Suriname
| Title | Population | Bibles | Resources |
|---|---|---|---|
| Caribbean Hindustani | 185000 | 2 | 2 |
| Sranan Tongo | 150000 | 1 | 4 |
| Caribbean Javanese | 76140 | 3 | 1 |
| Eastern Maroon Creole | 45000 | 1 | 4 |
| Guyanese Creole English | 34210 | 1 | 1 |
| Saramaccan | 31600 | 2 | 2 |
| Indonesian | 19060 | 13 | 139 |
| Hakka Chinese | 9380 | 11 | 27 |
| Dutch | 8500 | 17 | 17 |
| Yue Chinese | 6810 | 12 | 35 |
| Spanish | 3500 | 33 | 135 |
| Trió | 2240 | 2 | 1 |
| Hmong Njua | 2230 | 2 | 7 |
| Arawak | 2210 | 1 | 1 |
| North Levantine Arabic | 1210 | 2 | 21 |
| Galibi Carib | 1200 | 1 | 2 |
| Warao | 500 | 1 | 1 |
| Wayana | 450 | 1 | 1 |
| Kwinti | 250 | 0 | 0 |
| Sikiana | 60 | 0 | 0 |
| Akurio | 40 | 0 | 0 |
| Ndyuka-Trio Pidgin | 0 | 0 | 0 |