Sint Maarten was colonized by both the Dutch and French in the 17th century, with the southern half becoming a Dutch territory. It became a constituent country of the Kingdom of the Netherlands in 2010 and relies on tourism and financial services.

LanguagesSpeakersBiblesFilmsResources
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole15050100
English eng1013024229330
French fra français630453123
Guadeloupean Creole French gcf patois760013
Hindi hin हिंदी 2000133471
Dutch nld Nederlands16901798
Papiamento pap Papiamentu8780312
Spanish spa Castilian40503311124
Sranan Tongo srn Sranan Tongo840131

San Martín (en neerlandés, Sint Maarten), oficialmente denominado País de San Martín (en neerlandés, Land Sint Maarten),​​​ es un país constituyente del Reino de los Países Bajos en el Caribe. Ocupa la parte meridional de la isla de San Martín y limita con la colectividad de ultramar homónima francesa. Está situada a 240 km al este de Puerto Rico. Su capital es la ciudad de Philipsburg y abarca una superficie de 34 km².​​​ La parte neerlandesa fue parte de las Antillas Neerlandesas hasta el 10 de octubre de 2010,​​ cuando adquirió un estatus aparte de amplia autonomía​ junto con Curazao y semejante al de Aruba, como un país constituyente del Reino de los Países Bajos.​​​ Aun siendo nación constituyente del Reino de los Países Bajos no forma parte de la Unión Europea a semejanza de otros territorios de soberanía europea. A pesar de ello, todos los ciudadanos de San Martín poseen pasaporte neerlandés, y por ende gozan de los mismos derechos que los ciudadanos de la Unión Europea.

IdiomasHablantesBibliasPelículasRecursos
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole15050100
English eng1013024229330
French fra français630453123
Guadeloupean Creole French gcf patois760013
Hindi hin हिंदी 2000133471
Dutch nld Nederlands16901798
Papiamento pap Papiamentu8780312
Spanish spa Castilian40503311124
Sranan Tongo srn Sranan Tongo840131

São Martinho é um país constituinte do Reino dos Países Baixos. Compreende a parte meridional da ilha caribenha de São Martinho. A parte setentrional da ilha é uma coletividade ultramarina da República Francesa (Saint-Martin). A capital é Philipsburg. A população total da parte neerlandesa da ilha é de 37.000 habitantes numa área de 34 km². Até 10 de outubro de 2010 São Martinho era parte das Antilhas Neerlandesas (ou Antilhas Holandesas), coletividade que foi extinta por decisão das populações residentes de suas partes constituintes. Em 2001, no censo das Antilhas Neerlandesas, a população dessa região era de 30 594 habitantes, com uma densidade populacional de 900 hab./km². A ilha é sede da Universidade Americana da Escola de Medicina do Caribe.

IdiomasFalantesBíbliasFilmesRecursos
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole15050100
English eng1013024229330
French fra français630453123
Guadeloupean Creole French gcf patois760013
Hindi hin हिंदी 2000133471
Dutch nld Nederlands16901798
Papiamento pap Papiamentu8780312
Spanish spa Castilian40503311124
Sranan Tongo srn Sranan Tongo840131

Saint-Martin, officiellement le pays de Saint-Martin (en néerlandais : Sint Maarten /sɪnt ˈmaːrtə(n)/ et Land Sint Maarten ; en anglais : Sint Maarten et Country of Sint Maarten), est un des quatre pays constitutifs qui, avec les Pays-Bas, Aruba et Curaçao, forment le royaume des Pays-Bas. Saint-Martin est situé dans les Petites Antilles sur l'île de Saint-Martin, dont il englobe 37 % du territoire, le reste, la collectivité d'outre-mer de Saint-Martin, faisant partie de la France. Saint-Martin est bordé par la mer des Caraïbes, est situé au sud de l'île d'Anguilla, au nord-ouest de l'île de Saint-Barthélemy, et à l'est de Porto Rico. Sa capitale est Philipsburg et ses langues officielles sont le néerlandais et l'anglais. Appartenant anciennement à l'État autonome de la fédération des Antilles néerlandaises, au sein du royaume des Pays-Bas, Saint-Martin est devenu un pays au sein du même royaume le 10 octobre 2010, à la suite de la dissolution de la fédération. Saint-Martin tire une partie de sa notoriété de l'industrie du jeu d'argent.

LanguesLocuteursBiblesFilmsRessources
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole15050100
English eng1013024229330
French fra français630453123
Guadeloupean Creole French gcf patois760013
Hindi hin हिंदी 2000133471
Dutch nld Nederlands16901798
Papiamento pap Papiamentu8780312
Spanish spa Castilian40503311124
Sranan Tongo srn Sranan Tongo840131

सिंट मार्टेन (अंग्रेज़ी: Sint Maarten) (Dutch pronunciation: [sɪnt ˈmaːrtə(n)]) कैरिबियाई क्षेत्र में नीदरलैंड साम्राज्य का एक घटक देश है। 41,486 की आबादी के साथ जनवरी 2019 तक 34 किमी2 (13 वर्ग मील) के क्षेत्र के साथ, यह सेंट मार्टिन के विभाजित द्वीप के दक्षिणी 40% हिस्से को समाहित करता है, जबकि द्वीप का उत्तरी 60% हिस्सा सेंट-मार्टिन की फ्रांसीसी प्रवासी सामूहिकता का गठन करता है। सिंट मार्टेन की राजधानी फिलिप्सबर्ग है। सामूहिक रूप से, सिंट मार्टेन और कैरिबियाई क्षेत्र में अन्य डच द्वीपों को अक्सर डच कैरेबियन कहा जाता है।

भाषाएँवक्ताबाइबलफ़िल्मेंसंसाधन
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole15050100
English eng1013024229330
French fra français630453123
Guadeloupean Creole French gcf patois760013
Hindi hin हिंदी 2000133471
Dutch nld Nederlands16901798
Papiamento pap Papiamentu8780312
Spanish spa Castilian40503311124
Sranan Tongo srn Sranan Tongo840131

سينت مارتن هي إحدى الدول المكونة لمملكة هولندا في منطقة البحر الكاريبي. يبلغ عدد سكانها 41,486 اعتبارًا من يناير 2019 على مساحة 34\u00a0كـم2 (13\u00a0ميل2)، وهي تشمل جنوب جزيرة سانت مارتن وتشكل 44٪ من الجزيرة. عاصمة سينت مارتن هي فيليبسبورغ. بشكل جماعي، غالبًا ما يطلق على جزيرة سينت مارتن والجزر الهولندية الأخرى في منطقة البحر الكاريبي اسم منطقة البحر الكاريبي الهولندية.

اللغاتالمتحدثونالأناجيلالأفلامالموارد
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole15050100
English eng1013024229330
French fra français630453123
Guadeloupean Creole French gcf patois760013
Hindi hin हिंदी 2000133471
Dutch nld Nederlands16901798
Papiamento pap Papiamentu8780312
Spanish spa Castilian40503311124
Sranan Tongo srn Sranan Tongo840131

シント・マールテン は、カリブ海のリーワード諸島(小アンティル諸島北部)にあるセント・マーチン島 の南半部にある、オランダ王国の構成国。オランダ、キュラソー、アルバと共に対等な立場で、一つの立憲君主制国家であるオランダ王国を構成している。

言語話者数聖書映像リソース
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole15050100
English eng1013024229330
French fra français630453123
Guadeloupean Creole French gcf patois760013
Hindi hin हिंदी 2000133471
Dutch nld Nederlands16901798
Papiamento pap Papiamentu8780312
Spanish spa Castilian40503311124
Sranan Tongo srn Sranan Tongo840131

신트마르턴(네덜란드어: Eilandgebied Sint Maarten)은 네덜란드 영토의 구성국이다. 세인트마틴 섬의 남반부를 영토로 하며, 나머지 북부에는 프랑스의 해외 집합체인 생마르탱이 자리한다.

언어사용자 수성경영상자료
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole15050100
English eng1013024229330
French fra français630453123
Guadeloupean Creole French gcf patois760013
Hindi hin हिंदी 2000133471
Dutch nld Nederlands16901798
Papiamento pap Papiamentu8780312
Spanish spa Castilian40503311124
Sranan Tongo srn Sranan Tongo840131

荷屬聖馬丁 為荷兰王国的4個構成國之一,面积34平方公里,人口41,486,首府菲利普斯堡。該島原為荷属安的列斯轄下五個島區(Eilandgebieden)之一,2010年10月10日升格为构成国。其主要轄區為圣马丁岛南半部,而該島的北半部為法屬聖馬丁。

语言使用人数圣经影片资源
Antigua and Barbuda Creole English aig Antiguan Creole15050100
English eng1013024229330
French fra français630453123
Guadeloupean Creole French gcf patois760013
Hindi hin हिंदी 2000133471
Dutch nld Nederlands16901798
Papiamento pap Papiamentu8780312
Spanish spa Castilian40503311124
Sranan Tongo srn Sranan Tongo840131