Aruba is a constituent country of the Kingdom of the Netherlands, located in the Caribbean. Initially inhabited by the Arawak people, it was colonized by the Dutch in 1636. Aruba remained under Dutch control but gained autonomy in 1986. Its economy is based on tourism, oil refining, and financial services.

LanguagesSpeakersBiblesFilmsResources
Mandarin Chinese cmn 普通话‎850462282
English eng700024229330
Haitian hat kreyòl ayisyen11303416
Jamaican Creole English jam Jumiekan580131
Dutch nld Nederlands43101798
Papiamento pap Papiamentu85200312
Spanish spa Castilian157003311124
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔85081418

Aruba (en neerlandés: Land Aruba, pronunciado /aːˈrubaː/ (); en papiamento, Pais Aruba) es un país constituyente del Reino de los Países Bajos —junto con Curazao, San Martín y los Países Bajos— y se encuentra en la zona septentrional de América del Sur, en la isla homónima del grupo de Sotavento, perteneciente a las Antillas Menores.​​​ El territorio se sitúa a 25 km al norte de la península de Paraguaná,​​ al noroeste de Venezuela,​​ al sur del mar Caribe,​​ al este del archipiélago Los Monjes​​ y la península de la Guajira y al oeste de otro país autónomo neerlandés, Curazao. Formó parte de las Antillas Neerlandesas hasta 1986 y actualmente no forma parte de la Unión Europea (a semejanza de otros territorios de soberanía europea que comparten este estatus, como Groenlandia (Dinamarca) y Polinesia Francesa (Francia), y a diferencia de otros territorios exteriores a Europa, de soberanía de países de la Unión Europea, que sí son parte integrante de esta, como la Guayana Francesa en Sudamérica). A pesar de ello, todos los ciudadanos de Aruba poseen pasaporte neerlandés, y por ende los arubanos gozan de los mismos derechos que los ciudadanos de la Unión Europea.

IdiomasHablantesBibliasPelículasRecursos
Mandarin Chinese cmn 普通话‎850462282
English eng700024229330
Haitian hat kreyòl ayisyen11303416
Jamaican Creole English jam Jumiekan580131
Dutch nld Nederlands43101798
Papiamento pap Papiamentu85200312
Spanish spa Castilian157003311124
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔85081418

Aruba (em neerlandês e papiamento: Aruba) é um país insular constituinte do Reino dos Países Baixos, localizado nas Pequenas Antilhas no sul do mar do Caribe, ao largo da costa da Venezuela. Além da Venezuela, os seus vizinhos mais próximos são Curaçau, Bonaire e a península de La Guajira (Colômbia). A capital é Oranjestad. O território, juntamente com os Países Baixos (Holanda), Curaçau e São Martinho, forma o Reino dos Países Baixos; Aruba não tem subdivisões administrativas, mas para fins do censo é dividida em oito regiões.

IdiomasFalantesBíbliasFilmesRecursos
Mandarin Chinese cmn 普通话‎850462282
English eng700024229330
Haitian hat kreyòl ayisyen11303416
Jamaican Creole English jam Jumiekan580131
Dutch nld Nederlands43101798
Papiamento pap Papiamentu85200312
Spanish spa Castilian157003311124
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔85081418

Aruba est une île néerlandaise de la mer des Caraïbes, située au large des côtes du Venezuela, faisant partie des Petites Antilles. L'île forme un État autonome (pays constitutif) du royaume des Pays-Bas à part entière, le pays d'Aruba (Land Aruba en néerlandais, Pais Aruba en papiamento), depuis qu'elle s'est séparée des Antilles néerlandaises en 1986. En 2010, Aruba comptait 115 120 habitants, dont 29 998 vivaient à Oranjestad, capitale de l'île.

LanguesLocuteursBiblesFilmsRessources
Mandarin Chinese cmn 普通话‎850462282
English eng700024229330
Haitian hat kreyòl ayisyen11303416
Jamaican Creole English jam Jumiekan580131
Dutch nld Nederlands43101798
Papiamento pap Papiamentu85200312
Spanish spa Castilian157003311124
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔85081418

पृष्ठभूमि - १४९९ में अरूबा को स्पेन द्वारा खोजा गया था लेकिन १६३६ में नीदरलैंड द्वारा अधिग्रहीत करलिया गया। इस द्वीप की अर्थव्यवस्था में तीन मुख्य उद्योगों का बोलबाला रहा है। १९ वीं सदी में सोने की खुदाई और १९२४ में तेल शोधक काढ़काने खुलने से देश में समृद्धि आई| २० वीं सदी के अंतिम दशकों में यहाँ पर्यटन उद्योग में भी बहुत उछाल आया है। अरूबा १९८६ में नीदरलैंड एंटीलीज़ से विलग होकर, नीदरलैंड राजशाही के अधीन एक स्वायत्त सदस्य बना। १९९० में पूर्ण स्वतंत्रता की और उठे आंदोलन को अरूबा के अनुरोध पर रोक दिया गया।

भाषाएँवक्ताबाइबलफ़िल्मेंसंसाधन
Mandarin Chinese cmn 普通话‎850462282
English eng700024229330
Haitian hat kreyòl ayisyen11303416
Jamaican Creole English jam Jumiekan580131
Dutch nld Nederlands43101798
Papiamento pap Papiamentu85200312
Spanish spa Castilian157003311124
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔85081418

أروبا جزيرة تقع جنوب البحر الكاريبي، وتشكل مجموعة مع جزر بونير وكوراساو والتي يشار إليها. وهي منطقة ذات حكم ذاتي داخل مملكة هولندا حيث أنها لا تمتلك تقسيمات فرعية إدارية. على عكس الكثير من مناطق البحر الكاريبي، فإن أروبا يسودها مناخ جاف وقاحل، ومليئة بالمناظر الطبيعية التي يصنعها الصبار. وقد ساعد هذا المناخ على السياحة حيث أن زوار الجزيرة يمكن أن يحظوا بالدفء، والطقس المشمس. وتقع هذه المنطقة خارج حزام الأعاصير.

اللغاتالمتحدثونالأناجيلالأفلامالموارد
Mandarin Chinese cmn 普通话‎850462282
English eng700024229330
Haitian hat kreyòl ayisyen11303416
Jamaican Creole English jam Jumiekan580131
Dutch nld Nederlands43101798
Papiamento pap Papiamentu85200312
Spanish spa Castilian157003311124
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔85081418

アルバ は、西インド諸島の南端部、南米ベネズエラの北西沖に浮かぶ島。高度な自治が認められたオランダ王国の構成国。本土オランダ、キュラソー、シント・マールテンと共に対等な立場でオランダ王国を構成している。アルバという名は、スペイン語のoro hubo(黄金ありき)から来ているという説がある。

言語話者数聖書映像リソース
Mandarin Chinese cmn 普通话‎850462282
English eng700024229330
Haitian hat kreyòl ayisyen11303416
Jamaican Creole English jam Jumiekan580131
Dutch nld Nederlands43101798
Papiamento pap Papiamentu85200312
Spanish spa Castilian157003311124
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔85081418

아루바(네덜란드어: Aruba, /əˈruːbə/ ə-ROO-bə, : [aːˈrubaː, -ryb-], 파피아멘토어: [aˈruba], 영어: Country of Aruba)는 카리브해 남쪽에 위치한 섬으로, 네덜란드 왕국의 구성국이다. 소앤틸리스 제도의 중심에서 약 1,000km, 베네수엘라 해안에서 북쪽으로 약 29km, 콜롬비아 해안에서 북동쪽으로 약 144km에 위치해 있다. 아루바의 서북단에서 동남단까지 길이가 32km로, 그 중 가장 넓은 지점은 그 거리가 10km이다. 아루바는 보네르섬, 퀴라소와 함께 ABC 제도로 묶여지기도 한다. 또한, 아루바와 함께 카리브해에 위치한 다른 네덜란드령 제도들은 네덜란드령 카리브라 불린다.

언어사용자 수성경영상자료
Mandarin Chinese cmn 普通话‎850462282
English eng700024229330
Haitian hat kreyòl ayisyen11303416
Jamaican Creole English jam Jumiekan580131
Dutch nld Nederlands43101798
Papiamento pap Papiamentu85200312
Spanish spa Castilian157003311124
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔85081418

阿魯巴 是一個位於加勒比地區的島嶼,位於南美國家委內瑞拉北方的委內瑞拉灣外海,距離巴拉瓜納半島約25公里。阿魯巴是荷兰王国四个構成國之一。由於氣候乾燥,常見熱帶植物數量不多,島上的景象與一般人對加勒比海所抱持的既有印象大異其趣。阿魯巴被《福布斯》列於2020年退休宜居國的名單中。

语言使用人数圣经影片资源
Mandarin Chinese cmn 普通话‎850462282
English eng700024229330
Haitian hat kreyòl ayisyen11303416
Jamaican Creole English jam Jumiekan580131
Dutch nld Nederlands43101798
Papiamento pap Papiamentu85200312
Spanish spa Castilian157003311124
Tagalog tgl ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔85081418