TitleTypeProviderYear
1877 Ottoman Turkish PortionsBible1877
1876 Ottoman Turkish PortionsBible1876
1868 Ottoman Turkish PortionsBible1868
1866 Ottoman Turkish New TestamentBible1866
1852 Ottoman Turkish PortionsBible1852
1839 Ottoman Turkish GenesisBible1839
1827 Ottoman Turkish BibleBible1827
1819 Ottoman Turkish New TestamentBible1819
Ali Bey'in el Yazmasi - Eski AhitBible1665
Ottoman Turkish Old Testament PortionsBible
Ottoman Turkish GospelsBible
Ottoman Turkish PsalmsBible

Ottoman Turkish was the standardized register of the Turkish language in the Ottoman Empire. Written in the Ottoman Turkish alphabet, it borrowed extensively, in all aspects, from Persian and Arabic. Ottoman Turkish was largely unintelligible to rural Turks, who continued to use kaba Türkçe, which used far fewer foreign loanwords and is the basis of the modern standard. Ottoman Turkish is conventionally dated from 1500 to 1928.

TítuloTipoProveedorAño
1877 Ottoman Turkish PortionsBiblia1877
1876 Ottoman Turkish PortionsBiblia1876
1868 Ottoman Turkish PortionsBiblia1868
1866 Ottoman Turkish New TestamentBiblia1866
1852 Ottoman Turkish PortionsBiblia1852
1839 Ottoman Turkish GenesisBiblia1839
1827 Ottoman Turkish BibleBiblia1827
1819 Ottoman Turkish New TestamentBiblia1819
Ali Bey'in el Yazmasi - Eski AhitBiblia1665
Ottoman Turkish Old Testament PortionsBiblia
Ottoman Turkish GospelsBiblia
Ottoman Turkish PsalmsBiblia

Ottoman Turkish was the standardized register of the Turkish language in the Ottoman Empire. Written in the Ottoman Turkish alphabet, it borrowed extensively, in all aspects, from Persian and Arabic. Ottoman Turkish was largely unintelligible to rural Turks, who continued to use kaba Türkçe, which used far fewer foreign loanwords and is the basis of the modern standard. Ottoman Turkish is conventionally dated from 1500 to 1928.

TítuloTipoProvedorAno
1877 Ottoman Turkish PortionsBíblia1877
1876 Ottoman Turkish PortionsBíblia1876
1868 Ottoman Turkish PortionsBíblia1868
1866 Ottoman Turkish New TestamentBíblia1866
1852 Ottoman Turkish PortionsBíblia1852
1839 Ottoman Turkish GenesisBíblia1839
1827 Ottoman Turkish BibleBíblia1827
1819 Ottoman Turkish New TestamentBíblia1819
Ali Bey'in el Yazmasi - Eski AhitBíblia1665
Ottoman Turkish Old Testament PortionsBíblia
Ottoman Turkish GospelsBíblia
Ottoman Turkish PsalmsBíblia

Ottoman Turkish was the standardized register of the Turkish language in the Ottoman Empire. Written in the Ottoman Turkish alphabet, it borrowed extensively, in all aspects, from Persian and Arabic. Ottoman Turkish was largely unintelligible to rural Turks, who continued to use kaba Türkçe, which used far fewer foreign loanwords and is the basis of the modern standard. Ottoman Turkish is conventionally dated from 1500 to 1928.

TitreTypeFournisseurAnnée
1877 Ottoman Turkish PortionsBible1877
1876 Ottoman Turkish PortionsBible1876
1868 Ottoman Turkish PortionsBible1868
1866 Ottoman Turkish New TestamentBible1866
1852 Ottoman Turkish PortionsBible1852
1839 Ottoman Turkish GenesisBible1839
1827 Ottoman Turkish BibleBible1827
1819 Ottoman Turkish New TestamentBible1819
Ali Bey'in el Yazmasi - Eski AhitBible1665
Ottoman Turkish Old Testament PortionsBible
Ottoman Turkish GospelsBible
Ottoman Turkish PsalmsBible

Ottoman Turkish was the standardized register of the Turkish language in the Ottoman Empire. Written in the Ottoman Turkish alphabet, it borrowed extensively, in all aspects, from Persian and Arabic. Ottoman Turkish was largely unintelligible to rural Turks, who continued to use kaba Türkçe, which used far fewer foreign loanwords and is the basis of the modern standard. Ottoman Turkish is conventionally dated from 1500 to 1928.

शीर्षकप्रकारप्रदातावर्ष
1877 Ottoman Turkish Portionsबाइबल1877
1876 Ottoman Turkish Portionsबाइबल1876
1868 Ottoman Turkish Portionsबाइबल1868
1866 Ottoman Turkish New Testamentबाइबल1866
1852 Ottoman Turkish Portionsबाइबल1852
1839 Ottoman Turkish Genesisबाइबल1839
1827 Ottoman Turkish Bibleबाइबल1827
1819 Ottoman Turkish New Testamentबाइबल1819
Ali Bey'in el Yazmasi - Eski Ahitबाइबल1665
Ottoman Turkish Old Testament Portionsबाइबल
Ottoman Turkish Gospelsबाइबल
Ottoman Turkish Psalmsबाइबल

Ottoman Turkish was the standardized register of the Turkish language in the Ottoman Empire. Written in the Ottoman Turkish alphabet, it borrowed extensively, in all aspects, from Persian and Arabic. Ottoman Turkish was largely unintelligible to rural Turks, who continued to use kaba Türkçe, which used far fewer foreign loanwords and is the basis of the modern standard. Ottoman Turkish is conventionally dated from 1500 to 1928.

العنوانالنوعالمزودالسنة
1877 Ottoman Turkish Portionsكتاب مقدس1877
1876 Ottoman Turkish Portionsكتاب مقدس1876
1868 Ottoman Turkish Portionsكتاب مقدس1868
1866 Ottoman Turkish New Testamentكتاب مقدس1866
1852 Ottoman Turkish Portionsكتاب مقدس1852
1839 Ottoman Turkish Genesisكتاب مقدس1839
1827 Ottoman Turkish Bibleكتاب مقدس1827
1819 Ottoman Turkish New Testamentكتاب مقدس1819
Ali Bey'in el Yazmasi - Eski Ahitكتاب مقدس1665
Ottoman Turkish Old Testament Portionsكتاب مقدس
Ottoman Turkish Gospelsكتاب مقدس
Ottoman Turkish Psalmsكتاب مقدس

Ottoman Turkish was the standardized register of the Turkish language in the Ottoman Empire. Written in the Ottoman Turkish alphabet, it borrowed extensively, in all aspects, from Persian and Arabic. Ottoman Turkish was largely unintelligible to rural Turks, who continued to use kaba Türkçe, which used far fewer foreign loanwords and is the basis of the modern standard. Ottoman Turkish is conventionally dated from 1500 to 1928.

タイトル種類提供元年
1877 Ottoman Turkish Portions聖書1877
1876 Ottoman Turkish Portions聖書1876
1868 Ottoman Turkish Portions聖書1868
1866 Ottoman Turkish New Testament聖書1866
1852 Ottoman Turkish Portions聖書1852
1839 Ottoman Turkish Genesis聖書1839
1827 Ottoman Turkish Bible聖書1827
1819 Ottoman Turkish New Testament聖書1819
Ali Bey'in el Yazmasi - Eski Ahit聖書1665
Ottoman Turkish Old Testament Portions聖書
Ottoman Turkish Gospels聖書
Ottoman Turkish Psalms聖書

Ottoman Turkish was the standardized register of the Turkish language in the Ottoman Empire. Written in the Ottoman Turkish alphabet, it borrowed extensively, in all aspects, from Persian and Arabic. Ottoman Turkish was largely unintelligible to rural Turks, who continued to use kaba Türkçe, which used far fewer foreign loanwords and is the basis of the modern standard. Ottoman Turkish is conventionally dated from 1500 to 1928.

제목유형제공자연도
1877 Ottoman Turkish Portions성경1877
1876 Ottoman Turkish Portions성경1876
1868 Ottoman Turkish Portions성경1868
1866 Ottoman Turkish New Testament성경1866
1852 Ottoman Turkish Portions성경1852
1839 Ottoman Turkish Genesis성경1839
1827 Ottoman Turkish Bible성경1827
1819 Ottoman Turkish New Testament성경1819
Ali Bey'in el Yazmasi - Eski Ahit성경1665
Ottoman Turkish Old Testament Portions성경
Ottoman Turkish Gospels성경
Ottoman Turkish Psalms성경

Ottoman Turkish was the standardized register of the Turkish language in the Ottoman Empire. Written in the Ottoman Turkish alphabet, it borrowed extensively, in all aspects, from Persian and Arabic. Ottoman Turkish was largely unintelligible to rural Turks, who continued to use kaba Türkçe, which used far fewer foreign loanwords and is the basis of the modern standard. Ottoman Turkish is conventionally dated from 1500 to 1928.

标题类型提供方年份
1877 Ottoman Turkish Portions圣经1877
1876 Ottoman Turkish Portions圣经1876
1868 Ottoman Turkish Portions圣经1868
1866 Ottoman Turkish New Testament圣经1866
1852 Ottoman Turkish Portions圣经1852
1839 Ottoman Turkish Genesis圣经1839
1827 Ottoman Turkish Bible圣经1827
1819 Ottoman Turkish New Testament圣经1819
Ali Bey'in el Yazmasi - Eski Ahit圣经1665
Ottoman Turkish Old Testament Portions圣经
Ottoman Turkish Gospels圣经
Ottoman Turkish Psalms圣经

Ottoman Turkish was the standardized register of the Turkish language in the Ottoman Empire. Written in the Ottoman Turkish alphabet, it borrowed extensively, in all aspects, from Persian and Arabic. Ottoman Turkish was largely unintelligible to rural Turks, who continued to use kaba Türkçe, which used far fewer foreign loanwords and is the basis of the modern standard. Ottoman Turkish is conventionally dated from 1500 to 1928.