Awa (Papua New Guinea) awb Awa0102
Aekyom awi Awin19870208
Arawum awm320000
Awun aww Awon640001
Awara awx2510100
Awar aya1740000
Ayi (Papua New Guinea) ayq740000
Balinese ban ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ0123
Barai bbb1270101
Bau bbd5450000
Baibai bbf590001
Uneapa bbn Bali0000
Girawa bbr Bagasin11610106
Karnai bbv Barim1590001
Bamu bcf Bamu Kiwai11330115
Bariai bch2880110
Bannoni bcm Banoni3160000
Kaluli bco Bosavi0203
Awad Bing bcu Biliau2250001
Bunama bdd01010
Biage bdf1500000
Benabena bef Bena-bena93910201
Bebeli bek Banaule2970002
Beami beo Bedamini121702112
Beli (Papua New Guinea) bey Akuwagel3800001
Blafe bfh Tonda560004
Odiai bhf Odiai410001
Binandere bhg10180101
Bimin bhl Bim3600111
Bikaru bir Bisorio100000
Bepour bie91000
Biangai big0101
Nai bio Biaka1010002
Bipi biq Sisi-Bipi3000000
Bisorio bir Malamauda410100
Berinomo bit Berinomo600002
Bariji bjc Bariji790001
Bahinemo bjh Bahenemo1150103
Barok bjk Kanalu0101
Bulu (Papua New Guinea) bjl1560000
Fanamaket bjp Tangga / Fanamaket1830111
Binumarien bjr Afaqina900101
Baruga bjz Bareji3580101
Baluan-Pam blq Paluai2820001
Biem bmc Bam4240000
Kein bmh Bemal3020100
Ghayavi bmk Boianaki4850109
Bina bmn0000
Bulgebi bmp150000
Somba-Siawari bmu Mindik15550212
Baimak bmx1030000
Baramu bmz1460100
Bola bnp Bakovi23650111
Bisis bnw Yambiyambi5090001
Anjam boj Bom3230210
Bine bon Masingara2740216
Bonkiman bop380000
Bogaya boq Bogaya870003
Rema bow Bothar0000
Bagupi bpi91000
Biyom bpm Sasime1100000
Bongu bpu1460002
Bo (Papua New Guinea) bpw Sorimi0001
Bilakura bql Karian52000
Bosngun bqs Bosngun2030002
Breri brq Kuanga2800002
Burui bry450000
Bilbil brz Bilibil1990000
Budibud btp530000
Bugawac buk15860101
Terei buo Buin44580001
Brem buq Kambuar1900000
Bungain but5760000
Bun buv770100
Buna bvn0000
Bwaidoka bwd Bwaidoga0107
Boselewa bwf Bosalewa1150001
Bauwaki bwk Bawaki800000
Biwat bwm Biwat4860002
Bilur bxf Minigir5400000
Buhutu bxh21601026
Binahari bxz1080000
Pouye bye Bouye1540001
Baruya byr Baruya16520200
Qaqet byx Baining15780101
Banaro byz Waran4070003
Boikin bzf Boiken01012
Mapos Buang bzh Central Buang0312
Chambri can Tchambuli3940001
Changriwa cga1100000
Chenapian cjn Chenap290000
Chuave cjv67020103
Kairak ckr1160000
Mandarin Chinese cmn 普通话‎0462282
Dambi dac600000
Marik dad Ham7300102
Gwahatike dah Dahating2510100
Dibiyaso dby Bainapi3370003
West Goodenough ddi West Goodenough0002
Dedua ded0100
Domung dev Gabutamon4880000
Degenan dge Dingana1260002
Doga dgg Magabara340001
Doghoro dgx Bareji460001
Daga dgz13530113
Dia dia Metru2940001
Kapriman dju Mugumute0000
Gavak dmc Gavak6120000
Daonda dnd270001
Danaru dnr410000
Dom doa Dom [ndom˩˥]0001
Dobu dob Dobuan188203013
Domu dof Dom1640001
Doso dol2430000
Toura (Papua New Guinea) don Doura2800000
Duna duc Yuna255201111
Dumun dui Bai0000
Uyajitaya duk Abowe1360000
Duau dva0002
Dawawa dww57101015
Eitiep eit790001
Askopan eiv Eivo3430000
Elepi ele Samap530000
Elkei elk Olkoi2830001
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά11502437
Elu elu530000
Mussau-Emira emi0100
Apali ena Emerum1560208
English eng220000024229330
Enga enq3256003112
Ogea eri Erima3540110
Edolo etr0101
Fasu faa West Kutubuan0102
Wagi fad Kamba5410100
Finongan fag Finungwa2130000
Faiwol fai0103
Faita faj Kulsab91000
Foia Foia ffi Minanibai270000
Fiwaga fiw Fimaga870000
Foi foi Foe0104
Fore for0201
Fas fqs Momu3890003
Forak frq Forak450000
Fuyug fuy Fuyuge0103
Gende gaf Bundi9510001
Alekano gah Gahuku52160103
Borei gai Gamei0104
Gadsup gaj0017
Kandawo gam Narake6410110
Gants gao Gaj5460000
Gal gap Baimak540000
Galeya gar Garea3700103
Kenati gat Aziana2380100
Nobonob gaw Garuh7780202
Niksek gbe Meiyari1490003
Gaikundi gbf Gaikunti2070101
Mali gcc Gaktai5460000
Gaina gcn Korafe-Yegha2800001
Gedaged gdd Bel11140111
Umanakaina gdn Gwedena0107
Wipi gdr Gidra2760103
Kire geb Giri3880106
Patpatar gfk Gelik0202
Ganglau ggl750000
Gitua ggt Gitoa1310000
Gogodala ggw Gogodara344001013
Guhu-Samane ghs0204
Gimi (Eastern Highlands) gim Labogai0105
Gimi (West New Britain) gip Loko10450102
Guya gka Guiarak340000
Magɨ (Madang Province) gkd56000
Magɨyi gmg580000
Gumalu gmu930000
Ginuman gnm Dime2490004
Guntai gnt Warta Thuntai550000
Gnau gnu2300001
Gorakor goc6440000
Gobasi goi Nomad2330000
Taiap gpn Tayap mer80000
Madi grg Gira600000
Gorovu grq Gorova0000
Gweda grw Garuwahi26000
Guriaso grx250001
Guramalum grz3000
Nema gsn Gusan1370000
Wasembo gsp Biapim1750000
Duwet gve Waing520000
Golin gvf148220111
Gumawana gvs Gumasi540101
Garus gyb Ate4250000
Hahon hah Hanon4100001
Hewa ham Sisimin0000
Hakö hao Haku13980000
Haigwai hgw Garaghwaghi1830001
Hoia Hoia hhi Hoyahoya120000
Hoyahoya hhy Hoyahoya140000
Pamosu hih Hinihon2590000
Hunjara-Kaina Ke hkk15170011
Halia hla Selau41660311
Hiri Motu hmo Police Motu0115
Hamtai hmt Hamday0102
Mari (Madang Province) hob Hop1400000
Hote hot Malê3970111
Niwer Mil hrc Tanga10710000
Warwar Feni hrw Anir3570100
Humene huf1630002
Huli hui Huli Wigman from Hela Province198240117
Hula hul Vula'a5030103
Iatmul ian gepmakudi0202
Purari iar Evorra9250102
Idi idi Diblaeg2780001
Igana igg310000
Kanggape igm Igom3140000
Isebe igo Balahaim2400000
Anamgura imi Ikundun3140000
Imonda imn510000
Imbongu imo Kakoli73490113
Inoke-Yate ino Yate23390105
Tuma-Irumu iou Irumu1890100
Ipili ipi42750210
Ipiko ipo Epai550002
Isabi isa Maruhia740000
Iteri itr Rocky Peak770102
Iwam iwm May River6260101
Sepik Iwam iws Yawenian4320102
Yabem jae Jabêm6540112
Barikewa jbk Iba420000
Yei jei Yey1830001
Manem jet Jeti0000
Jilim jil1120000
Kubo jko2080000
Dima jma Jimajima1260001
Mouwase jmw590010
Grass Koiari kbk Koiari2930000
Iwal kbm Kaiwa2770101
Kamano kbq Kamano-Kafe109280125
Abadi kbt Gabadi6690000
Dera (Indonesia) kbv Dra0001
Kaiep kbw Samap290000
Ap Ma kbx Ap Ma13550105
Kawacha kcb Kawatsa0000
Ngkâlmpw Kanum kcd Ngkontar420001
Kela (Papua New Guinea) kcl Kela3940001
Kinalakna kco530000
Kaian kct Kayan930100
Mamusi kdf Kakuna9200000
Kélé keb Dikele0101
Keak keh Kwaruwikwundi18590000
West Kewa kew77780200
Kube kgf Mongi13020100
Kobol kgu Koguman1240000
Lusi khl Kaliai4560001
Kasua khs1500101
Keapara khz Kalo (Keapara)01120
Kilmeri kih Kilmera3080001
Kilivila kij Kiriwina0103
Kis kis370001
Agob kit Dabu4220003
Northeast Kiwai kiw Gibaio01110
Southern Kiwai kjd Kiwai0106
East Kewa kjs Kewa, East77780202
Ramopa kjx Ramopa2860000
Erave kjy Kewa South17320100
Odoodee kkc Nomad800101
Weliki klh Karangi420000
Migum klm Migum750000
Kamasa klp0000
Rumu klq Kairi2610111
Nukna klt Komutu1320100
Koluwawa klx Kalokalo1700103
Kare (Papua New Guinea) kmf1010000
Kâte kmg1100100
Kalam kmh Kalam (Minimib)34770201
Awtuw kmn Autu1010003
Kwoma kmo Washkuk0102
Kamasau kms0111
Kanite kmu9470201
Waboda kmx Wabuda4400000
Kaningra knr Kaningara870000
Tabo knv Tabo4930207
Konomala koa0000
Kol (Papua New Guinea) kol Kola9280001
Waube kop Waupe2250000
Korak koz Amako820000
Komba kpf Neng Den0100
Korafe-Yegha kpr Korafe-Yegha5810204
Kobon kpw14540101
Mountain Koiali kpx6220201
Mum kqa Katiati9530202
Kovai kqb Alngubin7930105
Doromu-Koki kqc Doromu-Koki2230111
Kakabai kqf Igora1440106
Koitabu kqi Koita0102
Koromira kqj3760004
Kyenele kql Miyak1990201
Kandas kqw440101
Sota Kanum krz Sota420000
Kuanua ksd Kuanua0106
Kuni kse3730000
Krisa ksi Krisa670001
Uare ksj Kwale2030113
Kumalu ksl Kumara8230000
Borong ksr Kosorong0100
Kaniet ktk0000
Kurti ktm Ndrukul4930104
Kuot kto Panaris3940100
'Auhelawa kud Kurada2540119
Kuman (Papua New Guinea) kue Kuman1795402116
Kumukio kuo Kumokio1820000
Kunimaipa kup12320117
Kove kvc15420000
Kuni-Boazi kvg Kuni0111
Kwanga kwj22130102
Kwomtari kwo0002
Kwer kwr1050000
Kairiru kxa5520000
Koro (Papua New Guinea) kxr Koro1100000
Koiwat kxt1240000
Konai kxw Mirapmin610103
Kerewo kxz Kerewa7500102
Kyaka kyc44580102
Keyagana kyg35630104
Rapoisi kyx Rapoisi6580000
Kambaira kyy510001
Kosena kze4960200
Aribwatsa laz Lae0100
Label lbb420100
Wampar lbq Laewomba12220102
Labu lbu Hapa3520001
Lavatbura-Lamusong lbv Lamasong0000
Tungag lcm Lavongai30040102
Lemio lei430000
Leipon lek Pitilu2090001
Lembena leq Lembena Pii3040001
Lenkau ler640001
Lesing-Gelimi let Lesing-Atui3450000
Kara (Papua New Guinea) leu Kara0402
Pahi lgt Lugitama1450001
Likum lib140000
Nyindrou lid8760102
Lihir lih Lir21750001
Laeko-Libuat lkl Laeko-Libuat1150000
Lele (Papua New Guinea) lle Elu-Kara3670201
Hermit llf Agomes0000
Lilau lll Ngaimbom1300000
Lamogai lmg Akiuru3540102
Daantanai' lni Daantanai’690000
Langam lnm Pondi670000
Lou loj0000
Loniu los Lonio1480001
Aruop lsr Srenge1710003
Laua luf Labu1000
Mangseng mbh0102
Malol mbk Malolo5170100
Maisin mbq Maisan4510001
Maring mbw Yoadabe-Watoare0101
Mari (East Sepik Province) mbx0001
Bitur mcc Mutum1490102
Mese mci0000
Ese mcq Managalasi0113
Menya mcr Menyama41740201
Minanibai mcv Minanibai870000
South Watut mcy3240000
Mawan mcz750000
Morigi mdb Dabura2380003
Male (Papua New Guinea) mdc Koliku0000
Maria (Papua New Guinea) mds Manubara2100003
Male (Ethiopia) mdy Male0119
Ikobi meb Mena1170000
Melpa med0114
Mengen mee Poeng0100
Mekeo mek30480115
Mato met Nenaya0110
Motu meu True Motu0106
Mokerang mft Mokareng520000
Mulaha mfw0000
Maleu-Kilenge mgl Maleu-Kilenge11590002
Mongol mgt Mwakai540000
Mailu mgu Magɨ13230116
Mamaa mhf Doloman0000
Mauwake mhl Ulingan3830101
Eastern Mari mhr олык марий0110
Akoye miw Lohiki1670000
Mawak mjj39000
Matukar mjk690000
Medebur mjm820000
Ma (Papua New Guinea) mjn Mebu910000
Siliput mkc Maimai830002
Moikodi mkp Doriri1650000
Malas mkr Malas1030000
Manambu mle3370202
Mape mlh0100
Bargam mlp Mugil6000100
Musar mmi Aregerek1800000
Mangga Buang mmo Mangga Buang0100
Siawi mmp Musan350101
Musak mmq Musak1020000
Malalamai mmt Bonga1180000
Madak mmx0102
Mbula mna0101
Mapena mnm890002
Molima mox Salakahadi6010203
Middle Watut mpl Maraliinan3370000
Mindiri mpn140001
Miu mpo Myu1720000
Migabac mpp0100
Dadibi mps0101
Mian mpt Mian Weng0202
Mungkip mpv Munkip0000
Misima-Panaeati mpx Misima-Panaeati0109
Matepi mqe450000
Mosimo mqv91000
Murupi mqw870000
Pano mqz Pano0001
Musom msu Misatik340000
Moresada msx Murisapa510000
Aruamu msy Mikarew12230203
Momare msz Momale650000
Munit mtc1450000
Murik (Papua New Guinea) mtf Nor1730001
Maiwa (Papua New Guinea) mti Maiwa2920101
Asaro'o mtv Morafa1990000
Nabi mty Metan1000000
Maiwala mum4230001
Bo-Ung mux Tembagla70700200
Manam mva0202
Mekmek mvk2410000
Minaveha mvn Kukuya3450102
Moere mvq91000
Mwatebu mwa200001
Juwal mwb Muniwara2490000
Are mwc Mukawa4370216
Aiklep mwg Agerlep8570001
Mouk-Aria mwh Aria-Mouk0100
Monumbo mxk650000
Meramera mxm Melamela4460001
Namo mxw Dorro600000
Muyuw myw0107
Morawa mze1710000
Inapang mzu Midsivindi3330000
Maiadomu mzz1130106
Narak nac Ganja10750102
Nabak naf36560100
Nakanai nak Lakalai0111
Nalik nal Fesoa12860001
Naasioi nas300601117
Nakwi nax460000
Nake nbk Ale450000
Ningera nby Nagira240000
Iyo nca Nahu11050100
Ponam ncc1230000
Yale nce Nagatman1260101
Notsi ncf Nochi3180101
Nambo ncm Nambu1130006
Nauna ncn Naune710000
Sibe nco Sibe7930005
Neko nej Yarete900000
Nete net Bisorio1160000
Neme nex200000
Takuu nho1780110
Nakame nib Nakama0000
Nek nif0100
Nii nii Ek Nii27830204
Nimi nis2930000
Nimo niw Nimo-Wasawai660001
Ningil niz1640001
Nekgini nkg1130000
Namat nkm310000
Nimoa nmw Rifao0100
Nama (Papua New Guinea) nmx2010000
Ngaing nnf Mailang3490000
Nankina nnk5800000
Namia nnm Edawapi9330102
Nuk noc0000
Nomane nof Kiari11580001
Nomu noh690000
Numanggang nop0110
Ewage-Notu nou Notu33760102
Mondropolon npn870000
Nen nqn430000
Lala nrz Nara4660000
Nehan nsn Nissan10930100
Nali nss520100
Ngala nud Sogap290002
Nukumanu nuq Tasman1170101
Nukuria nur Fead920000
Mehek nux Driafleisuma14390001
Namiae nvm Namiai (Barai)1920100
Nawaru nwr Sirio410000
Ninggerum nxr Muyu8900003
Inebu One oin Aunalei2330000
Kwamtim One okk Aunalei260000
Orokaiva okv60460112
Utarmbung omo Utarmbung1870000
South Tairora omw Omwunra Toqura (Aatasara)11210310
Olo ong0209
Onjob onj Onjab0001
Kabore One onk Aunalei530000
Onobasulu onn Onabasulu1350101
Northern One onr Aunalei3590300
Ono ons0110
Ontenu ont Ontena6550001
Oksapmin opm Oksap18560102
Opao opo4130000
Orokolo oro Bailala41920104
Southern One osu Aunalei350000
Oune oue Ounge1500000
Ouma oum0000
Owiniga owi Bero620101
Oya'oya oyy Daiomuni840000
Papitalai kxr520000
Pyu (Papua New Guinea) pby170000
Anam pda Pondoma1710000
Mala (Papua New Guinea) ped Pay2220100
Penchal pek1410001
Kunja pep Peremka0000
Petats pex Majugan6630209
Pagi pgi Bembi1630000
Papua New Guinean Sign Language pgz91140000
Piame pin Biami260000
Piu pix Kuruko170000
Pak-Tong pkg Tong-Pak0001
Miani pla Tani3720100
Paynamar pmr Paynamar460000
Papuan Malay pmy Irian Malay01110
Pinai-Hagahai pnn Pinai2140000
Panim pnr670000
Papi ppe Baiyamo120000
Papapana ppn210000
Folopa ppo7860215
Pei ppq Pai260002
Pare ppt Pare4960103
Kibiri prm Kibiri0002
Parawen prw Para1240000
Pasi psq Besi620000
Kaulong pss Pasismanua6910101
Patep ptp3140100
Pulabu pup300000
Puare pux Bkwala52000
Pawaia pwa Aurama3750003
Gapapaiwa pwg4510108
Ramoaaina rai Duke of York17830205
Tulu-Bohuai rak Bohuai0000
Rao rao Rao Breri14350219
Rerau rea1020000
Yahang rhp Ruruhip2280001
Romkun rmk Kuanga1010000
Rempi rmp A'e2540000
Ronji roe Gali720000
Rotokas roo10320108
Rapting rpt960000
Waima rro25930102
Rawo rwa1020001
Rawa rwo Karo20270211
Kele (Papua New Guinea) sbc Gele'0001
Saliba sbe37601010
Sori-Harengan sbh1830001
Seti sbi250000
Sileibi sbq Sileibi750000
Sos Kundi sdk Agbane3630000
Sene sej10000
Suarmin seo Asaba240000
Sewa Bay sew Duau Pwata5500001
Sursurunga sgz6960102
Numbami sij Siboma290000
Mende (Papua New Guinea) sim Mende9130100
Sonia siq790000
Sinagen siu Galu530001
Sumariup siv Latoma160000
Siwai siw Siwai10460101
Sumau six Garia4130000
Siar-Lak sjr Lak3590011
Ma Manda skc Ma Manda1630000
Kutong skm Kutong2250000
Maia sks Pila7520100
Salt-Yui sll Yui18850100
Sialum slw690000
Simbari smb Chimbari7600000
Som smc Dinanget140000
Auwe smf Simog650001
Simbali smg Asimbali580000
Samo smq Daba1510103
Simeku smz4510000
Sinaugoro snc280101128
Siane snp Siane (Lambau)0203
Sihan snr910000
Sam snx Songum1350000
Saniyo-Hiyewe sny Hiowe2020101
Kou snz Sinsauru3050000
Solos sol Toros10110001
Kanasi soq Sona45901037
Sowanda sow Waina0000
Sepa (Indonesia) spb Tamilouw0000
Saep spd880000
Sepa (Papua New Guinea) spe0000
Sengo spk830000
Selepet spl0100
Akukem spm Akukem1030201
Saposa sps Taiof2630102
Saruga sra340000
Nafi srf Sirak410000
Sera sry Serra800001
Siroi ssd2100100
Seimat ssg2170100
Sausi ssj Uya130000
Sissano sso Sinama520101
Sinasina sst85250113
Susuami ssu10000
Samberigi ssx Sau30030103
Sengseng ssz Asengseng2800100
Seta stf270001
Arammba stk Aramba760013
Setaman stm440000
Sulka sua5800101
Suena sue6220110
Suganga sug North Mianmin550001
Suki sui Wiram5620105
Ulau-Suain svb Suain4490003
Samosa swm150000
Suau swp Iou117001135
Ngalum szb Sibil0205
Tai taw Ti2300101
Takia tbc62410114
Kaki Ae tbd Tate980000
Mandara tbf Tabar0126
North Tairora tbg Tairora (Arau)9610211
Tiang tbj Djaul2870002
Tawala tbo Kehelala01121
Tanguat tbs1180000
Tobo tbv6650000
Kapin tbx Katumene7490101
Wára tci Wára940000
Torricelli tei Lou0003
Tigak tgc Omo0102
Lawunuia tgi Piva1730000
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔1323081418
Sudest tgo Tagula4960101
Tanggu tgu Tanggum6960000
Tifal tif Tifalmin5760102
Timbe tim25520300
Teop tio Teapu11270105
Mur Pano tkv1260000
Telefol tlf Telefol Weng12340102
Khehek tlx Levei-Ndrehet0001
Haruai tmd Haruai0101
Tumleo tmq1260003
Tami tmy0003
Maiani tnh Tani4860100
Tenis tns Tench0000
Gizrra tof Gizra0101
Taupota tpa2160107
Tok Pisin tpi Tok Pisin39500002284
Tinputz tpz Vasuii8790110
Turumsa tqm5000
Toaripi tqo East Elema74170104
Tomoip tqp Tomoive1980000
Terebu trb Terepu390000
Turaka trh39000
Mubami tsx Tao2840005
Tauade ttd Tauata10890000
Bwanabwana tte Tubetube0103
Torau ttu Rorovana2610000
Titan ttv Manus9210002
Wiarumus tua Mandi710000
Mutu tuc Tuam0304
Taulil tuh Tulil2580000
Ere twp Nane3200001
Tuwari tww550001
Tauya tya Fo'upo1000000
Tabriak tzx Karawari3340000
Tairuma uar Uaripi7030004
Ubir ubr44201012
Umbu-Ungu ubu Kakoli59070401
Ufim ufi1560000
Uisai uis5630003
Ukuriguma ukg270000
Unserdeutsch uln Rabaul Creole German100000
North Watut una Onank1210000
Umeda upi460000
Urigina urg Origanau4070000
Urim uri Kalp0122
Urapmin urm Tifalmin590000
Ura (Papua New Guinea) uro Auramot5090100
Urat urt0114
Uruava urv0000
Sop urw Sob3600200
Urimo urx Yaugiba1270000
Usarufa usa2830111
Uya usu Usu430000
Utu utu1690000
Uri uvh Erap0100
Lote uvl8600210
Vehes val Buasi120000
Vanimo vam Duso4610001
Valman van Koroko2780002
Iduna viv Vivigani01012
Lungalunga vmg Minigir1030000
Wab wab Som200000
Wa'ema wag Waiema1830000
Waffa waj3140100
Kaninuwa wat Wataluma600103
Watam wax Watam940000
Wampur waz Wampul470000
Wadaginam wdg Wadaginamb1510000
Wedau wed Wedau (Topura)03025
Kiunum wei Kiunum840000
Weri wer13060112
Wagawaga wgb Baeaula1020001
Wahgi wgi Mid Wahgi81390106
North Wahgi whg60820106
Minidien wii Minidien150000
Wiru wiu Witu44350202
Vitu wiv Muduapa20420010
Walio wla360000
Wamas wmc370000
Wom (Papua New Guinea) wmo Wam0003
Womo wmx Womo-Sumararu200000
Wanambre wnb Mokati940000
Wantoat wnc Taap255801012
Wanap wnp Kayik1710002
Usan wnu Wanuma3220100
Wogeo woc Uageo2590000
Wogamusin wog Wongamusin1320002
Wom (Nigeria) wom Perema0001
Hanga Hundi wos Hanga Hundi11200100
Waris wrs Walsa/Waris0101
Waruna wrv1260000
Waskia wsk29090112
Owenia wsr Waisara910000
Watiwa wtf Dumpu820000
Watakataui wtk Waxei790210
Wutung wut Sangke1440003
Wuvulu-Aua wuv Wuvalu-Aua2820102
Karami xar0000
Kombio xbi Kombio Wampukuamp0303
Kesawai xes Kesawi1240001
Keoru-Ahia xeu Lower Ahia - Kouri10320000
Karore xkx880000
Kamula xla Wawoi1670102
Kominimung xoi520000
Kopar xop840000
Kowaki xow0000
Karawa xrw Bulawa0001
Sio xsi8690100
Silopi xsp290000
Yaben ybm2030000
Yabong ybo2120000
Yawiyo ybx Yabio100000
Yaweyuha yby4640100
Yangum Dey yde Aiku310002
Yoidik ydk1240000
Yimas yee520000
Yetfa yet Biksi200003
Yapunda yev Yeri100001
Yangum Gel ygl Aiku45000
Yagomi ygm Asat450000
Yagaria ygr44250106
Yagwoia ygw Kokwaiyakwa15030001
Yis yis520003
Yakaikeke ykk Iakaikeke180002
Kap ykm Kap5530002
Yekora ykr1820000
Yaul yla Ulwa1930000
Yaleba ylb Aisana1990000
Yele yle Yélî Dnye7830201
Yelogu ylg Kaunga250000
Yil yll4270002
Aribwaung ylu Yalu700000
Yambes ymb1730003
Iamalele yml0207
Yangum Mon ymo Aiku1260000
Yamap ymp2730000
Yangulam ynl920000
Yoba yob0000
Yongkom yon7720115
Yerakai yra Yerekai590001
Yareba yrb2180101
Yarawata yrw210000
Yessan-Mayo yss Yessan-Mayo3440202
Yout Wam ytw Gabutamon390000
Karkar-Yuri yuj Yuri0101
Yopno yut12200100
Yau (Morobe Province) yuw Uruwa0100
Kalou ywa Yawa2200003
Yau (Sandaun Province) yyu220001
Zenag zeg Zenang5790000
Magori zgr0000
Zia zia7780311
Zimakani zik Baegwa3550106
Makolkol zmh (unattested)0000
Sarasira zsa Sirasira1030000
Sukurum zsu2010000
Tokano zuh Gamuso0000

パプアニューギニア独立国(パプアニューギニアどくりつこく)、通称パプアニューギニアは、南太平洋にあるニューギニア島の東半分及び周辺の島々からなる立憲君主制国家。東南アジア諸国連合 (ASEAN) の特別オブザーバーであるが、地理的にはオセアニアに属する。オーストラリアの北、ソロモン諸島の西、インドネシアの東、ミクロネシア連邦の南に位置する。イギリス連邦加盟国かつ英連邦王国の一国であり、非白人が国民の多数を占める国としては英連邦王国のうち人口最多かつ面積最大の国である。首都はポートモレスビー。

言語話者数聖書映像リソース
Ari aac91102
Amal aad Alai1320002
Ambrak aag510000
Abu' Arapesh aah Ua4350100
Arifama-Miniafia aai Miniafia0117
Ankave aak Angave3970100
Abau aau12570115
Solong aaw Arawe6380001
Mandobo Atas aax Dumut910000
Abaga abg Wagaba170000
Ambulas abt Ambelas607802014
Pal abw Abasakur2010000
Aneme Wake aby Abia1400100
Abu ado Abu7260001
Adzera adz2070111
Ambakich aew Ambakich1240000
Amele aey Sona0101
Aeka aez Ajeka5000005
Andai afd Upper Arafundi440000
Akrukay afi Chini400002
Nanubae afk Lower Arafundi1290000
Tapei afp Imboin250000
Agarabi agd46670214
Angal age Mendi32120106
Angor agg Senagi0106
Fembe agl Agala870002
Angaataha agm Angaatiya3360210
Tainae ago Ivori2320000
Ainbai aic160000
Amara aie Bibling300000
Agi aif1540001
Aimele ail Kware240000
Aighon aix Psohoh3190008
Angal Heneng akh Mendi809501127
Aiome aki Ayom1560003
Ak akq120001
Akolet akt2690001
Amaimon ali Mabulap2850000
Amol alx Alatil460002
Ama (Papua New Guinea) amm Sawiyanu1180101
Amanab amn7080313
Alamblak amp2640200
Amto amt Ki0101
Nend anh Angaua4640200
Anor anj Atemble1690006
Andra-Hus anx Ahus2260001
Anem anz Anêm1050000
Abom aob15000
Andarum aod2850000
Angal Enen aoe Mendi49140105
Bragat aof Alauagat730001
Angoram aog Pondo13150001
Mufian aoj Southern Arapesh20700209
Ömie aom Aomie2730105
Bumbita Arapesh aon Arapesh6950105
Bukiyip ape Mountain Arapesh0402
Ambul apo Apalik2070000
Arop-Lokep apr5220101
Arop-Sissano aps Arop2180100
Safeyoka apz Ampale4320104
Dano aso Upper Asaro74510113
Muratayak asx Asat1300000
Pele-Ata ata Pele-Ata0101
Atemble ate Atemble100000
Anuki aui6901015
Heyo auk Arinua4680001
Molmo One aun Aunalei0001
Makayam aup Tirio2180006
Aruek aur Djang1180000
Awiyaana auy Auyana19220201
Avau avb Awau1020000
Au avt13780104
Awa (Papua New Guinea) awb Awa0102
Aekyom awi Awin19870208
Arawum awm320000
Awun aww Awon640001
Awara awx2510100
Awar aya1740000
Ayi (Papua New Guinea) ayq740000
Balinese ban ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ0123
Barai bbb1270101
Bau bbd5450000
Baibai bbf590001
Uneapa bbn Bali0000
Girawa bbr Bagasin11610106
Karnai bbv Barim1590001
Bamu bcf Bamu Kiwai11330115
Bariai bch2880110
Bannoni bcm Banoni3160000
Kaluli bco Bosavi0203
Awad Bing bcu Biliau2250001
Bunama bdd01010
Biage bdf1500000
Benabena bef Bena-bena93910201
Bebeli bek Banaule2970002
Beami beo Bedamini121702112
Beli (Papua New Guinea) bey Akuwagel3800001
Blafe bfh Tonda560004
Odiai bhf Odiai410001
Binandere bhg10180101
Bimin bhl Bim3600111
Bikaru bir Bisorio100000
Bepour bie91000
Biangai big0101
Nai bio Biaka1010002
Bipi biq Sisi-Bipi3000000
Bisorio bir Malamauda410100
Berinomo bit Berinomo600002
Bariji bjc Bariji790001
Bahinemo bjh Bahenemo1150103
Barok bjk Kanalu0101
Bulu (Papua New Guinea) bjl1560000
Fanamaket bjp Tangga / Fanamaket1830111
Binumarien bjr Afaqina900101
Baruga bjz Bareji3580101
Baluan-Pam blq Paluai2820001
Biem bmc Bam4240000
Kein bmh Bemal3020100
Ghayavi bmk Boianaki4850109
Bina bmn0000
Bulgebi bmp150000
Somba-Siawari bmu Mindik15550212
Baimak bmx1030000
Baramu bmz1460100
Bola bnp Bakovi23650111
Bisis bnw Yambiyambi5090001
Anjam boj Bom3230210
Bine bon Masingara2740216
Bonkiman bop380000
Bogaya boq Bogaya870003
Rema bow Bothar0000
Bagupi bpi91000
Biyom bpm Sasime1100000
Bongu bpu1460002
Bo (Papua New Guinea) bpw Sorimi0001
Bilakura bql Karian52000
Bosngun bqs Bosngun2030002
Breri brq Kuanga2800002
Burui bry450000
Bilbil brz Bilibil1990000
Budibud btp530000
Bugawac buk15860101
Terei buo Buin44580001
Brem buq Kambuar1900000
Bungain but5760000
Bun buv770100
Buna bvn0000
Bwaidoka bwd Bwaidoga0107
Boselewa bwf Bosalewa1150001
Bauwaki bwk Bawaki800000
Biwat bwm Biwat4860002
Bilur bxf Minigir5400000
Buhutu bxh21601026
Binahari bxz1080000
Pouye bye Bouye1540001
Baruya byr Baruya16520200
Qaqet byx Baining15780101
Banaro byz Waran4070003
Boikin bzf Boiken01012
Mapos Buang bzh Central Buang0312
Chambri can Tchambuli3940001
Changriwa cga1100000
Chenapian cjn Chenap290000
Chuave cjv67020103
Kairak ckr1160000
Mandarin Chinese cmn 普通话‎0462282
Dambi dac600000
Marik dad Ham7300102
Gwahatike dah Dahating2510100
Dibiyaso dby Bainapi3370003
West Goodenough ddi West Goodenough0002
Dedua ded0100
Domung dev Gabutamon4880000
Degenan dge Dingana1260002
Doga dgg Magabara340001
Doghoro dgx Bareji460001
Daga dgz13530113
Dia dia Metru2940001
Kapriman dju Mugumute0000
Gavak dmc Gavak6120000
Daonda dnd270001
Danaru dnr410000
Dom doa Dom [ndom˩˥]0001
Dobu dob Dobuan188203013
Domu dof Dom1640001
Doso dol2430000
Toura (Papua New Guinea) don Doura2800000
Duna duc Yuna255201111
Dumun dui Bai0000
Uyajitaya duk Abowe1360000
Duau dva0002
Dawawa dww57101015
Eitiep eit790001
Askopan eiv Eivo3430000
Elepi ele Samap530000
Elkei elk Olkoi2830001
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά11502437
Elu elu530000
Mussau-Emira emi0100
Apali ena Emerum1560208
English eng220000024229330
Enga enq3256003112
Ogea eri Erima3540110
Edolo etr0101
Fasu faa West Kutubuan0102
Wagi fad Kamba5410100
Finongan fag Finungwa2130000
Faiwol fai0103
Faita faj Kulsab91000
Foia Foia ffi Minanibai270000
Fiwaga fiw Fimaga870000
Foi foi Foe0104
Fore for0201
Fas fqs Momu3890003
Forak frq Forak450000
Fuyug fuy Fuyuge0103
Gende gaf Bundi9510001
Alekano gah Gahuku52160103
Borei gai Gamei0104
Gadsup gaj0017
Kandawo gam Narake6410110
Gants gao Gaj5460000
Gal gap Baimak540000
Galeya gar Garea3700103
Kenati gat Aziana2380100
Nobonob gaw Garuh7780202
Niksek gbe Meiyari1490003
Gaikundi gbf Gaikunti2070101
Mali gcc Gaktai5460000
Gaina gcn Korafe-Yegha2800001
Gedaged gdd Bel11140111
Umanakaina gdn Gwedena0107
Wipi gdr Gidra2760103
Kire geb Giri3880106
Patpatar gfk Gelik0202
Ganglau ggl750000
Gitua ggt Gitoa1310000
Gogodala ggw Gogodara344001013
Guhu-Samane ghs0204
Gimi (Eastern Highlands) gim Labogai0105
Gimi (West New Britain) gip Loko10450102
Guya gka Guiarak340000
Magɨ (Madang Province) gkd56000
Magɨyi gmg580000
Gumalu gmu930000
Ginuman gnm Dime2490004
Guntai gnt Warta Thuntai550000
Gnau gnu2300001
Gorakor goc6440000
Gobasi goi Nomad2330000
Taiap gpn Tayap mer80000
Madi grg Gira600000
Gorovu grq Gorova0000
Gweda grw Garuwahi26000
Guriaso grx250001
Guramalum grz3000
Nema gsn Gusan1370000
Wasembo gsp Biapim1750000
Duwet gve Waing520000
Golin gvf148220111
Gumawana gvs Gumasi540101
Garus gyb Ate4250000
Hahon hah Hanon4100001
Hewa ham Sisimin0000
Hakö hao Haku13980000
Haigwai hgw Garaghwaghi1830001
Hoia Hoia hhi Hoyahoya120000
Hoyahoya hhy Hoyahoya140000
Pamosu hih Hinihon2590000
Hunjara-Kaina Ke hkk15170011
Halia hla Selau41660311
Hiri Motu hmo Police Motu0115
Hamtai hmt Hamday0102
Mari (Madang Province) hob Hop1400000
Hote hot Malê3970111
Niwer Mil hrc Tanga10710000
Warwar Feni hrw Anir3570100
Humene huf1630002
Huli hui Huli Wigman from Hela Province198240117
Hula hul Vula'a5030103
Iatmul ian gepmakudi0202
Purari iar Evorra9250102
Idi idi Diblaeg2780001
Igana igg310000
Kanggape igm Igom3140000
Isebe igo Balahaim2400000
Anamgura imi Ikundun3140000
Imonda imn510000
Imbongu imo Kakoli73490113
Inoke-Yate ino Yate23390105
Tuma-Irumu iou Irumu1890100
Ipili ipi42750210
Ipiko ipo Epai550002
Isabi isa Maruhia740000
Iteri itr Rocky Peak770102
Iwam iwm May River6260101
Sepik Iwam iws Yawenian4320102
Yabem jae Jabêm6540112
Barikewa jbk Iba420000
Yei jei Yey1830001
Manem jet Jeti0000
Jilim jil1120000
Kubo jko2080000
Dima jma Jimajima1260001
Mouwase jmw590010
Grass Koiari kbk Koiari2930000
Iwal kbm Kaiwa2770101
Kamano kbq Kamano-Kafe109280125
Abadi kbt Gabadi6690000
Dera (Indonesia) kbv Dra0001
Kaiep kbw Samap290000
Ap Ma kbx Ap Ma13550105
Kawacha kcb Kawatsa0000
Ngkâlmpw Kanum kcd Ngkontar420001
Kela (Papua New Guinea) kcl Kela3940001
Kinalakna kco530000
Kaian kct Kayan930100
Mamusi kdf Kakuna9200000
Kélé keb Dikele0101
Keak keh Kwaruwikwundi18590000
West Kewa kew77780200
Kube kgf Mongi13020100
Kobol kgu Koguman1240000
Lusi khl Kaliai4560001
Kasua khs1500101
Keapara khz Kalo (Keapara)01120
Kilmeri kih Kilmera3080001
Kilivila kij Kiriwina0103
Kis kis370001
Agob kit Dabu4220003
Northeast Kiwai kiw Gibaio01110
Southern Kiwai kjd Kiwai0106
East Kewa kjs Kewa, East77780202
Ramopa kjx Ramopa2860000
Erave kjy Kewa South17320100
Odoodee kkc Nomad800101
Weliki klh Karangi420000
Migum klm Migum750000
Kamasa klp0000
Rumu klq Kairi2610111
Nukna klt Komutu1320100
Koluwawa klx Kalokalo1700103
Kare (Papua New Guinea) kmf1010000
Kâte kmg1100100
Kalam kmh Kalam (Minimib)34770201
Awtuw kmn Autu1010003
Kwoma kmo Washkuk0102
Kamasau kms0111
Kanite kmu9470201
Waboda kmx Wabuda4400000
Kaningra knr Kaningara870000
Tabo knv Tabo4930207
Konomala koa0000
Kol (Papua New Guinea) kol Kola9280001
Waube kop Waupe2250000
Korak koz Amako820000
Komba kpf Neng Den0100
Korafe-Yegha kpr Korafe-Yegha5810204
Kobon kpw14540101
Mountain Koiali kpx6220201
Mum kqa Katiati9530202
Kovai kqb Alngubin7930105
Doromu-Koki kqc Doromu-Koki2230111
Kakabai kqf Igora1440106
Koitabu kqi Koita0102
Koromira kqj3760004
Kyenele kql Miyak1990201
Kandas kqw440101
Sota Kanum krz Sota420000
Kuanua ksd Kuanua0106
Kuni kse3730000
Krisa ksi Krisa670001
Uare ksj Kwale2030113
Kumalu ksl Kumara8230000
Borong ksr Kosorong0100
Kaniet ktk0000
Kurti ktm Ndrukul4930104
Kuot kto Panaris3940100
'Auhelawa kud Kurada2540119
Kuman (Papua New Guinea) kue Kuman1795402116
Kumukio kuo Kumokio1820000
Kunimaipa kup12320117
Kove kvc15420000
Kuni-Boazi kvg Kuni0111
Kwanga kwj22130102
Kwomtari kwo0002
Kwer kwr1050000
Kairiru kxa5520000
Koro (Papua New Guinea) kxr Koro1100000
Koiwat kxt1240000
Konai kxw Mirapmin610103
Kerewo kxz Kerewa7500102
Kyaka kyc44580102
Keyagana kyg35630104
Rapoisi kyx Rapoisi6580000
Kambaira kyy510001
Kosena kze4960200
Aribwatsa laz Lae0100
Label lbb420100
Wampar lbq Laewomba12220102
Labu lbu Hapa3520001
Lavatbura-Lamusong lbv Lamasong0000
Tungag lcm Lavongai30040102
Lemio lei430000
Leipon lek Pitilu2090001
Lembena leq Lembena Pii3040001
Lenkau ler640001
Lesing-Gelimi let Lesing-Atui3450000
Kara (Papua New Guinea) leu Kara0402
Pahi lgt Lugitama1450001
Likum lib140000
Nyindrou lid8760102
Lihir lih Lir21750001
Laeko-Libuat lkl Laeko-Libuat1150000
Lele (Papua New Guinea) lle Elu-Kara3670201
Hermit llf Agomes0000
Lilau lll Ngaimbom1300000
Lamogai lmg Akiuru3540102
Daantanai' lni Daantanai’690000
Langam lnm Pondi670000
Lou loj0000
Loniu los Lonio1480001
Aruop lsr Srenge1710003
Laua luf Labu1000
Mangseng mbh0102
Malol mbk Malolo5170100
Maisin mbq Maisan4510001
Maring mbw Yoadabe-Watoare0101
Mari (East Sepik Province) mbx0001
Bitur mcc Mutum1490102
Mese mci0000
Ese mcq Managalasi0113
Menya mcr Menyama41740201
Minanibai mcv Minanibai870000
South Watut mcy3240000
Mawan mcz750000
Morigi mdb Dabura2380003
Male (Papua New Guinea) mdc Koliku0000
Maria (Papua New Guinea) mds Manubara2100003
Male (Ethiopia) mdy Male0119
Ikobi meb Mena1170000
Melpa med0114
Mengen mee Poeng0100
Mekeo mek30480115
Mato met Nenaya0110
Motu meu True Motu0106
Mokerang mft Mokareng520000
Mulaha mfw0000
Maleu-Kilenge mgl Maleu-Kilenge11590002
Mongol mgt Mwakai540000
Mailu mgu Magɨ13230116
Mamaa mhf Doloman0000
Mauwake mhl Ulingan3830101
Eastern Mari mhr олык марий0110
Akoye miw Lohiki1670000
Mawak mjj39000
Matukar mjk690000
Medebur mjm820000
Ma (Papua New Guinea) mjn Mebu910000
Siliput mkc Maimai830002
Moikodi mkp Doriri1650000
Malas mkr Malas1030000
Manambu mle3370202
Mape mlh0100
Bargam mlp Mugil6000100
Musar mmi Aregerek1800000
Mangga Buang mmo Mangga Buang0100
Siawi mmp Musan350101
Musak mmq Musak1020000
Malalamai mmt Bonga1180000
Madak mmx0102
Mbula mna0101
Mapena mnm890002
Molima mox Salakahadi6010203
Middle Watut mpl Maraliinan3370000
Mindiri mpn140001
Miu mpo Myu1720000
Migabac mpp0100
Dadibi mps0101
Mian mpt Mian Weng0202
Mungkip mpv Munkip0000
Misima-Panaeati mpx Misima-Panaeati0109
Matepi mqe450000
Mosimo mqv91000
Murupi mqw870000
Pano mqz Pano0001
Musom msu Misatik340000
Moresada msx Murisapa510000
Aruamu msy Mikarew12230203
Momare msz Momale650000
Munit mtc1450000
Murik (Papua New Guinea) mtf Nor1730001
Maiwa (Papua New Guinea) mti Maiwa2920101
Asaro'o mtv Morafa1990000
Nabi mty Metan1000000
Maiwala mum4230001
Bo-Ung mux Tembagla70700200
Manam mva0202
Mekmek mvk2410000
Minaveha mvn Kukuya3450102
Moere mvq91000
Mwatebu mwa200001
Juwal mwb Muniwara2490000
Are mwc Mukawa4370216
Aiklep mwg Agerlep8570001
Mouk-Aria mwh Aria-Mouk0100
Monumbo mxk650000
Meramera mxm Melamela4460001
Namo mxw Dorro600000
Muyuw myw0107
Morawa mze1710000
Inapang mzu Midsivindi3330000
Maiadomu mzz1130106
Narak nac Ganja10750102
Nabak naf36560100
Nakanai nak Lakalai0111
Nalik nal Fesoa12860001
Naasioi nas300601117
Nakwi nax460000
Nake nbk Ale450000
Ningera nby Nagira240000
Iyo nca Nahu11050100
Ponam ncc1230000
Yale nce Nagatman1260101
Notsi ncf Nochi3180101
Nambo ncm Nambu1130006
Nauna ncn Naune710000
Sibe nco Sibe7930005
Neko nej Yarete900000
Nete net Bisorio1160000
Neme nex200000
Takuu nho1780110
Nakame nib Nakama0000
Nek nif0100
Nii nii Ek Nii27830204
Nimi nis2930000
Nimo niw Nimo-Wasawai660001
Ningil niz1640001
Nekgini nkg1130000
Namat nkm310000
Nimoa nmw Rifao0100
Nama (Papua New Guinea) nmx2010000
Ngaing nnf Mailang3490000
Nankina nnk5800000
Namia nnm Edawapi9330102
Nuk noc0000
Nomane nof Kiari11580001
Nomu noh690000
Numanggang nop0110
Ewage-Notu nou Notu33760102
Mondropolon npn870000
Nen nqn430000
Lala nrz Nara4660000
Nehan nsn Nissan10930100
Nali nss520100
Ngala nud Sogap290002
Nukumanu nuq Tasman1170101
Nukuria nur Fead920000
Mehek nux Driafleisuma14390001
Namiae nvm Namiai (Barai)1920100
Nawaru nwr Sirio410000
Ninggerum nxr Muyu8900003
Inebu One oin Aunalei2330000
Kwamtim One okk Aunalei260000
Orokaiva okv60460112
Utarmbung omo Utarmbung1870000
South Tairora omw Omwunra Toqura (Aatasara)11210310
Olo ong0209
Onjob onj Onjab0001
Kabore One onk Aunalei530000
Onobasulu onn Onabasulu1350101
Northern One onr Aunalei3590300
Ono ons0110
Ontenu ont Ontena6550001
Oksapmin opm Oksap18560102
Opao opo4130000
Orokolo oro Bailala41920104
Southern One osu Aunalei350000
Oune oue Ounge1500000
Ouma oum0000
Owiniga owi Bero620101
Oya'oya oyy Daiomuni840000
Papitalai kxr520000
Pyu (Papua New Guinea) pby170000
Anam pda Pondoma1710000
Mala (Papua New Guinea) ped Pay2220100
Penchal pek1410001
Kunja pep Peremka0000
Petats pex Majugan6630209
Pagi pgi Bembi1630000
Papua New Guinean Sign Language pgz91140000
Piame pin Biami260000
Piu pix Kuruko170000
Pak-Tong pkg Tong-Pak0001
Miani pla Tani3720100
Paynamar pmr Paynamar460000
Papuan Malay pmy Irian Malay01110
Pinai-Hagahai pnn Pinai2140000
Panim pnr670000
Papi ppe Baiyamo120000
Papapana ppn210000
Folopa ppo7860215
Pei ppq Pai260002
Pare ppt Pare4960103
Kibiri prm Kibiri0002
Parawen prw Para1240000
Pasi psq Besi620000
Kaulong pss Pasismanua6910101
Patep ptp3140100
Pulabu pup300000
Puare pux Bkwala52000
Pawaia pwa Aurama3750003
Gapapaiwa pwg4510108
Ramoaaina rai Duke of York17830205
Tulu-Bohuai rak Bohuai0000
Rao rao Rao Breri14350219
Rerau rea1020000
Yahang rhp Ruruhip2280001
Romkun rmk Kuanga1010000
Rempi rmp A'e2540000
Ronji roe Gali720000
Rotokas roo10320108
Rapting rpt960000
Waima rro25930102
Rawo rwa1020001
Rawa rwo Karo20270211
Kele (Papua New Guinea) sbc Gele'0001
Saliba sbe37601010
Sori-Harengan sbh1830001
Seti sbi250000
Sileibi sbq Sileibi750000
Sos Kundi sdk Agbane3630000
Sene sej10000
Suarmin seo Asaba240000
Sewa Bay sew Duau Pwata5500001
Sursurunga sgz6960102
Numbami sij Siboma290000
Mende (Papua New Guinea) sim Mende9130100
Sonia siq790000
Sinagen siu Galu530001
Sumariup siv Latoma160000
Siwai siw Siwai10460101
Sumau six Garia4130000
Siar-Lak sjr Lak3590011
Ma Manda skc Ma Manda1630000
Kutong skm Kutong2250000
Maia sks Pila7520100
Salt-Yui sll Yui18850100
Sialum slw690000
Simbari smb Chimbari7600000
Som smc Dinanget140000
Auwe smf Simog650001
Simbali smg Asimbali580000
Samo smq Daba1510103
Simeku smz4510000
Sinaugoro snc280101128
Siane snp Siane (Lambau)0203
Sihan snr910000
Sam snx Songum1350000
Saniyo-Hiyewe sny Hiowe2020101
Kou snz Sinsauru3050000
Solos sol Toros10110001
Kanasi soq Sona45901037
Sowanda sow Waina0000
Sepa (Indonesia) spb Tamilouw0000
Saep spd880000
Sepa (Papua New Guinea) spe0000
Sengo spk830000
Selepet spl0100
Akukem spm Akukem1030201
Saposa sps Taiof2630102
Saruga sra340000
Nafi srf Sirak410000
Sera sry Serra800001
Siroi ssd2100100
Seimat ssg2170100
Sausi ssj Uya130000
Sissano sso Sinama520101
Sinasina sst85250113
Susuami ssu10000
Samberigi ssx Sau30030103
Sengseng ssz Asengseng2800100
Seta stf270001
Arammba stk Aramba760013
Setaman stm440000
Sulka sua5800101
Suena sue6220110
Suganga sug North Mianmin550001
Suki sui Wiram5620105
Ulau-Suain svb Suain4490003
Samosa swm150000
Suau swp Iou117001135
Ngalum szb Sibil0205
Tai taw Ti2300101
Takia tbc62410114
Kaki Ae tbd Tate980000
Mandara tbf Tabar0126
North Tairora tbg Tairora (Arau)9610211
Tiang tbj Djaul2870002
Tawala tbo Kehelala01121
Tanguat tbs1180000
Tobo tbv6650000
Kapin tbx Katumene7490101
Wára tci Wára940000
Torricelli tei Lou0003
Tigak tgc Omo0102
Lawunuia tgi Piva1730000
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔1323081418
Sudest tgo Tagula4960101
Tanggu tgu Tanggum6960000
Tifal tif Tifalmin5760102
Timbe tim25520300
Teop tio Teapu11270105
Mur Pano tkv1260000
Telefol tlf Telefol Weng12340102
Khehek tlx Levei-Ndrehet0001
Haruai tmd Haruai0101
Tumleo tmq1260003
Tami tmy0003
Maiani tnh Tani4860100
Tenis tns Tench0000
Gizrra tof Gizra0101
Taupota tpa2160107
Tok Pisin tpi Tok Pisin39500002284
Tinputz tpz Vasuii8790110
Turumsa tqm5000
Toaripi tqo East Elema74170104
Tomoip tqp Tomoive1980000
Terebu trb Terepu390000
Turaka trh39000
Mubami tsx Tao2840005
Tauade ttd Tauata10890000
Bwanabwana tte Tubetube0103
Torau ttu Rorovana2610000
Titan ttv Manus9210002
Wiarumus tua Mandi710000
Mutu tuc Tuam0304
Taulil tuh Tulil2580000
Ere twp Nane3200001
Tuwari tww550001
Tauya tya Fo'upo1000000
Tabriak tzx Karawari3340000
Tairuma uar Uaripi7030004
Ubir ubr44201012
Umbu-Ungu ubu Kakoli59070401
Ufim ufi1560000
Uisai uis5630003
Ukuriguma ukg270000
Unserdeutsch uln Rabaul Creole German100000
North Watut una Onank1210000
Umeda upi460000
Urigina urg Origanau4070000
Urim uri Kalp0122
Urapmin urm Tifalmin590000
Ura (Papua New Guinea) uro Auramot5090100
Urat urt0114
Uruava urv0000
Sop urw Sob3600200
Urimo urx Yaugiba1270000
Usarufa usa2830111
Uya usu Usu430000
Utu utu1690000
Uri uvh Erap0100
Lote uvl8600210
Vehes val Buasi120000
Vanimo vam Duso4610001
Valman van Koroko2780002
Iduna viv Vivigani01012
Lungalunga vmg Minigir1030000
Wab wab Som200000
Wa'ema wag Waiema1830000
Waffa waj3140100
Kaninuwa wat Wataluma600103
Watam wax Watam940000
Wampur waz Wampul470000
Wadaginam wdg Wadaginamb1510000
Wedau wed Wedau (Topura)03025
Kiunum wei Kiunum840000
Weri wer13060112
Wagawaga wgb Baeaula1020001
Wahgi wgi Mid Wahgi81390106
North Wahgi whg60820106
Minidien wii Minidien150000
Wiru wiu Witu44350202
Vitu wiv Muduapa20420010
Walio wla360000
Wamas wmc370000
Wom (Papua New Guinea) wmo Wam0003
Womo wmx Womo-Sumararu200000
Wanambre wnb Mokati940000
Wantoat wnc Taap255801012
Wanap wnp Kayik1710002
Usan wnu Wanuma3220100
Wogeo woc Uageo2590000
Wogamusin wog Wongamusin1320002
Wom (Nigeria) wom Perema0001
Hanga Hundi wos Hanga Hundi11200100
Waris wrs Walsa/Waris0101
Waruna wrv1260000
Waskia wsk29090112
Owenia wsr Waisara910000
Watiwa wtf Dumpu820000
Watakataui wtk Waxei790210
Wutung wut Sangke1440003
Wuvulu-Aua wuv Wuvalu-Aua2820102
Karami xar0000
Kombio xbi Kombio Wampukuamp0303
Kesawai xes Kesawi1240001
Keoru-Ahia xeu Lower Ahia - Kouri10320000
Karore xkx880000
Kamula xla Wawoi1670102
Kominimung xoi520000
Kopar xop840000
Kowaki xow0000
Karawa xrw Bulawa0001
Sio xsi8690100
Silopi xsp290000
Yaben ybm2030000
Yabong ybo2120000
Yawiyo ybx Yabio100000
Yaweyuha yby4640100
Yangum Dey yde Aiku310002
Yoidik ydk1240000
Yimas yee520000
Yetfa yet Biksi200003
Yapunda yev Yeri100001
Yangum Gel ygl Aiku45000
Yagomi ygm Asat450000
Yagaria ygr44250106
Yagwoia ygw Kokwaiyakwa15030001
Yis yis520003
Yakaikeke ykk Iakaikeke180002
Kap ykm Kap5530002
Yekora ykr1820000
Yaul yla Ulwa1930000
Yaleba ylb Aisana1990000
Yele yle Yélî Dnye7830201
Yelogu ylg Kaunga250000
Yil yll4270002
Aribwaung ylu Yalu700000
Yambes ymb1730003
Iamalele yml0207
Yangum Mon ymo Aiku1260000
Yamap ymp2730000
Yangulam ynl920000
Yoba yob0000
Yongkom yon7720115
Yerakai yra Yerekai590001
Yareba yrb2180101
Yarawata yrw210000
Yessan-Mayo yss Yessan-Mayo3440202
Yout Wam ytw Gabutamon390000
Karkar-Yuri yuj Yuri0101
Yopno yut12200100
Yau (Morobe Province) yuw Uruwa0100
Kalou ywa Yawa2200003
Yau (Sandaun Province) yyu220001
Zenag zeg Zenang5790000
Magori zgr0000
Zia zia7780311
Zimakani zik Baegwa3550106
Makolkol zmh (unattested)0000
Sarasira zsa Sirasira1030000
Sukurum zsu2010000
Tokano zuh Gamuso0000

파푸아뉴기니 독립국(영어: Independent State of Papua New Guinea, 톡 피신: Independen Stet bilong Papua Niugini 인데펜덴 스테트 빌롱 파푸아뉴기니, 히리 모투: Independen Stet bilong Papua Niu Gini), 약칭 파푸아뉴기니(영어: Papua New Guinea, 톡 피신: Papua Niugini, 히리 모투: Papua Niu Gini, 문화어: 파푸아뉴기니아)는 오세아니아의 나라이다. 뉴기니섬의 동반부에 위치해 육로로는 인도네시아 서뉴기니와 국경을 접하며, 수도는 포트모르즈비이다. 뉴기니섬은 세계에서 세번째로 큰 섬으로 462,840 제곱키로미터의 면적을 가진다.

언어사용자 수성경영상자료
Ari aac91102
Amal aad Alai1320002
Ambrak aag510000
Abu' Arapesh aah Ua4350100
Arifama-Miniafia aai Miniafia0117
Ankave aak Angave3970100
Abau aau12570115
Solong aaw Arawe6380001
Mandobo Atas aax Dumut910000
Abaga abg Wagaba170000
Ambulas abt Ambelas607802014
Pal abw Abasakur2010000
Aneme Wake aby Abia1400100
Abu ado Abu7260001
Adzera adz2070111
Ambakich aew Ambakich1240000
Amele aey Sona0101
Aeka aez Ajeka5000005
Andai afd Upper Arafundi440000
Akrukay afi Chini400002
Nanubae afk Lower Arafundi1290000
Tapei afp Imboin250000
Agarabi agd46670214
Angal age Mendi32120106
Angor agg Senagi0106
Fembe agl Agala870002
Angaataha agm Angaatiya3360210
Tainae ago Ivori2320000
Ainbai aic160000
Amara aie Bibling300000
Agi aif1540001
Aimele ail Kware240000
Aighon aix Psohoh3190008
Angal Heneng akh Mendi809501127
Aiome aki Ayom1560003
Ak akq120001
Akolet akt2690001
Amaimon ali Mabulap2850000
Amol alx Alatil460002
Ama (Papua New Guinea) amm Sawiyanu1180101
Amanab amn7080313
Alamblak amp2640200
Amto amt Ki0101
Nend anh Angaua4640200
Anor anj Atemble1690006
Andra-Hus anx Ahus2260001
Anem anz Anêm1050000
Abom aob15000
Andarum aod2850000
Angal Enen aoe Mendi49140105
Bragat aof Alauagat730001
Angoram aog Pondo13150001
Mufian aoj Southern Arapesh20700209
Ömie aom Aomie2730105
Bumbita Arapesh aon Arapesh6950105
Bukiyip ape Mountain Arapesh0402
Ambul apo Apalik2070000
Arop-Lokep apr5220101
Arop-Sissano aps Arop2180100
Safeyoka apz Ampale4320104
Dano aso Upper Asaro74510113
Muratayak asx Asat1300000
Pele-Ata ata Pele-Ata0101
Atemble ate Atemble100000
Anuki aui6901015
Heyo auk Arinua4680001
Molmo One aun Aunalei0001
Makayam aup Tirio2180006
Aruek aur Djang1180000
Awiyaana auy Auyana19220201
Avau avb Awau1020000
Au avt13780104
Awa (Papua New Guinea) awb Awa0102
Aekyom awi Awin19870208
Arawum awm320000
Awun aww Awon640001
Awara awx2510100
Awar aya1740000
Ayi (Papua New Guinea) ayq740000
Balinese ban ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ0123
Barai bbb1270101
Bau bbd5450000
Baibai bbf590001
Uneapa bbn Bali0000
Girawa bbr Bagasin11610106
Karnai bbv Barim1590001
Bamu bcf Bamu Kiwai11330115
Bariai bch2880110
Bannoni bcm Banoni3160000
Kaluli bco Bosavi0203
Awad Bing bcu Biliau2250001
Bunama bdd01010
Biage bdf1500000
Benabena bef Bena-bena93910201
Bebeli bek Banaule2970002
Beami beo Bedamini121702112
Beli (Papua New Guinea) bey Akuwagel3800001
Blafe bfh Tonda560004
Odiai bhf Odiai410001
Binandere bhg10180101
Bimin bhl Bim3600111
Bikaru bir Bisorio100000
Bepour bie91000
Biangai big0101
Nai bio Biaka1010002
Bipi biq Sisi-Bipi3000000
Bisorio bir Malamauda410100
Berinomo bit Berinomo600002
Bariji bjc Bariji790001
Bahinemo bjh Bahenemo1150103
Barok bjk Kanalu0101
Bulu (Papua New Guinea) bjl1560000
Fanamaket bjp Tangga / Fanamaket1830111
Binumarien bjr Afaqina900101
Baruga bjz Bareji3580101
Baluan-Pam blq Paluai2820001
Biem bmc Bam4240000
Kein bmh Bemal3020100
Ghayavi bmk Boianaki4850109
Bina bmn0000
Bulgebi bmp150000
Somba-Siawari bmu Mindik15550212
Baimak bmx1030000
Baramu bmz1460100
Bola bnp Bakovi23650111
Bisis bnw Yambiyambi5090001
Anjam boj Bom3230210
Bine bon Masingara2740216
Bonkiman bop380000
Bogaya boq Bogaya870003
Rema bow Bothar0000
Bagupi bpi91000
Biyom bpm Sasime1100000
Bongu bpu1460002
Bo (Papua New Guinea) bpw Sorimi0001
Bilakura bql Karian52000
Bosngun bqs Bosngun2030002
Breri brq Kuanga2800002
Burui bry450000
Bilbil brz Bilibil1990000
Budibud btp530000
Bugawac buk15860101
Terei buo Buin44580001
Brem buq Kambuar1900000
Bungain but5760000
Bun buv770100
Buna bvn0000
Bwaidoka bwd Bwaidoga0107
Boselewa bwf Bosalewa1150001
Bauwaki bwk Bawaki800000
Biwat bwm Biwat4860002
Bilur bxf Minigir5400000
Buhutu bxh21601026
Binahari bxz1080000
Pouye bye Bouye1540001
Baruya byr Baruya16520200
Qaqet byx Baining15780101
Banaro byz Waran4070003
Boikin bzf Boiken01012
Mapos Buang bzh Central Buang0312
Chambri can Tchambuli3940001
Changriwa cga1100000
Chenapian cjn Chenap290000
Chuave cjv67020103
Kairak ckr1160000
Mandarin Chinese cmn 普通话‎0462282
Dambi dac600000
Marik dad Ham7300102
Gwahatike dah Dahating2510100
Dibiyaso dby Bainapi3370003
West Goodenough ddi West Goodenough0002
Dedua ded0100
Domung dev Gabutamon4880000
Degenan dge Dingana1260002
Doga dgg Magabara340001
Doghoro dgx Bareji460001
Daga dgz13530113
Dia dia Metru2940001
Kapriman dju Mugumute0000
Gavak dmc Gavak6120000
Daonda dnd270001
Danaru dnr410000
Dom doa Dom [ndom˩˥]0001
Dobu dob Dobuan188203013
Domu dof Dom1640001
Doso dol2430000
Toura (Papua New Guinea) don Doura2800000
Duna duc Yuna255201111
Dumun dui Bai0000
Uyajitaya duk Abowe1360000
Duau dva0002
Dawawa dww57101015
Eitiep eit790001
Askopan eiv Eivo3430000
Elepi ele Samap530000
Elkei elk Olkoi2830001
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά11502437
Elu elu530000
Mussau-Emira emi0100
Apali ena Emerum1560208
English eng220000024229330
Enga enq3256003112
Ogea eri Erima3540110
Edolo etr0101
Fasu faa West Kutubuan0102
Wagi fad Kamba5410100
Finongan fag Finungwa2130000
Faiwol fai0103
Faita faj Kulsab91000
Foia Foia ffi Minanibai270000
Fiwaga fiw Fimaga870000
Foi foi Foe0104
Fore for0201
Fas fqs Momu3890003
Forak frq Forak450000
Fuyug fuy Fuyuge0103
Gende gaf Bundi9510001
Alekano gah Gahuku52160103
Borei gai Gamei0104
Gadsup gaj0017
Kandawo gam Narake6410110
Gants gao Gaj5460000
Gal gap Baimak540000
Galeya gar Garea3700103
Kenati gat Aziana2380100
Nobonob gaw Garuh7780202
Niksek gbe Meiyari1490003
Gaikundi gbf Gaikunti2070101
Mali gcc Gaktai5460000
Gaina gcn Korafe-Yegha2800001
Gedaged gdd Bel11140111
Umanakaina gdn Gwedena0107
Wipi gdr Gidra2760103
Kire geb Giri3880106
Patpatar gfk Gelik0202
Ganglau ggl750000
Gitua ggt Gitoa1310000
Gogodala ggw Gogodara344001013
Guhu-Samane ghs0204
Gimi (Eastern Highlands) gim Labogai0105
Gimi (West New Britain) gip Loko10450102
Guya gka Guiarak340000
Magɨ (Madang Province) gkd56000
Magɨyi gmg580000
Gumalu gmu930000
Ginuman gnm Dime2490004
Guntai gnt Warta Thuntai550000
Gnau gnu2300001
Gorakor goc6440000
Gobasi goi Nomad2330000
Taiap gpn Tayap mer80000
Madi grg Gira600000
Gorovu grq Gorova0000
Gweda grw Garuwahi26000
Guriaso grx250001
Guramalum grz3000
Nema gsn Gusan1370000
Wasembo gsp Biapim1750000
Duwet gve Waing520000
Golin gvf148220111
Gumawana gvs Gumasi540101
Garus gyb Ate4250000
Hahon hah Hanon4100001
Hewa ham Sisimin0000
Hakö hao Haku13980000
Haigwai hgw Garaghwaghi1830001
Hoia Hoia hhi Hoyahoya120000
Hoyahoya hhy Hoyahoya140000
Pamosu hih Hinihon2590000
Hunjara-Kaina Ke hkk15170011
Halia hla Selau41660311
Hiri Motu hmo Police Motu0115
Hamtai hmt Hamday0102
Mari (Madang Province) hob Hop1400000
Hote hot Malê3970111
Niwer Mil hrc Tanga10710000
Warwar Feni hrw Anir3570100
Humene huf1630002
Huli hui Huli Wigman from Hela Province198240117
Hula hul Vula'a5030103
Iatmul ian gepmakudi0202
Purari iar Evorra9250102
Idi idi Diblaeg2780001
Igana igg310000
Kanggape igm Igom3140000
Isebe igo Balahaim2400000
Anamgura imi Ikundun3140000
Imonda imn510000
Imbongu imo Kakoli73490113
Inoke-Yate ino Yate23390105
Tuma-Irumu iou Irumu1890100
Ipili ipi42750210
Ipiko ipo Epai550002
Isabi isa Maruhia740000
Iteri itr Rocky Peak770102
Iwam iwm May River6260101
Sepik Iwam iws Yawenian4320102
Yabem jae Jabêm6540112
Barikewa jbk Iba420000
Yei jei Yey1830001
Manem jet Jeti0000
Jilim jil1120000
Kubo jko2080000
Dima jma Jimajima1260001
Mouwase jmw590010
Grass Koiari kbk Koiari2930000
Iwal kbm Kaiwa2770101
Kamano kbq Kamano-Kafe109280125
Abadi kbt Gabadi6690000
Dera (Indonesia) kbv Dra0001
Kaiep kbw Samap290000
Ap Ma kbx Ap Ma13550105
Kawacha kcb Kawatsa0000
Ngkâlmpw Kanum kcd Ngkontar420001
Kela (Papua New Guinea) kcl Kela3940001
Kinalakna kco530000
Kaian kct Kayan930100
Mamusi kdf Kakuna9200000
Kélé keb Dikele0101
Keak keh Kwaruwikwundi18590000
West Kewa kew77780200
Kube kgf Mongi13020100
Kobol kgu Koguman1240000
Lusi khl Kaliai4560001
Kasua khs1500101
Keapara khz Kalo (Keapara)01120
Kilmeri kih Kilmera3080001
Kilivila kij Kiriwina0103
Kis kis370001
Agob kit Dabu4220003
Northeast Kiwai kiw Gibaio01110
Southern Kiwai kjd Kiwai0106
East Kewa kjs Kewa, East77780202
Ramopa kjx Ramopa2860000
Erave kjy Kewa South17320100
Odoodee kkc Nomad800101
Weliki klh Karangi420000
Migum klm Migum750000
Kamasa klp0000
Rumu klq Kairi2610111
Nukna klt Komutu1320100
Koluwawa klx Kalokalo1700103
Kare (Papua New Guinea) kmf1010000
Kâte kmg1100100
Kalam kmh Kalam (Minimib)34770201
Awtuw kmn Autu1010003
Kwoma kmo Washkuk0102
Kamasau kms0111
Kanite kmu9470201
Waboda kmx Wabuda4400000
Kaningra knr Kaningara870000
Tabo knv Tabo4930207
Konomala koa0000
Kol (Papua New Guinea) kol Kola9280001
Waube kop Waupe2250000
Korak koz Amako820000
Komba kpf Neng Den0100
Korafe-Yegha kpr Korafe-Yegha5810204
Kobon kpw14540101
Mountain Koiali kpx6220201
Mum kqa Katiati9530202
Kovai kqb Alngubin7930105
Doromu-Koki kqc Doromu-Koki2230111
Kakabai kqf Igora1440106
Koitabu kqi Koita0102
Koromira kqj3760004
Kyenele kql Miyak1990201
Kandas kqw440101
Sota Kanum krz Sota420000
Kuanua ksd Kuanua0106
Kuni kse3730000
Krisa ksi Krisa670001
Uare ksj Kwale2030113
Kumalu ksl Kumara8230000
Borong ksr Kosorong0100
Kaniet ktk0000
Kurti ktm Ndrukul4930104
Kuot kto Panaris3940100
'Auhelawa kud Kurada2540119
Kuman (Papua New Guinea) kue Kuman1795402116
Kumukio kuo Kumokio1820000
Kunimaipa kup12320117
Kove kvc15420000
Kuni-Boazi kvg Kuni0111
Kwanga kwj22130102
Kwomtari kwo0002
Kwer kwr1050000
Kairiru kxa5520000
Koro (Papua New Guinea) kxr Koro1100000
Koiwat kxt1240000
Konai kxw Mirapmin610103
Kerewo kxz Kerewa7500102
Kyaka kyc44580102
Keyagana kyg35630104
Rapoisi kyx Rapoisi6580000
Kambaira kyy510001
Kosena kze4960200
Aribwatsa laz Lae0100
Label lbb420100
Wampar lbq Laewomba12220102
Labu lbu Hapa3520001
Lavatbura-Lamusong lbv Lamasong0000
Tungag lcm Lavongai30040102
Lemio lei430000
Leipon lek Pitilu2090001
Lembena leq Lembena Pii3040001
Lenkau ler640001
Lesing-Gelimi let Lesing-Atui3450000
Kara (Papua New Guinea) leu Kara0402
Pahi lgt Lugitama1450001
Likum lib140000
Nyindrou lid8760102
Lihir lih Lir21750001
Laeko-Libuat lkl Laeko-Libuat1150000
Lele (Papua New Guinea) lle Elu-Kara3670201
Hermit llf Agomes0000
Lilau lll Ngaimbom1300000
Lamogai lmg Akiuru3540102
Daantanai' lni Daantanai’690000
Langam lnm Pondi670000
Lou loj0000
Loniu los Lonio1480001
Aruop lsr Srenge1710003
Laua luf Labu1000
Mangseng mbh0102
Malol mbk Malolo5170100
Maisin mbq Maisan4510001
Maring mbw Yoadabe-Watoare0101
Mari (East Sepik Province) mbx0001
Bitur mcc Mutum1490102
Mese mci0000
Ese mcq Managalasi0113
Menya mcr Menyama41740201
Minanibai mcv Minanibai870000
South Watut mcy3240000
Mawan mcz750000
Morigi mdb Dabura2380003
Male (Papua New Guinea) mdc Koliku0000
Maria (Papua New Guinea) mds Manubara2100003
Male (Ethiopia) mdy Male0119
Ikobi meb Mena1170000
Melpa med0114
Mengen mee Poeng0100
Mekeo mek30480115
Mato met Nenaya0110
Motu meu True Motu0106
Mokerang mft Mokareng520000
Mulaha mfw0000
Maleu-Kilenge mgl Maleu-Kilenge11590002
Mongol mgt Mwakai540000
Mailu mgu Magɨ13230116
Mamaa mhf Doloman0000
Mauwake mhl Ulingan3830101
Eastern Mari mhr олык марий0110
Akoye miw Lohiki1670000
Mawak mjj39000
Matukar mjk690000
Medebur mjm820000
Ma (Papua New Guinea) mjn Mebu910000
Siliput mkc Maimai830002
Moikodi mkp Doriri1650000
Malas mkr Malas1030000
Manambu mle3370202
Mape mlh0100
Bargam mlp Mugil6000100
Musar mmi Aregerek1800000
Mangga Buang mmo Mangga Buang0100
Siawi mmp Musan350101
Musak mmq Musak1020000
Malalamai mmt Bonga1180000
Madak mmx0102
Mbula mna0101
Mapena mnm890002
Molima mox Salakahadi6010203
Middle Watut mpl Maraliinan3370000
Mindiri mpn140001
Miu mpo Myu1720000
Migabac mpp0100
Dadibi mps0101
Mian mpt Mian Weng0202
Mungkip mpv Munkip0000
Misima-Panaeati mpx Misima-Panaeati0109
Matepi mqe450000
Mosimo mqv91000
Murupi mqw870000
Pano mqz Pano0001
Musom msu Misatik340000
Moresada msx Murisapa510000
Aruamu msy Mikarew12230203
Momare msz Momale650000
Munit mtc1450000
Murik (Papua New Guinea) mtf Nor1730001
Maiwa (Papua New Guinea) mti Maiwa2920101
Asaro'o mtv Morafa1990000
Nabi mty Metan1000000
Maiwala mum4230001
Bo-Ung mux Tembagla70700200
Manam mva0202
Mekmek mvk2410000
Minaveha mvn Kukuya3450102
Moere mvq91000
Mwatebu mwa200001
Juwal mwb Muniwara2490000
Are mwc Mukawa4370216
Aiklep mwg Agerlep8570001
Mouk-Aria mwh Aria-Mouk0100
Monumbo mxk650000
Meramera mxm Melamela4460001
Namo mxw Dorro600000
Muyuw myw0107
Morawa mze1710000
Inapang mzu Midsivindi3330000
Maiadomu mzz1130106
Narak nac Ganja10750102
Nabak naf36560100
Nakanai nak Lakalai0111
Nalik nal Fesoa12860001
Naasioi nas300601117
Nakwi nax460000
Nake nbk Ale450000
Ningera nby Nagira240000
Iyo nca Nahu11050100
Ponam ncc1230000
Yale nce Nagatman1260101
Notsi ncf Nochi3180101
Nambo ncm Nambu1130006
Nauna ncn Naune710000
Sibe nco Sibe7930005
Neko nej Yarete900000
Nete net Bisorio1160000
Neme nex200000
Takuu nho1780110
Nakame nib Nakama0000
Nek nif0100
Nii nii Ek Nii27830204
Nimi nis2930000
Nimo niw Nimo-Wasawai660001
Ningil niz1640001
Nekgini nkg1130000
Namat nkm310000
Nimoa nmw Rifao0100
Nama (Papua New Guinea) nmx2010000
Ngaing nnf Mailang3490000
Nankina nnk5800000
Namia nnm Edawapi9330102
Nuk noc0000
Nomane nof Kiari11580001
Nomu noh690000
Numanggang nop0110
Ewage-Notu nou Notu33760102
Mondropolon npn870000
Nen nqn430000
Lala nrz Nara4660000
Nehan nsn Nissan10930100
Nali nss520100
Ngala nud Sogap290002
Nukumanu nuq Tasman1170101
Nukuria nur Fead920000
Mehek nux Driafleisuma14390001
Namiae nvm Namiai (Barai)1920100
Nawaru nwr Sirio410000
Ninggerum nxr Muyu8900003
Inebu One oin Aunalei2330000
Kwamtim One okk Aunalei260000
Orokaiva okv60460112
Utarmbung omo Utarmbung1870000
South Tairora omw Omwunra Toqura (Aatasara)11210310
Olo ong0209
Onjob onj Onjab0001
Kabore One onk Aunalei530000
Onobasulu onn Onabasulu1350101
Northern One onr Aunalei3590300
Ono ons0110
Ontenu ont Ontena6550001
Oksapmin opm Oksap18560102
Opao opo4130000
Orokolo oro Bailala41920104
Southern One osu Aunalei350000
Oune oue Ounge1500000
Ouma oum0000
Owiniga owi Bero620101
Oya'oya oyy Daiomuni840000
Papitalai kxr520000
Pyu (Papua New Guinea) pby170000
Anam pda Pondoma1710000
Mala (Papua New Guinea) ped Pay2220100
Penchal pek1410001
Kunja pep Peremka0000
Petats pex Majugan6630209
Pagi pgi Bembi1630000
Papua New Guinean Sign Language pgz91140000
Piame pin Biami260000
Piu pix Kuruko170000
Pak-Tong pkg Tong-Pak0001
Miani pla Tani3720100
Paynamar pmr Paynamar460000
Papuan Malay pmy Irian Malay01110
Pinai-Hagahai pnn Pinai2140000
Panim pnr670000
Papi ppe Baiyamo120000
Papapana ppn210000
Folopa ppo7860215
Pei ppq Pai260002
Pare ppt Pare4960103
Kibiri prm Kibiri0002
Parawen prw Para1240000
Pasi psq Besi620000
Kaulong pss Pasismanua6910101
Patep ptp3140100
Pulabu pup300000
Puare pux Bkwala52000
Pawaia pwa Aurama3750003
Gapapaiwa pwg4510108
Ramoaaina rai Duke of York17830205
Tulu-Bohuai rak Bohuai0000
Rao rao Rao Breri14350219
Rerau rea1020000
Yahang rhp Ruruhip2280001
Romkun rmk Kuanga1010000
Rempi rmp A'e2540000
Ronji roe Gali720000
Rotokas roo10320108
Rapting rpt960000
Waima rro25930102
Rawo rwa1020001
Rawa rwo Karo20270211
Kele (Papua New Guinea) sbc Gele'0001
Saliba sbe37601010
Sori-Harengan sbh1830001
Seti sbi250000
Sileibi sbq Sileibi750000
Sos Kundi sdk Agbane3630000
Sene sej10000
Suarmin seo Asaba240000
Sewa Bay sew Duau Pwata5500001
Sursurunga sgz6960102
Numbami sij Siboma290000
Mende (Papua New Guinea) sim Mende9130100
Sonia siq790000
Sinagen siu Galu530001
Sumariup siv Latoma160000
Siwai siw Siwai10460101
Sumau six Garia4130000
Siar-Lak sjr Lak3590011
Ma Manda skc Ma Manda1630000
Kutong skm Kutong2250000
Maia sks Pila7520100
Salt-Yui sll Yui18850100
Sialum slw690000
Simbari smb Chimbari7600000
Som smc Dinanget140000
Auwe smf Simog650001
Simbali smg Asimbali580000
Samo smq Daba1510103
Simeku smz4510000
Sinaugoro snc280101128
Siane snp Siane (Lambau)0203
Sihan snr910000
Sam snx Songum1350000
Saniyo-Hiyewe sny Hiowe2020101
Kou snz Sinsauru3050000
Solos sol Toros10110001
Kanasi soq Sona45901037
Sowanda sow Waina0000
Sepa (Indonesia) spb Tamilouw0000
Saep spd880000
Sepa (Papua New Guinea) spe0000
Sengo spk830000
Selepet spl0100
Akukem spm Akukem1030201
Saposa sps Taiof2630102
Saruga sra340000
Nafi srf Sirak410000
Sera sry Serra800001
Siroi ssd2100100
Seimat ssg2170100
Sausi ssj Uya130000
Sissano sso Sinama520101
Sinasina sst85250113
Susuami ssu10000
Samberigi ssx Sau30030103
Sengseng ssz Asengseng2800100
Seta stf270001
Arammba stk Aramba760013
Setaman stm440000
Sulka sua5800101
Suena sue6220110
Suganga sug North Mianmin550001
Suki sui Wiram5620105
Ulau-Suain svb Suain4490003
Samosa swm150000
Suau swp Iou117001135
Ngalum szb Sibil0205
Tai taw Ti2300101
Takia tbc62410114
Kaki Ae tbd Tate980000
Mandara tbf Tabar0126
North Tairora tbg Tairora (Arau)9610211
Tiang tbj Djaul2870002
Tawala tbo Kehelala01121
Tanguat tbs1180000
Tobo tbv6650000
Kapin tbx Katumene7490101
Wára tci Wára940000
Torricelli tei Lou0003
Tigak tgc Omo0102
Lawunuia tgi Piva1730000
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔1323081418
Sudest tgo Tagula4960101
Tanggu tgu Tanggum6960000
Tifal tif Tifalmin5760102
Timbe tim25520300
Teop tio Teapu11270105
Mur Pano tkv1260000
Telefol tlf Telefol Weng12340102
Khehek tlx Levei-Ndrehet0001
Haruai tmd Haruai0101
Tumleo tmq1260003
Tami tmy0003
Maiani tnh Tani4860100
Tenis tns Tench0000
Gizrra tof Gizra0101
Taupota tpa2160107
Tok Pisin tpi Tok Pisin39500002284
Tinputz tpz Vasuii8790110
Turumsa tqm5000
Toaripi tqo East Elema74170104
Tomoip tqp Tomoive1980000
Terebu trb Terepu390000
Turaka trh39000
Mubami tsx Tao2840005
Tauade ttd Tauata10890000
Bwanabwana tte Tubetube0103
Torau ttu Rorovana2610000
Titan ttv Manus9210002
Wiarumus tua Mandi710000
Mutu tuc Tuam0304
Taulil tuh Tulil2580000
Ere twp Nane3200001
Tuwari tww550001
Tauya tya Fo'upo1000000
Tabriak tzx Karawari3340000
Tairuma uar Uaripi7030004
Ubir ubr44201012
Umbu-Ungu ubu Kakoli59070401
Ufim ufi1560000
Uisai uis5630003
Ukuriguma ukg270000
Unserdeutsch uln Rabaul Creole German100000
North Watut una Onank1210000
Umeda upi460000
Urigina urg Origanau4070000
Urim uri Kalp0122
Urapmin urm Tifalmin590000
Ura (Papua New Guinea) uro Auramot5090100
Urat urt0114
Uruava urv0000
Sop urw Sob3600200
Urimo urx Yaugiba1270000
Usarufa usa2830111
Uya usu Usu430000
Utu utu1690000
Uri uvh Erap0100
Lote uvl8600210
Vehes val Buasi120000
Vanimo vam Duso4610001
Valman van Koroko2780002
Iduna viv Vivigani01012
Lungalunga vmg Minigir1030000
Wab wab Som200000
Wa'ema wag Waiema1830000
Waffa waj3140100
Kaninuwa wat Wataluma600103
Watam wax Watam940000
Wampur waz Wampul470000
Wadaginam wdg Wadaginamb1510000
Wedau wed Wedau (Topura)03025
Kiunum wei Kiunum840000
Weri wer13060112
Wagawaga wgb Baeaula1020001
Wahgi wgi Mid Wahgi81390106
North Wahgi whg60820106
Minidien wii Minidien150000
Wiru wiu Witu44350202
Vitu wiv Muduapa20420010
Walio wla360000
Wamas wmc370000
Wom (Papua New Guinea) wmo Wam0003
Womo wmx Womo-Sumararu200000
Wanambre wnb Mokati940000
Wantoat wnc Taap255801012
Wanap wnp Kayik1710002
Usan wnu Wanuma3220100
Wogeo woc Uageo2590000
Wogamusin wog Wongamusin1320002
Wom (Nigeria) wom Perema0001
Hanga Hundi wos Hanga Hundi11200100
Waris wrs Walsa/Waris0101
Waruna wrv1260000
Waskia wsk29090112
Owenia wsr Waisara910000
Watiwa wtf Dumpu820000
Watakataui wtk Waxei790210
Wutung wut Sangke1440003
Wuvulu-Aua wuv Wuvalu-Aua2820102
Karami xar0000
Kombio xbi Kombio Wampukuamp0303
Kesawai xes Kesawi1240001
Keoru-Ahia xeu Lower Ahia - Kouri10320000
Karore xkx880000
Kamula xla Wawoi1670102
Kominimung xoi520000
Kopar xop840000
Kowaki xow0000
Karawa xrw Bulawa0001
Sio xsi8690100
Silopi xsp290000
Yaben ybm2030000
Yabong ybo2120000
Yawiyo ybx Yabio100000
Yaweyuha yby4640100
Yangum Dey yde Aiku310002
Yoidik ydk1240000
Yimas yee520000
Yetfa yet Biksi200003
Yapunda yev Yeri100001
Yangum Gel ygl Aiku45000
Yagomi ygm Asat450000
Yagaria ygr44250106
Yagwoia ygw Kokwaiyakwa15030001
Yis yis520003
Yakaikeke ykk Iakaikeke180002
Kap ykm Kap5530002
Yekora ykr1820000
Yaul yla Ulwa1930000
Yaleba ylb Aisana1990000
Yele yle Yélî Dnye7830201
Yelogu ylg Kaunga250000
Yil yll4270002
Aribwaung ylu Yalu700000
Yambes ymb1730003
Iamalele yml0207
Yangum Mon ymo Aiku1260000
Yamap ymp2730000
Yangulam ynl920000
Yoba yob0000
Yongkom yon7720115
Yerakai yra Yerekai590001
Yareba yrb2180101
Yarawata yrw210000
Yessan-Mayo yss Yessan-Mayo3440202
Yout Wam ytw Gabutamon390000
Karkar-Yuri yuj Yuri0101
Yopno yut12200100
Yau (Morobe Province) yuw Uruwa0100
Kalou ywa Yawa2200003
Yau (Sandaun Province) yyu220001
Zenag zeg Zenang5790000
Magori zgr0000
Zia zia7780311
Zimakani zik Baegwa3550106
Makolkol zmh (unattested)0000
Sarasira zsa Sirasira1030000
Sukurum zsu2010000
Tokano zuh Gamuso0000

巴布亚新几内亚独立国,通称巴布亚新几内亚,简称巴新,是位于大洋洲的岛国,由新几内亚岛东半部及周边美拉尼西亚地区的离岛组成,地处澳大利亚以北的西南太平洋。西与印度尼西亚接壤,南同澳大利亚隔海相望,东邻所罗门群岛。首都为莫尔兹比港。该国领土面积462,840平方公里(178,700平方英里),包括一片广阔的主岛陆地及数百个外围岛屿。

语言使用人数圣经影片资源
Ari aac91102
Amal aad Alai1320002
Ambrak aag510000
Abu' Arapesh aah Ua4350100
Arifama-Miniafia aai Miniafia0117
Ankave aak Angave3970100
Abau aau12570115
Solong aaw Arawe6380001
Mandobo Atas aax Dumut910000
Abaga abg Wagaba170000
Ambulas abt Ambelas607802014
Pal abw Abasakur2010000
Aneme Wake aby Abia1400100
Abu ado Abu7260001
Adzera adz2070111
Ambakich aew Ambakich1240000
Amele aey Sona0101
Aeka aez Ajeka5000005
Andai afd Upper Arafundi440000
Akrukay afi Chini400002
Nanubae afk Lower Arafundi1290000
Tapei afp Imboin250000
Agarabi agd46670214
Angal age Mendi32120106
Angor agg Senagi0106
Fembe agl Agala870002
Angaataha agm Angaatiya3360210
Tainae ago Ivori2320000
Ainbai aic160000
Amara aie Bibling300000
Agi aif1540001
Aimele ail Kware240000
Aighon aix Psohoh3190008
Angal Heneng akh Mendi809501127
Aiome aki Ayom1560003
Ak akq120001
Akolet akt2690001
Amaimon ali Mabulap2850000
Amol alx Alatil460002
Ama (Papua New Guinea) amm Sawiyanu1180101
Amanab amn7080313
Alamblak amp2640200
Amto amt Ki0101
Nend anh Angaua4640200
Anor anj Atemble1690006
Andra-Hus anx Ahus2260001
Anem anz Anêm1050000
Abom aob15000
Andarum aod2850000
Angal Enen aoe Mendi49140105
Bragat aof Alauagat730001
Angoram aog Pondo13150001
Mufian aoj Southern Arapesh20700209
Ömie aom Aomie2730105
Bumbita Arapesh aon Arapesh6950105
Bukiyip ape Mountain Arapesh0402
Ambul apo Apalik2070000
Arop-Lokep apr5220101
Arop-Sissano aps Arop2180100
Safeyoka apz Ampale4320104
Dano aso Upper Asaro74510113
Muratayak asx Asat1300000
Pele-Ata ata Pele-Ata0101
Atemble ate Atemble100000
Anuki aui6901015
Heyo auk Arinua4680001
Molmo One aun Aunalei0001
Makayam aup Tirio2180006
Aruek aur Djang1180000
Awiyaana auy Auyana19220201
Avau avb Awau1020000
Au avt13780104
Awa (Papua New Guinea) awb Awa0102
Aekyom awi Awin19870208
Arawum awm320000
Awun aww Awon640001
Awara awx2510100
Awar aya1740000
Ayi (Papua New Guinea) ayq740000
Balinese ban ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ0123
Barai bbb1270101
Bau bbd5450000
Baibai bbf590001
Uneapa bbn Bali0000
Girawa bbr Bagasin11610106
Karnai bbv Barim1590001
Bamu bcf Bamu Kiwai11330115
Bariai bch2880110
Bannoni bcm Banoni3160000
Kaluli bco Bosavi0203
Awad Bing bcu Biliau2250001
Bunama bdd01010
Biage bdf1500000
Benabena bef Bena-bena93910201
Bebeli bek Banaule2970002
Beami beo Bedamini121702112
Beli (Papua New Guinea) bey Akuwagel3800001
Blafe bfh Tonda560004
Odiai bhf Odiai410001
Binandere bhg10180101
Bimin bhl Bim3600111
Bikaru bir Bisorio100000
Bepour bie91000
Biangai big0101
Nai bio Biaka1010002
Bipi biq Sisi-Bipi3000000
Bisorio bir Malamauda410100
Berinomo bit Berinomo600002
Bariji bjc Bariji790001
Bahinemo bjh Bahenemo1150103
Barok bjk Kanalu0101
Bulu (Papua New Guinea) bjl1560000
Fanamaket bjp Tangga / Fanamaket1830111
Binumarien bjr Afaqina900101
Baruga bjz Bareji3580101
Baluan-Pam blq Paluai2820001
Biem bmc Bam4240000
Kein bmh Bemal3020100
Ghayavi bmk Boianaki4850109
Bina bmn0000
Bulgebi bmp150000
Somba-Siawari bmu Mindik15550212
Baimak bmx1030000
Baramu bmz1460100
Bola bnp Bakovi23650111
Bisis bnw Yambiyambi5090001
Anjam boj Bom3230210
Bine bon Masingara2740216
Bonkiman bop380000
Bogaya boq Bogaya870003
Rema bow Bothar0000
Bagupi bpi91000
Biyom bpm Sasime1100000
Bongu bpu1460002
Bo (Papua New Guinea) bpw Sorimi0001
Bilakura bql Karian52000
Bosngun bqs Bosngun2030002
Breri brq Kuanga2800002
Burui bry450000
Bilbil brz Bilibil1990000
Budibud btp530000
Bugawac buk15860101
Terei buo Buin44580001
Brem buq Kambuar1900000
Bungain but5760000
Bun buv770100
Buna bvn0000
Bwaidoka bwd Bwaidoga0107
Boselewa bwf Bosalewa1150001
Bauwaki bwk Bawaki800000
Biwat bwm Biwat4860002
Bilur bxf Minigir5400000
Buhutu bxh21601026
Binahari bxz1080000
Pouye bye Bouye1540001
Baruya byr Baruya16520200
Qaqet byx Baining15780101
Banaro byz Waran4070003
Boikin bzf Boiken01012
Mapos Buang bzh Central Buang0312
Chambri can Tchambuli3940001
Changriwa cga1100000
Chenapian cjn Chenap290000
Chuave cjv67020103
Kairak ckr1160000
Mandarin Chinese cmn 普通话‎0462282
Dambi dac600000
Marik dad Ham7300102
Gwahatike dah Dahating2510100
Dibiyaso dby Bainapi3370003
West Goodenough ddi West Goodenough0002
Dedua ded0100
Domung dev Gabutamon4880000
Degenan dge Dingana1260002
Doga dgg Magabara340001
Doghoro dgx Bareji460001
Daga dgz13530113
Dia dia Metru2940001
Kapriman dju Mugumute0000
Gavak dmc Gavak6120000
Daonda dnd270001
Danaru dnr410000
Dom doa Dom [ndom˩˥]0001
Dobu dob Dobuan188203013
Domu dof Dom1640001
Doso dol2430000
Toura (Papua New Guinea) don Doura2800000
Duna duc Yuna255201111
Dumun dui Bai0000
Uyajitaya duk Abowe1360000
Duau dva0002
Dawawa dww57101015
Eitiep eit790001
Askopan eiv Eivo3430000
Elepi ele Samap530000
Elkei elk Olkoi2830001
Modern Greek (1453-) ell Νέα Ελληνικά11502437
Elu elu530000
Mussau-Emira emi0100
Apali ena Emerum1560208
English eng220000024229330
Enga enq3256003112
Ogea eri Erima3540110
Edolo etr0101
Fasu faa West Kutubuan0102
Wagi fad Kamba5410100
Finongan fag Finungwa2130000
Faiwol fai0103
Faita faj Kulsab91000
Foia Foia ffi Minanibai270000
Fiwaga fiw Fimaga870000
Foi foi Foe0104
Fore for0201
Fas fqs Momu3890003
Forak frq Forak450000
Fuyug fuy Fuyuge0103
Gende gaf Bundi9510001
Alekano gah Gahuku52160103
Borei gai Gamei0104
Gadsup gaj0017
Kandawo gam Narake6410110
Gants gao Gaj5460000
Gal gap Baimak540000
Galeya gar Garea3700103
Kenati gat Aziana2380100
Nobonob gaw Garuh7780202
Niksek gbe Meiyari1490003
Gaikundi gbf Gaikunti2070101
Mali gcc Gaktai5460000
Gaina gcn Korafe-Yegha2800001
Gedaged gdd Bel11140111
Umanakaina gdn Gwedena0107
Wipi gdr Gidra2760103
Kire geb Giri3880106
Patpatar gfk Gelik0202
Ganglau ggl750000
Gitua ggt Gitoa1310000
Gogodala ggw Gogodara344001013
Guhu-Samane ghs0204
Gimi (Eastern Highlands) gim Labogai0105
Gimi (West New Britain) gip Loko10450102
Guya gka Guiarak340000
Magɨ (Madang Province) gkd56000
Magɨyi gmg580000
Gumalu gmu930000
Ginuman gnm Dime2490004
Guntai gnt Warta Thuntai550000
Gnau gnu2300001
Gorakor goc6440000
Gobasi goi Nomad2330000
Taiap gpn Tayap mer80000
Madi grg Gira600000
Gorovu grq Gorova0000
Gweda grw Garuwahi26000
Guriaso grx250001
Guramalum grz3000
Nema gsn Gusan1370000
Wasembo gsp Biapim1750000
Duwet gve Waing520000
Golin gvf148220111
Gumawana gvs Gumasi540101
Garus gyb Ate4250000
Hahon hah Hanon4100001
Hewa ham Sisimin0000
Hakö hao Haku13980000
Haigwai hgw Garaghwaghi1830001
Hoia Hoia hhi Hoyahoya120000
Hoyahoya hhy Hoyahoya140000
Pamosu hih Hinihon2590000
Hunjara-Kaina Ke hkk15170011
Halia hla Selau41660311
Hiri Motu hmo Police Motu0115
Hamtai hmt Hamday0102
Mari (Madang Province) hob Hop1400000
Hote hot Malê3970111
Niwer Mil hrc Tanga10710000
Warwar Feni hrw Anir3570100
Humene huf1630002
Huli hui Huli Wigman from Hela Province198240117
Hula hul Vula'a5030103
Iatmul ian gepmakudi0202
Purari iar Evorra9250102
Idi idi Diblaeg2780001
Igana igg310000
Kanggape igm Igom3140000
Isebe igo Balahaim2400000
Anamgura imi Ikundun3140000
Imonda imn510000
Imbongu imo Kakoli73490113
Inoke-Yate ino Yate23390105
Tuma-Irumu iou Irumu1890100
Ipili ipi42750210
Ipiko ipo Epai550002
Isabi isa Maruhia740000
Iteri itr Rocky Peak770102
Iwam iwm May River6260101
Sepik Iwam iws Yawenian4320102
Yabem jae Jabêm6540112
Barikewa jbk Iba420000
Yei jei Yey1830001
Manem jet Jeti0000
Jilim jil1120000
Kubo jko2080000
Dima jma Jimajima1260001
Mouwase jmw590010
Grass Koiari kbk Koiari2930000
Iwal kbm Kaiwa2770101
Kamano kbq Kamano-Kafe109280125
Abadi kbt Gabadi6690000
Dera (Indonesia) kbv Dra0001
Kaiep kbw Samap290000
Ap Ma kbx Ap Ma13550105
Kawacha kcb Kawatsa0000
Ngkâlmpw Kanum kcd Ngkontar420001
Kela (Papua New Guinea) kcl Kela3940001
Kinalakna kco530000
Kaian kct Kayan930100
Mamusi kdf Kakuna9200000
Kélé keb Dikele0101
Keak keh Kwaruwikwundi18590000
West Kewa kew77780200
Kube kgf Mongi13020100
Kobol kgu Koguman1240000
Lusi khl Kaliai4560001
Kasua khs1500101
Keapara khz Kalo (Keapara)01120
Kilmeri kih Kilmera3080001
Kilivila kij Kiriwina0103
Kis kis370001
Agob kit Dabu4220003
Northeast Kiwai kiw Gibaio01110
Southern Kiwai kjd Kiwai0106
East Kewa kjs Kewa, East77780202
Ramopa kjx Ramopa2860000
Erave kjy Kewa South17320100
Odoodee kkc Nomad800101
Weliki klh Karangi420000
Migum klm Migum750000
Kamasa klp0000
Rumu klq Kairi2610111
Nukna klt Komutu1320100
Koluwawa klx Kalokalo1700103
Kare (Papua New Guinea) kmf1010000
Kâte kmg1100100
Kalam kmh Kalam (Minimib)34770201
Awtuw kmn Autu1010003
Kwoma kmo Washkuk0102
Kamasau kms0111
Kanite kmu9470201
Waboda kmx Wabuda4400000
Kaningra knr Kaningara870000
Tabo knv Tabo4930207
Konomala koa0000
Kol (Papua New Guinea) kol Kola9280001
Waube kop Waupe2250000
Korak koz Amako820000
Komba kpf Neng Den0100
Korafe-Yegha kpr Korafe-Yegha5810204
Kobon kpw14540101
Mountain Koiali kpx6220201
Mum kqa Katiati9530202
Kovai kqb Alngubin7930105
Doromu-Koki kqc Doromu-Koki2230111
Kakabai kqf Igora1440106
Koitabu kqi Koita0102
Koromira kqj3760004
Kyenele kql Miyak1990201
Kandas kqw440101
Sota Kanum krz Sota420000
Kuanua ksd Kuanua0106
Kuni kse3730000
Krisa ksi Krisa670001
Uare ksj Kwale2030113
Kumalu ksl Kumara8230000
Borong ksr Kosorong0100
Kaniet ktk0000
Kurti ktm Ndrukul4930104
Kuot kto Panaris3940100
'Auhelawa kud Kurada2540119
Kuman (Papua New Guinea) kue Kuman1795402116
Kumukio kuo Kumokio1820000
Kunimaipa kup12320117
Kove kvc15420000
Kuni-Boazi kvg Kuni0111
Kwanga kwj22130102
Kwomtari kwo0002
Kwer kwr1050000
Kairiru kxa5520000
Koro (Papua New Guinea) kxr Koro1100000
Koiwat kxt1240000
Konai kxw Mirapmin610103
Kerewo kxz Kerewa7500102
Kyaka kyc44580102
Keyagana kyg35630104
Rapoisi kyx Rapoisi6580000
Kambaira kyy510001
Kosena kze4960200
Aribwatsa laz Lae0100
Label lbb420100
Wampar lbq Laewomba12220102
Labu lbu Hapa3520001
Lavatbura-Lamusong lbv Lamasong0000
Tungag lcm Lavongai30040102
Lemio lei430000
Leipon lek Pitilu2090001
Lembena leq Lembena Pii3040001
Lenkau ler640001
Lesing-Gelimi let Lesing-Atui3450000
Kara (Papua New Guinea) leu Kara0402
Pahi lgt Lugitama1450001
Likum lib140000
Nyindrou lid8760102
Lihir lih Lir21750001
Laeko-Libuat lkl Laeko-Libuat1150000
Lele (Papua New Guinea) lle Elu-Kara3670201
Hermit llf Agomes0000
Lilau lll Ngaimbom1300000
Lamogai lmg Akiuru3540102
Daantanai' lni Daantanai’690000
Langam lnm Pondi670000
Lou loj0000
Loniu los Lonio1480001
Aruop lsr Srenge1710003
Laua luf Labu1000
Mangseng mbh0102
Malol mbk Malolo5170100
Maisin mbq Maisan4510001
Maring mbw Yoadabe-Watoare0101
Mari (East Sepik Province) mbx0001
Bitur mcc Mutum1490102
Mese mci0000
Ese mcq Managalasi0113
Menya mcr Menyama41740201
Minanibai mcv Minanibai870000
South Watut mcy3240000
Mawan mcz750000
Morigi mdb Dabura2380003
Male (Papua New Guinea) mdc Koliku0000
Maria (Papua New Guinea) mds Manubara2100003
Male (Ethiopia) mdy Male0119
Ikobi meb Mena1170000
Melpa med0114
Mengen mee Poeng0100
Mekeo mek30480115
Mato met Nenaya0110
Motu meu True Motu0106
Mokerang mft Mokareng520000
Mulaha mfw0000
Maleu-Kilenge mgl Maleu-Kilenge11590002
Mongol mgt Mwakai540000
Mailu mgu Magɨ13230116
Mamaa mhf Doloman0000
Mauwake mhl Ulingan3830101
Eastern Mari mhr олык марий0110
Akoye miw Lohiki1670000
Mawak mjj39000
Matukar mjk690000
Medebur mjm820000
Ma (Papua New Guinea) mjn Mebu910000
Siliput mkc Maimai830002
Moikodi mkp Doriri1650000
Malas mkr Malas1030000
Manambu mle3370202
Mape mlh0100
Bargam mlp Mugil6000100
Musar mmi Aregerek1800000
Mangga Buang mmo Mangga Buang0100
Siawi mmp Musan350101
Musak mmq Musak1020000
Malalamai mmt Bonga1180000
Madak mmx0102
Mbula mna0101
Mapena mnm890002
Molima mox Salakahadi6010203
Middle Watut mpl Maraliinan3370000
Mindiri mpn140001
Miu mpo Myu1720000
Migabac mpp0100
Dadibi mps0101
Mian mpt Mian Weng0202
Mungkip mpv Munkip0000
Misima-Panaeati mpx Misima-Panaeati0109
Matepi mqe450000
Mosimo mqv91000
Murupi mqw870000
Pano mqz Pano0001
Musom msu Misatik340000
Moresada msx Murisapa510000
Aruamu msy Mikarew12230203
Momare msz Momale650000
Munit mtc1450000
Murik (Papua New Guinea) mtf Nor1730001
Maiwa (Papua New Guinea) mti Maiwa2920101
Asaro'o mtv Morafa1990000
Nabi mty Metan1000000
Maiwala mum4230001
Bo-Ung mux Tembagla70700200
Manam mva0202
Mekmek mvk2410000
Minaveha mvn Kukuya3450102
Moere mvq91000
Mwatebu mwa200001
Juwal mwb Muniwara2490000
Are mwc Mukawa4370216
Aiklep mwg Agerlep8570001
Mouk-Aria mwh Aria-Mouk0100
Monumbo mxk650000
Meramera mxm Melamela4460001
Namo mxw Dorro600000
Muyuw myw0107
Morawa mze1710000
Inapang mzu Midsivindi3330000
Maiadomu mzz1130106
Narak nac Ganja10750102
Nabak naf36560100
Nakanai nak Lakalai0111
Nalik nal Fesoa12860001
Naasioi nas300601117
Nakwi nax460000
Nake nbk Ale450000
Ningera nby Nagira240000
Iyo nca Nahu11050100
Ponam ncc1230000
Yale nce Nagatman1260101
Notsi ncf Nochi3180101
Nambo ncm Nambu1130006
Nauna ncn Naune710000
Sibe nco Sibe7930005
Neko nej Yarete900000
Nete net Bisorio1160000
Neme nex200000
Takuu nho1780110
Nakame nib Nakama0000
Nek nif0100
Nii nii Ek Nii27830204
Nimi nis2930000
Nimo niw Nimo-Wasawai660001
Ningil niz1640001
Nekgini nkg1130000
Namat nkm310000
Nimoa nmw Rifao0100
Nama (Papua New Guinea) nmx2010000
Ngaing nnf Mailang3490000
Nankina nnk5800000
Namia nnm Edawapi9330102
Nuk noc0000
Nomane nof Kiari11580001
Nomu noh690000
Numanggang nop0110
Ewage-Notu nou Notu33760102
Mondropolon npn870000
Nen nqn430000
Lala nrz Nara4660000
Nehan nsn Nissan10930100
Nali nss520100
Ngala nud Sogap290002
Nukumanu nuq Tasman1170101
Nukuria nur Fead920000
Mehek nux Driafleisuma14390001
Namiae nvm Namiai (Barai)1920100
Nawaru nwr Sirio410000
Ninggerum nxr Muyu8900003
Inebu One oin Aunalei2330000
Kwamtim One okk Aunalei260000
Orokaiva okv60460112
Utarmbung omo Utarmbung1870000
South Tairora omw Omwunra Toqura (Aatasara)11210310
Olo ong0209
Onjob onj Onjab0001
Kabore One onk Aunalei530000
Onobasulu onn Onabasulu1350101
Northern One onr Aunalei3590300
Ono ons0110
Ontenu ont Ontena6550001
Oksapmin opm Oksap18560102
Opao opo4130000
Orokolo oro Bailala41920104
Southern One osu Aunalei350000
Oune oue Ounge1500000
Ouma oum0000
Owiniga owi Bero620101
Oya'oya oyy Daiomuni840000
Papitalai kxr520000
Pyu (Papua New Guinea) pby170000
Anam pda Pondoma1710000
Mala (Papua New Guinea) ped Pay2220100
Penchal pek1410001
Kunja pep Peremka0000
Petats pex Majugan6630209
Pagi pgi Bembi1630000
Papua New Guinean Sign Language pgz91140000
Piame pin Biami260000
Piu pix Kuruko170000
Pak-Tong pkg Tong-Pak0001
Miani pla Tani3720100
Paynamar pmr Paynamar460000
Papuan Malay pmy Irian Malay01110
Pinai-Hagahai pnn Pinai2140000
Panim pnr670000
Papi ppe Baiyamo120000
Papapana ppn210000
Folopa ppo7860215
Pei ppq Pai260002
Pare ppt Pare4960103
Kibiri prm Kibiri0002
Parawen prw Para1240000
Pasi psq Besi620000
Kaulong pss Pasismanua6910101
Patep ptp3140100
Pulabu pup300000
Puare pux Bkwala52000
Pawaia pwa Aurama3750003
Gapapaiwa pwg4510108
Ramoaaina rai Duke of York17830205
Tulu-Bohuai rak Bohuai0000
Rao rao Rao Breri14350219
Rerau rea1020000
Yahang rhp Ruruhip2280001
Romkun rmk Kuanga1010000
Rempi rmp A'e2540000
Ronji roe Gali720000
Rotokas roo10320108
Rapting rpt960000
Waima rro25930102
Rawo rwa1020001
Rawa rwo Karo20270211
Kele (Papua New Guinea) sbc Gele'0001
Saliba sbe37601010
Sori-Harengan sbh1830001
Seti sbi250000
Sileibi sbq Sileibi750000
Sos Kundi sdk Agbane3630000
Sene sej10000
Suarmin seo Asaba240000
Sewa Bay sew Duau Pwata5500001
Sursurunga sgz6960102
Numbami sij Siboma290000
Mende (Papua New Guinea) sim Mende9130100
Sonia siq790000
Sinagen siu Galu530001
Sumariup siv Latoma160000
Siwai siw Siwai10460101
Sumau six Garia4130000
Siar-Lak sjr Lak3590011
Ma Manda skc Ma Manda1630000
Kutong skm Kutong2250000
Maia sks Pila7520100
Salt-Yui sll Yui18850100
Sialum slw690000
Simbari smb Chimbari7600000
Som smc Dinanget140000
Auwe smf Simog650001
Simbali smg Asimbali580000
Samo smq Daba1510103
Simeku smz4510000
Sinaugoro snc280101128
Siane snp Siane (Lambau)0203
Sihan snr910000
Sam snx Songum1350000
Saniyo-Hiyewe sny Hiowe2020101
Kou snz Sinsauru3050000
Solos sol Toros10110001
Kanasi soq Sona45901037
Sowanda sow Waina0000
Sepa (Indonesia) spb Tamilouw0000
Saep spd880000
Sepa (Papua New Guinea) spe0000
Sengo spk830000
Selepet spl0100
Akukem spm Akukem1030201
Saposa sps Taiof2630102
Saruga sra340000
Nafi srf Sirak410000
Sera sry Serra800001
Siroi ssd2100100
Seimat ssg2170100
Sausi ssj Uya130000
Sissano sso Sinama520101
Sinasina sst85250113
Susuami ssu10000
Samberigi ssx Sau30030103
Sengseng ssz Asengseng2800100
Seta stf270001
Arammba stk Aramba760013
Setaman stm440000
Sulka sua5800101
Suena sue6220110
Suganga sug North Mianmin550001
Suki sui Wiram5620105
Ulau-Suain svb Suain4490003
Samosa swm150000
Suau swp Iou117001135
Ngalum szb Sibil0205
Tai taw Ti2300101
Takia tbc62410114
Kaki Ae tbd Tate980000
Mandara tbf Tabar0126
North Tairora tbg Tairora (Arau)9610211
Tiang tbj Djaul2870002
Tawala tbo Kehelala01121
Tanguat tbs1180000
Tobo tbv6650000
Kapin tbx Katumene7490101
Wára tci Wára940000
Torricelli tei Lou0003
Tigak tgc Omo0102
Lawunuia tgi Piva1730000
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔1323081418
Sudest tgo Tagula4960101
Tanggu tgu Tanggum6960000
Tifal tif Tifalmin5760102
Timbe tim25520300
Teop tio Teapu11270105
Mur Pano tkv1260000
Telefol tlf Telefol Weng12340102
Khehek tlx Levei-Ndrehet0001
Haruai tmd Haruai0101
Tumleo tmq1260003
Tami tmy0003
Maiani tnh Tani4860100
Tenis tns Tench0000
Gizrra tof Gizra0101
Taupota tpa2160107
Tok Pisin tpi Tok Pisin39500002284
Tinputz tpz Vasuii8790110
Turumsa tqm5000
Toaripi tqo East Elema74170104
Tomoip tqp Tomoive1980000
Terebu trb Terepu390000
Turaka trh39000
Mubami tsx Tao2840005
Tauade ttd Tauata10890000
Bwanabwana tte Tubetube0103
Torau ttu Rorovana2610000
Titan ttv Manus9210002
Wiarumus tua Mandi710000
Mutu tuc Tuam0304
Taulil tuh Tulil2580000
Ere twp Nane3200001
Tuwari tww550001
Tauya tya Fo'upo1000000
Tabriak tzx Karawari3340000
Tairuma uar Uaripi7030004
Ubir ubr44201012
Umbu-Ungu ubu Kakoli59070401
Ufim ufi1560000
Uisai uis5630003
Ukuriguma ukg270000
Unserdeutsch uln Rabaul Creole German100000
North Watut una Onank1210000
Umeda upi460000
Urigina urg Origanau4070000
Urim uri Kalp0122
Urapmin urm Tifalmin590000
Ura (Papua New Guinea) uro Auramot5090100
Urat urt0114
Uruava urv0000
Sop urw Sob3600200
Urimo urx Yaugiba1270000
Usarufa usa2830111
Uya usu Usu430000
Utu utu1690000
Uri uvh Erap0100
Lote uvl8600210
Vehes val Buasi120000
Vanimo vam Duso4610001
Valman van Koroko2780002
Iduna viv Vivigani01012
Lungalunga vmg Minigir1030000
Wab wab Som200000
Wa'ema wag Waiema1830000
Waffa waj3140100
Kaninuwa wat Wataluma600103
Watam wax Watam940000
Wampur waz Wampul470000
Wadaginam wdg Wadaginamb1510000
Wedau wed Wedau (Topura)03025
Kiunum wei Kiunum840000
Weri wer13060112
Wagawaga wgb Baeaula1020001
Wahgi wgi Mid Wahgi81390106
North Wahgi whg60820106
Minidien wii Minidien150000
Wiru wiu Witu44350202
Vitu wiv Muduapa20420010
Walio wla360000
Wamas wmc370000
Wom (Papua New Guinea) wmo Wam0003
Womo wmx Womo-Sumararu200000
Wanambre wnb Mokati940000
Wantoat wnc Taap255801012
Wanap wnp Kayik1710002
Usan wnu Wanuma3220100
Wogeo woc Uageo2590000
Wogamusin wog Wongamusin1320002
Wom (Nigeria) wom Perema0001
Hanga Hundi wos Hanga Hundi11200100
Waris wrs Walsa/Waris0101
Waruna wrv1260000
Waskia wsk29090112
Owenia wsr Waisara910000
Watiwa wtf Dumpu820000
Watakataui wtk Waxei790210
Wutung wut Sangke1440003
Wuvulu-Aua wuv Wuvalu-Aua2820102
Karami xar0000
Kombio xbi Kombio Wampukuamp0303
Kesawai xes Kesawi1240001
Keoru-Ahia xeu Lower Ahia - Kouri10320000
Karore xkx880000
Kamula xla Wawoi1670102
Kominimung xoi520000
Kopar xop840000
Kowaki xow0000
Karawa xrw Bulawa0001
Sio xsi8690100
Silopi xsp290000
Yaben ybm2030000
Yabong ybo2120000
Yawiyo ybx Yabio100000
Yaweyuha yby4640100
Yangum Dey yde Aiku310002
Yoidik ydk1240000
Yimas yee520000
Yetfa yet Biksi200003
Yapunda yev Yeri100001
Yangum Gel ygl Aiku45000
Yagomi ygm Asat450000
Yagaria ygr44250106
Yagwoia ygw Kokwaiyakwa15030001
Yis yis520003
Yakaikeke ykk Iakaikeke180002
Kap ykm Kap5530002
Yekora ykr1820000
Yaul yla Ulwa1930000
Yaleba ylb Aisana1990000
Yele yle Yélî Dnye7830201
Yelogu ylg Kaunga250000
Yil yll4270002
Aribwaung ylu Yalu700000
Yambes ymb1730003
Iamalele yml0207
Yangum Mon ymo Aiku1260000
Yamap ymp2730000
Yangulam ynl920000
Yoba yob0000
Yongkom yon7720115
Yerakai yra Yerekai590001
Yareba yrb2180101
Yarawata yrw210000
Yessan-Mayo yss Yessan-Mayo3440202
Yout Wam ytw Gabutamon390000
Karkar-Yuri yuj Yuri0101
Yopno yut12200100
Yau (Morobe Province) yuw Uruwa0100
Kalou ywa Yawa2200003
Yau (Sandaun Province) yyu220001
Zenag zeg Zenang5790000
Magori zgr0000
Zia zia7780311
Zimakani zik Baegwa3550106
Makolkol zmh (unattested)0000
Sarasira zsa Sirasira1030000
Sukurum zsu2010000
Tokano zuh Gamuso0000