| Title | Type | Provider | Year |
|---|---|---|---|
| North Efate Bible Tusi tapu waina e peani Testament Tuai go Testament Vau | Bible | 1972 | |
| The Old Testament in Efate | Bible | 1908 | |
| Efate Gospel Portions Tus Nanrognrogona Uia ni Iesu Kristo nag Ioane i mitiria | Bible | 1877 | |
| JESUS | Films | arclight | |
| Legion | Films | arclight | |
| Words of Life w/ BISLAMA | Audio | grn |
North Efate, also known as Nakanamanga or Nguna, is an Oceanic language spoken on the northern area of Efate in Vanuatu, as well as on a number of islands off the northern coast – including Nguna, and parts of Tongoa, Emae and Epi.